Sony Ericsson Z520a manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ericsson Z520a. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ericsson Z520a o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ericsson Z520a se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ericsson Z520a, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ericsson Z520a debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ericsson Z520a
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ericsson Z520a
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ericsson Z520a
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ericsson Z520a no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ericsson Z520a y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ericsson Z520a, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ericsson Z520a, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ericsson Z520a. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use.[...]

  • Página 2

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 Contents Contents Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Assemble the phone, SIM ca rd, battery, make a call. Getting to know your phone . . . . . . . 12 Phone overview, use the me nus, enter letters, activity menu and file manager. Callin[...]

  • Página 3

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Sony Ericsson GSM 850/900/1800/1900 This user guide is publ ished by Sony Ericsson, without any warranty. Impr ovements and changes to this user guide necessitated by typograph ical errors, inaccuracies of current info rmation, or improvements to program[...]

  • Página 4

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 Mac OS is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. T9™ Text Input is a trad emark or a registered trademark of Tegic Communications. T9™ Text Input is license d under one or more of the following: U.S. Pat. No [...]

  • Página 5

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 PlayNow™ Terms and conditions (T&C) Your mobile phone has PlayNow™, a unique entertainment service fr om Sony Ericsson. With PlayNow, you can, for exam ple, listen to music tones before you download them to your phone. In some countries/regions y[...]

  • Página 6

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 or to your pre- paid phone card. Further payment terms will be determined by your subscription agreement with your operator. The cost for your connecti on to the PlayNow client via GPRS to download th e Content is incremental and not included in the a pp[...]

  • Página 7

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 RIGHTS AS A CONSUM ER. PLEASE NOTE THAT YOUR PERSONAL SETTINGS AND/OR DOWNLOADS MAY BE LOST WHEN YOUR SONY ERICSSON PROD UCT IS REPAIRED OR REPLACED. WITH RESPECT TO THE OPERATION OF PLAYNOW, IN NO EVENT SHALL SONY ERICSSON BE LIABLE FOR ANY USER ERROR, [...]

  • Página 8

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Getting started Getting started Assemble the phone, SIM card, battery, make a call. More information and downloads are available at www.SonyEricsson.com/support. Instruction symbols The following instruction symbols appear in this user guide: Assembling [...]

  • Página 9

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Getting started SIM card and battery information Always turn off the phone and detach the charger before you insert or remove a SIM card. To insert SIM card and battery 1 Remove the battery cover by sliding it as shown in the picture. 2 Slide the SIM car[...]

  • Página 10

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Getting started To charge the battery 1 Connect the charger to the phone. The symbol on the charger plug must face upwards. 2 It may take up to 30 minutes before the battery icon appears on the screen. 3 W ait approximately 4 hours or until the battery i[...]

  • Página 11

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getting started Turning on the phone and making calls Make sure that the phone is charged and your SIM card is inserted before you turn it on. When you have turned the phone on, you can use the setup wizard to quickly and eas ily prepare your phone for [...]

  • Página 12

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Getting started To replace the front covers 1 Locate the notches along the sides of the front cover, as shown. 2 Lift the front cover off the phone. It may be necessary to lift up on bo th sides of the front cover. 3 Locate the notches on the bottom of [...]

  • Página 13

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getting to know your phone Getting to know your phone Phone overview, use the menus, enter letters, activity menu a nd file manager. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 19 14 15 16 17 18 1 Ear speaker 2 Screen 3, 8 Left and Right Selection Keys 4 Back Key 5 I[...]

  • Página 14

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Getting to know your phone Overview, menu 1. PlayNow* 2. Internet Services* 3. Entertainment Games VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Remote Control Record Sound Demo Tour 4. Camera 5. Messaging Write New Inbox My Friends* Email Call Voicemail Drafts Outb[...]

  • Página 15

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getting to know your phone Keys and navigation Standby screen and main menu and status bar The standby screen is displayed when you are not calling or using the menus. This is where you can see, for example, the name of your operator, the time and the d[...]

