Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Printer
Sony UPXC300
71 páginas -
Printer
Sony UP-51MDU
428 páginas 4.04 mb -
Printer
Sony MX-B400P
249 páginas 6.91 mb -
Printer
Sony DPP-FP55
92 páginas 2.91 mb -
Printer
Sony UP-2100
180 páginas 1.54 mb -
Printer
Sony UP-GR700
27 páginas 2.76 mb -
Printer
Sony UP-51MD
4 páginas 0.15 mb -
Printer
Sony SNAPLAB UP-CR20L
6 páginas 0.16 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony DPP-FP35. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony DPP-FP35 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony DPP-FP35 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony DPP-FP35, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sony DPP-FP35 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony DPP-FP35
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony DPP-FP35
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony DPP-FP35
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony DPP-FP35 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony DPP-FP35 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony DPP-FP35, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony DPP-FP35, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony DPP-FP35. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
2-682-260- 11 (2) 2006 Sony Corporation Operating Instructions Before operating this printer, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Owner’s Record The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Son[...]
-
Página 2
2 GB WARNING To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. For the customers in the U.S.A. CAUTION You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. If you have any questions about this product, you may call: Sony Customer Info[...]
-
Página 3
3 GB NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a fuse of the same rating as the supplied one and approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e.marked with or mark) must be used. If the plug supplie[...]
-
Página 4
4 GB Table of contents Before you begin Overview ................................................ 6 What you can do with this printer .............. 6 Identifying the parts ............................... 8 Preparations 1 Checking the contents of the package .......................................... 10 2 Preparing the print pack ................. [...]
-
Página 5
5 GB Printing from a PC (PC mode) Installing the software .......................... 19 System requirements ............................... 19 Installing the printer driver ...................... 20 Installing the Picture Motion Browser ...... 23 Printing photos from the Picture Motion Browser .............................. 25 Printing from other a[...]
-
Página 6
6 GB Before you begin Printing from a PictBridge camera (PictBridge mode) c Page 17 Connect a PictBridge-compliant digital camera to the printer to print images using the camera. Printing from a PC (PC mode) c Page 19 Connect a PC to the printer to print images using the PC. Depending on the operation mode you choose, follow the operation flow belo[...]
-
Página 7
7 GB Before you begin PictBridge-compliant* (page 17) The printer supports the PictBridge standard, so that you can print an image easily from a PictBridge-compliant digital camera. Windows PC support with a convenient USB connection (page 19) By connecting the printer to your PC via a USB connector and installing the supplied printer driver, you c[...]
-
Página 8
8 GB Identifying the parts For details, see the pages indicated in the parentheses. Printer 1 Paper tray compartment door (page 15) 2 1 (on/standby) switch (page 17) •T o turn on the printer , press 1 to turn on the 1 indicator in yellow green. •T o turn off the printer , keep pr essing 1 for more than one second until the 1 indicator turns in [...]
-
Página 9
9 GB Before you begin 8 V entilation holes 9 DC IN 24V jack (page 16) Insert the AC power adaptor supplied here, and then connect the AC power adaptor and the wall outlet with the supplied AC power cord. 0 USB connector (page 21) Connects to the USB connector of your PC. qa PictBridge connector (page 17) Connect the PictBridge-compliant digital cam[...]
-
Página 10
10 GB Preparations 1 Checking the contents of the package Make sure that the following accessories are supplied with your printer. Paper tray (1) AC adaptor (AC-S2425) (1) AC power cord * (1) * The AC power cord illustrated is for 120V only. The plug shape and specifications of the AC power cord differ depending on the region you purchased the prin[...]
-
Página 11
11 GB Preparations 2 Preparing the print pack To print an image, you need a print pack designed for the printer. The sample color print pack contains a set of 10 sheets of post card size print paper and a print cartridge for 10 prints. Size of print paper The size of the post card size print paper is as follows: • Post card (4 x 6 inch/10 x 15 cm[...]
-
Página 12
12 GB Removing the print cartridge When the print cartridge runs out, the ERROR indicator will flash slowly. Open the cartridge compartment door, push up the eject lever, and remove the used print cartridge. Eject lever Notes • Use the print cartridge contained in the same box with the print paper. • Do not touch the ink ribbon or place the pri[...]
