Sony Ericsson Z310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson Z310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson Z310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson Z310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson Z310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson Z310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson Z310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson Z310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson Z310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson Z310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson Z310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson Z310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson Z310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson Z310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use.[...]

  • Página 2

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 1 Contents Getting to know your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Imaging . . . .[...]

  • Página 3

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 2 Sony Ericsson GSM 900/1800/1900 This User guide is publishe d by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local af filiated company, without any warranty. Improvements and changes to this User guide necessi tated by typographical errors, [...]

  • Página 4

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 3 PlayNow™ and MusicDJ™ are tradem arks or registered trademarks of Sony Ericsson Mobi le Communications AB. Bluetooth™ is a tradem ark or registered tradem ark of Bluetooth SIG Inc. T9™ Text Input is a trademark or a registered trademar[...]

  • Página 5

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 4 3 Restricted Rights: Use, duplicatio n or disclosure by the United States government is subject to th e restrictions as set forth in the Rights in Technical Data and Computer Software Clause s in DFARS 252.227-7013(c) (1) and FAR 52.227-19(c) [...]

  • Página 6

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 5 User guide symbols The following instruction symb ols appear in this User guide: } Use the navigation key to scroll and select % 14 Navigating the menus . Press the navigation key centre. Press the navigation key up. Press the navi gation key [...]

  • Página 7

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 6 Getting to know your phone Charger and USB connector Volume buttons Selection key Back key Activity menu key Navigation key Selection key C key On/off key Infrared port Microphone[...]

  • Página 8

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 7 The icon display lights up wh en the phone is in silent mode and shows information about new events and battery charging. The ex ternal display shows information such as time. Press a volume button to activate the external display. External di[...]

  • Página 9

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 8 Menu overview PlayNow™* Internet* Entertainment Online services* Games MusicDJ™ Record sound Camera Messaging Camera album Write new Inbox Email RSS reader Drafts Outbox Sent messages Saved messages My friends* Call voicemail Templates Set[...]

  • Página 10

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 9 Status bar icons *Some menus are operator -, network- and sub scription-dependent. **Options when phone contacts are set to default. Options change when SIM contacts are set to default. ***Use the navigation key to move across tabs in submenus[...]

  • Página 11

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 10 Assembling your phone Insert the SIM card and the battery to use your phone. SIM card When you register as a subscr iber with a network operator, you get a SIM (Subscriber Iden tity Module) card. The SIM card keeps track of your ph one number[...]

  • Página 12

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 11 To charge the battery 1 Connect the charger plug to the phone and to the mains. The flash symbol on the charger plug must face upwards. 2 It may take 30 minutes for the battery icon to appear on the screen. 3 Wait approximately 2.5 hours or u[...]

  • Página 13

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 12 PIN You may need a PIN (Persona l Identification Number) from your network operator for yo ur SIM card. When you enter the PIN, each digit appears as *, unless it starts with emergency number digits, for ex ample 112 or 911. This is so you ca[...]

  • Página 14

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 13 Shut down menu Use the shut down menu to turn off the phone, turn silent mode on or activate a profile. For more information about profiles % 66 Profiles . To open the shut down menu Press and select an option from the list. Making calls Duri[...]

  • Página 15

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 14 To view information about functions Scroll to a function } Info if available. Navigating the menus The main menus are shown as icons. Some submenus include tabs. • Press the centre of the naviga tion key to go to the main menus from standby[...]

  • Página 16

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 15 To edit a standby shortcut 1 From standby select Menu } Settings } General } Shortcuts . 2 Select a shortcut you want to edit } Edit . 3 Scroll to and select a function } Shortcut . Activity menu Use the activity menu to view and handle new e[...]

  • Página 17

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 16 To move or copy a file 1 From standby select Menu } File manager . Select a folder and scroll to a file } More } Manage file . 2 Select Move or Copy . 3 Select a folder or } New folder . 4 Name the folder } OK . 5 } Paste . To select several [...]

  • Página 18

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 17 Entering letters To enter letters using multitap text input Scroll to a function where text input is possible, for example, Menu } Messaging } Write new } Text message . • Press – until the desired character appears. • Press to shift be[...]

  • Página 19

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 18 To enter letters using T9 ™ Text Input 1 Scroll to a function where text input is possible, for example, Menu } Messaging } Write new } Text message . 2 For example, if you want to write the word “Jane”, press , , , . 3 If the word show[...]

  • Página 20

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 19 Chinese input This mobile phone has different input methods for entering Chinese characters: • Stroke input • Pinyin input You can use these methods, fo r example, to enter Chinese names and Chinese short messages. Switching between Chine[...]

