Sony DHC-AZ33D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony DHC-AZ33D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony DHC-AZ33D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony DHC-AZ33D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony DHC-AZ33D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony DHC-AZ33D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony DHC-AZ33D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony DHC-AZ33D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony DHC-AZ33D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony DHC-AZ33D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony DHC-AZ33D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony DHC-AZ33D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony DHC-AZ33D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony DHC-AZ33D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed in China © 2007 Sony Corporation Display Side Hi-F i Component S yst em DHC-AZ55D DHC-AZ33D 3-215-548- 12 (1) Operating Instruc tions[...]

  • Página 2

     GB WARNING  #&%#$ *  # # %#$   %(! $ %$!!#%&$% #  #  $%&# $ 346):)2 8?  6)(3238'3: )68,) :)28-0% 8-323 *8,)%4 4%6% 897;-8,[...]

  • Página 3

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 3 GB Note on pow er cord plug shapes (Saudi Arabian model only) For A C 220 V wall sockets 1 Make the appropriate voltage setting on the system (only for models with a voltage selector). 2 Make sure that the 13 A 3-pin plug ( Type BF) is secur ely attached to the power cor d. ( The 13 A 3-pin plug is attached wh[...]

  • Página 4

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 4 GB About this manual  e ins tructions in this manual ar e for models D HC-AZ55D and DH C- AZ33D . Each model consists o f the followin g compon ents. DHC-AZ55D U nit: HCD-AZ55D (T uner/D VD player/ Ster eo cassette deck/Amp lier) Speaker system: SS-AZ55D (Fro nt speakers) SS-RSX77D (Surro und speakers[...]

  • Página 5

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 5 GB T able of Cont ents T uner Listening to the radio ....................... 70 T ape Playing a tape ...................................... 73 Recording onto a tape ....................74 USB Device Listening to music of an USB device ..................................................... 77 Sound Adjustment Ad[...]

  • Página 6

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 6 GB Additional Informa tion T roubleshooting .............................. 108 Precautions ........................................ 122 Specications ................................... 124 Guide to the Contr ol Menu display ................................................. 128 Language code list ...........[...]

  • Página 7

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 7 GB Play able discs T ype Characteristics Icon used in this manual Logo DVD VIDEO  DVD VIDEO  DVD-R*/-R W*/+R/+R W in DVD VIDEO f ormat * also in video mode VR mode  DVD-R/-R W in VR (V ideo Recordin g) mode VIDEO CD  VIDEO CD  Super V CD  CD-R*/-R W* * in VIDEO CD or Su per [...]

  • Página 8

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 8 GB T ype Characteristics Icon used in this manual Logo D A T A DVD  DVD-ROM/-R/-R W/+R/+RW in D A T A DVD f ormat co ntainin g MP3 audio tracks 1) , JPEG ima ge les 2) or DivX video les 3) , and confo rming to UDF (U niv ersal Disk Forma t). is system can also pla y back discs with the following[...]

  • Página 9

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 9 GB Discs that cannot be played  CD-RO Ms recor ded in PHOTO CD forma t  D A T A CDs r ecorded in MP3 PR O forma t  Data part of CD-Extras 1)  Data part of M ixed CDs 2)  Su per A udio CDs  D VD A udio discs  D VD-RAMs  CPRM co mpatib le DVD-R/R W recor ded in Copy-once p rograms 3)  [...]

  • Página 10

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB .3-215-548-11(1) 10 GB Notes on CD-R/-RW and DVD-R/-RW/+R/+RW  I n some cases, CD-Rs/-R Ws and DVD-Rs/-R Ws/+Rs/+R Ws cannot be played back o n this system due to the recor ding quality or p hysical con dition of the disc, or the cha racteristics of the recordin g device and au thoring soware.  e disc will not be played[...]

  • Página 11

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 11 GB Copyrights is product inco r porates co pyright pro tec tion technology that is pr otected by U .S. paten ts and other in tellec tual pro p erty rights. U s e of this cop y right pro tec tion technology must be autho r ized by Macr ovision, and is intended f or home a nd other limited viewing uses only u[...]

  • Página 12

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 12 GB Guide to parts and controls is man ual mainly explains o p erations u sing the remo te, bu t the same operation s can also be per formed using the b utto ns on the unit having the sam e or similar names. Unit[...]

  • Página 13

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 13 GB Guide to parts and controls Remote control * e DISC SKIP butt on is not availab le for this model.   (on/standby) (21, 77, 106, 119) Press t o turn on the system. Remote: T V  1) (on/standby) (26) Press t o turn on the TV . Continued   ST ANDBY indicator (108) Lights up when th[...]

  • Página 14

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 14 GB  Unit:  (play) (34, 73, 79, 98) Remote:  2) (play) (34, 73, 79, 98) T ouch or p ress to start playback.  (pause) (24, 35, 73)  (stop) (35, 71, 73, 77, 98, 119) T ouch or p ress to stop o r pause playback. +/  (32, 35) T ouch or p ress to select an album. PRESET +/  (71) T ouch or p r[...]

  • Página 15

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 15 GB Guide to parts and controls Continued   Unit: DSGX (87) Press t o reinfo rce the bass. SOUND FIELD (88) Press t o select the sound eld for the surround soun d. Unit: PRESET EQ (87) Press t o select the sound eect. Unit: EQ EDIT (87) Press t o select the frequency band.  PROGRESSIVE (25, 104) [...]

  • Página 16

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 16 GB  DVD/TUNER MENU (45, 50, 53, 70, 82) Press t o display the men u items on the TV s creen. Press t o preset the radio statio n.  DISPLA Y (31, 41, 46, 53, 57, 58, 63, 82, 94, 103, 128) Press t o display the Con trol Men u on the TV s creen.  TUNING +/  (70, 71) Press t o tune in the desired sta t[...]

  • Página 17

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 17 GB Guide to parts and controls  CLEAR (30, 32, 42, 47, 69, 81) Press t o delete a pr e-programmed track or le. -/-- 1) Press t o enter a single digit o r double digit num b er .  Numeric buttons 2) (26, 35, 46, 59, 64, 71) Press t o select a track, chapter o r vide o le. Press t o enter a passw ord[...]

