Sony DCX-D50PH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony DCX-D50PH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony DCX-D50PH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony DCX-D50PH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony DCX-D50PH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony DCX-D50PH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony DCX-D50PH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony DCX-D50PH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony DCX-D50PH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony DCX-D50PH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony DCX-D50PH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony DCX-D50PH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony DCX-D50PH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony DCX-D50PH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     2003 by Sony Corporation Operating Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. 3-776-794- 11 (1) Color Video Camera DXC-D50K/D50PK DXC-D50L/D50PL DXC-D50WSL/D50WSPL DXC-D50H/D50PH[...]

  • Página 2

    2 W ARNING T o prevent fire or shoc k hazard, do not expose the unit to rain or moisture. T o av oid electrical shoc k, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel onl y . A VERTISSEMENT Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’écarter[...]

  • Página 3

    3 For customers in the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can [...]

  • Página 4

    4 Table of Contents T able of Contents T able of Contents Chapter 1 Overview Product Configurations .................................................... 7 Features ............................................................................. 9 Features on the DXC-D50/D50P/D50WS/D50WSP .......... 9 Features on the DXC-D50WS/D50WSP ..................[...]

  • Página 5

    Table of Contents 5 T ab le of Contents Basic Pr ocedure for Shooting ........................................ 43 Shooting with the DSR-1/1P ........................................... 46 Using the Edit Search Function While Back Space Editing .......................................................................... 46 Shuttle shot function ......[...]

  • Página 6

    6 Table of Contents T able of Contents Chapter 5 Adjustments and Settings White Balance Adjustment ............................................. 73 Saving an Appropriate White Balance V alue in Memory ........................................................................ 73 Using the Preset White Balance Settings .......................... 75 Lig[...]

  • Página 7

    Chapter 1 Overview 7 Chapter 1 Overview Product Configurations The eight models, DXC-D50K, DXC-D50L/D50WSL, DXC-D50H, DXC-D50PK, DXC-D50PL/D50WSPL, and DXC-D50PH, comprise both NTSC and PAL versions and the components as shown in the figure on next page. The operation of the basic camera unit is the same in all cases.[...]

  • Página 8

    Chapter 1 Overview 8 Chapter 1 Overview VCT-U14 Tripod Adaptor Microphone DXF-801/801CE Viewfinder DXC-D50H/D50PH Test chart for flange focal length adjustment DXC-D50/D50P/D50WS a) / D50WSP a) Camera Head VCL-919BY Zoom Lens DXC-D50K/D50PK DXC-D50L/D50PL/ D50WSL/D50WSPL a) The DXC-D50WS/D50WSP camera head has only the L-model (DXC-D50WSL/D50WSPL) [...]

  • Página 9

    Chapter 1 Overview Chapter 1 Overview 9 Features Features on the DXC-D50/D50P/ D50WS/D50WSP The DXC-D50WS/S50WSP is a 16:9 wide-screen type (4:3-16:9 switchable) digital video camera while the DXC-D50/D50P is a 4:3 standard-screen type digital video camera. Common features on both types are described in this section. See also “Features on the DXC[...]

  • Página 10

    Chapter 1 Overview 10 Chapter 1 Overview Dockable with various types of VTRs The DXC-D50/D50P/D50WS/D50WSP docks with the DSR-1/1P DVCAM VTR to configure a digital camcorder. It also docks with the PVV-3/3P Betacam SP VTR to configure a Betacam SP camcorder. New Functions boost operability EZ (easy) mode function By simply pressing the EZ MODE butt[...]

  • Página 11

    Chapter 1 Overview Chapter 1 Overview 11 High-performance viewfinder (DXF-801/ 801CE) • High resolution (600 TV lines of horizontal resolution) • Large-diameter eye cup for easier viewing and focusing • PEAKING potentiometer for vertical and horizontal detail control • Two indicators can be used as TALLY indicators. • Tough die-cast alumi[...]