  • Página 21

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 20 Stroke input A Chinese character is built up of strokes. There are more than 30 basic strokes, whic h are grouped into 5 stroke categories. Each category is re presented on the keypad by one of the keys - . The Wild Card key , is used when yo[...]

  • Página 22

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 21 Dot 六 学 雷 心 性 Right Slope 人 火 又 送 林 Down- Curved-Over 四 西 酉 酸 Down-Over 山 巨 屯 母 凶 Left Slope- Over 么 去 公 约 能 Left Slope- Dot 女 要 好 巡 巢 Down-Lift 衣 以 饭 收 长 Right Slope- Hook ?[...]

  • Página 23

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 22 Over -Down 口 已 户 书 骨 Over -Down- Hook 力 习 也 同 永 Over - Left Slope 又 之 登 多 社 Over -Down- Over - Left Slope 及 极 廷 建 Over - Left Slope- Curved-Hook 阿 队 陈 那 部 Over -Down- Over -Hook 乃 透 鼐 隽 [...]

  • Página 24

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 23 Components The basic building units of Chinese characters are components that are made up of strokes. After entering the first two strokes of the desired character, the component and character candidates that st arted with that stroke are dis[...]

  • Página 25

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 24 Pinyin input Press the keys containing the required Pinyin letters, and the phone will make various proposals on the screen, according to the pronunci ation rules of Mandarin. Below is the key mapping of Pi nyin letters on the keypad. Number [...]

  • Página 26

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 25 For example, to enter " 信息 " 1 Press , , . 2 When "xin" is highlighted, press or and select " 信 ", then press . (If you want to enter any of the other suggested Pinyin combinations, scroll up or down to the[...]

  • Página 27

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 26 Calling Making and receiving calls Turn on the phone and make su re that you are within range of a network to make and receive calls % 12 T o turn the phone on and off . • If your subscription includes a Calling Line Identification service [...]

  • Página 28

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 27 To change the ear speaker volume During a call, press or to increase or decrease the volume. To select more options during a call } More and select an option. To turn off the microphone Press and hold . To resume, press and hold again. To use[...]

  • Página 29

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 28 Emergency calls Your phone supports internatio nal emergency numbers, for example, 112 and 911. Thes e numbers can normally be used to make an emergency cal l in any country/region, with or without a SIM card inserted, if a GSM network is wit[...]

  • Página 30

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 29 To add a picture, light effect or a ringtone to a phone contact 1 From standby select Menu } Contacts and select a contact. 2 } More } Edit contact . 3 Use and to scroll to the relevant tab. 4 } Picture , Ringtone or Light effect } Add . 5 Se[...]

  • Página 31

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 30 To call a ph one contact When Chinese has been selected as the phone language To call a contact written in Chinese characters 1 } Contacts . Press and hold to switch the search language to Chinese. Then en ter the first strokes or all strokes[...]

  • Página 32

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 31 To call a SIM contact • If SIM contacts is default, Menu } Contacts , select the name and number from the list, when the contact is highlighted } Call . • If Phone contacts is default, Menu } Contacts } More } Options } SIM contacts , sel[...]

  • Página 33

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 32 To automatically save co ntacts to the SIM card 1 From standby select Menu } Contacts } More } Options } Advanced } Auto save on SIM . 2 Select On . To send contacts • To send a selected contact, } More } Send contact and select a transfer [...]

  • Página 34

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 33 To check me mory status From standby select Menu } Contacts } More } Options } Advanced } Memory status . Synchronizing contacts For more information, % 59 Synchronizing . Speed dialling Save numbers in positions 1-9 to access them easily. To[...]

  • Página 35

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 34 Diverting calls Divert calls, for example, to an answering service. To activate a call divert 1 From standby select Menu } Settings } Calls } Divert calls . 2 Select a call type and divert option } Activate . 3 Enter the phone number to diver[...]

  • Página 36

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 35 Receiving a second call When you receive a s econd call, you can: • } Answer and put the ongoing call on hold. • } Busy to reject and continue the ongoing call. • } Replace active call to answer and to end the ongoing call. Handling two[...]

  • Página 37

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 36 Conference calls Start a conference call by join ing an ongoing call and a call on hold. Put the conference on hold and add up to five participants or make another call. To join the two calls into a conference call } More } Join calls . To ad[...]

  • Página 38

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 37 Call time During a call, the duration of the call is shown on the screen. Check the duration of your last call, outgoing calls and the total time. To check the call time From standby select Menu } Settings } Calls } Time & cost } Call tim[...]

