Sony CMT-NE3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony CMT-NE3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony CMT-NE3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony CMT-NE3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony CMT-NE3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony CMT-NE3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony CMT-NE3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony CMT-NE3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony CMT-NE3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony CMT-NE3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony CMT-NE3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony CMT-NE3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony CMT-NE3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony CMT-NE3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB01COV -CEL.fm] master page:Right ©2004 Sony Corporation 4-253-397- 11 (2) Micr o Hi-Fi Component System Operating Instructions Owner’ s Record The model and s erial numbers are located o n the rea[...]

  • Página 2

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB02REG-CEL.fm] 2 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] To preve nt fire or sho ck hazard, do not expose th e unit to rain or moisture. To prevent fi re, do not cover the ventilati on of the apparatus w ith news papers,[...]

  • Página 3

    master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB03REG-CEL T OC.fm] 3 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] How to use t his manual .......... ............. .... 4 Playable discs ....... ........... .. ... ........... .. ...... 4 Getting Started Hooking up the syst[...]

  • Página 4

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB04PRE-CEL.fm] 4 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] • The instructions in this manual are for model CMT-NE5 and CMT-NE3. Check your model number by looking at the front panel. In this manual, CMT-NE5 is used for i[...]

  • Página 5

    master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB04PRE-CEL.fm] 5 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Notes on CD-R and CD-RW • Some CD-Rs or CD-RWs cannot be played on this system depending upon the recording quality or physical cond ition of the disc, or the c[...]

  • Página 6

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB05CON-CEL.fm] 6 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Perform the following procedures 1 to 4 to hook up your system using the supplied cords and accessories. 1 Connect the speakers. Connect the right and left spe ake[...]

  • Página 7

    Getting Started master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB05CON-CEL.fm] 7 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Plug type B Plug type C Note To prevent noise picku p, keep the an tennas away from the system an d o ther components. 3 For models with a voltage[...]

  • Página 8

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB05CON-CEL.fm] 8 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Use buttons on the remote for the operation. 1 Press ?/1 to turn on the syste m. 2 Press CLOCK/TIMER SET. 3 Press ./> repeatedly to set the hour. 4 Press ENTER.[...]

  • Página 9

    CD/MP3 – Pla y master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB06CDP-CEL.fm] 9 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] 1 Press Z PUSH OPEN/CLOSE on the unit. 2 Place a disc with the label side up on the CD compartment. 3 Press Z PUSH OPEN/CLOSE on the unit again t[...]

  • Página 10

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB06CDP-CEL.fm] 10 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Other operations *C M T - N E 5 o n l y . Notes • You canno t change the play mode d uring playback. • Some time may be needed t o start play back of discs re[...]

  • Página 11

    CD/MP3 – Pla y master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB06CDP-CEL.fm] 11 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] You can make a program of up to 25 steps. You can synchro record the programed tracks onto a cassette tape (page 16). MP3 audio tracks cannot be[...]

  • Página 12

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB07TUN-CEL.fm] 12 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] You can preset up to 20 FM stations and 10 AM stations. You can then tune in any of those stations simply by sel ecting the corresponding preset number. Automatic[...]

  • Página 13

    T uner master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB07TUN-CEL.fm] 13 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] To change the AM tuning inte rval (except for European model and Saudi Arabian model) The AM tuning interval is factory-preset to 9 kHz (or 10 kHz for som[...]

  • Página 14

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB07TUN-CEL.fm] 14 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Tips • To improve br oadcast reception, ad ju st the supplied antennas, o r connect a co mmercially av ailable external an tenna. • When an FM st er eo progra[...]

  • Página 15

    Ta p e – P l a y master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB08T AP-CEL.fm] 15 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] 1 Press Z PUSH OPEN on the unit. 2 Load a recorded/recordable tape into the cassette holder. You can use TYPE I (normal). 1 Press TAPE to swi[...]

  • Página 16

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB08T AP-CEL.fm] 16 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] You can record a whole CD on a tape. You can use TYPE I (normal). Use buttons on the unit for the operation. 1 Load a recordable tape. 2 Load a CD you want to re[...]