  • Página 18

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 18 GB Display[...]

  • Página 19

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 19 GB Guide to parts and controls  I ndicates the type of disc being played back. (34)  I ndicates the selected play mode. (41)  I ndicates the le forma t.  Ligh ts up when the title or chapt er number is disp l ayed.  Ligh ts up in “ TUNER ” function. (70)  Di splays the text inf ormatio[...]

  • Página 20

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 20 GB Getting Star ted Hooking up the syst em  FM lead antenna (Extend it horizontally .)  AM loop antenna  Front speak er (R ight)  Front speak er (Left)  Center speak er (DHC-AZ55D only)  Surround speaker (Right) (DHC-AZ55D only)  Surround speaker (L ef t) (DHC-AZ55D only)  W all socket[...]

  • Página 21

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 21 GB Getting Star ted  FM/AM ant ennas Find a locatio n and an o rientation tha t pro vide goo d reception, an d t hen set up the ant enna. Keep the an tennas away fro m the spe aker cords a nd t he power co rd to a void picking u p noise.  Speakers e speaker cord pl ugs are color -co ded with their res[...]

  • Página 22

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 22 GB Inserting two R6 (size AA) batteries int o the remote Slide and r emove the ba tter y compa rtment lid, and in sert the two supp lied R6 (size AA) batteries,  side rst, ma tching the polarities sho wn below . Note If you do n ot use the remot e for a lon g period of time, remo ve the batteries to av o[...]

  • Página 23

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 23 GB Getting Star ted Continued  When carr ying this system P erform the followin g procedure to pro tec t the DVD mechani sm. U se button s on the unit for the operation. 1 Press  /   t o turn on the system, then touch DVD  . 2 Make sure that no disc is loaded in the system and check that “No D[...]

  • Página 24

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 24 GB When connecting a video deck Connect the video deck to the T V using a video cord (no t supp lied). Ho wever , do not connect this unit t o the TV t hrough the video deck. Other wise, you may experience video leakage when watching video images from this system. Conn ect this unit directly to the TV as shown[...]

  • Página 25

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 25 GB Getting Star ted Continued  Changing the format of the video signal output from COMPONENT VIDEO OUT jacks Progres sive is a method fo r displayin g TV images that reduces ick er ing and sharpens the image. T o use this method, you need to conn ect to a T V that can accept pr og ressiv e signals. Y ou [...]

  • Página 26

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 26 GB When using a TV T urn on the TV and select t he video inpu t s o that yo u c an view the pictures from this system. Operating a Sony TV Y ou can use the followin g but tons to operate a Son y T V . es e but tons ha ve been marked in oran ge. T o Press T urn the T V on or o TV  /   w hile hold[...]

  • Página 27

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 27 GB Getting Star ted Continued  3 Place the surround speakers . P osition the surro und spe akers within the respective gray ran ges. P ositioning both surr ound speakers the same distance fro m the listening position is eective. Notes  Do not place the surround speakers on t op of a TV .* is may ca[...]

  • Página 28

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 28 GB 3 Hang the speakers on the screws. 5.3 mm 9 mm Hole on the back of the speaker Notes  Use screws tha t are sui table for the wall material and str ength. As a plast er board wall is especially fragile, attach the screws securely to a beam and fasten them to the wall. I nstal l the surround speakers o n a[...]

  • Página 29

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 29 GB Getting Star ted Setting the clock U se button s on the remote to set the clock. 1 Press  /   t o tur n on the system. 2 Press TIMER MENU  . e hour indica t ion ashes in the display . If “P L A Y SET?” ashes in the display , press  o r   repeatedly to select “ CLO CK SET?[...]

  • Página 30

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 30 GB P er f orming “ QUICK ” setup Before using the syst em, you can make the minimum basic adj ustments in “ QUICK” setup . If you do not wa nt to perform “ QUICK” setup , press CLEAR  in step 3. e guide message will disappear fro m t he TV s creen. 1 T urn on your T V and select the video inp[...]

  • Página 31

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 31 GB Getting Star ted Continued  6 Press  or   r epeatedly to select the setting that matches your T V type. If you hav e a 4:3 standard TV: Select “4:3 LET TER BOX” or “4:3 P AN SCAN” (page 65) If you hav e a wide -screen TV or a 4:3 standard T V with wide -screen mode: Select “16:9” (pa[...]

  • Página 32

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 32 GB T o rec all “ QUICK ” setup settings 1 Press DISPLA Y  when playback is stopped. e Contro l Men u appears on the TV screen. 2 Press  or   r epeatedly to select (SETUP), then press ENTER  . 3 Press  or   r epeatedly to select “QUICK, ” then press ENTER  . Note e guide[...]

  • Página 33

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 33 GB Getting Star ted Operating the “ THEA TRE SYNC ” function Keep the remote pointed in the direction of the T V until the T V is turned on and the input source is changed correctly , then press THEA TRE SYNC  . If this function does not w ork, cha nge the transmissio n time. e transmissio n t ime va[...]

  • Página 34

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 34 GB Disc Playing a disc  Normal Play Depending on the DVD VID EO or VIDEO CD , some operations ma y be dieren t or restricted. Refer to the operating in structions supplied wi th the disc. Example: When playing a DVD VIDEO Title number Elapsed playing time 1 Press FUNCTION +/   repeatedly to select [...]

  • Página 35

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 35 GB Disc Continued  Notes  When you turn on the sys tem, the disc is not pulled into the disc slot  un ti l “N o Dis c” appears in the dis play . Do not attem pt to push in the disc until “N o Disc” appears.  When pressin g   on the unit and then reinserting the disc that ap p ears in [...]

  • Página 36

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 36 GB T o Do this W atc h frame by frame (Slow- motion Pla y) 7) Press SLO W or SLO W  when playback is paused. Each time you press SLO W 8) or SL OW  , the playback speed chang es. T o return to no r mal playback, pr ess   (or touch  o n t he unit)  . Play o ne frame at a time (Freeze Frame)[...]