  • Página 39

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 38 Messaging Your phone supports various messaging services. Contact your service provider about the services you can use, or for more information see www.sonyericsson.com/support . Text messaging (SMS) Text messages can contain si mple pictures[...]

  • Página 40

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 39 4 Select Enter phone no. to enter a recipient’s number, or Contacts look-up to retrieve a number or group from Contacts . You can also select from the last used recipients list. 5 To change the options for yo ur message, for example, reques[...]

  • Página 41

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 40 To save messages • To save a selected message, } More } Save message } Saved messages (SIM card) or } Templates (phone). • To save several messages in a folder, select a message } More } Mark several . Scroll and } Mark to select messages[...]

  • Página 42

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 41 Picture messaging (MMS) Picture messages can cont ain text, pictures, camera pictures, sound recordings an d signatures. They are sent via MMS (Multimedia Messag ing Service) to a mobile phone or via email. Before you start If settings are no[...]

  • Página 43

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 42 To create your own sign ature for picture messages 1 From standby select Menu } Messaging } Settings } Picture message . 2 } Signature } New signature to create your signature. To save an item in a picture message When viewing a picture messa[...]

  • Página 44

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 43 Voice messages Send and receive a sound r ecording as a voice message. To record and send a voice message 1 From standby select Menu } Messaging } Write new } Voice message . 2 Record your message } Stop . 3 } Send to send the message. 4 Sele[...]

  • Página 45

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 44 Email Connect to a POP3 or IMAP4 mail server to send and receive email messages with your phone. You can use the same email settings in your phone as in your computer email program. Before you start If settings are not already in your phone %[...]

  • Página 46

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 45 To reply to an email message 1 Open the email message } Reply . 2 Select if you want to in clude the received message. 3 Write your message } Continue } Send . To save an item or attach ment in an email message • To save an email address, a[...]

  • Página 47

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 46 Push email Receive a notification in your phone from your email server that you have new email, if supported by your email provider. To turn on push email notification • When using Send & receive } Yes to turn on if available or • Fro[...]

  • Página 48

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 47 Imaging Camera Your phone has a digital camera to take pictures to save or send. Use a picture as a screen saver, wallpaper or to add to a contact. To start the camera and take a picture 1 From standby, press or select Menu } Camera to start [...]

  • Página 49

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 48 To adjust brightness Use the volume buttons to increase or decrease brightness. Camera options When the camera is activated } More to view options: • View all pictures – view all camera pictures. • Night mode – enhance picture quality[...]

  • Página 50

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 49 Your personal blog Publish your pictures on your personal Web page, called a blog. The phone creat es the blog for you. To blog a photo 1 Take a photo } More } Blog this . 2 Follow the instructions for first-time use. 3 Add title and text } O[...]

  • Página 51

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 50 Exchanging pictures Exchange pictures with friend s using one of the available transfer methods. You may not be allowed to exchange copyright-protected material. You can also transfer pictures to a computer % 63 T ransferring files . To send [...]

  • Página 52

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 51 Entertainment PlayNow™ Use PlayNow™ to pre-listen, buy an d download ringtones via the Internet. If se ttin gs are not in your phone % 56 Settings . For more information, contact your service provider or see www.sonyericsson.com/support .[...]

  • Página 53

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 52 To set sounds and alerts options From standby select Menu } Settings } Sounds & alerts . You can set: • Light effects — select a light effect to use. • Increasing ring — select an incr easing ringtone. • Message alert – select[...]

  • Página 54

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 53 Sound recorder Record your own memos or calls to set as ringtones. To start a sound recording From standby select Menu } Entertainment } Record sound . To listen to your recordings 1 From standby select Menu } File manager } Ringtones and sel[...]

  • Página 55

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 54 To receive and save a theme When you receive the theme, fo llow the instru ctions that appear. Alternating themes Your phone automatically sw itches themes between day and night. This function is de fault in your phone and can be deactivated.[...]

  • Página 56

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 55 To select a light effe ct for incoming calls 1 From standby select Menu } Settings } Sounds & alerts } Light effects } Call light . 2 Select a light effect. Games and applications To start and end a game From standby select Menu } Enterta[...]

  • Página 57

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 56 Connectivity Settings Settings may be in your phon e when you buy it. If not, contact your network operator , service provider or visit www.sonyericsson.com/support for more information. To use the Internet, and send and receive picture and e[...]

  • Página 58

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 57 Using Internet Browse the Internet using HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). To select an Internet profile From standby select Menu } Settings } Connectivity } Internet settings } Internet profiles and select a profile to use. To start brows[...]