  • Página 16

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Getting to know your phone Press to delete items, such as pictures, sounds and contacts. During a call, press and hold to mute the microphone. Delete text when composing messages or setting up accounts. Press and hold to take a picture or to record a vi[...]

  • Página 17

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Getting to know your phone Phone language Most SIM cards automatically set the language used in the menu to the language of the country where you bought your SIM card. If this is not the case, the predefined language is English. To change the phone lang[...]

  • Página 18

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Getting to know your phone Entering letters There are two ways of entering letters, for example, when writing a message or writing a name in contacts: • Multitap text input Press each key as many ti mes as needed to show the letter you want. • T9™[...]

  • Página 19

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Getting to know your phone 3 If the word shown is the one you want, press to accept and add a space. T o accept a word without adding a space, press . Accept a word and add a space by pressing . 4 Continue writing your message. T o enter a period or oth[...]

  • Página 20

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Getting to know your phone Activity menu Use the Activity Menu to view and handle new events and access bookma rks and shortcuts. You can choose to receive a Popup alerting you of new events or you can acce ss the Activity Menu by pressing from the stan[...]

  • Página 21

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Getting to know your phone To use a file from the file manager 1 Highlight a file in the Pictures or Sounds folder. 2 } More } Use As . Select what you want to use the file for . To move a file to a folder 1 } File Manager and open a folder. 2 Scroll to[...]

  • Página 22

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Calling Calling Calls, contacts, voice control, call options. Making calls Before you can make or re ceive any calls, you must turn on the phone and be w ithin range of a network. % 10 Turning on the phone and making calls . Networks When you turn on th[...]

  • Página 23

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Calling Receiving calls When you receive a call, the phone rings and the caller’s number is displa yed (if your subscription includes the Calling Line Id entification service and the caller’s number is identified). If the number is in y our contacts[...]

  • Página 24

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Calling Making international calls When you make an intern ational call, the + sign replaces the international prefix number of the country from which you ar e calling. You can make a call from abroad, using another network, provided your network operat[...]

  • Página 25

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling To select default contacts 1 } Contacts } Options } Advanced } Default Contacts . 2 Select Phone Contacts or SIM Contacts . Contacts Contacts is like an address book, in which you can store names, phone number s and email addresses. You can also[...]

  • Página 26

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Calling To add a picture, light effect or a ringtone to a phone contact 1 } Contacts and select the contact you want to add a picture, ringtone or light effect to } More } Edit Contact . 2 Use , , and to scroll to the relevant tab. } Picture: , Ringtone[...]

  • Página 27

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling To edit a SIM contact 1 If SIM contacts are set as default } Contacts and select the name and number you want to edit. If phone contacts are set as default } Contacts } Options } SIM Contacts . Select the name and number you want to edit. 2 } Mo[...]

  • Página 28

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Calling Synchronizing contacts You can back up and synchronize your contacts with a contacts application on the Web. For more information, please contact your service provider. You can also synchronize your contacts with a computer application, % 62 Syn[...]

  • Página 29

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling To call a number from the call list 1 } Calls from standby and select a tab. 2 Use , , and to scroll to the name or number you want to call } Call . To add a number from the call list to contacts 1 } Calls from standby and select a tab. 2 Scroll[...]

  • Página 30

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Calling Voice commands can only be saved in the internal phone memory, not on the SIM card. When recording, make sure th at you are in a quiet environment and try to use names that are distinct from each other, % 31 Tips when recording and using voice c[...]

  • Página 31

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling To make a call from the phone 1 From standby, press and hold one of the volume buttons. 2 W ait for the tone and say the name you recorded earlier , for example “Joh n mobile”. The name is played back to you and the call is connected. To mak[...]

  • Página 32

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Calling To answer a call using voice commands When the phone rings, say “Answer” and the call is connected. To reject a call using voice commands When the phone rings, sa y “Busy”. The call is rejected. The caller is forwarded to voicemail, if a[...]

  • Página 33

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling • Not Reachable – forward calls if your phone is turned off or if you are unreachable. • No Reply – forward calls that you do not answer within a specified time limit. To activate a call forward 1 } Settings } the Calls tab } Forward Cal[...]