  • Página 37

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 37 GB Disc Continued  Displaying multi-angles and subtitles Changing the angles (DVD VIDEO o n ly) Y ou can chan ge the viewing angle while playing a D VD VIDEO on which various angles (mul t i-angles) for a scene a re recor ded. Press AN GLE  repeatedly durin g playback. Each time you p ress ANGLE  , th[...]

  • Página 38

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 38 GB When playing a DVD VIDEO: Depending on the DVD VID EO , t he option o f language and audio f ormat varies. When a 4-digit n umber is displayed, the digits rep resent a lan guage code (see “Language code list ” (page 133)). When the same language i s display ed two or more times, the D VD VIDEO is record[...]

  • Página 39

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 39 GB Disc Continued  Playing VIDEO CDs with PBC functions ( Version 2.0)  PBC Playback (VIDEO CD only) Y ou can use the PBC (Playback Control) menus o n your T V screen to enjo y the disc’ s interactive sowar e. e menu f ormat a nd structure may di er depending on each disc. 1 Press  (or t ou[...]

  • Página 40

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 40 GB 1 While playing a disc, pr ess   to stop playback. “Resume ” appears in the displa y . If “Res ume ” does not appear , Resume Play is no t available. 2 Press  (or t ouch  on the unit)  . e system starts pla yback from the point yo u stopped the disc in step 1. Notes  Y ou can[...]

  • Página 41

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 41 GB Disc Using pla y mode Creating y our own program  Prog ram Play Y ou can make a pr ogram of up to 99 steps in the or der you wan t them to be played back. 1 Press DISPLA Y  . e Contro l Men u appears on the TV screen. 2 Press  or   r epeatedly to select (PROGRAM), then press ENTER  . ?[...]

  • Página 42

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 42 GB 7 Press  (or t ouch  on the unit)  . Program Pla y starts. When the Pr og ram Play en ds, you can restart the same p rogram b y pressin g  (or touch  on the unit)  . T o change a programmed step: Press  o r   repeatedly to select the programmed st ep number you want t o chan[...]

  • Página 43

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 43 GB Disc Continued  Playing in random order  Shue Play Y ou can play bac k the tracks on the disc in random o rder . E ach time you perfo rm Shue Pla y , the playing or der may dier . 1 Press DISPLA Y  . e Contro l Men u appears on the TV screen. 2 Press  or   r epeatedly to select[...]

  • Página 44

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 44 GB Playing repea tedly  Repeat Play Y ou can play bac k all the titles, tracks, les or a single title, cha pter , track or le on a disc repeatedly . Y ou can select Shue Pla y and Program Play a t t he same time. 1 Press DISPLA Y  . e Contro l Men u appears on the TV screen. 2 Press  or ?[...]

  • Página 45

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 45 GB Disc Continued  5 Press  (or t ouch  on the unit)  . Repeat Play starts. T o cancel Repeat Pla y , press CLEAR  or select “ OFF” in step 3. T o turn o the Control Menu Press DISPLA Y  repeatedly un t il the Control M enu disap pears from the TV s creen. Notes  Y ou can also ch[...]

  • Página 46

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 46 GB 1 Press DVD TOP MENU  or DVD/TUNER MENU  . e menu a ppears on the TV s creen. e con tents o f t he menu va r y depending on the disc. 2 Press  /  /  /   or the numeric buttons  to select the title or item you want t o play back. 3 Press ENTER  . Selec ting “ORIGINAL ” or[...]

  • Página 47

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 47 GB Disc Continued  4 Press  or   r epeatedly or the numeric buttons  to select the title, track, album or le, etc . If yo u make a mistake, pr ess CLEAR  to cancel the n umber . 5 Press ENTER  . e system starts pla yback from the selected title, track, album or le, etc. T o turn o[...]

  • Página 48

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 48 GB T o search for a partic ular point using the time code  Time Search (DVD VIDEO a nd DVD-R/-R W in VR mode only) 1 Press DISPLA Y  . 2 Press  or   r epeatedly to select ( TIME/TEXT ). “T **:**:**” (elapsed playing time of the current title) is selected. 3 Press ENTER  . “T **:**:**”[...]

  • Página 49

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 49 GB Disc Continued  3 Press  /  /  /   t o selec t a chapter , title or track, then press ENTER  . e system starts pla ying from the selected scene. T o c ancel searching Press  RETURN  o r DISPLA Y  . Note Depending on the disc, you ma y not be able to select some items. Tip T [...]

  • Página 50

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 50 GB Selec ting an MP3 audio track or album 1 Inser t a disc in the disc slot  . e system starts pla ying the rst album. 2 Press DVD/TUNER MENU  . e album list a ppears on the T V screen. 3 Press  or   r epeatedly to select an album. Playing an album: Press  (o r touch  on the un[...]

  • Página 51

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 51 GB Disc Continued  T o play back the next album of MP3 audio tracks Y ou can select the next album by p ressing   repeatedly un t il the last track of the current album, then p ress   once. e r st track of the next album is selected. Ho wever , you cannot select the previous alb um by pres[...]

  • Página 52

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 52 GB 2 Press  /  /  /   t o select the image you want to view , then press  (or touch  on the unit)  . e slide sho w starts from the selected image le. T o stop pla y back, press   . T o display the next or pre vious page of album list Press  o r   repeatedly when [...]

  • Página 53

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 53 GB Disc Continued  Playing MP3 audio tracks and JPEG image les as a slide show with sound Y ou can play bac k a slide show wi th sound by rs t placing both JPEG image les and MP3 audio tracks in the sam e album on a D A T A CD/DVD . 1 Inser t a disc in the disc slot  . e system starts pla yin[...]

  • Página 54

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 54 GB  e maximum num ber of MP3 audio tracks or JPEG image les o n an album which this system can recognize is:  600 w hen “MO DE (MP3, JPEG)” is set to “ A UDIO (MP3)” or “IMA GE (JPEG). ”  300 w hen “MO DE (MP3, JPEG)” is set to “ A UTO. ”  If there are no MP3 a udio tracks[...]

