Sony HX92 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony HX92. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony HX92 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony HX92 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony HX92, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony HX92 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony HX92
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony HX92
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony HX92
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony HX92 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony HX92 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony HX92, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony HX92, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony HX92. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LCD TV BRA VIA Pocket Guide Hinweise zur Bedienung Ihr BRA VIA TV bietet Ihnen eine Vielzahl an Funktionen und multimedialen Möglichkeiten. Nutzen Sie ihn u. A. als Medienplayer , verbinden Sie ihn mit dem Internet und protier en Sie von zahlreichen Onlineangeboten, oder greifen Sie auf Ihr Heimnetzwerk zu (DLNA). Dieser Pocket Guide unterstüt[...]

  • Página 2

    2 3 Digitales Fernsehen Digitaler Fernsehempfang S. 4 Sendersuchlauf (DVB-T / DVB-C / DVB-S) S. 6 Sendersortierung (DVB-T / DVB-C / DVB-S) S. 20 V erwenden eines CI+ Moduls S. 24 Aufnahmefunktion USB-HDD-Aufnahme S. 26 HbbTV Anwendung S. 32 Videotext Anwendung S. 34 Sony Entertainment Network & Netzwerk Funktionen Video Unlimited Sony Entertain[...]

  • Página 3

    4 5 Digitales Fernsehen wird in vielen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland heute schon genutzt. Zum jetzigen Zeitpunkt haben sich drei wesentliche digitale Übertragungsstandards etabliert. DVB-T (digital terrestrisch) DVB-T ermöglicht den Empfang von digitalen TV - und Radiodiensten (Radiosender nur in manchen Regionen verfügbar) und setzt l[...]

  • Página 4

    6 7 Digitales Kabelfernsehen steht in vielen örtlichen Kabelnetzen zur V erfügung. Die Programmvielfalt der empfangbaren Sender ist abhängig von Ihr em Kabelnetzbetreiber . V ergewissern Sie sich, dass Ihr Kabelanschluss mit dem TV Gerät verbunden ist. 1 Schalten Sie den Fernseher ein und drücken Sie Home . Das Home Menü erscheint. 2 Wählen [...]

  • Página 5

    DVB-T Fernsehen ermöglicht den Empfang von TV und Radiosendern (Radiosender nur in einigen Regionen verfügbar). Zum Empfang benötigen Sie lediglich eine V erstärkerantenne (mit exter ner Stromversor gung) oder einen Außenantenne mit ausreichender Signalempfangsstärke. Ob DVB-T in Ihrer Region zur V erfügung steht, erfahren Sie bei Ihrem Fach[...]

  • Página 6

    10 11 Sendersuchlauf DVB-S/S2 (digital Satellit) Digitales Fernsehen (nur für Modelle mit integriertem DVB-S/S2 T uner) Digitaler Satellitenempfang bietet eine große Pr ogramm- vielfalt und setzt lediglich eine Parabolantenne voraus. Der zum Empfang notwendige digitale Satellitenempfänger ist in Ihrem Fernsehgerät schon integriert. V ergewisser[...]

  • Página 7

    13 7 Wählen Sie LNB-Konfiguration aus und bestätigen mit . (nur für Modelle mit integriertem DVB-S/S2 T uner) W enn Sie eine Satellitenanlage für mehrere Satellitenpositionen betreiben, muss die LNB – Konfiguration vor dem Suchlauf angepasst werden. Beispiel: Astra 19,2° / Hotbird 13° Empfang 12 1 Schalten Sie den Fer nseher ein und drüc[...]

  • Página 8

    15 Wählen Sie Start aus und drücken Sie . Der Suchlauf für beide Satellitenpositionen beginnt… Der Suchlauf kann einige Zeit in Anspruch nehmen Die Anzahl der empfangbaren Sender ist abhängig von der Ausrichtung Ihrer Satellitenanlage. Geringe Abweichungen in der Ausrichtung der Satellitenanlage können dazu führen, dass bestimmte T ranspond[...]

  • Página 9

    17 8 Wählen Sie T ransponder und stellen Sie die T ransponderfrequenz, Polarisierung und Symbolrate des T ransponders den Sie suchen möchten ein. Anschließend drücken Sie 2x RETURN. Sendertabellen mit den erforderlichen Angaben nde n Sie auf der Internetseite Ihres Satellitenbetreibers. 9 Wählen Sie Start aus und bestätigen Sie mit . Der S[...]

  • Página 10

    19 5 Wählen Sie Start aus und bestätigen Sie mit . Der Suchlauf beginnt… 6 Nach Abschluss des Suchlaufes können Sie über das Home-Menü Bevorzugter Satellit auswählen. Sky Deutschland Dienste werden in der bevorzugten Satellitenliste ab Programmplatz 100 aufgelistet. Unterkanäle von Sky Sport, Sky Bundesliga usw . können in der bevorzugten[...]