-
Página 13
13 GB Preparations • Never put your hand into the cartridge compartment. The thermal head reaches high temperatures, especially after repeated printing. • Do not rewind the ink ribbon and use the rewound print cartridge for printing. Otherwise, proper printing result will not be obtained, or even a malfunction may occur. • If the print cartri[...]
-
Página 14
14 GB 4 Remove the protective sheet. 5 Close the paper tray lid ( 1 ) and slide it to the paper feeding direction ( 2 ). Keep the paper eject tray open. 3 Set the print paper into the tray. You can set up to 20 sheets of print paper. Riffle the print paper thoroughly. Insert the print paper into the tray, with the protective sheet at the top. If th[...]
-
Página 15
15 GB Preparations 6 Pull and open the printer’s paper tray compartment door. 7 Insert the paper tray into the printer. Insert the paper tray straight in until it reaches the end. Note Make sure that the paper tray is not inserted at any angle. If it is, the printer will not print properly. Notes • Do not remove the paper tray during printing. [...]
-
Página 16
16 GB 5 Connecting the AC power source 1 Insert one plug of the supplied AC power cord to the supplied AC adaptor. 2 Insert the other plug of the AC power cord to the wall outlet close by (wall socket). 3 Insert the plug of the AC adaptor to the DC IN 24V jack of the printer. The 1 (on/standby) indicator lights in red. Precautions • The printer i[...]
-
Página 17
17 GB Printing from a PictBridge camera Printing from a PictBridge camera (PictBridge mode) Printing images from the digital camera You can connect a PictBridge-compliant digital camera and print an image directly from your digital camera. Before you begin You need preparations 1 through 4 (pages 10 to 15), and the following: 1 Set your digital cam[...]
-
Página 18
18 GB Notes • You cannot connect a PictBridge- compliant digital camera and a PC simultaneously to the printer. When printing from a digital camera, remove the PC from the printer. • The connector is designed for the PictBridge only. Never connect a device other than a PictBridge- compliant digital camera. • The type of USB cable you should u[...]
-
Página 19
19 GB Printing from a PC Printing from a PC (PC mode) You can print the images from a PC by installing the supplied software on your PC and connecting it to the printer . This section explains how to install the supplied software on your PC and how to use the supplied Picture Motion Browser software to print an image. Please also refer to the opera[...]
-
Página 20
20 GB • Do not remove the USB cable from or connect it to the printer during data communication or printing. The printer may not work properly. • Do not allow the PC connected to the printer to switch to standby mode or hibernation mode during printing. If you do so, the printer may not print properly. • We cannot guarantee operations with al[...]
-
Página 21
21 GB Printing from a PC 6 Check “I accept the terms of the license agreement” and click “Next”. If you check “I do not accept the terms of the license agreement”, you cannot proceed to the next step. The “Ready to install the program” dialog box is displayed. 7 Click “Install”. The “Printer connection” dialog box is display[...]
-
Página 22
22 GB Notes • If the printer driver CD-ROM is prompted during the installation, specify the following directory: – When using the Windows Me: D:DRIVERwinme – When using the Windows 2000/XP: D:DRIVERwin2000.xp “D” stands for the CD-ROM drive of your PC and may differ depending on the system. • The supplied CD-ROM will be required whe[...]
-
Página 23
23 GB Printing from a PC 7 Check “Yes, I want to restart my computer now” and click “OK”. After the computer is restarted, the relevant files will be deleted and uninstallation is complete. To check uninstallation Select “Printers and Faxes” (in case of Windows ® XP Professional/Windows ® XP Home Edition) or “Printers” from the ?[...]
-
Página 24
24 GB 8 Click “Install.” The “Setup Status” dialog box is displayed. When the printer setup is complete, the “InstallShield Wizard Complete” dialog box is displayed. 9 Click “Finish.” The installation of the Picture Motion Browser is complete. When you are prompted to restart your computer, restart it. 10 Remove the CD-ROM from your[...]