  • Página 12

    Chapter 1 Overview 12 Chapter 1 Overview Right side view Location and Function of Parts Camera Head Before attaching/detaching peripheral equipment to/ from the camera head, be sure to turn off the camera. Otherwise, the camera may not function properly. EZ MODE EZ FOCUS ZEBRA ON OFF LOWCUT MIC ATW STD SPOT L. BACK L. ON OFF qg GAIN switch 1 5600K [...]

  • Página 13

    Chapter 1 Overview Chapter 1 Overview 13 1 5600K button When this button is pressed (lit,) the standard color temperature for shooting is switched to 5600K. Use this button for outdoor shooting in daytime or shooting under lighting with higher color temperature. When the white balance is adjusted while the Wide Band White Balance is set, the button[...]

  • Página 14

    Chapter 1 Overview 14 Chapter 1 Overview qs OUTPUT/DCC (Color bar output/dynamic contrast control) switch Use this switch to select the DCC function or color bar output. Select the CAM/ON position in most cases. CAM/ON: This activates the DCC function. This prevents color faults when shooting high-intensity subjects. CAM/OFF: When the DCC functions[...]

  • Página 15

    Chapter 1 Overview Chapter 1 Overview 15 Front view 1 MIC (microphone) IN +48 V connector (XLR 3- pin, female) Connect the supplied microphone or an optional microphone (operable with a +48 V supply). 2 VF (viewfinder) connector (20-pin) This is the connector for the DXF-801/801CE viewfinder. 3 FILTER control Select the ND filter appropriate to the[...]

  • Página 16

    Chapter 1 Overview 16 Chapter 1 Overview Left and upper view 1 Fitting for optional microphone holder You can fit an optional CAC-12 Microphone Holder here. (See page 32.) 2 Accessory fitting shoe and screw hole Attach optional video lights or other accessories here. 3 Shoulder strap fixture To use the shoulder strap supplied with the VTR, fix one [...]

  • Página 17

    Chapter 1 Overview Chapter 1 Overview 17 0 LENS connector (12-pin, for 2 / 3 -inch lens) Connect the lens connector. qa REMOTE connector (10-pin) Connect the optional RM-M7G Remote Control Unit, or the RCP-TX7 or RCP-D50/D51 Remote Control Panel to this connector. Set the CAMERA HEAD SELECT switch on the bottom of RM-M7G to 1. Note When using a rem[...]

  • Página 18

    Chapter 1 Overview 18 Chapter 1 Overview VCL-919BY Zoom Lens 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 Focus ring 2 Zoom ring 3 Aperture ring 4 M button 5 F.B adjustment ring and F.B fixing knob 6 MACRO ring 7 ZOOM selector 8 Zoom remote control connector 9 VTR button 0 Shtl button qa RET button qs Motorized zoom lever qd IRIS selector qf Instant automatic aperture ad[...]

  • Página 19

    Chapter 1 Overview Chapter 1 Overview 19 .......................................................................................................................................................................................................... 1 Focus ring Turn this ring to focus the lens on the subject. 2 Zoom ring For direct manual zoom control, [...]

  • Página 20

    Chapter 1 Overview 20 Chapter 1 Overview SHUTTER GAIN UP TAKE BATT REC TALLY HIGH LOW OFF LIGHT You can switch the scan size of the DXF-801/801CE in accordance with the aspect ratio selected on the camera or camcorder. 1 Eyepiece focusing knob Turn this to adjust the viewfinder focus to match your eyesight. (See page 81.) 2 Stopper Lift up when det[...]

  • Página 21

    Chapter 1 Overview Chapter 1 Overview 21 6 REC/TALLY (recording/tally) indicators (red) • This flashes from the time when you press the VTR button ( 8 on page 15 and 9 on page 19) on the lens or camcorder until recording starts, then stays on continuously during recording. • When using a camera control unit, this lights when the video from the [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    Chapter 2 Fitting and Connections 23 Chapter 2 Fitting and Connections Replacing the Lithium Battery Notes • Carefully read the instructions for replacing the lithium battery. Lithium batteries may explode if misused . • Use only CR2032-type lithium batteries. Other types of lithium batteries may come loose when the camcorder is moved. If you h[...]

