Sony DDM-2800CSU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony DDM-2800CSU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony DDM-2800CSU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony DDM-2800CSU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony DDM-2800CSU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony DDM-2800CSU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony DDM-2800CSU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony DDM-2800CSU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony DDM-2800CSU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony DDM-2800CSU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony DDM-2800CSU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony DDM-2800CSU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony DDM-2800CSU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony DDM-2800CSU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SONY DDM 2800CSU/2810CSU (E F G) 3 858 566 11 (1) Trinitron  Data Display Monitor DDM-2800CSU DDM-2810CSU 3-858-566- 11 (1)  1996 Sony Corporation Operating Instructions page 2 Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Mode d’emploi page 6 Avant la mise en service de cet appareil, pri?[...]

  • Página 2

    2 The model and serial numbers are located at the rear of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Serial No. WARNING ........................................................................... 2 Features .....................................[...]

  • Página 3

    3 Features Precautions The DDM-2800CSU/2810CSU is a super-high-resolution graphic display monitor which employs a raster scanning method. Super high density graphic display The extremely high resolution of 2,048 dots (horizontal) × 2,048 lines (vertical) per frame has been made possible through the development of a 300 MHz band width video amplifi[...]

  • Página 4

    4 Rear panel Location and Function of Contr ols 1 R/G/B VIDEO IN (input) connectors (BNC type) Inputs the R (red), G (green) and B (blue) signals. The connectors are terminated at 50 ohms. 2 LANDING SENSOR connector (8 pin) ∗ This connector is used when adjusting uneven color by connecting the optional DDM-LS10 landing sensor. 3 I/F (interface) c[...]

  • Página 5

    5 Specifications System 2,114 lines, 60 Hz non-interlaced, Raster scanning system (Horizontal display time 5.734 µs) Picture tube Super fine-pitch Trinitron color tube 0.31 mm phosphor trio pitch P22 phosphor 90 degree deflection 69% total optical transmission Picture size 498 (w) × 498 (h) mm (19.6 × 19.6 inches) Addressable pixels 2,048 dots ([...]

  • Página 6

    6 Afin d’éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’écarter tout risque d’électrocution, garder le coffret fermé. Ne confier l’entretien de l’appareil qu’à un personnel qualifié. Caractéristiques .......................................................[...]

  • Página 7

    7 Précautions Les appareils de la DDM-2800CSU/2810CSU sont des moniteurs à affichage de donnée couleur de très haute résolution qui utilisent une méthode de balayage par quadrillage. Ecran graphique à super haute densité La définition extrêmement élevée de 2048 points horizontaux par 2048 lignes verticales par trame est obtenue grâce a[...]

  • Página 8

    8 P anneau arrière 1 Connecteurs d'entrée vidéo RVB (R/G/B VIDEO IN) (type BNC) Servent à entrer les signaux rouges (R), verts (G) et bleus (B). La borne des connecteurs est de 50 ohms. 2 Connecteur de capteur d'orientation cardinale (LANDING SENSOR) (8 broches) ∗ Ce connecteur s’emploie lors du réglage de couleurs inégales par [...]

  • Página 9

    9 Spécifications Système 2114 lignes, 60 Hz non entrelacé, système de balayage par quadrillage (Temps d’affichage horizontal 5,734 µs) Tube image Tube couleur Trinitron à pas de quadrillage super fin Pas de 0,31 mm par paquet de trois luminophores Luminophore P22 Déflexion de 90 degrés Transmission optique totale de 69% Dimensions de l’[...]

  • Página 10

    10 Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur einem Fachmann. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Gewerbe und Leichtindus[...]

  • Página 11

    11 Dieses Gerät kann nicht als normales TV-Gerät/Monitor verwendet werden. Betriebsspannung Jedes Modell arbeitet mit 90 bis 132 bzw. 180 bis 264 V Wechselstrom. Betreiben Sie das Gerät mit der korrekten Stromversorgung. Zur Sicherheit • Sollte Flüssigkeit oder ein fester Gegenstand in das Geräteinnere gelangen, trennen Sie das Gerät vom Ne[...]

  • Página 12

    12 Rüc kseite 1 R/G/B-Videoeingänge (R/G/B VIDEO IN) (BNC-Buchse) Zur Zuleitung der Rot-, Grün- und Blau-Signale. Die Buchsen besitzen eine Impedanz von 50 Ohm. 2 Buchse für Strahlauswertungssensor (LANDING SENSOR) (8pol) ∗ Zur Einjustierung einer gleichmäßigen Farbverteilung kann hier ein Strahlauswertungssensor DDM-LS10 angeschlossen werd[...]

  • Página 13

    13 T echnisc he Daten Auflösung und Abtastsystem 2.114 Zeilen, 60 Hz ohne Zeilensprung, Rasterabtastung (horizontale Zeilendauer 5,734 µ s) Bildröhre Super-feinzeichnende Trinitron-Farbbildröhre, 0,31 mm Phosphor-Triostreifen. Phosphor P22, Ablenkung 90°, optische Durchlässigkeit insgesamt 69% Bildgröße 498 × 498 mm (B/H) Adressierbare Pun[...]

  • Página 14

    SONY DDM 2800CSU/2810CSU (E F G) 3 858 566 11 (1) Printed in Japan[...]