  • Página 34

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Calling •P r e s s } Transfer Call , to connect the two calls. Y ou are disconnected from both calls. • } End Call to end the ongoing call, then press Yes to retrieve the held call. • } End Call twice to end both calls (operator dependent). • Y [...]

  • Página 35

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Calling To check your phone numbers } Contacts } Options } Special Numbers } My Numbers and select one of the options. Accept calls With the accept calls serv ice, you can choose to receive calls only from certain phone numbers. Other calls are automati[...]

  • Página 36

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Calling Fixed dialing The fixed dialing function a llows calls to be made only to certain numbers saved on the SIM card. The fixed numbers are protected by your PIN2. Partial numbers can be sa ved. For example, saving 0123456 allows calls to be made to [...]

  • Página 37

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Calling When you end the call, the number remains on the screen. } Call to call the number. } More } Save Number and select a contact to save the number . If you want to create a new contact and save the number } New Contact . Showing or hiding your num[...]

  • Página 38

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Messaging Messaging Text messaging, picture messaging, voice messaging, email, My friends. Text messaging (SMS) Text messages can contain simple pictures, animations, melodies and sound effects. Before you start First make sure that the number of your s[...]

  • Página 39

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Messaging To insert an item in a text message 1 While writing your message } More } Add Item . 2 Select an item type and then select an item. Receiving text messages } Yes to read the text message or } No if you want to read the message later. When you [...]

  • Página 40

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Messaging Long messages The number of characters that a text message can contain depends on the la nguage you are writing in. You can send a longer me ssage by linking two or more messages. You are charged for each of the messages linked in a lo ng mess[...]

  • Página 41

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Messaging Picture messages (MMS) Picture messages can contain text, pictures, video clips, camera pictures , sound recordings and business cards. You must have a subscription that supports picture messaging, and the receiver of the picture message must [...]

  • Página 42

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Messaging To make a call while creating a picture message 1 While writing your message } More . 2 } Make a Call and enter or retrieve a phone number } Call . Y ou return to the message. 3 T o end the call } More } End Call . To set a default message opt[...]

  • Página 43

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messaging Automatic download You can select how you wa nt your picture messages to be downloaded. } Messaging } Settings } Picture Message } Auto download to view the following: • Always – your phone automa tically downloads messages to your phone a[...]

  • Página 44

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Messaging Receiving voice messages When you receive a voice message, a message alert sounds and you are asked if you want to play the message. Select Yes to listen to the voice message at once or select No if you want to listen to the message later. Whe[...]

  • Página 45

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messaging To reply to an email message 1 Open the email message } Reply . 2 } Include Message to include the original message in your reply or } Write New to exclude the original message. W rite your message. } More to view options for the message. 3 } [...]

  • Página 46

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Messaging 3 } More } Clear Inbox . and press With Send & Rec. or No Send & Rec. to delete messages. My friends If your subscription supp orts instant messaging services, you can see cont act status if they are online, and send and receive instan[...]

  • Página 47

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Imaging Area information Area information is a type of text message that is sent to all subscribers within a certain network area. When you receive an area information message, the message automatically appears on the screen. Press Save to save the mess[...]

  • Página 48

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Imaging To take pictures and video clips 1 Press and hold to start the camera. 2 Press again or press to take the picture or start the video. 3 T o end video recording, press again. To switch between video and photo Press or . To take a self-portrait 1 [...]

  • Página 49

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Imaging • Night Mode – enhance picture quality in poor lighting conditions with longer exposure time. • Effects – select different ef fects for your picture or video. • View All Pictures (camera) • Picture Size – choose between Large (640 [...]

  • Página 50

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Imaging To view your pictures 1 } File Manager } Pictures . 2 The pictures are shown in thumbnail view . T o get a full view } View . To display pictures in a slide show 1 } File Manager } Pictures and scroll to a picture. 2 } View } More } Slide Show .[...]

