Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
CD Player
Sony CDX-CA650V
2 páginas 0.27 mb -
CD Player
Sony D-EJ001 Marketing
2 páginas 0.18 mb -
CD Player
Sony D-172CK
4 páginas 0.26 mb -
CD Player
Sony MZ-N510
104 páginas 1.6 mb -
CD Player
Sony D-E554
2 páginas 0.24 mb -
CD Player
Sony CDX-S2250
92 páginas 2.57 mb -
CD Player
Sony D-NE506CK
2 páginas 0.36 mb -
CD Player
Sony MCE-F11
24 páginas 0.28 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony CDP-D11. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony CDP-D11 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony CDP-D11 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony CDP-D11, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sony CDP-D11 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony CDP-D11
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony CDP-D11
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony CDP-D11
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony CDP-D11 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony CDP-D11 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony CDP-D11, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony CDP-D11, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony CDP-D11. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
2-347-023- 12 (1) 1999 by Sony Sound Tec Corporation CDP-D11 Operating Instructions Thank you for purchasing the Sony Compact Disc Player. Before operating the player, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Compact Disc Player[...]
-
Página 2
2 Precautions On safety (Refer to the supplied “WARNING”.) Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the recorder and have it checked by qualified personnel before operating it any further. On power sources • Before operating the player, check that the operating voltage of the player is identical with your local power su[...]
-
Página 3
3 TABLE OF CONTENTS PREP ARA TIONS In the beginning ................................................................................................... 4 Connection ............................................................................................................ 4 PLA YBACK ................................................................[...]
-
Página 4
Preparations 4 In the beginning Check that the following accessories are packed. • Remote control RM-DS11 (1) • Batteries size AA (R6) (2) • Connection cord for control S (1) If any accessory is missing, contact the shop where you purchased. Inserting batteries into the r emote contr ol Insert two R6 (size AA) batteries (supplied) with ‘ an[...]
-
Página 5
Preparations 5 3 Connect the AC power cord to the wall outlet. • Audio connecting cord XLR type • Coaxial digital connecting cable VMC-10, etc. • Optical digital connecting cable POC-15A, etc. • Control S cord (supplied) • Relay playback cord (RK-G136, etc.) 1 Prepare the necessary connecting cord. • Audio connecting cord (pin type) 2 C[...]
-
Página 6
Basic playback operation 6 1 Turn on the mixer and adjust fader or level of the connected channel. 2 Turn on this unit. 3 Insert the disc. 8cm disc can be played without adapter. Playback z Playback can be started in step 4 by selecting a track number. 1 Turn the AMS control until the desired track number is displayed. (To use the remote control, p[...]
-
Página 7
7 Ç¢ÇÎÇ¢ÇÎÇ»çƒê∂ ÇÃǵǩÇΩ VARIOUS OPERATION On display window Total playing time of the disc, remaining playing time, etc. can be checked in the display window. VARIOUS OPERATION Basic display T o check the r emaining time of curr ent playing track or of whole disc Press DISPLAY during playback or in pause mode. Each time it[...]
-
Página 8
VARIOUS OPERATION 8 0 ) 0) + = p P · Searching for a particular point (Search) 0 / ) 0 / ) 0 / ) There are 3 speed to search as follows. • Searching a point listening to a sound in twice the speed as normal playback. (Low speed search) • Searching a point listening to a sound in 20 times the speed as normal playback. (Standard search) • S[...]
-
Página 9
9 Ç¢ÇÎÇ¢ÇÎÇ»çƒê∂ ÇÃǵǩÇΩ VARIOUS OPERATION Repeat play Z All tracks are played repeatedly. Shuffle play and programmed play can also be repeated. Press REPEAT button. “R” is displayed at the REPEAT position in the display window, and playback is repeated as follows. REPEAT A ˜ B ) How to repeat tracks All tracks in num[...]
-
Página 10
VARIOUS OPERATION 10 Playback in programmed order (Programmed play) Z Up to 99 tracks can be programmed. 1 In stop mode, press the PROGRAM button on the remote control. “P” is displayed in the PLAY MODE position in the display window. 2 Press the number buttons of the desired track number in the order to be programmed. The selected track is pro[...]
-
Página 11
11 Ç¢ÇÎÇ¢ÇÎÇ»çƒê∂ ÇÃǵǩÇΩ VARIOUS OPERATION To return to the normal play from the programmed play In stop mode, press CONTINUE in the remote control. The indicator of the PLAYMODE position in the display win- dow turns to “C” from “P”. z The same track can be programmed repeatedly. Press the track number as much as [...]