  • Página 24

    Chapter 2 Fitting and Connections 24 Chapter 2 Fitting and Connections Press down and pull out toward you. Rear of the camera head Battery cover 1 Open the battery cover (on the rear of the camera head). Pull the catch of the cover toward you while pushing it downward. For detaching the VTR or camera adaptor, see “Fitting a VTR” on the next pag[...]

  • Página 25

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 25 Screws Fitting a VTR 1 Set the PRO 76-pin DIGITAL connector on the DSR-1/1P. (The camera connector on the PVV-3/3P is PRO 50-pin.) For details, see the operating instructions for the DSR-1/1P. 2 Loosen the two screws and slide the shoulder pad as far as it will go toward the fro[...]

  • Página 26

    Chapter 2 Fitting and Connections 26 Chapter 2 Fitting and Connections Camera head connection plate Shoulder strap fitting VTR connection plate Using the Camcorder Grip When using the camera head with a VTR as a camcorder, you can replace the camera head’s grip with a camcorder grip (not supplied). The type of camcorder grip and the method for at[...]

  • Página 27

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 27 5 Perform the first three steps in “Fitting a VTR”. 6 Screw the connection plate (supplied with the grip for the DVCAM camcorder) which straddles the connection between the camera head and the DSR-1/1P. Also, tighten the two screws in the shoulder pad section. (See page 33.)[...]

  • Página 28

    Chapter 2 Fitting and Connections 28 Chapter 2 Fitting and Connections Shoulder strap fitting Grip for the Betacam camcorder 3 Remove the grip’s three screws, then pull up the grip to remove it. 4 Remove the PVV-3/3P’s shoulder strap fitting. 5 Attach the cover using the screw supplied with the CAC- H102, then screw in to attach the grip for th[...]

  • Página 29

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 29 Fitting the Lens In the case of the DXC-D50K/D50PK model, the lens is already fitted. In other cases, use the following procedure to fit the lens. 1 Remove the retaining rubber which prevents the lens mount from coming loose, then raise the lens fixing lever, and remove the lens[...]

  • Página 30

    Chapter 2 Fitting and Connections 30 Chapter 2 Fitting and Connections 4 Using the triangular mark as a guide, push the lens connector into the LENS connector on the camera head, until it clicks into place. Fasten the cable with the clamps. LENS connector Triangular mark Fitting optional filters Loosen the lens hood fixing screw to remove the lens [...]

  • Página 31

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 31 Viewfinger front-to-back position locking lever and knob Viewfinder left-to-right position fixing ring Using the Vie wfinder Removing the Viewfinder Remove any microphone from the viewfinder before beginning. 1 Pull the viewfinder connector out of the VF connector on the front o[...]

  • Página 32

    Chapter 2 Fitting and Connections 32 Chapter 2 Fitting and Connections Using Accessories Left eye adaptor By fitting a left eye adaptor, you can use the camera with your left eye to the viewfinder. CAC-12 Fitting an optional microphone Use the following procedure to attach an optional ECM-670 Microphone. 1 Loosen the screw of the CAC- 12 Microphone[...]

  • Página 33

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 33 Fitting optional microphones (operable with a +48 V supply) other than the ECM-670 Use the same fitting procedure as for the ECM-670, but note the following differences with respect to the microphone adaptor. ECM-672: No microphone adaptor required. Slender microphones (19 mm ( [...]

  • Página 34

    Chapter 2 Fitting and Connections 34 Chapter 2 Fitting and Connections Using the LC-421 Carrying Case Stowing the camera Turn the eyepiece downwards. Then, align the camera with the base of the case, and slide the camera in forward. Checking that the pin at the rear engages correctly, push forward until it locks into place. Notes • Turn the eyepi[...]

