Español dropdown-ico

Sony HT-SF800M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony HT-SF800M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony HT-SF800M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony HT-SF800M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony HT-SF800M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony HT-SF800M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony HT-SF800M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony HT-SF800M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony HT-SF800M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony HT-SF800M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony HT-SF800M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony HT-SF800M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony HT-SF800M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony HT-SF800M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    model name[HT -SF800M/HT -SS600] [2-592-136- 12 (1)] lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 01CO V_HT - SF800M-CEL.fm] master page:Right ©2005 Sony Cor poration 2-592-136- 12 (1) Home Theatr e System Oper ating Inst ructions HT -SF800M HT -SS600 GB01COV_HT-SF800M-CE L.book Page 1 Mond ay, March 28 , 2005[...]

  • Página 2

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 02REG_HT -SF800M-CEL.fm] model name[HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] 2 GB To preven t fire or shock hazard, do not expose th e unit to ra in or moist ure. To prevent fir e, do not cover the ventilation of the apparatus wit h newspapers, ta b[...]

  • Página 3

    master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 02REG_HT -SF800M-CEL.fm] model name[HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] 3 GB About This M anual • The instr uction s in this manua l are for mode l HT-SF800M and HT-S S600. Check your re ceiver’s model num ber by look ing at the lo wer rig[...]

  • Página 4

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 01CO V_HT -SF800M-CEL TOC .fm] 4 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Getting Started 1: Check ho w to hooku p your compon ents ............. ....... ........... ........ 5 1a: Co nnec ting c ompon ents w ith digita l audio outpu[...]

  • Página 5

    Getting Started master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 5 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Steps 1a through 1b begi nnin g on pag e 7 descr ibe ho w to hoo k up your compo nents to this re ceiv er. Before yo u begi n, refe r to “ Conn ect[...]

  • Página 6

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 6 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Requi red co rds The hookup di agrams on th e subseque nt pages a ssume the use of the following optional co nnection cords ( A to C ) (no t sup plie d un less indic[...]

  • Página 7

    Getting Started master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 7 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] . Hooking up a DVD p layer o r satell ite tuner For d eta ils on t he req ui red cord s ( A – C ), see pa ge 6. Connect the audio jacks. 1a: Connec[...]

  • Página 8

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 8 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Hookin g up a Super Audio CD/CD pla yer For details on th e require d cords ( A – C ), se e pa ge 6. Tip All the digita l audio jac ks are compat ible with 3 2 kHz[...]

  • Página 9

    Getting Started master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 9 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] For d eta ils on t he req ui red cord s ( A – C ), see pa ge 6. 1b: Connecti ng compo nents wi th only ana log au dio jac ks SA-CD/CD AUDIO IN VIDE[...]

  • Página 10

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 10 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Conn ect the s upplie d AM lo op anten na and FM w ire ante nna. * The shape of con nector varies de pending on the are a code. Note s • To prevent noise pickup ,[...]

  • Página 11

    Getting Started master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 11 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Conn ect your speak ers to t he rec eive r. This r ecei ver all ows yo u to use a 5.1 chan nel spea ker sy stem . To fully enjo y theater -like mult[...]

  • Página 12

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 12 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Required cords A Speaker cords (supplied) The co nnecto r and the colo ur tube o f the spe aker cords are th e sa me col our as t he sp eaker termi nal to b e conn [...]

  • Página 13

    Getting Started master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 13 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Tips • Since t he subwoof er do es not emit hi ghly d irectional signals, you c an place it wherever you want. • (Exce pt for HT-SF800M) For gre[...]

  • Página 14

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 14 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] To ch ange the sp eak er cor d If yo u want to ch ange t he spe ake r cord, y ou ca n detac h the su ppli ed sp eaker cord from th e conn ector. 1 Press the connect[...]

  • Página 15

    Getting Started master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 15 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] You ca n use the SET UP me nu to se t the distan ce an d locat ion o f the sp eake rs co nnect ed to t his r ece iv er . 1 Press ?/1 to turn on the [...]

