Español dropdown-ico

Sony ERS-7M2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony ERS-7M2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony ERS-7M2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony ERS-7M2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony ERS-7M2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony ERS-7M2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony ERS-7M2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony ERS-7M2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony ERS-7M2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony ERS-7M2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony ERS-7M2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony ERS-7M2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony ERS-7M2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony ERS-7M2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB00_CO V0 0.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] When printin g this document to legal size paper, place a check mark beside the “Auto-rotate and center pages” option of the Print dialog box. This pr ints the document on the center of [...]

  • Página 2

    master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB01Ey esT OC.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 2 T able of contents Welcome to AIBO ® Entertainment Robot ERS-7 PC network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Network Configuration Confirming system [...]

  • Página 3

    master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB01Ey esT OC.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 3 Appendix Words that the AIBO ® Entertainment Robot can understand (AIBO EYES feature) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Command parameter list (for AIBO MAIL command[...]

  • Página 4

    master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB02_GET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 4 We l c o m e t o AIBO ® Enter tainment Robot ERS-7 PC netw ork Using the wireless LAN functionality of th e AIBO Entertainment Robot ERS-7, you can vie w pictures taken by your AIBO robot [...]

  • Página 5

    Network Configuration In this section, we will conf ir m the system environment and set it up to us e the AIBO ® Enter tainment Robot’ s wireless LAN connection.[...]

  • Página 6

    Network Configuration master page:Right date[10/1/04] filename[F:Joutou--- Finish --- #4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111A C27100011ERS7M2GB03_S ET01.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 6 Confirming system requirements T o use the AIBO EYES feature, your system must meet the follo wing requirements. Using only the AIBO [...]

  • Página 7

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 7 Enabling the Wireless LAN function In order to enable the AIBO ® Entertainment Robot’ s wireless LAN function, turn the wireless switch on its body to ON. If the AI[...]

  • Página 8

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 8 AIBO ® Enter tainment Robot’ s network setup This section will guide y ou through th e setup needed to enable your AIBO robot’ s wireless LAN function. A “Memor[...]

  • Página 9

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 9 Installing the “AIBO WLAN Manager 2” Install the “ AIBO WLAN Mana ger 2” on your PC. Insert the CD-R OM included with the AIBO ® Entertainment Robot ERS-7 int[...]

  • Página 10

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 10 Caution If you are using W indows ® XP SP2 (Service P ack2) and W indows Firewall is set to block the UP nP Framework service, the AIBO search function will not be a[...]

  • Página 11

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 11 (This procedure is for the W indows ® XP operating system only . If usin g another operating system , consult its Help.) 1 Click “Start” t “Control Panel”. 2[...]

  • Página 12

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 12 When using a DHCP server in y our network en vironment Configure settings on the “Easy” tab . When using a DHCP server , changes to the “ Adv anced” tab (page[...]

  • Página 13

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 13 When not using a DHCP server in your netw ork en vironment Configure settings in the “ Advanced” tab . When not using a DHC P server , changes to the “Easy” t[...]

  • Página 14

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 14 4 Remove the AIBO MIND 2 so ftware “Memory Stick™” media from the r eader/writer . Insert it into the AIBO ® Entertainment Robot, and press the pause b utton o[...]

  • Página 15

    Network Configuration master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB03_SET0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 15 6 Click Finish to close the “AIBO WLAN Manager 2” dialog box. Y o u’ v e completed this process! Y ou can no w communicate with your AIBO ® Entertainment Robot[...]

  • Página 16

    AIBO Photo Album Y ou can use your Web bro wser to view pictures tak en by the AIBO ® Enter tainment R obot.[...]

  • Página 17

    AIBO Photo Album master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB04_USE0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 17 Vie wing pictures with the AIBO Photo Alb um Pictures taken by the AIBO ® Entertainment Robot are stored on its “Memory Stick™” m edia. Pictures taken by the AIBO r[...]

  • Página 18

    AIBO Photo Album master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB04_USE0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 18 * The images sho wn above are displayed in W eb pages, so their resolutions differ from that of the actual pictur es tak en by the AIBO ® Entertainment Robot. • Picture[...]

  • Página 19

    AIBO Photo Album master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB04_USE0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 19 • Enable Jav aScript and pop-up windows in your W e b bro wser’ s settings. • Pictures are saved in JPEG format in the “OPEN-RAPPPCPHOT O” folder on the “Me[...]

  • Página 20

    The AIBO EYES Feature After setting up y our e-mail, y ou can send the AIBO ® Enter tain ment Robo t e-mail (AIBO MAIL) to m ake it take pictures and ena ct and delive r messages. Click[...]