  • Página 59

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 58 } View for options: • Fullscreen – select normal or full screen. • Text only – select full content or text only. •Z o o m – zoom in or out on the Web page. } Options – to enter settings for the browser. } Exit browser to disconn[...]

  • Página 60

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 59 To set and use RSS reader options From standby select Menu } Messaging } RSS reader } More and select an option. Synchronizing Synchronize contacts, appointments, tasks, notes and bookmarks using one of the ava ilable transfer methods.Visit w[...]

  • Página 61

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 60 • Remote initiation – select to always accept, never accept or always ask when starting from a service. • Remote security – enter server ID and password. 3 } Save to save your new account. To start remote synchronization From standby [...]

  • Página 62

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 61 To show or hide your phone From standby select Menu } Settings } Connectivity } Bluetooth } Visibility } Show phone or Hide phone . To pair a device with your phone From standby select Menu } Settings } Connectivity } Bluetooth } My devices }[...]

  • Página 63

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 62 Infrared port The infrared port in your ph one can be used to exchange information with another de vice equipped with infrared. To turn on the infrared port in your phone From standby select Menu } Settings } Connectivity } Infrared port } On[...]

  • Página 64

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 63 To start a USB connection 1 Install the Sony Ericsson PC Suite software on your computer. Download and in stall the PC Suite from www.sonyericsson.com/support . 2 Turn on your phone. 3 Connect the USB cable to your phone and computer. 4 Launc[...]

  • Página 65

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 64 Update service Download and install new so ftware without affecting personal or phone information in your phone. Update your phone over the air via your ph one, or online via USB cable and an Internet-connected computer. To use Update serv ic[...]

  • Página 66

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 65 More features Time and date Time and date are always displayed in standby. To set the time and date From standby select Menu } Settings } General } Time & date : • To set time and time format, } Time and enter the time } Format and sele[...]

  • Página 67

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 66 Profiles Your phone has predefined prof iles that are set to suit a certain environment. You can re set all profile settings to the way they were set when you bought your phone. To use profiles From standby select Menu } Settings } General } [...]

  • Página 68

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 67 To view an appointment 1 From standby select Menu } Organizer } Calendar and select a day. 2 Select an appointment } View . To view a calendar week From standby select Menu } Organizer } Calendar } More } View week . To set reminders options [...]

  • Página 69

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 68 Navigating in your calendar Use the navigation key to move between days or weeks. Calendar settings From standby select Menu } Organizer } Calendar } More and select an option: • View week – view appointments of the week. • New appointm[...]

  • Página 70

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 69 To set reminders 1 From standby select Menu } Organizer } Tasks and select a task } More } Reminders . 2 Follow step 2 and 3 in % 67 T o set reminders options . To send a task 1 From standby select Menu } Organizer } Tasks and select a task f[...]

  • Página 71

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 70 SIM card lock The SIM card lock protects your subscription from unauthorized use. Most SIM ca rds are locked at time of purchase. If the SIM card lock is on, you have to enter a PIN (Personal Identity Number) every time you turn on your phone[...]

  • Página 72

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 71 Phone lock The phone lock protects the phone against unauthorized use. You can change the phon e lock code (0000) to any four- to eight-digit personal code. To unlock the phone If the phone lock is on, enter your code } OK . Automatic phone l[...]

  • Página 73

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 72 Code memo Save security codes, such as for credit cards, in the code memo. Set a passcode to open the code memo. To confirm that you have entered the correct passcode for the code memo, enter a checkwo rd. When you enter your passcode to open[...]

  • Página 74

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 73 To change the passcode 1 From standby select Menu } Organizer } Code memo and enter your passcode } Continue } More } Change passcode . 2 Enter your new passcode } Continue . 3 Re-enter the new passcode } Continue . 4 Enter a checkword } Done[...]

  • Página 75

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 74 Troubleshooting Some problems require you to call your service provider, but you can correct most proble ms yourself. Before taking your phone in for repair, co py your saved content and information to another device, as it may be lost during[...]

  • Página 76

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 75 Master reset Delete your settings and the content you have added/edited. To reset your phone 1 From standby select Menu } Settings } General } Master reset . 2 Select Reset settings to delete your changes to settings or Reset all to delete yo[...]

  • Página 77

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 76 Codes do not match To change a security code yo u have to confirm the new code by entering it twice. PIN blocked / PIN2 blocked To unblock % 70 SIM card lock . PUK blocked Contact your network operator. Phone locked The phone is locked. To un[...]

  • Página 78

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 77 Important information Sony Ericsson Consumer Web site On www.sonyericsson.com/support is a support section where help and tips are only a few clicks away. Here you will find the latest computer software updates and tips on how to use your pro[...]