  • Página 35

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 35 Connections Connecting a Portable VTR Using the optional CA-D50/D50P Camera Adaptor and a camera cable, you can connect a portable VTR. Set the VTR selector switch on the camera adaptor according to the VTR connected. If using a VTR from another manufacturer, consult your Sony d[...]

  • Página 36

    Chapter 2 Fitting and Connections 36 Chapter 2 Fitting and Connections ConnectionsCCU-D50/D50P DXC-D50/D50P/ D50WS/D50WSP CA-D50/D50P Headset Headset CA-D50/D50P DXF-51 Headset Headset INTERCOM (on the front) INTERCOM (on the front) to AC power supply DXC-D50/D50P/ D50WS/D50WSP to AC power supply DXF-51 Prompter video signal Return video signal Ref[...]

  • Página 37

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 37 CCU/VTR/CMA VIDEO OUT VIDEO OUT GEN LOCK IN VIDEO OUT GEN LOCK IN VIDEO OUT GEN LOCK IN Connecting a Number of Cameras (Without Using a Camera Contr ol Unit) When using two or more synchronized cameras without a camera control unit, connect an external sync signal to the GEN LOC[...]

  • Página 38

    Chapter 2 Fitting and Connections 38 Chapter 2 Fitting and Connections Using Battery Packs Always fully charge a battery pack before using it. Notes • Be careful that other metal objects do not come in contact with the metal parts of the battery pack, as this could cause a short. • Do not leave the battery pack in the camera if it is not going [...]

  • Página 39

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 39 Battery pack charging Before using a battery pack, charge it as shown in the following table. For details of battery charger operation, refer to the instructions provided with the battery charger to be used. Battery pack Battery charger NP-1B BC-1WD/1WDCE, BC-410/410CE BP-90A BC[...]

  • Página 40

    Chapter 2 Fitting and Connections 40 Chapter 2 Fitting and Connections Terminal Labeling position Write-protect tab Memory Stick Access lamp Labeled side Memory Stick Using a Memory Stick When an optional Memory Stick is inserted into the camera, file data can be stored in the Memory Stick , which enables you to share data among several cameras. In[...]

  • Página 41

    Chapter 2 Fitting and Connections Chapter 2 Fitting and Connections 41 • Do not bend, drop, or apply strong shock to a Memory Stick . • Do not disassemble or modify a Memory Stick . • Do not let the Memory Stick get wet. • Do not use or keep a Memory Stick in locations that are: — Extremely hot such as in a car parked in the sun — Under[...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    Chapter 3 Shooting 43 Chapter 3 Shooting Basic Procedure for Shooting FILTER control Focusing ring RET button VTR button ZEBRA switch POWER switch 1 Attach the VTR or camera adaptor to the camera head, then turn each device’s power on. 2 Set the FILTER control and the 5600K button appropriately for the lighting conditions. (continued) 5600K butto[...]

  • Página 44

    44 Chapter 3 Shooting Chapter 3 Shooting .......................................................................................................................................................................................................... FILTER control settings Filter setting Lighting conditions 1 (CLEAR) Indoor shooting 2 ( 1 / 4 ND) Outdoor[...]

  • Página 45

    Chapter 3 Shooting 45 Chapter 3 Shooting Reviewing the recording It is possible to review the last few seconds of the recording on the tape (recording review). Press the VTR button to pause recording, then press the RET button on the lens. Depending on how long the button is pressed, the tape is automatically rewound over the last two to ten second[...]

  • Página 46

    46 Chapter 3 Shooting Chapter 3 Shooting Shooting with the DSR-1/1P The DXC-D50/D50P/D50WS/D50WSP docks with the DSR-1/1P to configure a DVCAM digital camcorder. The following describes how to shoot using a DVCAM digital camcorder. Using the Edit Search Function While Bac k Space Editing While the DSR-1/1P is in recording pause mode, press and hold[...]

