Español dropdown-ico

Sony DR-BT100CX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony DR-BT100CX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony DR-BT100CX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony DR-BT100CX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony DR-BT100CX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony DR-BT100CX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony DR-BT100CX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony DR-BT100CX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony DR-BT100CX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony DR-BT100CX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony DR-BT100CX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony DR-BT100CX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony DR-BT100CX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony DR-BT100CX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) Wireless Stereo Headset 4-130-037- 11 (1) Operating Instructions DR-BT100CX ©2009 Sony Corporation[...]

  • Página 2

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 2 WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To reduce the risk of electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet. Do not expose the[...]

  • Página 3

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 3 Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery provided with this product shall not be treated as household waste. By ensuring these batteries are disposed of correctly,[...]

  • Página 4

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 4[...]

  • Página 5

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 5 Table Of Contents What is Bluetooth wireless technology? ............................ 6 Welcome! ..................................... 7 3 steps to Bluetooth function .............. 8 Location and Function of Parts ......................................... 9 Charging the unit ..................... 10 Pairing ...........[...]

  • Página 6

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 6 What is Bluetooth wireless technology? Bluetooth ® wireless technology is a short-range wireless technology that enables wireless data communication between digital devices, such as a computer or digital camera. Bluetooth wireless technology operates within a range of about 10 metres. Connecting two devices as necessar[...]

  • Página 7

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 7 Welcome! Thank you for purchasing this Sony Wireless Stereo Headset. This unit uses Bluetooth wireless technology.  Enjoy music wirelessly from Bluetooth Stereo-enabled music players and mobile phones.* 1  Embedded microphone enables hands-free conversation from Bluetooth - enabled mobile phone.* 2  Enjoy basic[...]

  • Página 8

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 8    Calling  Listening to music 3 steps to Bluetooth function Pairing First, register (“pair”) a Bluetooth device (mobile phone, etc.) and this unit with each other. Once pairing is established, there is no need for pairing again. Bluetooth mobile phone, etc. Pairing Wireless Stereo Headset  Page 12–[...]

  • Página 9

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 9 GETTING STARTED Location and Function of Parts  Headphones  RESET button  USB(  ) jack  PAIRING button  Cord slider  Indicator (blue) (red) Indicate the communication status (blue) or power status (red) of the unit.  Jog switch Controls various functions when listening to music. Adjust the volume[...]

  • Página 10

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 10 Charging the unit The unit contains a rechargeable Lithium-Ion battery, which should be charged before using for the first time. 1 Open the cover of the USB (  ) jack. 2 Connect the supplied USB (  ) cable to the unit, and then connect the other end to a computer. When connecting, insert the connector with  fa[...]

  • Página 11

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 11 Caution If this unit detects a problem while charging, the indicator (red) may turn off, although charging is not complete. Check for the following causes: – Ambient temperature exceeds the range of 0 °C – 40 °C. – There is a problem with the battery. In this case, charge again within the above-mentioned temper[...]

  • Página 12

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 12 Pairing What is pairing? Bluetooth devices need to be “paired” with each other beforehand. Once Bluetooth devices are paired, there is no need for pairing again, except in the following cases:  Pairing information is deleted after repair, etc.  This unit is paired with 9 or more devices. This unit can be pair[...]

  • Página 13

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 13 3 Perform pairing procedure on the Bluetooth device to detect this unit. The list of detected devices appears on the display of the Bluetooth device. This unit is displayed as “DR-BT100CX.” If “DR-BT100CX” is not displayed, repeat from step 1. Notes  For details, refer to the operating instructions supplied [...]

  • Página 14

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 14 Wearing the unit To use the clip 1 Clip this unit to a pocket, etc., of your clothes and then wear the headphones. Wear the earphone marked  in your left ear, and the one marked  in your right ear. Tip Move the cord slider to change the split position of the cord, to prevent the headphones coming apart when the u[...]

  • Página 15

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 15 Indications of Bluetooth function   : Indicator (blue)   : Indicator (red) Status Flashing patterns Pairing Searching  ———————— …  ———————— … Connecting Connectable  —— —— —— —— —— …  — Connecting  ————— …  — Connect[...]