-
Página 25
25 GB Printing from a PC When the software is installed The is displayed on the Windows desktop, as well as a shortcut to the web site for printer customer registration. If you finish registration, you can find support information at: http://www.sony.net/registration/di/ Uninstalling the Picture Motion Browser When this software is no longer needed[...]
-
Página 26
26 GB 2 Click the folder containing the photos you want to print. As an example, the “sample” folder is selected in the following explanation. 3 Select the photos that you want to print and click (print). The Print dialog box is displayed. 4 In the “Print” drop-down list box, select “Sony DPP-FP35” and then click “Print.” The prepar[...]
-
Página 27
27 GB Printing from a PC Items Functions Printer Select “Sony DPP-FP35”. Paper size From the drop-down list box, select the paper size you actually use for printing: •P size •L size Note In some regions, L size print paper is not sold. Print options • When checked, an image will be printed over the entire printing area of the paper. An ed[...]
-
Página 28
28 GB Items Functions Copies Specify the number of copies to be printed. Enlarge/Reduce Specify the percentage to enlarge or reduce the size of an image when printed. You can set the reference point when an image is enlarged or reduced by checking “Upper left reference”. • When unchecked, an image is enlarged or reduced with the center as the[...]
-
Página 29
29 GB Printing from a PC 6 In the “Graphics” tab, set the color reproduction and picture quality. Items Functions Color reproduction/Picture quality Select the setting from the drop-down list box: • Off: An image will be printed without adjustment. • Auto Fine Print 3:From the “Settings” drop-down list box, select either of the followin[...]
-
Página 30
30 GB 7 Click “OK.” The print dialog box is displayed. Tip When “Print preview” is checked in step 5, the preview window is displayed. Check the results of any adjustments and then click “Print.” Printing resumes. Make sure to read “Notes on printing” on page 18, as well. For the details of the properties of the Picture Motion Brows[...]
-
Página 31
31 GB Printing from a PC To register a browsing folder The Picture Motion Browser does not allow you to view images saved on the PC hard disk directly. You must to register the browsing folder as follows: 1 Click “File”-“Register Viewed Folder,” or click (Register Folders to View). The browsing folder registration window is displayed. 2 Sel[...]
-
Página 32
32 GB Printing from other application software You can use a commercially-available application software to print an image from the DPP-FP35. Select “DPP-FP35” in the print dialog box and select the print paper size in the page setup dialog box. For details in print settings, see steps 5 and 6 on pages 28 and 29. On “borderless” setting in [...]
-
Página 33
33 GB Printing from a PC Orientation setting Depending on the application software you use, orientation may not change even if you change portrait or landscape setting. With border/borderless setting of the printer driver When the application software you use has border/borderless setting, we suggest you select borderless as the printer driver sett[...]
-
Página 34
34 GB Symptom The PICTBRIDGE indicator of the printer does not light. Symptom The 1 (on/ standby) switch cannot be turned on. Cause/Solutions c Connect the cable correctly. c Press the 1 (on/standby) switch to turn on the 1 (on/standby) indicator in yellow green. c See the homepage for the digital camera you are using. c If a USB mouse or other non[...]
-
Página 35
35 GB Troubleshooting Symptom An error is displayed with the digital camera and you cannot make printing. You cannot make a DPOF printing. Symptom You lost the supplied CD- ROM and want to obtain a new one. The printer driver cannot be installed. Check • Are you sure that you have followed the installation procedures correctly? • Is another app[...]
-
Página 36
36 GB Symptom The printer driver cannot be installed. The printer does not respond to the printing order from the PC. Check • Can you read the CD-ROM with Explorer? • Is there an anti-virus program or other program running on the system? • Did you log onto Windows XP/2000 Professional using an Administrator user account? • Is an error messa[...]
-
Página 37
37 GB Troubleshooting Symptom An image is printed with borders even if I select borderless print option. An image is not printed in correct colors. Preview image does not reflect the print settings in the “Graphics” tab of the “Sony DPP-FP35 Properties” dialog box. Print quantity specified in the “Paper/Output” tab of the “Sony DPP- F[...]
-
Página 38
38 GB Symptom Paper does not feed. The print paper emerges during printing in process. Printing When you place print paper in the paper tray and start printing, paper feeding error may occur: the printer does not feed paper; the printer may feed overlapped paper; or the printer may feed paper diagonally. If this occurs, check the items listed in th[...]