  • Página 47

    Chapter 3 Shooting 47 Chapter 3 Shooting Shuttle shot function What is the shuttle shot function? The shuttle shot function allows you to zoom at maximum speed to a preset position (shuttle memory position) simply by pressing the lens Shtl button. When you release the Shtl button, the lens returns to the original position. To set the shuttle memory[...]

  • Página 48

    48 Chapter 3 Shooting Chapter 3 Shooting[...]

  • Página 49

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 49 Changing the Vie wfinder Display Use the MENU switch and MENU dial shown in the following figure to switch the viewfinder display among the normal indications, USER menu pages and TOP MENU. MENU ON STATUS OFF CANCEL Chapter 4 Vie wfinder Screen Indications and Men us Vie wfinder Screen Indication[...]

  • Página 50

    50 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus WHITE : 3200K A.IRIS : SPOT L. SCENE 01: ABCD1234 DCC : ON BATT : 13.1V PLAY TAPE NEAR END TCG 12:34:56:00 03 08 01 5600K 12:34:56PM 64ND SKIN W:A 36dB 1 00.4H Z :::::::: 30 - 25 F5.6 <USER PAGE 1> U1 WHITE:OK A.IRIS OVERRIDE : 0 DTL LEVEL :[...]

  • Página 51

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 51 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Displaying the normal indications To display the normal indications, set the POWER switch to the ON position. PLAY TAPE NEAR END TCG 12:34:56:00 03 08 01 5600K 12:34:56PM 64ND SKIN W:A 36dB 1 00.4H Z :::::::: 30 - 25 F5.6 Displaying the Status ind[...]

  • Página 52

    52 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus PLAY TAPE NEAR END TCG 12:34:56:00 ABCD1234 03 08 01 5600K 12:34:56PM 64ND SKIN W:A 36dB 1 00.4H Z :::::::: 30 - 25 F5.6 Vie wfinder Normal Indications During normal operation, the following items can be indicated in the viewfinder. The significan[...]

  • Página 53

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 53 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Only when connecting the DSR-1/1P 2 VTR operation status indication This indicates the VTR’s current operation status (REC, PLAY, etc.). 3 Time data indication Time data from the VTR depending on the DISPLAY switch settings on the VTR are displa[...]

  • Página 54

    54 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Vie wfinder Normal Indications qs Audio recording level indicators These show the recording levels of audio channels 1 and 2 on the VTR. qd Tape remaining indication This shows the tape remaining in the VTR as follows. qf Lens f-stop indication Th[...]

  • Página 55

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 55 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus MENU ON STATUS OFF CANCEL To perform menu operations, first display the menu on the viewfinder screen or the monitor connected via the MONITOR OUT connector. There are six menus: USER, USER MENU CUSTOMIZE, OPERATION, PAINT, MAINTENANCE, and FILE. [...]

  • Página 56

    56 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus is displayed, then press the MENU dial. The question mark changes to an arrow, and the selected menu page is displayed. Setting the Menus Display the menu page on which you wish to make settings, then proceed in the following manner: 1 Turn the ME[...]

  • Página 57

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 57 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus If you select a menu page on which no user page has been registered, the PAGE SELECT screen shown in Step 5 is displayed. 5 Turn the MENU dial to select SELECT, then press the MENU dial. The PAGE SELECT screen appears. <PAGE SELECT> 1 RET 1 [...]

  • Página 58

    58 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Registering a desired item on a USER PAGE To register a desired item on a USER PAGE, follow the procedure below. 1 Display the TOP MENU. For details, see “Displaying the TOP MENU” on page 55. 2 Turn the MENU dial to select USER MENU CUSTOMIZE,[...]

  • Página 59

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 59 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 8 When registration of all your desired items on the page is completed, turn the MENU dial to move the arrow to TOP at the top of the screen, then press the MENU dial. The screen returns to the TOP MENU screen. You must register the USER PAGE you [...]

  • Página 60

    60 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Menu Operation OPERA TION Menu The OPERATION menu consists of 11 pages. To display the OPERATION menu, first display the TOP MENU, turn the MENU dial to select OPERATION, then press the MENU dial. For details on how to display the TOP MENU, see ?[...]