  • Página 51

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Entertainment To send a picture } File Manager } Pictures and scroll to the picture you want. } More } Send and select a transfer method. To receive and save a picture 1 Open the message you rece ived the picture in, or turn on Bluetooth or the infrared[...]

  • Página 52

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Entertainment To create a playlist 1 } Media Player } New Playlist enter the name of the playlist } OK . 2 Select among the files that are available in the File Manager . Y ou can add several files at a time and you also add fold ers. All files in the s[...]

  • Página 53

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Entertainment Media player options } More to view the following options: • Play Mode – change the playback order of songs and videos. Select Loop or Shuffle . • Equalizer – change the settings of the treble and bass when playing music. • Renam[...]

  • Página 54

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Entertainment To stream saved music and videos 1 } Internet Services } More } Bookmarks . 2 Select a link to stream. The media player will open and play the streamed music or video. PlayNow™ With the PlayNow™ service, you can listen to music tones b[...]

  • Página 55

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Entertainment music tone is paid for and made available. The music tone is automatically saved in File Manager } Sounds . Ringtones and melodies Your phone comes with a number of standard and polyphonic melodies that can be used as ringtones. You can ex[...]

  • Página 56

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Entertainment • Message Alert – select how you want to be notified of an incoming message. • Key Sound – select what sound you want the keys to make when you press them. • Light Effects – select the keypad lighting effect and when the effect[...]

  • Página 57

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Entertainment To send a melody 1 } File Manager } Sounds and select a melody. 2 } More } Send and select a transfer method. To receive a melody 1 Open the message you re ceived the melody in, or turn on Bluetooth or the infrared po rt if these transfer [...]

  • Página 58

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Entertainment • Send – to send the current movie. • New – to open another movie. • Soundtrack – to add a soundtrack to the current movie. Sending and receiving movies You can send a movie usin g one of the available transfer methods. Short m[...]

  • Página 59

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Entertainment Themes You can change the appear ance of the screen, for example, the colors and wallpaper, by using themes. Your phone comes with so me predefined themes. You cannot delete these, but you can create new themes and download them to your ph[...]

  • Página 60

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Connectivity Connectivity Internet and email settings, synchronizing, Bluetooth, infrared, and optional USB cable. Settings Before you start using Internet, messaging, My friends or PlayNow™, settin gs are required in your phone. Settings may already [...]

  • Página 61

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Connectivity Options when browsing } More to view different browsing options. The options may vary depending on which site you are visiting. The options menu always contains the following: • Exit Browser – disconnect and go to standby . • Go to th[...]

  • Página 62

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Connectivity Downloading You can download, for exam ple, pictures, themes, games and ringtones from Web sites directly to your phone. To download from the Sony Ericsson Web site 1 } Internet Services } More } Bookmarks } Sony Ericsson . 2 Select what yo[...]

  • Página 63

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Connectivity Internet security Your phone has support for both WAP and HTTP secure browsing. To activ ate a secure connection to the WAP gateway, you need to turn on security in your Internet profile. If your Internet profile is an HTTP profile, the con[...]

  • Página 64

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Connectivity Synchronization with nearby devices Download and install th e synchronization program from www.SonyEricsson.com/support . For detailed information, please re fer to the computer synchronization software help. Remote synchronization with Int[...]

  • Página 65

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Connectivity Bluetooth™ wireless technology Your phone has built-in Bluetooth which makes it possible for you to conne ct your phone wirelessly to other Bluetooth devices. You are able to be connected to several Bl uetooth devices at the same time. Yo[...]

  • Página 66

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 Connectivity 4 If the device you are adding to your phone has its own passcode, enter th is passcode in your phone. If not, create a passcode of digits yourself and enter it in both devices. To organize your list of devices 1 } Settings } the Connectivi[...]

  • Página 67

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Connectivity To send an item 1 Select the item that you want to send, } Contacts and select a contact. 2 } More } Send Contact } Via Bluetooth . The phone searches for devices. 3 Select the device you want to send the item to } Select . To receive an it[...]

  • Página 68

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 Connectivity Remote control You can use your phone as a remote control device to control computer applic ations such as a media player or Microsoft ® PowerPoint ® presentations. Your computer must support Bluetooth HID Profile. To select remote contro[...]

