Español dropdown-ico

Sony Ethernet Network Adapter manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Ethernet Network Adapter. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Ethernet Network Adapter o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Ethernet Network Adapter se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Ethernet Network Adapter, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Ethernet Network Adapter debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Ethernet Network Adapter
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Ethernet Network Adapter
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Ethernet Network Adapter
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Ethernet Network Adapter no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Ethernet Network Adapter y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Ethernet Network Adapter, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Ethernet Network Adapter, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Ethernet Network Adapter. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1/4 User Manual SYSTEM REQUIREMENTS • PC running Windows XP, 2000, ME or 98 SE • ADSL connection, installed and ready for use • Game console: Xbox + Microsoft Xbox Live Kit or Xbox Live-enabled game with Xbox Live free trial PlayStation 2 + Sony Ethernet Network Adapter + Sony CENTRAL STATION Installation CD + 8MB Memo ry Card • RJ45 crosso[...]

  • Página 2

    2/4 10. A hand symbol appears beneath the icon for your serv ice provider, indicat ing that your connection has been successfully shared. 11. Close the dialog box. Your Internet connection is now shared. 12. Restart your computer to complete the installation. WINDOWS 2000 (for PS2 Online, Xbox Online or PC to PC connection) 1. Switch on your comput[...]

  • Página 3

    3/4 B. Setting up a PC to PC connect ion 1. Complete the Sharing your Internet connection procedure for your operating system (above). 2. Using the RJ45 crossover Ethernet cable (included in the pack), connect the Thrustmaster USB to Ethernet Adapter to the Ethernet port on your second PC if it has not already been connected. C. Setting up a PlaySt[...]

  • Página 4

    4/4 5. Go into the game’s menu and sele ct New Account . You arri ve at the Welcome to XBOX LIVE menu. 6. Select Continue , your Country , and Accept . 7. Enter your Xbox Live ID, and se lect Done . 8. Enter your 25 -character subs cription code (f ound inside the St arter Kit box or the game providing fr ee access), then validate by cli cking Co[...]

  • Página 5

    1/4 Manuel de l’utilisateur CONFIGURATION REQUISE - 1 Ordinateur sous W indows XP, 2000, ME ou 98 SE. - 1 Connexion ADSL déjà i nstallée et prêt e à l’emploi - 1 Console de jeu : • X-BOX + Kit X-Box Live de Mic rosoft ou Jeu X-Box avec essai gratuit X-Box Live • PLAYSTATION 2 + Adaptateur Réseau ( Ethernet Network A dapter) de Sony + [...]

  • Página 6

    2/4 WINDOWS 2000 (pour Connexio n « PS2 Online », « X-Box Onl ine » ou « PC à PC ») 1. Allumez l’ordinateur 2. Insérez le « C d Driver » (fourni t dans le pack) 3. Connectez l’ adaptateur au port USB de votre ordin ateur (la diode r ouge s’allume). 4. Windows détecte un « USB to Lan Adapte r ». Cliquez alors 2 foi s sur « Suivan[...]

  • Página 7

    3/4 C. Configuration de la connexion PLAYSTATION 2 sur Internet via le « CD CENTRAL STATION » 1. Connectez l’ adaptateur résea u SONY à l’arrière de votre console. 2. Reliez l’adapt ateur Thrust master à l’arrière de votre console ( sur l’adaptateu r réseau) à l’aide du câble RJ45 croisé (four ni dans ce pack). 3. Etablissez [...]

  • Página 8

    4/4 10. Entrez alo rs les différents él éments nécessaire s à votre inscript ion : Mode de Paiement , Nom du titulaire de la carte, N° de Cart e, Date d’Expiration et N° de téléphone. Vali dez le tout avec « Co ntinuer ». 11. Indiquez l es autres infor mations nécess aires. 12. VOUS ETES DESORMAIS CONNECTES SUR X -BOX LIVE… BON JEU [...]

  • Página 9

    1 / 4 Benutzerhandbuch SYSTEMANFORDERUNGEN: • PC mit Windows XP, 2000, ME oder 98 SE • ADSL-Verbindung, installiert und betriebsbereit • Spielekonsole: Xbox + Microsoft Xbox Live Kit oder Xbox Live – ermöglicht das Spielen mit Xbox Live Free Trial PlayStation 2 + Sony Ethernet Network Adapter + Sony CENTRAL STATION Installation CD + 8 MB M[...]

  • Página 10

    2/4 12. Starten Si e nun Ihren Computer neu, um die Install ation abzuschließ en. WINDOWS 2000 (für PS2-Online, Xbox-Online ode r PC- zu PC-Verbindu ng) 1. Schalten Sie Ihr en Computer ein. 2. Legen Sie die Treib er-CD (im Lieferumfa ng enthalten) in I hr CD-ROM-Laufw erk. 3. Stecken Sie nun d en Adapter in ein en freien USB-Anschl uss Ihres Comp[...]

  • Página 11

    3 / 4 B. Installation e iner PC z u PC-Verbind ung 1. Schließen Sie Teilen Ihre r Internetverbindung für Ihr Betriebssystem ab (s iehe oben). 2. Benutzen Sie d as RJ45-Ethern et-Kabel (im Lief erumfang enthal ten), verbind en Sie den Thrustm aster USB to Ethernet-Ada pter mit dem Ethernet anschluss Ihres zwei ten PCs, falls dies noch nicht gesche[...]

  • Página 12

    4/4 7. Geben Sie Ihre Xbox Live ID ein und wählen Fertig . 8. Geben Sie den 25-ste lligen Abocode ein (ist in der Starter Kit Box oder das Spie l ist mit freiem Zuga ng), dann bestätigen d urch Klick auf Weiter (dreim al). 9. Geben Sie die ver schiedenen Element e ein: Zahlungsmeth ode, Name des Kart eninhabers, Kreditkartenn ummer, Verfallsdat u[...]