Sony CAV-CVS12ES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony CAV-CVS12ES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony CAV-CVS12ES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony CAV-CVS12ES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony CAV-CVS12ES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony CAV-CVS12ES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony CAV-CVS12ES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony CAV-CVS12ES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony CAV-CVS12ES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony CAV-CVS12ES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony CAV-CVS12ES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony CAV-CVS12ES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony CAV-CVS12ES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony CAV-CVS12ES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 3-198-136- 11 (1) Component V ideo S wit cher  2007 Sony Corporation CA V -C VS12ES Installation Manual Owner ’ s Recor d The model and serial numbers a re located on the rear pa nel. Record the model and serial numbers in the spaces pro vided below . Refer t o them whenever you call upon your Son y dea[...]

  • Página 2

    2 US SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to r ain or moisture. T o reduce the risk of fire or electric shock, do not place objects filled with liquids, such as vases , on the apparatus . This symbol is int ended to alert t he user to the presence o f uninsulat[...]

  • Página 3

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 3 US T able of C onT enTs Chapter 1 Getting Star ted Fea tures 4 U npacking 5 Pa rts and C on trols 6 Chapter 2 Setting up the C omponent V ideo Swit cher Ins ta lling the Compo nent V ide o Swi tcher 8 Hookin g up the Componen t V ideo Switch er 10 Chapter 3 Other Information Preca utions 12 T roubleshootin[...]

  • Página 4

    4 US SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) Chapter 1 Getting Star ted This cha pter p rovides info rmation o n the fea tures, parts, and co ntro ls of the Compon ent V ideo Switc her . F eatures Y ou can co ntrol u p to twelve video sources in u p to twelve zones (e.g., rooms o r areas) with this CA V -CV S12ES C om ponent V ideo Switc her . The[...]

  • Página 5

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 5 US Getting Started Unpacking The CA V -CV S12ES C om ponent V ide o Swi tcher includes the followin g:  CA V -CVS12ES Com ponent V ideo Switcher  A C p ow er cord  Ins ta llation M anual (this man ual)  Rack-mount b rackets (2)[...]

  • Página 6

    Getting Started 6 US SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) ZONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 POWER SOURCE  POWER switch Press t o turn the power on or o ff.  ZONE indicat or The selected zone num ber lig hts u p.  ZONE selector T urn to s elect the zone. Each time yo u turn the ZONE selector , the zone chang es [...]

  • Página 7

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 7 US Getting Started Rear panel of the Componen t V ideo Switcher ~ AC IN SOURCE 12 OUT IN S12 ASSIGNABLE SOURCE 11 OUT IN S11 ASSIGNABLE SOURCE 10 OUT IN S10 ASSIGNABLE SOURCE 9 OUT IN S9 ASSIGNABLE SOURCE 8 OUT IN SOURCE 7 OUT IN SOURCE 6 OUT IN SOURCE 5 OUT IN SOURCE 2 OUT IN SOURCE 1 OUT IN Y P B P R SOU[...]

  • Página 8

    8 US SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 8 US Chapter 2 Setting up the C omponent V ideo S witcher This cha pter p rovides info rmation o n the Compon ent V ideo Switc her regar ding installation, h o ok ups and settings. Installing the C omponent V ideo S witcher When ins ta lling the Compon ent V ideo Switch er , note the followin g:  Pla[...]

  • Página 9

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 9 US Setting up the Component Video Swit cher Using r ack-mount brack ets Y ou can also moun t the Componen t V ideo Switcher in to a rack. Make sur e that you m easure the space needed b efo re mountin g. 1 Detach the four f eet of the Component Video S witcher . 2 Detach the six screw s attached to the Com[...]

  • Página 10

    10 US SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 10 US Setting up the Component Video Swit cher Hooking up the C omp onent V ideo Switcher Before hooking u p the C om ponent V ide o Swi tcher , b e sure the A C power cor d is unpl ugged. Refer to the illustra tion below for the co nnect ion. Speaker  The CA T5 cable can extend up to 300 f eet. Aud[...]

  • Página 11

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) 11 US Setting up the Component Video Swit cher CA T5 RJ45 Video Pinout The CA T5 RJ45 pinou ts use t he T568B standar d. Refer to the illustra tion below . Pinout Wir e color  Pin 1 BL UE/Pb (R) Whit e/Orange  Pin 2 BL UE/Pb (T) Orange  Pin 3 GREEN/Y (R) Whit e/Green  Pin 4 GND Blue  Pin 5 +11[...]

  • Página 12

    12 US SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) Chapter 3 O ther Infor mation This cha pter p rovides addi tional info r ma tion that will help y ou understan d and ma intain yo ur system. Precautions On safety  Sho uld any solid object or liquid fall in to the cabinet, unpl ug the Componen t V ideo Switcher and ha ve it checked b y a qualified s[...]

  • Página 13

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) Other Information 13 US T roubleshooting If yo u exper ience an y of the follo wing diff iculties while using the Componen t V ideo Switcher , use this troub leshooting guide to help y ou to remedy the pr oblem. Should an y prob lem persist, consul t your nearest Son y dealer . There is no picture , or an un[...]

  • Página 14

    14 US SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) Other Information Specifications V ideo input Y : 1.0V p-p/75 ohm Pb: 0.7V p-p/75 ohm Pr: 0.7V p-p/75 ohm V ideo output CA T5 RJ45 output General IR inpu t: accept 40 kHz IR modula tion frequency P ower requirem ents: 120 V AC, 60 H z P ower consum ption: 33 W Operating tem p erat ure: 0°C to 40°C (3[...]

  • Página 15

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1)[...]

  • Página 16

    SONY CA V-CVS12ES (US) 3-198-136- 11 (1) Sony Corporation Printed in Malaysia[...]