  • Página 11

    21 7 Um den Sender an der neuen Stelle einzufügen, drücken Sie . Auf diese W eise können Sie die Senderliste individuell anpassen. Sender Löschen Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Sender aus, den Sie löschen möchten. Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie löschen . Anschließend bestätigen Sie mit . Hinweis: Digitalprogramme ordnen zeigt in[...]

  • Página 12

    23 7 Um den Sender an der neuen Stelle einzufügen, drücken Sie . Auf diese W eise können Sie die Senderliste individuell anpassen. Sender Löschen Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Sender aus, den Sie löschen möchten. Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie löschen . Anschließend bestätigen Sie mit . (nur für Modelle mit integriertem DVB-S/[...]

  • Página 13

    25 V erwenden eines CI+ Moduls für verschlüsselte Zusatzdienste Der integrierte CI+ Schacht ermöglicht es, verschlüsselte Zusatzdienste zu nutzen, wenn Sie ein CAM (Conditional Access Modul) und eine gültige Smart Card besitzen. Satellitenempfang (nur für Modelle mit integriertem DVB-S/S2 T uner) Mit einem HD+ CI+ Modul können Sie direkt auf[...]

  • Página 14

    27 6 Die HDD-Registrierung ist abgeschlossen Hinweise: USB-HDD-Geräte mit einer Speicherkapazität zwischen mindestens 32 GB und maximal 2 TB werden unterstützt. Das Anschließen eines USB-HDD-Geräts über einen USB-Hub wird nicht unterstützt. Schließen Sie das Gerät direkt an das Fernsehgerät an. W enn das Fer nsehgerät über zwei USB Ansc[...]

  • Página 15

    29 3 Legen Sie die Timer-Einstellungen fest und wählen Sie Timer stellen. Die Timer Programmierung via Guide ist nun abgeschlossen. Manueller Aufnahme-Timer Hier können Sie Timer -Aufnahmen durch Angabe von Datum, Start- und Stoppzeit, Kanal usw . programmieren. Hinweis: Über Timer -Liste im Menü Aufnahmen können Sie die Timer -Einstel - lunge[...]

  • Página 16

    31 30 Drücken Sie HOME und wählen Sie > [Titelliste] > das USB-HDD-Zielgerät > die Aufnahme. Sie können während der Aufnahme die Wieder gabe der Sendung beginnen. Wiedergeben von Aufnahmen Aufnahmefunktion 1 Drücken Sie HOME und wählen Sie > [Titelliste] > das USB-HDD-Zielgerät. 2 Wählen Sie die zu löschende Aufnahme in der[...]

  • Página 17

    33 4 Der gewählte Inhalt wird geladen/angezeigt. Zum V erlassen der HbbTV Funktion drücken Sie die rote T aste auf Ihrer Fernbedienung. 3 Wählen Sie per Cursor und dem Steuerkreuz Ihr er Fernbedienung die gewünschte Kategorie / den gewünschten Inhalt aus und drücken Sie . 32 HbbTV (Hybrid broadcast br oadband TV) bietet Ihnen Zugriff auf die [...]

  • Página 18

    35 Bei TV -Sender n mit HbbTV Service, kann die Videotextfunktion u. U. von dieser Erklärung abweichen. 3 Fasttext Die gewünschten Seiten können über die entsprechende Farbtaste schnell aufgerufen werden, sofern sie zur V erfügung steht. Auswählen einer Unterseite Eine T extseite kann aus mehreren unter geordneten Seiten (Unterseiten) bestehe[...]

  • Página 19

    37 36 Sony Entertainment Network (SEN): Video Unlimited Video Unlimited – Ihre Online-Videothek von Sony! 2 Einmal mit dem Internet verbunden, erscheint das SEN Logo automatisch im Menü Ihres BRA VIA TV . Unter dem Logo erscheint der Menüpunkt [Konto verknüpfen]. Wählen Sie diesen aus und notier en Sie sich den 5-Stelligen Aktivierungscode. D[...]

  • Página 20

    4 Zudem ist es notwendig einen freiwählbar en PIN für den Zugriff auf SEN anzulegen. Dieser PIN verhindert später den unbefugten Zugriff bzw . stellt sicher , dass Kinder nur altersgerechte Filme im Beisein der Eltern schauen. 5 Ihr TV ist nun für den Zugriff auf Video Unlimited frei geschaltet und Sie können sofort Ihre Lieblingslme anscha[...]

  • Página 21

    41 40 Sony Entertainment Network (SEN): Music Unlimited Music Unlimited – Ihre Lieblingsmusik unbegrenzt erleben! Dank des integrierten Netzwerkanschlusses können Sie mit Ihrem neuen BRA VIA LCD-Fernseher und zahlreichen ander en Produkten von Sony ganz einfach auf das Sony Entertainment Network und den Music Unlimited Service mit über 10 Milli[...]