  • Página 61

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 61 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Submenu title Page Setting item: Selectable Remarks Initial value values <VF/MARKER> 5 SAFETY ZONE: ON ON, OFF To turn the safety-zone display on/off 90% 80%, 90% To select the size of the safety zone NORMAL a) NORMAL, To select if the safet[...]

  • Página 62

    62 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Menu Operation Submenu title Page Setting item: Selectable Remarks Initial value values <MONITOR OUT> 10 MONITOR OUT: ENC ENC, Y To select the output signal from the MONITOR OUT connector CHARACTER: ON ON, OFF To select if character data are[...]

  • Página 63

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 63 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Structure and setting values of the PAINT menu Submenu title Page Setting item: Selectable Remarks Initial value values <SHUTTER> P1 SHUTTER: 1/100 a) — To adjust the shutter speed CLS FREQUENCY: 60.38 Hz b) To adjust the CLS frequency 50.[...]

  • Página 64

    64 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Menu Operation Submenu title Page Setting item: Selectable Remarks Initial value values <KNEE/WHITE CLIP> P5 KNEE POINT: 0 – 99 to 0 to 99 To adjust the knee point (not available when DCC is activated) KNEE SLOPE: 0 – 99 to 0 to 99 To ad[...]

  • Página 65

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 65 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Submenu title Page Setting item: Selectable Remarks Initial value values <USER MATRIX> P8 SATURATION: 0 – 99 to 0 to 99 To adjust the color saturation (color intensity) of the whole picture HUE: 0 – 99 to 0 to 99 To adjust the hue of the[...]

  • Página 66

    66 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Menu Operation MAINTENANCE Menu <RESET> M1 TOP ALL MENU RESET The MAINTENANCE menu consists of 6 pages. To display the MAINTENANCE menu, first display the TOP MENU, turn the MENU dial to select MAINTENANCE, then press the MENU dial. For deta[...]

  • Página 67

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 67 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Submenu title Page Setting item: Selectable Remarks Initial value values <OTHERS> M6 COLOR BARS SMPTE To select the type of the color bars MODE: SMPTE (NTSC) (SPLIT for PAL), FULL (75%) (PAL) FULL (75%), FULL (100%) TONE: ON ON, OFF To turn [...]

  • Página 68

    68 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Menu Operation FILE Menu The FILE menu consists of 4 pages. To display the FILE menu, first display the TOP MENU, turn the MENU dial to select FILE, then press the MENU dial. For details on how to display the TOP MENU, see “Displaying the TOP ME[...]

  • Página 69

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 69 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Submenu title Page Setting item: Selectable Remarks Initial value values <OPERATOR FILE> F3 OPERATOR FILE — To write or read data for this camera (incl. settings of customized USER menu) to/from a Memory Stick READ (MS t CAMERA) — To cop[...]

  • Página 70

    70 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Menu Operation Storing and Retrieving a Scene File Storing a scene file <SCENE FILE1> F1 TOP WHITE:OK PAGE 1/2 STORE 1 : 6 : 2 : 7 : 3 : 8 : 4 : 9 : 5 : 10: STANDARD SCENE WHITE DATA: ON 1 Make the adjustments of the camera so that the value[...]

  • Página 71

    Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus 71 Chapter 4 Viewfinder Screen Indications and Menus Storing to and Retrieving from a Memory Stick A scene file or an operator file stored in the camera can be copied to and stored in the Memory Stick, and stored data can be read by another camera. Storing a scene file <SCENE FILE2> F2 TOP SCE[...]

  • Página 72

    [...]

  • Página 73

    Chapter 5 Adjustments and Settings 73 Chapter 5 Adjustments and Settings Saving an Appr opriate White Balance V alue in Memory You can save two white balance values in separate memories, A and B. Unless changed, the saved values are retained for approximately ten years, even when the camera is powered off. Once a value is saved, you can automatical[...]