  • Página 69

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 More features To connect two devices 1 Turn on the infrared port of both devices. 2 Make sure that the infrared port on your phone faces the infrared port on the other device. 3 Y our phone now establis hes contact with the other device. To send an item[...]

  • Página 70

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 More features Using the alarm • T o change the alarm time Alarms } One-Time Alarm and enter a new time. • T o turn the alarm signal off when it rings, press any key . If you do not want the alarm to be repeated } Turn Off . • T o cancel the alarm [...]

  • Página 71

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 More features Navigating in your calendar Use the navigation key to move between days or weeks. In the monthly an d weekly views, you can also use the keypad as follows . Calendar settings } Organizer } Calendar } More and select an option. • View Wee[...]

  • Página 72

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 More features To set when reminders should sound 1 } Organizer } Tasks and select a task } More } Reminders . 2 } Always if you want the reminder to sound even though the phone is turned off. When the reminder sounds } Yes to read the task, or to call t[...]

  • Página 73

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More features To select a profile } Settings } the General tab } Profiles } Select Profile . To change a profile setting } Settings } the General tab } Profiles } Edit Profile and select the setting that you want to change. To rename a profile } Setting[...]

  • Página 74

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 More features Calculator The calculator can add, subtract, divide and multiply. To use the calculator } Organizer } Calculator . • Press or to select ÷ x - + . % = . • Press to delete the figure. • Press to enter a decimal point. Java™ applicat[...]

  • Página 75

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 More features SIM card lock The SIM card lock protects your subscription, but not your phone itself, from unauthorized use. Most SIM cards are locked at the time of purchase. If the SIM card lock is on , you have to enter a PIN (Personal Identity Number[...]

  • Página 76

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 More features To set the phone lock 1 } Settings } the General tab } Locks } Phone Lock } Protection and select an alternative. 2 Enter the phone lock code } OK . To unlock the phone If the phone lock is on, enter your code } OK . To edit your phone loc[...]

  • Página 77

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 Troubleshooting To change the passcode 1 Open code memo as described above } More } Change Passcode . 2 Enter your new passcode } Continue . 3 Re-enter the new passcode } Continue . 4 Enter a checkword } Done . Forgot your passcode? If you forget your p[...]

  • Página 78

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 Troubleshooting No battery icon appears when I start charging the phone Possible cause : The battery is empty or has not been used for a long time. Solution : It may take up to 30 minutes before the battery icon appear s on the screen. Some menu options[...]

  • Página 79

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 Troubleshooting The phone turns itself off Possible cause : The battery connection is bad. Solution : Make sure the battery is inserted correctly , % 8 To insert SIM card and battery . I cannot use SMS/text messages on my phone Possible cause : Settings[...]

  • Página 80

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 Troubleshooting 3 } Yes to continue. 4 Enter the phone lock code ( 0000 or the new code if you have changed it) } OK . Error messages Insert SIM Possible cause : There is no SIM card in the phone or you may have inserted it incorrectly . Solution : Inse[...]

  • Página 81

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Troubleshooting Solution : Contact your network operator and make sure that the network has coverage where you are. If so, try to do a new search. Possible cause : The SIM card is not working properly . Solution : Insert your SIM card in another phone. [...]

  • Página 82

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Important Information Important Information Sony Ericsson Consumer Web site, safe and efficient use, warranty, de claration of conformity. Sony Ericsson Consumer Web site On www.sonyericsson.com/support there is a support section where help and tips are[...]

  • Página 83

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Important Information Canada 1-866-766-9374 questions.CA@support.sonyericsson.com Central Africa +27 112589023 questions.CF@support .sonyericsson.com Chile 123-0020-0656 questions.CL@support .sonyericsson.com China 4008100000 questions.CN@support.sonyer[...]

  • Página 84

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Important Information Portugal 808 204 466 questions.PT@support .sonyericsson.com Romania (+4021) 401 0401 questions.RO@suppor t.sonyericsson.com Russia 095 7870986 questions.RU@support.sonyericsson.com Singapore 67440733 questions.SG@support.sonyericss[...]

