Sony CA-TX7/TX7P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony CA-TX7/TX7P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony CA-TX7/TX7P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony CA-TX7/TX7P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony CA-TX7/TX7P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony CA-TX7/TX7P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony CA-TX7/TX7P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony CA-TX7/TX7P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony CA-TX7/TX7P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony CA-TX7/TX7P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony CA-TX7/TX7P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony CA-TX7/TX7P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony CA-TX7/TX7P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony CA-TX7/TX7P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     1997 by Sony Corporation Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Camera Adaptor 3-859-844- 13 (1) CA-TX7/TX7P[...]

  • Página 2

    W ARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude t[...]

  • Página 3

    3 T able of Contents Overview ............................................................................ 4 Location and Function of P arts ....................................... 5 Front and Left Side .............................................................. 5 Switches and Knobs on the Rear and Right Side ................ 7 Connectors on the[...]

  • Página 4

    AAAAyA<H.L0.idx> 4 Over vie w The CA-TX7/TX7P Camera Adaptor, which is docked with a DXC-D30/ D30P or DXC-637 series Color Video Camera, allows connecting the camera to the CCU-TX7/TX7P Camera Control Unit via a triaxial cable. Component signal transfer method This unit enables transfer of Y, R–Y and B–Y signals for high picture quality. [...]

  • Página 5

    AAAAyA<H.L0.idx> 5 Location and Function of P arts Front and Left Side 1 Camera connector (PRO 76-pin DIGITAL or PRO 50-pin) Connects to the camera’s VTR connector. Two types of connectors are provided and can be replaced according to the camera. PRO 76-pin DIGITAL: Use this connector for docking with the DXC-D30/D30P digital video cameras.[...]

  • Página 6

    AAAAyA<H.L0.idx> 6 Location and Function of P ar ts 6 RETURN 1/RETURN 2 buttons Select the return video signal 1) to be output from the RETURN OUT connector and to the camera’s viewfinder. Press the RETURN 1 or RETURN 2 button to select the return video signal 1 or return video signal 2 from the camera control unit. To show the shooting pic[...]

  • Página 7

    AAAAyA<H.L0.idx> 7 Switches and Knobs on the Rear and Right Side 4 CALL button Press this button to call the operator of the camera control unit or remote control panel. Pressing this button lights the tally indicator (red) on the camera control unit, on the remote control panel, and in the camera’s viewfinder. This unit’s back tally indi[...]

  • Página 8

    AAAAyA<H.L0.idx> 8 Location and Function of P ar ts 6 MIC IN +48V (CH1/CH2) switch Selects whether or not to supply power to a microphone connected via the MIC IN CH1 and CH2 connectors. ON: Supplys +48-V power to microphone. OFF: Do not supply power to microphone. Leave this switch in the ON position when using a microphone of phantom poweri[...]

  • Página 9

    AAAAyA<H.L0.idx> 9 Connector s on the Rear and Right Side 5 CCU connector 6 DATA connector 7 DC OUT connector 8 DC IN connector 1 INTERCOM/PROGRAM connector 2 PROMPTER OUT connector 3 RETURN OUT connector 4 MIC IN (CH1/CH2) connectors 1 INTERCOM/PROGRAM connector (XLR 5-pin, male) Connect a headset for monitoring intercom audio or program aud[...]

  • Página 10

    AAAAyA<H.L0.idx> 10 Location and Function of P ar ts 5 CCU (Camera control unit) connector (CA- TX7: Kings triaxial connector, CA-TX7P: Fischer triaxial connector) Connect a camera control unit via a triaxial cable. In addition to supporting signal transmission between this unit and the connected camera control unit, the triaxial cable enable[...]

  • Página 11

    AAAAyA<H.L0.idx> 11 Mounting on Video Camera This unit is dockable with the DXC-D30/D30P digital video camera or with a DXC-637 series analog video camera. Replace the camera connector according to the camera to be used. Using a DXC-D30/D30P : Use the PRO 76-pin DIGITAL connector. Using a DXC-637 series camera : Use the PRO 50-pin connector. [...]

  • Página 12

    Mounting on Video Camera AAAAyA<H.L0.idx> 12 3 Attach the cover upside down. Make sure that the match mark lines up with “PRO 76P DIGITAL” indication. Match mark Using the DXC-637 series camera Replace the PRO 76-pin DIGITAL connector with the PRO 50-pin connector. Press the left side of the PRO 76-pin DIGITAL connector until the PRO 50-p[...]

  • Página 13

    AAAAyA<H.L0.idx> 13 2 Fit the projection on the bottom of this unit into the slot on the camera. 3 Slide the unit along the groove on the camera, and press firmly until fixed. 4 Tighten the two screws (M4 × 12) in the figure. Projection Slot Groove Camera M4 × 12 screws (Continued)[...]

  • Página 14

    Mounting on Video Camera AAAAyA<H.L0.idx> 14 5 Tighten the two screws (M4 × 6) to fix the shoulder pad. Note Slide the shoulder pad to its central position before tightening the screws. Otherwise the screws may not be properly fixed. M4 × 6 screws Removing from the camera Follow the procedure above in reverse. Notes on Use Use and storage l[...]

  • Página 15

    15 When power is supplied via the DC IN connector Operating temperature –10ºC to +45ºC (14°F to 113°F) Operating humidity 20% to 90% Storage temperature –20ºC to +60ºC (–4ºF to 140ºF) Mass Approx. 2.7 kg (5 lb 15 oz) External dimensions 226 × 221 × 131 mm (9 × 8 3 / 4 × 5 1 / 4 inches) (w/h/d) General Power requirements When suppl[...]

  • Página 16

    Input/output connectors CCU CA-TX7: Kings triaxial connector (made by Lemo) CA-TX7P: Fischer triaxial connector PROMPTER OUT BNC, 1.0 Vp-p, 75 Ω RETURN OUT BNC, 1.0 Vp-p, 75 Ω INTERCOM/PROGRAM XLR 5-pin Input level: –60 dBs (dynamic) Output level: – ∞ to +12 dBs MIC IN 1,2 XLR 3-pin, female, 600 Ω , balanced Input level: –60 dB (for m[...]