  • Página 74

    74 Chapter 5 Adjustments and Settings Chapter 5 Adjustments and Settings 5 Push the WHT/BLK switch in the WHT direction and release. The white balance adjustment is carried out. During the adjustment the legend “AWB:EXECUTING” appears in the viewfinder. After a few seconds the adjustment is complete, and the legend in the viewfinder changes to [...]

  • Página 75

    Chapter 5 Adjustments and Settings 75 Chapter 5 Adjustments and Settings Message Meaning and corrections to be made AWB:BREAK This message is displayed when the AWB adjustment is canceled upon your pressing the WHT/BLK switch to either side while the adjustment is being performed. WHITE:PRESET The W. BAL switch is in the PRESET position. Move the W[...]

  • Página 76

    76 Chapter 5 Adjustments and Settings Chapter 5 Adjustments and Settings Light Sources and Color T emperature Adjustment of the white balance to match the light source is essential to ensure correct color rendering. The color of a light source is indicated as a color temperature in kelvins (K). It is higher for bluish light, and lower for reddish l[...]

  • Página 77

    Chapter 5 Adjustments and Settings 77 Chapter 5 Adjustments and Settings 21 is canceled, and the camera returns to the previous state. Notes • When using a camera control unit or remote control unit, if the W/B BALANCE switch of the control unit is set to MANUAL, it is not possible to carry out black balance adjustment on the camera. • The blac[...]

  • Página 78

    78 Chapter 5 Adjustments and Settings Chapter 5 Adjustments and Settings 1 Set the SHUTTER switch to the ON position. The SHUTTER indicator in the viewfinder comes on, and it is now possible to change the shutter speed or clear scan frequency setting. 2 Press the SHUTTER switch toward the SEL side from the ON position. The current shutter setting i[...]

  • Página 79

    Chapter 5 Adjustments and Settings 79 Chapter 5 Adjustments and Settings When using the CLS function Watching the monitor screen, adjust the frequency to give minimum interference. If there is a black band in the monitor image, reduce the frequency, and if there is a white band, increase the frequency. For details on CLS setting, see page P1 <SH[...]

  • Página 80

    80 Chapter 5 Adjustments and Settings Chapter 5 Adjustments and Settings Setting the Clock and T imestamping Recordings Use the page M3 <CLOCK>of the MAINTENANCE menu to set the camera head’s internal clock and record the date and time. Notes • If the following date/time setting procedure for the internal clock does not cause the date/tim[...]

  • Página 81

    Chapter 5 Adjustments and Settings 81 Chapter 5 Adjustments and Settings The following adjustments are provided to improve the visibility of the viewfinder screen. Although these adjustment may make the viewfinder image clearer, they have no effect on the output video signal from the camera. Adjusting the eyepiece focus Depending on the eyesight of[...]

  • Página 82

    82 Chapter 5 Adjustments and Settings Chapter 5 Adjustments and Settings RET IRIS W T M A ZOOM MANU. SERVO 9 4,11 2 1 3 86 5 7 Adjusting the Lens Flange Focal Length Adjustment It is necessary to adjust the flange focal length (the distance from the lens flange to the plane of the image along the optical axis) in the following cases. • When a len[...]

  • Página 83

    Chapter 5 Adjustments and Settings 83 Chapter 5 Adjustments and Settings RET IRIS W T M A There are three ways of adjusting the aperture: automatically, manually, and with the instant automatic aperture adjustment function. Aperture adjustment To make the image brighter when shooting against the light In the automatic aperture adjustment mode, set [...]

  • Página 84

    84 Chapter 5 Adjustments and Settings Chapter 5 Adjustments and Settings To designate the lens number Set the number on page M5 <LENS SELECT> of the MAINTENANCE meu (page 66) according to the following table. Lens number Typical product 1 2 A12 × 6.8 3 VCL-918BY, VCL-919BY, YJ18 × 9B KRS, YJ19 × 9B KRS, J33a × 11B IASD 4 A16 × 9BRM/VCL-9[...]