-
Página 12
VARIOUS OPERATION 12 T o adjust the marked point (Rehearsal) The marked point is adjusted to forward or backward with listening to the playback sound. 1 Press the MENU/EXIT button to display “MENU Mode”. 2 Turn the AMS control to display “Reharsal”, then press the AMS control. The portion for several seconds from the marked point is played [...]
-
Página 13
13 Ç¢ÇÎÇ¢ÇÎÇ»çƒê∂ ÇÃǵǩÇΩ VARIOUS OPERATION 0 ) 0) + = p P · LOCATE LOCATE “P” is displayed. · A•CUE To pause after playback of each track (Auto pause) Playback of each track is paused automatically at the beginning of the next track. The function is effective for recording only a track or recording several tracks w[...]
-
Página 14
VARIOUS OPERATION 14 To start the sound immediately (Auto cue) Play can starts from the point of sounds by skipping the portion with no sounds. This function is effective when you add the sounds to video editing. 1 Press the A•CUE button repeatedly until “Auto CUE ON” is displayed. (Press the A•CUE/A•PAUSE button on the remote control.) 2[...]
-
Página 15
15 Ç¢ÇÎÇ¢ÇÎÇ»çƒê∂ ÇÃǵǩÇΩ VARIOUS OPERATION To change playback speed (Variable speed play) Playing time is adjusted by changing playback speed. Playback speed can be adjusted up to ±12.5% of normal speed. Playback speed can be decreased up to 12.5% of normal play (the pitch will be felled down), and can be increased up to [...]
-
Página 16
VARIOUS OPERATION 16 Timer playback By connecting with the external timer, playback can be started or stopped at the desired time. Refer also to the operation manual of the timer. 1 Turn on the power of the timer. 2 Carry out steps 1 to 3 of Playback in page 6. 3 Select PLAY of “Timer” in the MENU Mode. 1 In stop mode, Press the MENU/EXIT butto[...]
-
Página 17
ǪÇÃëº ÇªÇÃëº 17 OTHERS Sizes T o rackmount The unit can be mounted on EIA 19-inch rack. Move the four feet away and mount it on the rack. To move them away, pull out the plastic pins piercing them, then feet will be removed. Unit: mm MENU/EXIT DISPLAY A CUE VARI SPEED PUSH MARK/ENTER LOCATE 430 482 44 350 370 OTHERS[...]
-
Página 18
OTHERS 18 Functions of control terminals Control terminal (CTRL-S) – mini jack The control terminal of this unit allows external control by connecting system controler equipped with CTRL-S terminal to the unit or with the attached remote control. Controllable functions Same as those of attached remote control. When a plug is connected to control [...]
-
Página 19
ǪÇÃëº ÇªÇÃëº 19 OTHERS Parallel input/output D-sub 9 pin (female) When a simple circuit is connected to the parallel in/ out terminals, remote control is available. By connecting input terminal and GND, each function assigned to each terminal can work. These output terminals are open collector output. The LEDs can be lit on to show the[...]
-
Página 20
OTHERS 20 Precautions Installation Do not place the unit on such as following. • On a rickety stand, uneven surface • On a carpet, bedclothes • Where the humidity is high, is poorly ventilated. • Where is dusty • Under the direct sunlight, where the temperature is high • Where the temperature is very low • Near the tuner, TV set, or v[...]
-
Página 21
ǪÇÃëº ÇªÇÃëº 21 OTHERS Treatment of compact discs How to treat • Not to touch the side without label (playing side). • Do not stick any paper or seal. • Do not use a disc sticked with seals or pastes such as a secondhand disc or a rental disc. Such a disc may not be ejected by sticking to inside, or may be a cause of trouble of t[...]
-
Página 22
OTHERS 22 Parts names 1 POWER switch 2 Disc installing slot 3 Display window 4 MENU/EXIT button 5 DISPLAY button 6 0 / ) (searching back and forth) buttons 7 LOCATE button 8 PHONE LEVEL control 9 Remote control sensor 0 § EJECT button !¡ VARI SPEED indicator !™ AMS control (button) !£ A•CUE button !¢ p (stop) button !∞ fl (play/pause) bu[...]
-
Página 23
ǪÇÃëº ÇªÇÃëº 23 OTHERS Specifications System Compact disc player Frequency response 20Hz - 20kHz (±0.5dB) Signal-to-noise ratio More than 93dB (IHF-A weight) Dynamic range More than 98dB Harmonic distortion Less than 0.008% (1kHz, 20kHz LPF) Channel separation More than 90dB (1kHz, 20kHz LPF) Analog output Digital output General Power[...]
-
Página 24
OTHERS 24 Printed in Japan[...]