-
Página 39
39 GB Troubleshooting Symptom The printed pictures are inferior in quality. Printed results Check • Did you print preview image data? • Did you allow dust to get on the print cartridge? • Did you allow dust or finger prints to get on the printed surface? • Did you use used print paper? • Did you use an AdobeRGB- compliant digital camera, [...]
-
Página 40
40 GB Symptom The picture quality and colors of the image previewed on the screen of the digital camera differ from those printed. The image cannot be printed fully in the print range. The image is stretched horizontally when printed. The image is printed at an angle. Check • Is the aspect ratio of the image correct? • Did you rotate the image [...]
-
Página 41
41 GB Troubleshooting Symptom I cannot insert the print cartridge smoothly. The print cartridge cannot be removed. The print paper is not ejected. Printing stops midway. Check • Is the ERROR indicator flashing rapidly? • Does the ERROR indicator light? • Is the ERROR indicator flashing rapidly? Others Cause/Solutions c If the print cartridge [...]
-
Página 42
42 GB If paper jams If the print paper jams, the ERROR indicator lights or flashes rapidly and printing stops. When the ERROR indicator lights, remove the print paper and resume printing. When the ERROR indicator flashes rapidly, turn off the power with the paper tray and print cartridge loaded. Then turn on the printer again. When the printer’s [...]
-
Página 43
43 GB Troubleshooting 4 Place the protective sheet into the paper tray. Insert the protective sheet with the no-imprint side facing up. surface without imprints 5 Set the paper tray into the printer and press the 1 (on/ standby) switch. The cleaning cartridge and protective sheet will clean inside the printer. The 1 (on/standby) indicator flashes s[...]
-
Página 44
44 GB Precautions On safety • Be careful not to set or drop any heavy objects on the power cord, or to damage the power cord in any way. Never operate this printer with a damaged power cord. • Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the printer and have it checked by qualified personnel before operating it any further. ?[...]
-
Página 45
45 GB Additional information On restrictions on duplication If duplicating documents with the printer, pay special attention to the following: • Duplication of banknotes, coins, or securities is against the law. • Duplication of blank certificates, licenses, passports, private securities, or unused postal stamps is also against the law. • TV [...]
-
Página 46
46 GB x AC power adaptor AC-S2425 Power requirements AC 100 to 240 V, 50/60 Hz, 1.5 to 0.75 A Rated output voltage DC 24 V, 2.2 A Operating temperature 5 ˚C to 35 ˚C (41 ˚F to 95 ˚F) Dimensions Approx. 60 x 30.5 x 122 mm (2 3 / 8 x 1 1 / 4 x 4 7 / 8 inches) (w/h/d, excluding protruding parts) Mass Approx. 300 g (11 oz) Design and specifications[...]
-
Página 47
47 GB Additional information The above illustrations are those when an image from a PC is printed. The printing range differs for a border or a borderless print. Border print range Borderless print range Perforations Post card size Printing range 152.4 mm/6 inch (1 800 dots) 101.6 mm/ 4 inch (1 200 dots) 146.4 mm/5 7 / 8 inch (1 729 dots) 95.5 mm/ [...]
-
Página 48
48 GB Glossary Auto Fine Print 3 The function automatically corrects the picture quality so that an image may be printed in more vivid, clear and beautiful pictures. It is especially effective for a darker image with low contrast. The pictures are corrected to reproduce natural skin colors, vivid tree leaf green, or clear sky blue. DCF (Design rule[...]
-
Página 49
49 GB Additional information I Inserting Print cartridge 12 Print paper 13 Installing Picture Motion Browser 23 Printer driver 20 System requirements 19 M Moisture condensation 44 O On/standby indicator 16, 17, 42 On/standby switch 17, 42 Overview 6 P Paper jams 42 Paper tray 13 Paper tray lid 13 PC mode 6, 19 PictBridge camera 6, 17 PictBridge con[...]
-
Página 50
50 GB[...]
-
Página 51
51 GB Additional information[...]
-
Página 52
52 GB Sony Corporation Printed in China[...]