  • Página 16

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 16 OPERATING THE UNIT Listening to music POWER button Jog switch This unit supports SCMS-T content protection. You can enjoy music, etc., from a device such as a mobile phone or portable TV that supports SCMS-T content protection. Check the following before operating the unit. – The Bluetooth device is turned on. – Pa[...]

  • Página 17

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 17 To adjust the volume Push the jog switch up or down while listening to music to adjust the volume. Tips  Depending on the connected device, it may be necessary to adjust the volume on the connected device as well.  Volume for calling and listening to music can be adjusted independently. Even if you change the vol[...]

  • Página 18

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 18 Tip Depending on the Bluetooth device, the fast- forward or fast-rewind operation can be done by performing the following procedures on this unit. 1 Press and hold the POWER button for about 2 seconds to turn off the unit. 2 Press and hold the POWER button and jog switch (  ) for about 7 seconds. The indicator (b[...]

  • Página 19

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 19 Calling Jog switch POWER button Multi function button Check the following before operating the unit. – The Bluetooth function is active on the mobile phone. – Pairing of this unit and the Bluetooth mobile phone is complete. 1 Press and hold the POWER button for about 2 seconds while the unit is turned off. The indi[...]

  • Página 20

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 20  To make a connection with the last connected Bluetooth device by operating this unit 1 Press the multi function button. The indicator (blue) starts flashing, and the unit performs the connection operation for about 5 seconds. Note When listening to music with this unit, a Bluetooth connection cannot be made with th[...]

  • Página 21

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 21 Controlling the Bluetooth mobile phone – HFP, HSP The operation of the buttons on this unit varies depending on your mobile phone. HFP (Hands-free Profile) or HSP (Headset Profile) is used for Bluetooth mobile phone. Refer to the operating instructions supplied with your Bluetooth mobile phone on supported Bluetooth [...]

  • Página 22

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 22 Calling while playing back music The Bluetooth connection using HFP or HSP as well as A2DP is necessary to make a call while playing back music. For example, to make a call using a Bluetooth mobile phone while listening to music on a Bluetooth compatible music player, this unit needs to be connected to the mobile phone[...]

  • Página 23

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 23 ADDITIONAL INFORMATION Precautions On Bluetooth communication  Bluetooth wireless technology operates within a range of about 10 metres. Maximum communication range may vary depending on obstacles (human body, metal, wall, etc.) or electromagnetic environment.  The aerial is built into the unit as illustrated in [...]

  • Página 24

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 24 Note on static electricity In particularly dry air conditions, mild tingling may be felt on your ears. This is a result of static electricity accumulated in the body, and not a malfunction of the headphones. The effect can be minimized by wearing clothes made from natural materials. Others  Do not place this unit in[...]

  • Página 25

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 25 Troubleshooting If you run into any problems using this unit, use the following checklist and read the product support information on our website. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer. Common The unit is not turned on.  Charge the battery of the unit.  The unit cannot be turned on while ch[...]

  • Página 26

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 26 When charging Charging cannot be done.  Check that the unit and the computer are firmly connected by the USB cable.  Check that the computer is turned on.  Check that the computer is not in standby, sleep or hibernation mode. Charging time is too long.  Check that the unit and the computer are directly conn[...]

  • Página 27

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 27 Initializing the unit You can reset this unit to its default (such as volume setting) and delete all pairing information. 1 If this unit is turned on, press and hold the POWER button for about 2 seconds to turn off this unit. 2 Press and hold the POWER button and multi function button together for about 7 seconds. The [...]

  • Página 28

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 28 Specifications General Communication System Bluetooth Specification version 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate) Output Bluetooth Specification Power Class 2 Maximum communication range Line of sight approx. 10 m* 1 Frequency band 2.4 GHz band (2.4000 GHz – 2.4835 GHz) Modulation method FHSS Compatible Bluetooth Profiles *[...]

  • Página 29

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) 29 Headset Power source DC 3.7 V: Built-in lithium-ion rechargeable battery Dimension (w/h/d) (excluding projection parts and controls) Approx. 19.5 × 74.0 × 17.5 mm Cord (from unit to earpiece) Approx. 0.6 m Mass Approx. 26 g (including headphones: 4g) Rated power consumption 1.3 W Receiver Type Closed, dynamic Driver [...]

  • Página 30

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1)[...]

  • Página 31

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1)[...]

  • Página 32

    DR-BT100CX_4-130-037-11(1) Printed in Thailand[...]