  • Página 55

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 55 GB Disc Continued  Selec ting a transition eect for image les in the slide show (JPEG image les only) 1 Press DISPLA Y  repeatedly until the Control Menu f or JPEG image les appears on the T V screen. 2 Press  or   r epeatedly to select (EFFECT ), then press ENTER  . e optio ns[...]

  • Página 56

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 56 GB Playing an album of DivX video les or a DivX video le 1 Inser t a DA T A CD/DVD with DivX video les in the disc slot  . e system starts pla ying the rst album. 2 Press DVD/TUNER MENU  . e album list a ppears on the T V screen. 3 Press  or   r epeatedly to select an album. Pl[...]

  • Página 57

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 57 GB Disc T o return to the album list when the le list is display ed Press  RETURN  . T o turn on or o the album list Press D VD/TUNER MENU  repeatedly . Notes  Depending on the DivX video le, the picture ma y pause or be unclear . In this case, it is recomm ended that you cr e ate the l[...]

  • Página 58

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 58 GB Restricting playback of the disc  CUST OM P ARENT AL CONTROL/ P ARENT AL CONTROL Y ou can set 2 kinds of pla y back restrictions fo r t he disc you wan t. Custom P arental Control Y ou can set playback restrictions so that the system will not p lay back inap pro priate discs. Paren tal Control Y ou can l[...]

  • Página 59

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 59 GB Disc Continued  If you hav e not registered a password: e displa y for r egistering a new passwor d appears. Enter a 4-digi t passwor d using the numeric bu ttons  , then pr ess ENTER  . e displa y for co nrming the passwor d appears on the TV screen. When you ha ve already regist ered a p[...]

  • Página 60

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 60 GB 2 Enter your 4-digit password using the numeric buttons  , then press ENTER  . e system is read y for pla y back. Tip If you f orget your passwo rd, en ter the 6- digit num ber “199703” using the numeric butt ons  when the “ CUSTOM P ARENT AL CONTROL ” display asks you fo r your passwor [...]

  • Página 61

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 61 GB Disc Continued  4 Enter or re-enter your 4-digit password using the numeric buttons  , then press ENTER  . e displa y for setting the pla y back limitatio n level appears. 5 Press  or   r epeatedly to select “ST ANDARD , ” then press ENTER  . e optio ns for “ ST ANDARD ” a[...]

  • Página 62

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 62 GB Notes  e Contro l Menu displa y w ill show dier ent items depending o n t he disc type.  When yo u play back DVD VIDEOs which do not ha ve the Par ental C ontr ol func tion, playback cannot be limit e d on this system.  Depending on the DVD VID EO, you ma y be asked to chang e t he P[...]

  • Página 63

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 63 GB Disc Using the DVD setup menu By using the D VD setup men u, you can make various ad justments to item s such as picture a nd sound. Note Playback settings sto red in the disc take priority o ver the DVD setup m enu settings. erefo re, some o f the DVD setup men u settings may no t b e performed. 1 Press[...]

  • Página 64

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 64 GB 6 Press  or   r epeatedly to select the setting you want, then press ENTER  . e setting is selected and setup is comp leted. Selected setting DVD setup menu item list Setting the language  “LANGUAGE SETUP” Set various languages f or the on-screen display o r s ound track. OSD (On-Scree[...]

  • Página 65

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 65 GB Disc Continued  Setting the T V screen  “SCREEN SETUP” Choose the settings according to the TV you conn ected. e default set ting is underlined. TV TYPE 1) (DVD VIDEO o n ly) 16:9: Select this w hen you co nnec t a wide-screen TV or a T V with a wide mode function. 4:3 LETTER BOX: Select this w[...]

  • Página 66

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 66 GB BACK GROUND Selects the background color or p icture to be display ed on the TV screen. e background colo r or picture is disp layed when playback is sto pped or while playing a n AUD IO CD and MP3 audio tracks. J ACKET PICTURE:  e jacket pictur e (still picture) a ppe ars in the backgro und, but o nl[...]

  • Página 67

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 67 GB Disc MUL TI-DISC RESUME (DVD VIDEO a nd VIDEO CD only) ON: St ores the r esume playback poin t in the memory for up to 40 discs. OFF: Does not sto re the resume playback point in the memo r y . Playback starts at the resume pla y back point o nly for the current disc in the system. A UDIO DRC 3) (Dynamic Ra[...]

  • Página 68

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 68 GB Setting the speakers 1)  “SPEAKER SETUP” T o obtain the best possible surr ound sound, set the connection of the speakers and their distance fro m your listening position. en, use the test to ne to adjust the level of the speakers to the same level . CONNECTION FRONT : YES CENTER (DHC-AZ55D o nly)[...]

  • Página 69

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 69 GB Disc LEVEL (SURROUND) (DHC-AZ55D only) 7) Y ou can adju st the level of each surro und speakers as follows. Be sure t o set “ TEST TONE ” to “ ON” for easy adju stment. L 0.0 dB R 0.0 dB TEST TONE (DHC-AZ55D only) 8) OFF: e tes t tone is no t emitted from the speakers. ON: e test t one is emit[...]

  • Página 70

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 70 GB T uner Listening to the radio Y ou can listen to a radio s tation either b y selecting a preset station, o r by manually tuning in the sta tion. Listening to a preset radio station 1 Press FUNCTION +/   repeatedly to select “ TUNER FM ” or “ TUNER AM” (or touch TUNER/ BAND  on the unit repe[...]

  • Página 71

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 71 GB T uner Continued  6 Press ENTER  . “ C omplet e!” ap p ears in the displa y . e station i s stor ed. 7 Repeat steps 1 to 6 to stor e other stations. Y ou can pr eset up to 20 FM statio ns and 10 AM statio ns. e preset sta t ions ar e retained for a day even if yo u unpl ug t he power cord o [...]

  • Página 72

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 72 GB Tips  T o impr ove br oadc ast receptio n, adjust the supplied a ntennas, o r connect an external antenn a.  When an FM stereo p rogram has sta tic noise, press REPEA T/FM MODE  repeat edly until “M ONO” lights u p in t he display . ere will be no stereo eect, but the recep tion will i[...]