  • Página 85

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 Important Information • Do not expose your product to liquid or moisture or humidity. • Do not expose your product to extreme high or low temperatures. Do not expose the battery to temperatures above +60°C (+140°F). • Do not expose your product [...]

  • Página 86

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 Important Information Battery We recommend that you fu lly charge the battery before you use your mobile phone for the first time. A new battery or one that has not been used for a long time could have reduc ed capacity the first few times it is used. T[...]

  • Página 87

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 Important Information Always give full attention to driving and pull off the road and park befo re making or answering a call if driving conditions so require. Emergency calls Mobile phones operate us ing radio signals, which cannot guarantee connection[...]

  • Página 88

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 Important Information Variations in SAR below the radio frequency exposure guidelines do not mean that there ar e variations in safety. While there may be differences in SAR levels among mobile phones, all Sony Ericsson mobile phone models are designed [...]

  • Página 89

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Important Information Disposing of the battery Please check loca l regulations for disposal of batteries or call your local Sony Ericss on Call Center for information. The battery should never be placed in municipal waste. Use a battery dispos al facili[...]

  • Página 90

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 Important Information Should your Product need warranty service, please return it to the dealer fr om whom it was purchased, or contact your local Sony Ericsson Call Center (national rates may apply) or visit www.sonyericsson.com to get further informat[...]

  • Página 91

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Important Information 2 If Sony Ericsson repairs or replaces the Product, the repaired or replac ed Product shall be warranted for the remaining time of the original warranty period or for ni nety (90) days from the date of repair, whichever is longer. [...]

  • Página 92

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 91 Important Information IN NO EVENT SHALL SONY ERICSSON OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS OR COMMERCIAL LOSS; TO THE FULL EXTENT THOSE DAMAGES CAN BE DISC[...]

  • Página 93

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Important Information FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two co nditions: (1) This device may not cause harmfu l interference, and (2) This device must a ccept any interference receive[...]

  • Página 94

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 93 Icons Icons Icon descriptions. Icon Description T ells you the strength of the GSM network signal. GPRS is available. Y ou are in a premium charge zone. T ells you the status of the battery . Y ou cannot receive any incoming calls. Y ou have missed an i[...]

  • Página 95

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Icons Y ou have received a voice message. Y ou have received a W AP push message. The infrared port is on. Infrared communication is in progress. Bluetooth is turned on. Bluetooth headset is connected to your phone. Data is being downloaded to the phone[...]

  • Página 96

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 95 Index Index A accept calls 34 account settings, email 43 activity menu 19 alarm clock 68 alerts 54 animations 48 answering calls 22 using voice control 30 answering service 28 appointments 69 area information 46 ask to save 25 assembling, phone 8 automa[...]

  • Página 97

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 96 Index code memo 75 codes PIN 9 PUK 9 conference calls 33 connectors 12 contacts 23, 24 adding phone contacts 24 checking memory 26 default contacts 23 groups of 36 synchronizing 62 cookies 61 copying to/from SIM card 27 D date, setting 68 declaration of[...]

  • Página 98

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 97 Index M magic word 30 main menu 14 media player 50–53 melodies 54 message alert 54 messages area information 46 cell information 46 email 43 instant 45 picture 40, 42 text 37 voice 42 microphone, turning off/on 21 missed calls 22 MMS See picture messa[...]

  • Página 99

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 98 Index S safety guidelines 83 saving from picture messages 41 from text messages 38 screen 72 screen saver 49 security code memo 75 Internet 62 SIM card lock 74 sending appointments 70, 71 business cards 36 contacts 26 melodies and ringtones 56 notes 71 [...]

  • Página 100

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 99 Index U unblocking PIN 9 SIM card 74 V vibrating alert 54 video clips 50 video recorder 46–48 VideoDJ™ 56 voice answering 30–31 voice control 28–31 voice dialing 29–30 voice messages 42 voicemail 28 volume changing 21 setting ringtone 54 vibra[...]