  • Página 16

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 03CON_HT -SF800M-CEL.fm] 16 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] x PL. XX XX (Surround speaker placement) Lets yo u specif y the h eight of your surround speakers for proper impl ementa tion of the surrou nd effec ts of the Cinem[...]

  • Página 17

    Amplifier Ope ration master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 04BSC_HT -SF800M-CEL.fm] 17 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] 1 Press INPUT SELECTOR on the receiver to select the component you want t o use . 2 Turn on the componen t and start playback. Note If you se l[...]

  • Página 18

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 04BSC_HT -SF800M-CEL.fm] 18 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Direct t uning You ca n enter t he fr equency of the s tation yo u want dire ctly . 1 Press TUNER repeatedly to select th e FM or AM band. The last re ceived sta ti[...]

  • Página 19

    Amplifier Ope ration master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 04BSC_HT -SF800M-CEL.fm] 19 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] You can pres et up to 30 FM or AM s ta tions . Then you ca n easi ly tune in the st ations yo u often liste n to. Preset ting r adio statio ns [...]

  • Página 20

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 04BSC_HT -SF800M-CEL.fm] 20 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] (Models of ar ea co de CE L, CE K only) This receiver als o allows you to use RDS (Radio Data System) , whic h enab les rad io stat ions to sen d add i tion al info[...]

  • Página 21

    Amplifier Ope ration master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 04BSC_HT -SF800M-CEL.fm] 21 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Prog ram type indicati on Description PHONE IN Programs where me mbers of the public ex press their vie ws by phone or in a publi c forum TRAVE[...]

  • Página 22

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 04BSC_HT -SF800M-CEL.fm] 22 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] A LFE: Lights up when t he disc bein g play ed back co ntai ns the LF E (Low F reque ncy Effect ) channe l and th e LFE channe l sign al is actuall y being repr odu[...]

  • Página 23

    Enjoyin g Surro und Sound master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 05SND_HT -SF800M-CEL.fm] 23 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] In this mode, the rece iver outputs the sound from t he front left/r ight speak ers and s ubw oofe r only. When multi chann el surroun d f[...]

  • Página 24

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 05SND_HT -SF800M-CEL.fm] 24 GB model name [H T -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Enjoying ster eo sound i n multi channe l (2 cha nnel decodin g mode) This m ode l ets yo u sp ecify the ty pe of d ecodi ng for 2 c han nel audi o sou rces . Th is[...]

  • Página 25

    Enjoyin g Surro und Sound master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 05SND_HT -SF800M-CEL.fm] 25 GB model name [HT -SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] x C.ST.EX C (CINEMA STUDIO EX C) DC S Reproduces th e sound ch aracteristi cs of the Sony Pictur es E nter tainme nt sc oring stage. Th is[...]

  • Página 26

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 06AD V_HT -SF800M-CEL.fm] 26 GB model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] By adjust ing the LE VEL menu, you can custo mize th e sound fields to suit you r particul ar listeni ng situat ion. Note on t he d ispla yed items The set up ite[...]

  • Página 27

    Ad vance d Adjustm ents and Settin gs master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 06AD V_HT -SF800M-CEL.fm] 27 GB model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] x EFCT. XXX (Effect level) Initial s ettin g: ST D Lets you adjust th e “presen ce” of the sur round effec t in 3 levels[...]

  • Página 28

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 06AD V_HT -SF800M-CEL.fm] 28 GB model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Using the SET UP menu to adjust t he recei ver You ca n adju st vari ous r eceiver setti ngs us ing the SET UP menu. 1 Press MAIN ME NU repeatedly to select “S [...]

  • Página 29

    Ad vance d Adjustm ents and Settin gs master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 06AD V_HT -SF800M-CEL.fm] 29 GB model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] x DEC. XX XX (Digital audio input decodi ng priori ty) Lets you specify the input mo de for the digi tal sig nal input to th[...]

  • Página 30

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 070TH_HT -SF800M- CEL.fm] 30 GB model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] You can set th e receiv er to turn off automatic ally at a spec ified time . Pres s SLEE P while the powe r is on. Each time you p ress SLEEP, the display ch ange[...]