  • Página 73

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 73 GB T ape T ape Playing a tape Y ou can use TYPE I (normal) tape. 1 Press FUNCTION +/   repeatedly (or touch T APE  on the unit) to select “ T APE. ” 2 Inser t a tape. Press  PUS H OPEN/CLOSE  on the unit to in s ert a tape into the cassette holder wi th the side you wan t to play back facin [...]

  • Página 74

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 74 GB Recording onto a tape ere ar e t hree ways t o record o n a T YPE I (normal) tape. U s e the butt ons on the unit fo r the operation. CD Synchro Rec ording Y ou can recor d an entire VIDEO CD o r A UDIO CD on to a tape. e recordin g level is adju sted au toma t ically . Manual Recording Y ou can recor[...]

  • Página 75

    75 GB T ape 5 Set the tape deck to stand by for recording . For CD S ynchro Recording: Press CD S YNC ̢ . If the play mode is set to Sh ue Play , Program Pla y or Repeat Play , it a uto matically swi tches to No r mal Play . For Manual Rec ording and Sound Mixing: Press Ć ST ART ̢ . 6 Start recording. For CD S ynchro Recording: Press Ć ST AR[...]

  • Página 76

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 76 GB Tips  If you select both sides recordin g and the tape reaches the end of the fro nt side part-way through a track, the en t ire track is recor ded again from the beginning of the reverse side.  When you reco rd on both sides, be sure to start from the fron t side. If you start from the reverse side, [...]

  • Página 77

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 77 GB USB device USB Device Listening to music of an USB device Y ou can connect an o ptional USB device (Digital music pla yer or USB stora ge media) to the (USB) port  on the unit and lis ten to mu sic stor ed in the USB device. See “Playab le USB devices” (page 135) for a li st of USB devices that can b[...]

  • Página 78

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 78 GB Notes on the USB device  e system can play back u p to 200 albums, including alb ums that do no t contain MP3 audio tracks and JP EG image les.  e system can play back MP3 a udio t racks and JPEG image les. e sys tem will play back any da ta w ith the extension “ .MP3” , “ .JPG”[...]

  • Página 79

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 79 GB USB device Selec ting an MP3 audio track or album 1 Inser t an USB device to the (USB) port  . e album list a ppears on the T V screen. 2 Press  or   r epeatedly to select an album. Playing an album: Press  (o r touch  on the unit)  . e system starts pla yback from the rst t[...]

  • Página 80

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 80 GB T o play back the next album of MP3 audio tracks Y ou can select the next album by p ressing   repeatedly un t il the last track of the current album, then p ress   once. e r st track of the next album is selected. Ho wever , you cannot select the previous alb um by pressing   repeat[...]

  • Página 81

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 81 GB USB device 2 Press  /  /  /   t o select the image you want to view , then press  (or touch  on the unit)  . e slide sho w starts from the selected image le. T o stop pla y back, press   . T o display the next or pre vious page of album list Press  o r   repea[...]

  • Página 82

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 82 GB Playing MP3 audio tracks and JPEG image les as a slide show with sound Y ou can play bac k a slide show wi th sound by rs t placing both JPEG image les and MP3 audio tracks in the sam e album. 1 Inser t an USB device to the (USB) port  . 2 Press DISPLA Y  . e Contro l Men u appears on the [...]

  • Página 83

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 83 GB USB device  e maximum num ber of MP3 audio tracks or JPEG image les o n an album which this system can recognize is:  600 w hen “MO DE (MP3, JPEG)” is set to “ A UDIO (MP3)” or “IMA GE (JPEG). ”  300 w hen “MO DE (MP3, JPEG)” is set to “ A UTO. ”  If there are no MP3 a [...]

  • Página 84

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 84 GB Selec ting a transition eect for image les in the slide show (JPEG image les only) 1 Press DISPLA Y  repeatedly until the Control Menu f or JPEG image les appears on the T V screen. 2 Press  or   r epeatedly to select (EFFECT ), then press ENTER  . e optio ns for “ EFFECT ”[...]

  • Página 85

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 85 GB USB device T o turn o the Control Menu Press DISPLA Y  repeatedly un t il the Control M enu disap pears from the TV s creen. Notes  Shue Play is ca nceled when  you remove the USB device.  you turn o the system.  you change the function.  e same song may be pla yed back repeate[...]

  • Página 86

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 86 GB 4 Press ENTER  . 5 Press  (or t ouch  on the unit)  . Repeat Play starts. T o cancel Repeat Pla y , press CLEAR  or select “ OFF” in step 3. T o turn o the Control Menu Press DISPLA Y  repeatedly un t il the Control M enu disap pears from the TV s creen. Notes  Y ou can also c[...]

  • Página 87

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 87 GB Sound Adjustment Sound Adjustment Adjusting the sound Generating a more dynamic sound (Dynamic Sound Generator X-tra) Y ou can reinfo rce the bass and creat e a more po werf ul sound. e “DSGX ” s etting is ideal for m usic sources. Press DSGX  on the unit repeatedly . Each time you pr ess t he but[...]

  • Página 88

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 88 GB 2 Press  or   r epeatedly to adjust the level. Frequency band E qualizer level 3 Repeat steps 1 and 2 to adjust the level of other frequency bands. 4 Press EQ EDIT  on the unit repeatedly to exit the setting mode . Each time you pr ess t he but ton, the display c hanges as follows: “LO W ” ?[...]

  • Página 89

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 89 GB Sound Adjustment A.F .D . A UTO 2) (A uto Forma t Direct A uto) e num ber of sound channe ls depends on the source. During D VD function, when 2 channel sour ces such as A UDIO CD , VIDEO CD and MP3 a udio tracks are pla yed back, only 2 sound cha nnels would be outp ut. H owever , the number of sound ch[...]

  • Página 90

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 90 GB When the headphones are connected: HP 2CH e normal sound eld f or headpho nes. HP VIRTUAL 2) e sound eld fo r he adpho nes with virtual surround eect. is sound eld is only eective when y ou play back multi cha nnel sources. 1) When playing a D VD, the eect is the same as “ A.F .[...]