  • Página 21

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 21 V arious AIBO EYES functions The AIBO ® Entertainment Robot will tak e pictures and enact and deli ver messages based on e-mail commands you send. Control the AIBO r[...]

  • Página 22

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 22 Communicate with y our AIBO ® Enter tainment Robot without y our PC The AIBO robot is alwa ys connected to the Internet via wireless LAN (prov ided that your en viro[...]

  • Página 23

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 23 Configuring e-mail Once the network settings are completed, it is time to configure the e-mail address that the AIBO ® Entertainment Robot will check, and then setup[...]

  • Página 24

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 24 4 Click “Mail Setup” under “AIBO EYES”. The “Mail Setup” scre en appears. Note If you hav e set a user ID a nd password with AIBO WLAN Manager 2, an input[...]

  • Página 25

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 25 5 Fill each setup f ield, and click the “Sav e” button. Specifies the server the AIBO ® Entertainment Robot uses to send and receive e-mail. Refer to y our e-mai[...]

  • Página 26

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 26 z Private mode The AIBO EYES feature can be set to limit access only to registered users (maximum of fi ve). Those who wish to enjo y the AIBO EYES feature of p hoto [...]

  • Página 27

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 27 Once you click the “Sa ve” b utton, the AIBO ® Entertainment Robot will check for new e-mail. After a moment, the wireless light will turn ON t o indicate the tr[...]

  • Página 28

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 28 7 Fill each Private mode setup f ield, and click the “Sa ve” b utton. When using the Pri v ate mode, you can re gister up to f i ve users. This completes the setu[...]

  • Página 29

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 29 AIBO MAIL Let’ s try sending the AIBO ® Entertainment Robot an e-mail with comman ds to take a picture or lea ve a message. The AIBO robot will take pictures, p la[...]

  • Página 30

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 30 Vie wing pictures taken b y the AIBO ® Enter tainment Robot on y our PC or mobile comm unication de vice* Y ou can send picture co mmands with the AIBO M AIL functio[...]

  • Página 31

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 31 The AIBO ® Entertainment Robot’ s head angle (angle of the AIBO r obot’ s color camera) Y ou can use commands in the AIBO MAIL to se t the vertical and horizonta[...]

  • Página 32

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 32 Writing commands AIBO MAIL example of a PHOT O com mand All characters must be alphanumeric. AIBO MAIL is not cas e sensiti ve. Note For PHO TOL, write “PHOT OL” [...]

  • Página 33

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 33 Directly commanding the AIBO ® Enter tainment Robot to take a picture – by v o ice command or b y showing the appr opriate AIBO card Y ou can have the AIBO robot t[...]

  • Página 34

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 34 Writing commands AIBO MAIL example of a W A TCH command All characters must be alphanumeric. AIBO MAIL is not cas e sensiti ve. W A TCH hour min [cue [h_angle v_angle[...]

  • Página 35

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 35 Canceling the periodic pictures taking func tion Send the AIBO ® Entertainment Robot a W A TCH command with the interv al set to : [hour: 0] [min: 0]. (See page 33 f[...]

  • Página 36

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 36 Sending the AIBO ® Enter tainment Robot a message or song Using e-mail from your PC or mobile communication de vice*, you can send the AIBO robo t messages or songs [...]

  • Página 37

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 37 AIBO MAIL example of a MSG command z When the AIBO r obot has receives a message command Say “Check messages” to the AIBO r obot . If there is a message, the AI B[...]

  • Página 38

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 38 Having the AIBO ® Enter tainment Robot play bac k the message or song immediately [PLA Y command] This command can be used when the message recipient is near the AIB[...]

  • Página 39

    The AIBO EYES Feature master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB05_USE0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 39 The AIBO ® Enter tainment Robot will notify y ou of new e-mail If a ne w e-mail arriv es at the e-mail address that the AIBO robot checks, its wireless light will fl[...]

  • Página 40

    Additional Information This section pro vides notes on usage and a troub leshooting guide.[...]

  • Página 41

    Additional Information master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB06_ADD0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 41 Notes on use T o protect the data stored on the AIBO MIND 2 software “Memory Stick™” media, note the follo wing: • The AIBO MIND 2 softw are “Memory Stick?[...]

  • Página 42

    Additional Information master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB06_ADD0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 42 T roub leshooting If you e xperience any dif ficulties, use this troubleshooting guide to check for the possible causes of the problem before contacting the AIBO Cus[...]

  • Página 43

    Additional Information master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB06_ADD0 1.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 43 After telling AIBO ® Entertainment Robo t “Send e-mail”, the AIBO robot says “I’ ve finished sending the e-mail”, but the e-mail fails to reach the recipi[...]