  • Página 85

    Chapter 5 Adjustments and Settings 85 Chapter 5 Adjustments and Settings 23 1 4 ZOOM MANU. SERVO Macrophotography Use the macro function when the subject is at a distance of less than about 90 cm (3 feet) (for the VCL-919BY) from the front of the lens. It is possible to shoot close-ups down to a distance of 10 mm (wide angle, f = 9 mm). 1 Bring the[...]

  • Página 86

    86 Chapter 5 Adjustments and Settings Chapter 5 Adjustments and Settings Settings for special cases Settings for Special Cases Skin Detail Correction You can adjust the skin tone by setting the items on page P7 <SKIN DTL/MATRIX> of the PAINT menu. For details, see “Structure and setting values of the PAINT menu” on page 64. Adjusting Colo[...]

  • Página 87

    Appendix 87 Appendix Impor tant Notes on Operation Fitting the zoom lens It is important to fit the lens correctly, as otherwise damage may result. Be sure to refer to the section “Fitting the Lens” (See page 29) . Do not cover the unit while operating Putting a cloth, for example, over the unit can cause excessive internal heat build-up. Opera[...]

  • Página 88

    88 Appendix Appendix Vertical tail on the image Bright object (electric light, sun, etc.) Monitor screen Characteristics of CCD Sensors The following effects may appear in the image. They are characteristic of cameras using CCDs (Charge- Coupled Devices), and do not indicate a malfunction. Vertical smear When shooting a very bright object, such as [...]

  • Página 89

    Appendix 89 Appendix Warning indications Continuous Flashing once per second Flashing four times per second Four beeps per second One beep per second Continuous For the warnings appearing in the viewfinder when a VTR is connected, see the section “Viewfinder Normal Indications” (page 52). W arning Indications If a fault occurs during operation,[...]

  • Página 90

    90 Appendix Appendix Specifications DXC-D50/D50P/D50WS/D50WSP Camera Head Imaging element Three-chip interline transfer CCD Pixel resolution 980 (horizontal) × 504 (vertical) Imaging area DXC-D50/D50P: 8.8 × 6.6 mm ( 2 / 3 -inch, 4:3 optical system) DXC-D50WS/D50WSP: 9.6 × 5.4 mm ( 2 / 3 -inch, 16:9 optical system) Built-in filter settings 1: CL[...]

  • Página 91

    Appendix 91 Appendix VCL-919BY Zoom Lens Focal length 9.0 to 171 mm Zoom Manual or power, selectable; zoom ratio: × 19 Maximum aperture 1:1.8 Aperture Manual or automatic, selectable; f/1.8 to f/16 and C (closed) Subject area (at 0.9 m (3 feet)) Wide angle: 789 × 592 mm (31 1 / 8 × 23 3 / 8 inches) Telephoto: 43 × 32 mm (1 3 / 4 × 1 5 / 16 inc[...]

  • Página 92

    92 Appendix Appendix Studio equipment CCU-D50/D50P Camera Control Unit DXF-51 5-inch Viewfinder (monochrome) DR-100 Intercom Headset Cables and miscellaneous The suffix number on a cable part number indicates the length in meters: e.g. a CCZ-A2 is 2 meters long. (Approximate equivalents in feet: 2 m = 6 ft, 5 m = 16 ft, 10 m = 33 ft, 25 m = 82 ft, [...]

  • Página 93

    Appendix 93 Appendix Char t of Optional Components and Accessories TLCS EC-0.5C2 Microphone Cable ECM-670/672 and C-74 Microphone RM-M7G Remote Control Unit CCA-7 cable VCT-U14 Tripod Adaptor Tripod LC-421 Carrying Case LCR-1 Raincover DSR-1/1P DVCAM Recorder PVV-3/3P Betacam SP Recorder CA-TX7/TX7P Camera Adaptor a) CCZ-A cable CCZ-A cable CA-D50/[...]

  • Página 94

    Sony Corporation[...]