  • Página 91

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 91 GB Sound Adjustment When the headphones are connected: HP 2CH e normal sound eld f or headpho nes. HP SUR e sound eld fo r he adpho nes with surround e e ct. HP VIRTUAL e sound eld fo r he adpho nes with virtual surround eect. is sound eld is only eective when y ou play back mu[...]

  • Página 92

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 92 GB 3 Connect an optional microphone to MIC jack  on the unit. e Karao ke M ode is turned on. “KARA OKE MODE: ON ” appears on the TV s creen and “  ” a ppe ars in the display . 4 Start playing the music and adjust the volume. DVD VIDEO, DVD-R/-RW in VR mode, DivX video les: e system ou tp[...]

  • Página 93

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 93 GB Sound Adjustment “Dolby Digital Karaoke” f ormat (DVD VIDEO o n ly) e Dolby Digi tal format, which repr o duces surro und sound using 5 channels, ca n also contain the “Dolb y Dig ital Karaok e” f ormat which is specialized for karaoke . In the “Dolb y Digital Karaok e ” format discs, guide m[...]

  • Página 94

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 94 GB Enjoying karaoke using the control menu 1 Press DISPLA Y  once or twice when Karaoke Mode is turned on while playing a disc. e Contro l Men u appears on the TV screen. 2 Press  or   r epeatedly to select the K araoke item from the displayed list, then pr ess ENTER  . e Karao ke item is [...]

  • Página 95

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 95 GB Sound Adjustment When playing a VIDEO CD or AUDIO CD: OFF (T urns o the vocal)   L+R (e same sound is o utpu t from both speakers)  STEREO (e standa rd ster eo sound) When playing a Super VCD: OFF (T urns o the vocal)   1:L+R   1:STEREO (e ster e o sound of[...]

  • Página 96

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 96 GB 2) Y ou can also change the “ KEY CONTROL ” setting by pr essing KEY CONTROL   to reduce the key and KE Y C ONTROL   to increase the key when the Karaok e Mode is turned on. e “KEY CONTR OL ” setting is aut omatically cha nged to defaul t s etting when you chan ge the track or title. [...]

  • Página 97

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 97 GB Other Operations Other Op era tions Using the timer F alling asleep to music  Sleep Timer Y ou can set the system to turn o  aer a certain time, so that you can fall asleep to music. Press SLEEP  r epeatedly to select the time you want. Setting the timer  Play Timer/Rec Timer Y ou cannot acti[...]

  • Página 98

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 98 GB 5 Set the time to stop playback or recording using the same procedure as st ep 4. 6 Select the sound source or prepare the tape . For Pla y T imer: Press  o r   repeatedly until the music sour ce (DVD, ta p e or tuner) you wan t appears in the displa y , then press ENTER  .  e display will sh[...]

  • Página 99

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 99 GB Other Operations Changing the display T urning o the display  Po wer Saving Mode e demons tration disp lay and the clock display ca n b e turned o to minimize the amoun t of power consumed d ur ing standb y mode (Po wer Saving Mode). Press DISPLA Y  repeatedly while the system is turned o [...]

  • Página 100

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 100 GB  When a chap ter other than above conditio n is play ed back   Elapsed playing time o f t he current title   Remaining time of the curren t title   Elapsed playing time o f t he current chap ter   Remaining time of the curren t chap ter   Title o f the disc 1)2) When playin[...]

  • Página 101

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 101 GB Other Operations 3) When Program Pla y or Shue Play is turned on, the elapsed pla y ing time and the remaining time o f t he disc would be skipped. 4) e current track num ber and the current index number (fo r a dis c without P BC) or the current scene num b er (for a disc with PBC) are disp layed fo[...]

  • Página 102

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 102 GB When playing a DVD VIDEO or DVD- R/-RW in VR mode:  Elapsed playing time o f t he current title  Remaining time of the curren t title  Elapsed playing time o f t he current chap ter  Remaining time o f the current cha pter  Title o f the disc When playing a VIDEO CD with PBC function:  El[...]

  • Página 103

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 103 GB Other Operations Checking the date inf ormation of JPEG image les Y ou can check the da te informa tion during pla y back when “Exif ”* tag is recor ded in the JPEG image les. Press DISPLA Y  repeatedly during playback. e Contro l Men u appears. Date information 1 ( 8 ) 1 ( 2 0 ) 01/ 01/ 20[...]

  • Página 104

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 104 GB  DMPORT (DIGIT AL MEDIA PORT ) Connect the DIGIT AL MEDIA PO RT adapt or (not su pplied). Y ou need to connect the DIGIT AL MEDI A PORT adapt or to an o ptional audio device (portable audio pla yer , etc.). Notes  A vailable DIGIT AL MEDI A PORT adapto rs var y in each area.  Do not connect [...]

  • Página 105

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 105 GB Other Operations  VIDEO/SA T OUT L/R jacks Connect the audio inp ut jacks of an option al componen t (such as V CR or MD deck).  VIDEO/SA T IN L/R jacks Connect the audio out put jacks of an option al componen t (such as V CR or satellit e tuner).  SUBWOOFER OUT jack Connect the audio inp[...]

  • Página 106

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 106 GB Listening to a connected VCR or satellit e tuner 1 Press FUNCTION +/   repeatedly (or touch VIDEO/SA T  on the unit) to select “ VIDEO” or “SA T . ” 2 Start playing the connected component. T o switch between the “ VIDEO ” and “SA T ” function Keep to uching VIDEO/SA T  on the u[...]

  • Página 107

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 107 GB Other Operations Using the DIGIT AL MEDIA PORT adaptor 1 Press FUNCTION +/   repeatedly (or touch DMPORT  on the unit) to select “DMPORT . ” 2 Start playing the connected component. e sound from the co nne cted compo nent is p layed on the syst em. For o p eration details, see the operating[...]

  • Página 108

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 108 GB Additional Inf ormation T roubleshooting Should yo u encoun ter a pro blem with your system, do the f ollowing: 1 Make sure the power cor d and speaker cords are c onnected correctly and rmly . 2 Find y our problem in the troubleshooting checklist below and take the indicated corrective action. If the p[...]