  • Página 17

    T ape – Recor ding/Sound Adjustment/Timer master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB09TIM-CEL.fm] 17 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] You can adjust the bass and treble to en joy more powerful sound. Generating a more dynamic sound (Dynamic Sound Gene[...]

  • Página 18

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB09TIM-CEL.fm] 18 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] You can wake up to music at a preset time. Ma ke sure you have set the clock (see “Setting the clock” on page 8). Use buttons on the remote for the operation.[...]

  • Página 19

    Timer master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB09TIM-CEL.fm] 19 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] To timer record, you must first preset the radio station (see “Presetti ng radio stations” on page 12) and set the clock (see “Setting the clock” o[...]

  • Página 20

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB09TIM-CEL.fm] 20 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] The clock display can be tu rned off to minimize the amount of power consumed during standby (Power Saving Mode). Press DISPLAY repeatedly while th e system is of[...]

  • Página 21

    Display/Optional Components master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB10OPT -CEL.fm] 21 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] To enhance your system, you can connect optional components. Refer to the operating instructions provided with each component. A MD [...]

  • Página 22

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB11TRB-CEL.fm] 22 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Should you encounter a problem with your system, do the fo llowing: 1 Make sure the power cord and speaker cords are correctly and firmly connected. 2 Find your p[...]

  • Página 23

    T r oubleshooting master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB11TRB-CEL.fm] 23 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] The sound skips. • Wipe th e disc clean ( page 26 ). • Replace t he disc. • Try moving the system t o a place with out vibration (e .g., [...]

  • Página 24

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB11TRB-CEL.fm] 24 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] The sound is d is torted. • Set the vol ume of the conn ected component lower. If the system still does not operate properly after performing the above measures[...]

  • Página 25

    T r oubleshooting master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB11TRB-CEL.fm] 25 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Other INVALID You presse d an invalid bu tton.[...]

  • Página 26

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB12INF-CEL.fm] 26 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] On operating voltage • Before ope rating the system, che ck that the op erating voltage of yo ur system is iden tical with the vo ltage of your local po wer sup[...]

  • Página 27

    Additional Information master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB12INF-CEL.fm] 27 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] To save a tape permanently To prevent a tape from be ing accident ally recorded over, brea k off the cass ette tab from s ide A or B as il[...]

  • Página 28

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB12INF-CEL.fm] 28 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] (6 ohms at 1 kHz, 10% THD) European m odel: DIN power ou tput (rated): 16 + 16 W (6 ohms at 1 kHz, DIN) Continuous RMS power out put (reference): 20 + 20 W (6 oh [...]

  • Página 29

    Additional Information master page:Right filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB12INF-CEL.fm] 29 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Speaker uni ts Woofer: 10 cm dia., co ne type Tweeter: 4 cm dia., cone ty pe Nominal im pedance 6 ohms Dimension s (w/h/d) A pprox. 152 ×[...]

  • Página 30

    masterpag e:Left-3 (3 column) filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB12INF-CEL.fm] 30 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Main unit ALBUM +/–* 7 (10, 11) BASS/TREB LE 8 (17) Cassette com partment qf CD SYNCHRO qg (16) DISPLA Y 0 (14, 20 ) Display wind ow 5 DSGX 9 (17) [...]

  • Página 31

    Additional Information masterp age:Right-3 (3 column) filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB12INF-CEL.fm] 31 GB model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)] Remote control ALBUM +/– qa (10, 11) CD qh (9, 11, 16, 18) CLEAR qd (11) CLOCK/TIMER SE LECT 2 (18, 19) CLOCK/ TI MER SET 3[...]

  • Página 32

    master page:Left filename[Nas-data-ser verSONY Current jobsSONY CMT -NE5- NE3DTP4253397111425339711CMTNE5UC2GB12INF-CEL.fm] Sony Corporation Printed in China model name[CMT -NE5/CMT -NE3] [4-253-397- 11 (2)][...]