  • Página 31

    Other Oper ations/Ope rations Using the Remote RM-AA U 002 master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 08REM_HT -SF800M-CEL.fm] model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] 31 GB You can use th e remote RM-AAU002 to oper ate the comp onents in y our syst em. Inserting batteries into[...]

  • Página 32

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 08REM_HT -SF800M-CEL.fm] model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] 32 GB The tables b elow show the settings of each butt on. Remote Button Operat ions Fu ncti on A.F.D. ef Receiver Selects the de coding mode for audio sou nd. ANGLE qs [...]

  • Página 33

    master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 08REM_HT -SF800M-CEL.fm] model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] 33 GB Operations U sing the Remote RM-AA U002 Remote Button Oper ations Funct ion SLE EP el Receiver Activates the slee p function an d the duration which the receiver t[...]

  • Página 34

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 08REM_HT -SF800M-CEL.fm] model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] 34 GB Note s • Some functi ons explai ned in this sect ion may not work depend ing on the mode l. • The above ex planati on is intende d to serve as an example only.[...]

  • Página 35

    Additional I nformation master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 09ADD_HT -S F800M-CEL.fm] 35 GB model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] On safety Should any sol id object or li quid fall in to the cabine t, unplug the receiver and have it checked by qualified personnel bef [...]

  • Página 36

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 09ADD_HT -S F800M-CEL.fm] 36 GB model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] If you ex peri ence any of the follow ing difficult ies while u sing the receiver, u se this trou bles hooting guid e to help you remed y th e prob lem. There is [...]

  • Página 37

    Additional I nformation master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 09ADD_HT -S F800M-CEL.fm] 37 GB model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] Radio stations cannot be tuned in. • Check that the ant ennas are connect ed sec urely. Adjust the an tennas and co nnect an exte rnal a[...]

  • Página 38

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 09ADD_HT -S F800M-CEL.fm] 38 GB model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Amplifie r sect ion Power Output 1) Models of area code CEL, CEK, MX (4 ohms 1 kHz, THD 0.7%) FRONT 2) : 70 W/ch CENTER 2) : 70 W SURR 2) : 70 W/ch (4 ohms 100 Hz[...]

  • Página 39

    Additional I nformation master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 09ADD_HT -S F800M-CEL.fm] 39 GB model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] HT-SS600 only • Fr ont speakers (SS-MSP 600L/ SS-MSP600R ) • Center speaker (SS-CNP600) • Surround speakers (SS-MS P600SL/ SS-MSP600[...]

  • Página 40

    40 GB master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 09ADD_HT -S F800M-CEL.fm] model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] Main unit Display 2 (22) DVD (indicator) 5 (17) INPUT SELECTOR qd (17, 18, 19) IR (receptor ) 8 (31, 37) MASTER VOLUME qg (16, 17, 36) MUTING qf (17, 36) PRESET [...]

  • Página 41

    master page:Right lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 01CO V_HT -SF800M -CELIX.fm] 41 GB model name [HT -SS600/HT -S F800M] [2-592-136- 12 (1)] Additional I nformation A Adjustin g LEVEL parame ter 26 SET UP param eters 15, 28 speaker leve ls and balanc e 16 TONE parame ter 2 7 Automa tic tu ning 17 C [...]

  • Página 42

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 01CO V_HT -SF800M -CELIX.fm] master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 01CO V_HT -SF800M -CELIX.fm] model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] GB01COV_HT-SF800M-CEL. book Page 42 [...]

  • Página 43

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 01CO V_HT -SF800M -CELIX.fm] master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 01CO V_HT -SF800M -CELIX.fm] model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] GB01COV_HT-SF800M-CEL. book Page 43 [...]

  • Página 44

    master page:Left lename[E:SEM_JanetRe vision_SF800MJ9050000_259 2136121SF800M_GB2592136121 G B 10BKC_HT - SF800M-CEL. fm] Sony Cor poration Printed in Malaysia model name [H T - SS600/HT -SF800M] [2-592-136- 12 (1)] GB01COV_HT-SF800M-CEL. book Page 44 Monday, March 28, 2005 4:03 PM[...]