  • Página 109

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 109 GB Additional Information There is no sound.  Press V OLU ME + (or touch V OLU ME + on the unit)  r ep eatedly .  e headphones ar e connected to the PHONES jack  .  Check the spe aker connections (page 21).  ere is no audio o utp ut during Rec Timer .  e system is in pause mode, [...]

  • Página 110

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 110 GB The sound from the componen t connected to the VIDEO/SA T IN L/R jacks is distorted.  If “VIDEO ” appears in the displa y when you to uch VIDEO/SA T  on the unit, switch the di splay to “ SA T ” (see “Listening to a co nne cted V CR or satellit e tuner” (page 106)). “THEA TRE SYNC” fu[...]

  • Página 111

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 111 GB Additional Information Continued  The disc does not eject.  Y ou cannot eject the disc during CD Synchr o R ecording. P ress   to cancel the CD Sync hro Recordin g , then press   o n t he unit to eject the disc.  C onsul t your near est S ony dealer . Playback does not start.  Check[...]

  • Página 112

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 112 GB The DA T A CD/DVD (MP3 audio track/JPEG image le/DivX video le) cannot be played back.  e DA T A CD is not reco rded in a forma t t hat co nforms to ISO 9660 Level 1, Level 2, or Joliet (expa nsion forma t).  e DA T A DVD is not r ecorded in a forma t t hat co nforms to UD F (U niversal D[...]

  • Página 113

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 113 GB Additional Information Continued  The disc title, CD- TEX T and DVD- TEXT characters do not appear properly .  U se a disc that confo rms to the ISO 9660 Level 1, Level 2, or Joliet (expansion).  e character code that can be display e d by this system a re num b ers and alpha b et only . Other [...]

  • Página 114

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 114 GB There is no sound.  e USB device is not inserted correctly . T urn o the system, then reinsert the USB device and check if “USB MEMO RY” is displa yed. The sound is distorted.  e bit rat e used when encoding the MP3 les was low . Send MP3 les encoded with higher bit ra tes to the U[...]

  • Página 115

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 115 GB Additional Information Continued  “Data error” appears on the T V screen when playing an USB devic e.  e MP3 audio track/JPEG image le you wan t to play is br oken.  e data is not MPEG1 A udio Layer 3 data.  e JPEG image le forma t do es not confo rm to DCF .  e JPEG im[...]

  • Página 116

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 116 GB MP3 audio tracks or JPEG image les take longer to play back than others .  Aer the system reads all tracks or les on the USB device, pla y back may take more time tha n usual if:  the number of alb ums, tracks or les is very large.  the album, track or le or ganization structure is [...]

  • Página 117

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 117 GB Additional Information  Keep the speaker cords a way from the ant ennas.  When you pla y b ack a VIDEO CD recor ded in a dieren t color system from the one y ou set to the system, the picture ima ge may be distorted.  When you connect yo ur T V to the COMPONENT VIDEO O UT j acks and pla y back [...]

  • Página 118

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 118 GB Tuner The radio presetting is canc eled.  e power cord is disco nnected or a power failur e o ccurred for lon ger than a day . Redo “Listening to a pr eset radio station ” (page 70). There is sev ere hum or noise. (“TUNED” or “STEREO” ashes in the display)  S et the pro per band and[...]

  • Página 119

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 119 GB Additional Information Optional components There is no sound.  Refer to General item “ere is no sound. ” (page 109) and check the conditio n of the system.  C onnect the com p onen t pro p erly (page 103) while checking:  if the cords a re connected pr operly .  if the cord pl ugs are ?[...]

  • Página 120

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 120 GB Self-diagnosis Func tion (When lett ers/num bers appear in the display) When the self-diagnosis function is activated to p revent the system from malfunctioning, a 5-cha racter ser vice number (e.g. C 13 50) with a comb ination o f a letter and 4 digits appears o n the T V screen or the front panel displa [...]

  • Página 121

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 121 GB Additional Information Messages One of the follo wing messages may appear o r  ash in the fron t panel display during opera tion. Cannot Play  A disc that cannot be play ed back was inserted.  A DVD VIDEO with unsu pported region code was inserted. Data Error  e MP3 audio track, JPEG image ?[...]

  • Página 122

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 122 GB P ASSWORD Custo m Paren t al Control o r Paren tal Control i s set. Please Wait  e system is doing initializa t ion process.  e system is readying fo r usage of an USB device. Push ST OP! Y ou hav e pressed the bu tton s w hose operation is o nly possible when playback is stop p ed. Reading [...]

  • Página 123

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 123 GB Additional Information  Should any solid ob j ect or liquid get in to the system, unpl ug the system, and have it checked b y qualie d personnel befor e operating i t again.  AC power co rd mus t be changed only a t a qualied ser vice shop . On placement  Do not place the system in an inclin[...]

  • Página 124

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 124 GB T o prevent a tape from being accidentally rec orded over Break o the cassette ’ s overwrite pro tection tab from side A or B as illus trated. Break o the cassette tab T o later reuse the tape fo r recordin g, cover the brok en t ab with adhesive ta pe. About a tape longer than 90 minutes e use [...]

  • Página 125

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 125 GB Additional Information Outputs VIDEO/SA T OUT (audio) (phono jacks): voltag e 250 mV , impedance 1 kilohm VIDEO OUT (pho no jack): max. out put level 1 V p-p, unbalanced, Sync nega t ive, load im pedance 75 ohms S VIDEO OUT (4-pin/mini-D IN j ack): Y : 1 V p-p, un balanced, Sync nega t ive, C: 0.286 V p-p,[...]

  • Página 126

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 126 GB AM tuner section T uning range: Eur opean, Russia n and Saudi Arabian models: 531  1,602 kHz (with the int erva l set at 9 kHz) A ustrali an model: 531  1,710 kHz (with the int erva l set at 9 kHz) 530  1,710 kHz (with the int erva l set at 10 kHz) Other models: 531  1,602 kHz (with the int erv[...]

  • Página 127

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 127 GB Additional Information Po wer consump t ion DHC-AZ55D: 110 W DHC-AZ33D: 65 W (E uropean model: 0.4 W in Po wer Saving Mode) Dimensions (w/h/d) (ex cl. spea kers) DHC-AZ55D: A pprox. 190 × 380 × 325 mm DHC-AZ33D: A pprox. 190 × 380 × 325 mm Mass (exc l. spe akers) DHC-AZ55D: A ppro x. 6.6 kg DHC-AZ33D: [...]