  • Página 79

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 78 country/region Phone Number/Email Address Australia 1-300 650 050 questions.AU@support.sonyericsson.com Argentina 800-333-7427 questions.AR@suppor t.sonyericsson.com Austria 0810 200245 questions.AT@support .sonyericsson.com Belgium 02-745161[...]

  • Página 80

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 79 Greece 801-11-810-810 210-89 91919 (from mobile phone) questions.GR@support.sonyericsson.com Hong Kong 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Hungary +36 1 880 47 47 questions.HU@support.sonyericsson.com India 1800 11 1800 (Toll free[...]

  • Página 81

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 80 Russia 8(495) 787 0986 questions.RU@suppor t.sonyericsson.com Singapore 67440733 questions.SG@suppor t.sonyericsson.com Slovakia 02-5443 6443 questions.SK@support.sonyericsson.com South Africa 0861 632222 questions.ZA@support.sonyericsson.com[...]

  • Página 82

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 81 Guidelines for Safe and Efficient Use Please read this information before using your mobile phone. These instructions are intended for your safety. Please follow these guidelines. If the product has been subject to any of the conditions li st[...]

  • Página 83

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 82 • Do not use your produc t in an area where a potentially explosive atmosphere exists. • Do not place your prod uct or install wireless equipment in the area abov e an air bag in your car. CHILDREN KEEP OUT OF CHILDRENS REACH. DO NOT ALLO[...]

  • Página 84

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 83 Talk and standby times depend on several different conditions such as signal strength, operating temperature, application usage patterns, features selected and voic e or data transmissions when the mobile phone is being used. Turn off your mo[...]

  • Página 85

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 84 Emergency calls Mobile phones operate using radi o signals, which cannot guarantee connection in all conditions. You sh ould therefore never rely solely upon any mobile phone for essent ial communications (e.g. medical emergencies). Emergency[...]

  • Página 86

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 85 Specific Absorption Rate (SAR) is the unit of measurement for the amount of radio freque ncy energy absorbed by the body when using a mobile phone. The SAR value is de termined at the highest certified power level in laborator y conditions, b[...]

  • Página 87

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 86 Accessible Solutions/Special Needs For phones sold in the US, you can use your TTY term inal with your Sony Ericsson mobile phone (wit h the necessary accessory). For information on Accessible Solution s for individuals with special needs cal[...]

  • Página 88

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 87 As user of this Device, Sony Ericsson grants you a non-exclusive, non-transferable, non-a ssignable license to us e the Software solely in conjunction with th e Device on which it is installed and/or delivered with. Nothing herein shal l be c[...]

  • Página 89

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 88 OUR WARRANTY Subject to the conditions of this Limited Warranty, Sony Ericsson warrants this Product to be free from defects in design, material and workmanship at the time of its orig inal purchase by a consumer, and for a subsequent peri od[...]

  • Página 90

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 89 original warranty pe riod or for ninety (90) days from the date of repair, whichever is longer. Repair or replacement may involve the use of functionally equi valent reconditioned units. Replaced parts or components will become th e property [...]

  • Página 91

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 90 7 Tampering with any of the seal s on the Product will void the warranty. 8 THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES, WHETHER WRITTEN OR ORAL, OTHER THAN THIS PRINTED LIMITED WARRANTY. ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED W[...]

  • Página 92

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 91 FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to th e following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including [...]

  • Página 93

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 92 Index A activity menu 15 alarm clock 65 answering service 33 applications 53 B battery charging 10, 11 use and care 82 birthday reminder 29 Bluetooth™ 60 C calculator 69 calendar 66 call time 37 call waiting 34 calls answering 26 emergency [...]

  • Página 94

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 93 L language phone 16 writing 16 light effects 54 locks phone lock 76 SIM card 70 loudspeaker 27 M melodies 51 memory status contacts 33 file manager 16 menus 14 messaging 38 microphone, off/on 27 MMS 41– 42 My friends 46 N navigation key 14 [...]

  • Página 95

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. 94 settings email 56 Internet 56 picture messages 56 setup wizard 12 time and date 65 shortcuts 14 SIM card copying to/from 31 inserting 10 lock 70 save automatically 32 unblocking 70 SMS 38– 40 SOS numbers 28 speaker volume 27 standby 12 sync[...]

  • Página 96

    This is t he I n t e r net ve r s i on of t he use r ' s guide. © Print only f or p r iva t e use. Sony Ericsson Mobile Communications AB SE-221 88 Lund, Sweden www.sonyericsson.com EN/LZT 108 9014 R1A Printed in XXXXXX[...]