  • Página 44

    Appendix z W ords that the AIBO ® En ter tainment Robot can un derstand (AIBO EYES f eature) z Command par ameter list (fo r AIBO MAIL commands) z AIBO Enter tainment Robot ERS-7 light z Viewing pict ures taken b y the AIBO Enter tainment Robot with a “Memory Stick™” media rea der/writer z Error e-mail e xamples z Editing “WLANCONF .TXT”[...]

  • Página 45

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 45 W ords that the AIBO ® Enter tainment Robot can understand (AIBO EYES feature) Belo w are some words (voice commands) that the AIBO robot can understand when using the AIBO EYES [...]

  • Página 46

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 46 Command parameter list (f or AIBO MAIL commands) The follo wing is a list of codes that can be used as command parameters for the AIBO MAIL function. • All codes must be entered[...]

  • Página 47

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 47 MSG, PLA Y command parameters SONG *1 The contents of v alues S5-S10 can be provided via AIBO Custom Manager 2 (supplied separa tely). AIBO Custom Ma nager 2 is software that runs[...]

  • Página 48

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 48 AIBO ® Enter tainment Robot ERS-7 light Wireless light Lit blue: Connected to the mail ser ver . Flashing blue: New mail.[...]

  • Página 49

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 49 Vie wing pictures taken b y the AIBO ® Enter tainment Robot with a “Memory Stick™” media reader/writer 1 Remove the “ Memory Stick” media from the AIBO robot. For instr[...]

  • Página 50

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 50 Err or e-mail e xamples If the follo wing problems occur while using the AIBO EYES feature, the AIBO ® Entertainment Robot will send an error notification e-mail to eith er the A[...]

  • Página 51

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 51 z When the head angle cannot be mainta ined When the head angle cannot be maintained and the AIBO ® Entertainment Robot’ s head falls forward, an error notification is sent, an[...]

  • Página 52

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 52 Editing “WLANCONF .TXT” man ually Users of W indo ws ® 98, Mac OS ® , and other operating systems tha t do not suppor t the “ AIBO WLAN Manager 2” can use the follo wing[...]

  • Página 53

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 53 (This procedure is for the W indows ® 98 SE operating system on ly . If using ano ther operating system, consult its Help.) 1 Click “Start” t “Settings” t “Control Pane[...]

  • Página 54

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 54 When using a DHCP server in y our network en vironment # # WLAN # HOSTN AME =AIBO ESSID=AIBONET WEPEN ABLE=1 WEPKEY=AIBO2 APMODE=1 # # IP network # USE_DHCP=1 # # If DHCP is not u[...]

  • Página 55

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 55 When not using a DHCP server in your netw ork en vironment # # WLAN # HOSTN AME =AIBO ESSID=AIBONET WEPEN ABLE=1 WEPKEY=AIBO2 APMODE=1 # # IP network # #USE_DHCP=1 # # If DHCP is [...]

  • Página 56

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 56 WLANCONF .TXT parameter list This list explains each parameter in the wireless LAN configuration file. HOSTN AME Defines the name the AIBO ® Entertainment Robot uses on the wirel[...]

  • Página 57

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 57 When security me asures are set The follo wing parameters appear in the “O WN ER.TXT” file, located in OPEN-RAPPD A T AP . (This example assumes a user ID and password of [...]

  • Página 58

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 58 AIBO ® Enter tainment Robot network settings This list describes the conf iguration v alues for the AIBO robot’ s internal wireless LAN function. Once the AIBO robot has commun[...]

  • Página 59

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 59 Glossary Access point A network device that contains both a wireless communication interface and an Ethernet interface, an access point acts as a bridge between wireless LAN and w[...]

  • Página 60

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 60 Router By connecting an e xternal ne twork (Internet) to a priv ate network at home, a ro uter allo ws on e external network line to be shared by multiple network de vices. Router[...]

  • Página 61

    Appendix master page:Right date[9/28/04] filename[F:Joutou#4080187_Sony_AiboMIND2_PCNET_EAC27100111GB07_ADD0 2.fm] model name[ERS-7] par tnumber[A-C27-100- 11 (1)] 61 WEP (Wired Equiv alent Privacy) When using wireless communic ation, WEP is used to encrypt data to prev ent it from bein g analyzed by another party . T o enable WEP , you m ust c[...]

  • Página 62

    Customer Suppor t How can you contact the AIBO Customer Link (for customer support)? In the U.S.A.: Call 1-800-427-2988 E-mail address: aibosupport@in fo.sel.sony .com In Europe: English line: +44 (0)-20-7365-2937 German line: +49(0)-69-950 8-6309 French line: +33(0)-1-5569-51 17 © 2004 Sony Corporation[...]