  • Página 128

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 128 GB Guide to the Control Menu displa y U se the C ontr ol Menu to select a function and to view re lated info r mation. P ress DISPLA Y  repeatedly to t urn on, turn o o r chang e the Control M enu displa y as follows: Control M enu displa y 1  C ontr ol Men u display 2 (a ppears for certain discs onl[...]

  • Página 129

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 129 GB Additional Information List of Control Menu items Item Item Name, Relevan t Disc T ype, Function [TITLE] (page 46)/[SCENE]/[ TRACK] (page 46) Selects the title, scene, or track to be played back. [CHAPTER] (page 46)/[INDEX] Selects the chapter o r index to be played back. [TRACK] 1) (page 46) Selects the t[...]

  • Página 130

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 130 GB Item Item Name, Relevan t Disc T ype, Function [SHUFFLE] 1) (page 43, 84) Plays back the tracks in ran dom or der . [REPEA T ] 1) (page 44, 85) Plays back the en t ire disc (all titles/all tracks/all albums) repeatedly or one title/cha pter/track/album/le repeatedly . [A/V SY NC ] (page 57) Sets the del[...]

  • Página 131

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 131 GB Additional Information Item Item Name, Relevan t Disc T ype, Function [ALBUM] 1) (page 46) Selects the album to be played back. [FILE] 1) (page 46) Selects the JPEG image le or DivX video le to be played back. [DA TE] 1) Displays the da te when the picture was taken by a digital camera. [INTERV AL] 1[...]

  • Página 132

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 132 GB Item Item Name, Relevan t Disc T ype, Function [KEY CONTR OL] 1)2) (page 94) Changes the key to s uit your v o cal range. [SCORE MODE] 1)2) (page 95) Selects the le vel fo r s coring mode. [KARAOKE PON] 1)2) (page 94) Enjoys ka raoke with a stereo-recor ded dis c by red ucing the sound of the vocals. [VOCA[...]

  • Página 133

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 133 GB Additional Information Language code list e language s pellings conform to the ISO 639:1988 (E/F) s tandard. Code Language Code Language Code Language Code Language 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Mala ya lam 1513 Siswa t i 1028 Ab khazian 1194 Galician 1352 Mo ngolian 1514 Ses otho 1032 Afrikaans 1196[...]

  • Página 134

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 134 GB Parental C ontrol area code list Code Area Code Area C ode Area Code Area 2044 Argen tina 2165 Finland 2362 Mexico 2149 S pain 2047 A ustra lia 2174 France 2376 Netherlands 2499 Sw e den 2046 A ustria 2109 Germany 2390 New Ze aland 2086 Switzerlan d 2057 Belgium 2248 India 2379 N or way 2528 ailand 2070[...]

  • Página 135

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 135 GB Additional Information Play able USB devices Y ou can use the followin g Sony US B devices on this system. Veried Sony digital music pla yer (as of April 2007) Product name Model name W alkman ® NWD-B103 / B105 / B103F / B105F Veried Sony IC Recorder (as of April 2007) Product name Model name IC Rec[...]

  • Página 136

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 136 GB Glossar y Album Section of a music or p ic ture p ie ce on a D A T A CD, D A T A DVD or US B device conta ining MP3 audio tracks, JP EG image les, DivX video les. Auto Pause An au toma t ical pause accordin g to the signal encoded on the disc while playing a VIDEO CD . If the CD/DVD pla yer does not [...]

  • Página 137

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 137 GB Additional Information Dolby Pro Logic II is technology con verts 2 channel stereo r ecorded audio in to 5.1 channels for pla y back. ere is a M ovie mode for mo vies and Music mode fo r stereo sources such as m usic. Old movies encoded in traditional stereo fo rmat can be enhanced with 5.1 channel s[...]

  • Página 138

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 138 GB DVD -RW A DVD-R W is a recor d able and rewritable disc that is the sa me size as a DVD VIDEO . e DVD-R W has two dieren t modes: VR mo de and V ideo mode. DVD-R Ws created in V ideo mode have the same f ormat as a DVD VIDEO , while dis cs creat ed in VR (V ide o Recording) mode allow the co ntents t[...]

  • Página 139

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 139 GB Additional Information Multi Session is is a recor ding method t hat ena bles adding of da t a using the T rack-A t-Once method. Conven tional CDs begin at a CD contr ol area called the L ead-in and end at a n area called Lead-out. A M u lti Session disc is a disc having m ultiple sessions, with each se[...]

  • Página 140

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 140 GB VIDEO CD A compact disc that co ntains moving pictures. e pictur e data uses the MPEG 1 forma t, one of the worldwide sta ndards for digital com pression techn ology . e picture da ta is compres s ed to about 1/140 of its o r iginal size. Consequently , a 12 cm VIDEO CD can con tain up to 74 minu tes[...]

  • Página 141

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) Additional Information 141 GB Index Symbols 16:9 65 4:3 LETTER B OX 65 4:3 P AN SCAN 65 5.1 Channel Surr ound 102, 104 A A/V SYNC 57, 130 ALBUM 44, 85, 131 Album 136 ANGLE 37 A UDIO 64 A UDIO DRC 67 A uto Pause 136 B BA CKGROUND 66 Batteries 22 C CH APTER 44, 129 Chapter 35, 136 COLD RESET 119 COLOR S YS TEM (VID[...]

  • Página 142

    DHC-AZ55D/AZ33D .GB.3-215-548-11(1) 142 GB O ORIGIN AL 46, 129 OSD 64 Other Component H ookup 103 P P ARENT AL C ONTROL 58, 130 Par ental C ontr ol 139 P AUS E MODE 66 PBC Playback 39 PICTURE N A VI 48 Playback Contro l (PBC) 139 PLA Y LIST 46, 129 PROGRAM 41, 129 Program Pla y 41 PROGRESSIVE A UTO 25 Progressi ve format 139 PROGRESSIVE VIDEO 25 Q [...]