Sony HS-703 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony HS-703. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony HS-703 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony HS-703 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony HS-703, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony HS-703 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony HS-703
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony HS-703
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony HS-703
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony HS-703 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony HS-703 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony HS-703, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony HS-703, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony HS-703. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NH S -7 03 Operating Instructions NHS-7 03 Home Ent er tainment Solution[...]

  • Página 2

    W elcome W elcome Congratulations on your purchase of the Sony NHS-703 Home Entertainment Solution. It’ s designed to open up a world of audio and video enjoyment throughout your home. • Y ou can throw a party and have the same music playing in seven rooms. • Y ou can enjoy up to three dif ferent entertainment sour ces at one time. • Y ou c[...]

  • Página 3

    The NHS-703 is a seven-room/thr ee-zone system that receives entertainment from a central rack of equipment in the Main Room. The Main Room system incorporates the following components: • Sony A/V receiver • Sony 5-disc DVD changer with progressive scan • Sony 400-disc CD changer • Sony VHS videocassette recorder • Sony television • Ste[...]

  • Página 4

    P arts and Contr ols 4 Main Room Wireless Remote Control Up/Down/Left/Right/OK cursor buttons. Navigate component menus. The central “-|-” or “OK” button accepts the current menu selection. Source Select buttons. Automatically turns on the correct components and selects the corr ect inputs for enjoying each entertainment source. Changes the[...]

  • Página 5

    P arts and Contr ols 5 Remote Room W all Panel V olume Control. T ur n clockwise to raise the volume. T ur n counterclockwise to lower the volume. Power button. Press to turn the Room system power off. Pr ess and hold to turn the Zone system power off. Status LED. Indicates system status. Lights up GREEN when the room speakers ar e on, RED when the[...]

  • Página 6

    The Main Syst em 6 Basic Operations : M ain Room In the Main Room, if you want to... Pick up the wireless remote control and... ...watch t elevision when no cable, satellit e or High Definition TV box is in use. 1. Press the TV Sour ce Select button. 2. Select the TV channel with the Numeric Keypad and Enter button or select the channel with the Ch[...]

  • Página 7

    7 In the Main Room, if you want to... Pick up the wireless remote control and... ...watch a VHS ca ssette. 1. Press the Sour ce Select button for VCR. 2. Press the Play button to play the tape. 3. Adjust the A/V receiver volume with the V olume +/- buttons. 4. T o temporarily halt playback, pr ess the Pause button. 5. T o r esume playback, press th[...]

  • Página 8

    Basic Operations: Remo te Room 8 In a Remote Room, if you want t o... Go to the in-wall k eypad and... ...watch t elevision from a centralized set -top-bo x* (Zone 2 Only). The following directions apply when you want to watch channels fr om a single, centralized cable TV , satellite TV or High Definition TV set-top box* located in the Main Room. 1[...]

  • Página 9

    Basic Operations: Remo te Room 9 In the Main Room, if you want to... Pick up the wireless remote control and... ...watch a VHS ca ssette (Zone 2 Only). 1. Press the Sour ce Select button for VCR. 2. T urn on your local television with the TV remote control. 3. Press the Play button (on keypad) to play the tape. 4. Adjust the volume with the in-wall[...]

  • Página 10

    A dv anced Operations: M ain Room 10 Each time you press a Sour ce Select button on the wireless remote contr ol, the functions of the remote unit change to operate the specific source you’ve selected. The following section describes the action that each button performs in each operating mode. Note: Not all buttons are active in all modes. Wat ch[...]

  • Página 11

    A dv anced Operations: M ain Room 11 Wat ching an Optional, Compatible Cable, Satellit e or High Definition TV Set - T op Box* (CONTINUED) 4. Enter button. Enters the numbers you’ve pressed on the numeric keypad. 5. Jump button. Returns to the previous cable channel. 6. TV/Video button. For cable set-top boxes only . Cycles through input modes, a[...]

  • Página 12

    A dv anced Operations: M ain Room 12 Wat ching DVDs (CONTINUED) 11. Display button. Activates the DVD on-screen time display . 12. Menu button. Activates the DVD on-screen menu. 13. Rewind button. Activates DVD reverse scan. Pr ess again for higher -speed reverse scan. 14. Play button. Activates DVD Play . 15. Fast Forward button. Activates DVD for[...]

  • Página 13

    A dv anced Operations: M ain Room 13 Listening t o CDs 1. System Off button. Shuts off power to entir e system, regar dless of which components happen to be on at the time. 2. Numeric Keypad. Use these keys to enter CD disc numbers or track numbers. (T o enter the disc number , first press the Disc button.) 3. Mute button. Press once to block the a[...]

  • Página 14

    A dv anced Operations: Remo te Room 14 Listening t o AM/FM St ations (CONTINUED) 7. Ch/T rack +/- buttons. Moves up and down through AM/FM tuner preset stations. 8. Up/Down cursor buttons. Scan up and down the radio band. 9. T uner Source Select button. Automatically tur ns on the A/V receiver and selects the T uner mode. Changes the remote contr o[...]

  • Página 15

    A dv anced Operations: Remo te Room 15 Wat ching T elevision from a remote room set- top bo x (Zone 2 Only) IMPORT ANT NOTE: In this mode you will be listening to TV sound through the television’ s speakers only , not thr ough the system speakers. • Use your local TV controls, not the keypad. Wat ching DVDs (Zone 2 Only) 1. V olume Control. T u[...]

  • Página 16

    A dv anced Operations: Remo te Room 16 Wat ching VHS T apes (Zone 2 Only) - (CONTINUED) 10. +/- buttons. Moves up and down through the VCR channels. 11. Mute button. Press once to block the audio portion of the pr ogram temporarily , as during a telephone conversation. Press again to r esume hearing the audio portion of the program. 12. System Off [...]

  • Página 17

    A dv anced Operations: Remo te Room 17 Listening t o AM/FM St ations (All Zones) 1. V olume Control. T ur n clockwise to raise the volume. T ur n counterclockwise to lower the volume. 2. T uner Source Select button. T ur ns on the A/V receiver and selects the tuner input. Changes the keypad mode to operate the tuner functions. 3. Power button. Pres[...]

  • Página 18

    Contr ol Conflcts 18 The NHS-703 is one system with seven remote contr ols — the Main Room wireless r emote plus the six remote room wall panels. For maximum versatility , no individual r emote control has “priority .” No remote contr ol can “lock out” any other . While extremely convenient, this design does cr eate opportunity for users [...]

  • Página 19

    T r oubleshooting 19 Problem Possible Remedies No sound in Main Room • Make sure the muting is not engaged. • If playing a CD, make sure that a disc is loaded. • T ry pressing the Sour ce Select button for the desired sour ce again, to reset the corr ect inputs and power up the correct components. No sound in additional rooms • Make sure th[...]

  • Página 20

    20 Sony Electronics Inc. 1 Sony Drive, Park Ridge, NJ 07656 www .sonyavdesigner .com V ersion 4.0; June 7, 2004 © 2004 Sony Electronics Inc. All rights r eserved. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. Featur es and specifications are subject to change without notice. Sony is a trademark of Sony . All other trad[...]