  • Página 22

    43 42 3 Wählen Sie den gewünschten Service aus und drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Sony Entertainment Network (SEN): Partner -Dienste Die Partner -Dienste des Sony Entertainment Network ermöglicht Ihnen den direkten Zugrif f auf eine Vielzahl von Internet-Videoinhalten z.B. Y ouT ube, SA T .1, ProSieben, tape.tv uvm. Mit einer Br e[...]

  • Página 23

    Sie können verschiedene Inhalte (z. B. Fotos, Musik und Videodateien) wiedergeben, die auf DLNA zertizierten Medienservern gespeichert sind. Mit der Heimnetzwerkfunktion können Sie Inhalte aus dem Netzwerk auch in anderen Räumen wieder geben. Wiedergabe von Foto-, Musik- und Video dateien über das Netzwerk. – Heimnetzwerkfunktion V ergewis[...]

  • Página 24

    47 3 Wiedergabeoptionen Drücken Sie OPTIONS und wählen Sie Wiedergabe- optionen . Anschließend bestätigen Sie mit . Nützliche Wiedergabeoptionen wer den angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Funktion aus und bestätigen Sie mit . Beispiel: In Abhängigkeit der Aufnahmeeinstellungen Ihrer Standbildkamera, füllen manche Bilder den Bildschirm n[...]

  • Página 25

    49 48 Die Fotowiedergabe beginnt automatisch, wenn Sie bei eingeschaltetem Fernsehgerät ein USB Speichergerät anschließen und [Diashow] oder [Miniaturbilder] unter [USB Autostart] ausgewählt ist. Damit die Wiedergabe automatisch beginnt, müssen die Fotodateien in einem Ordner unter dem Ordner DCIM gespeichert sein. Der Ordnername unter dem Ord[...]

  • Página 26

    51 50 Bei geringerer Bandbreite kann es zu länger en Ladezeiten oder einer ruckeligen Wiedergabe kommen. High-Denition Videos können unter Umständen sogar höhere Bandbreiten als 6 MBit/s voraussetzen. Foto-, Musik- und Videowiedergabe von USB-Geräten – Heimnetzwerkfunktion Kompatible USB-Geräte/Formate USB-Viewer unterstützt das F A T12[...]

  • Página 27

    53 52 „BRA VIA“ Sync mit „Steuerung für HDMI“ BRA VIA“ Sync ermöglicht dank der Funktion „Steuerung für HDMI“ die Kommunikation mit „BRA VIA“ Sync-kompatiblen Geräten über HDMI CEC (Consumer Electronics Contr ol). Aktivieren von „Steuerung für HDMI“ („BRA VIA“ Sync) 1 Drücken Sie HOME und wählen Sie ⟶ [Externe Ei[...]

  • Página 28

    55 54 „BRA VIA“ Sync mit „Steuerung für HDMI“ Videokamera Das Fernsehgerät wird automatisch eingeschaltet und als Eingang wird das angeschlossene Gerät eingestellt, wenn die Wiedergabe am Gerät gestartet wir d. Beim Ausschalten des Fernsehgeräts wird automatisch auch das angeschlossene Gerät ausgeschaltet. Sie können über die Fernbe[...]

  • Página 29

    57 56 Software-Aktualisierung Nach Abschluss des Software-Updates erscheint folgender Hinweis. Ihr Gerät ist nun Betriebsbereit und mit der neusten Software-V ersion bestückt. Die Sendersortierung wird i. d. R. währ end einer Software-Aktualisierung nicht verändert. Die Funktion Automatischer Software- Download nden Sie unter Home > Einst[...]

  • Página 30

    58 Allgemeine Hinweise BRA VIA inhome service Exklusiv für Kunden der Sony Deutschland Partner hilft im Falle einer BRA VIA TV Reparatur der Sony inhome service schnell und kompetent direkt bei Ihnen vor Ort weiter . Ihr Kontakt zum Sony inhome service: Unsere qualizierten Anspr echpartner analysieren Ihr Anliegen direkt am T elefon. Im Falle e[...]

  • Página 31

    60 Jedes Produkt von Sony entspricht den höchsten Produktionsstandar ds und wird ausführlich getestet, bevor Sie es in den Händen halten. Wir sind von der Qualität unserer Pr odukte so überzeugt, dass wir auf unsere Pr odukte bis zu 2 Jahre Garantie gewähr en. Sie können die Garantie jedoch auch auf bis zu 5 Jahre verlängern und von folgend[...]

  • Página 32

    Facebook und deren Logos s ind Mark en der Facebook Inc . You Tube und deren Logos sin d Ma rken d er G oo gle I nc. Twi tt er un d de ren Lo go s sin d Ma rken d er Twi tt er In c. Herausgeber: Sony Eur ope Limited , Zweigniederlassung D eutschland Kemperplatz 1 1 07 85 Berlin Hot li ne: 0 1 8 0 5 / 25 25 86 * Mo ntag -Freita g, 09 .0 0 - 2 0.0 0 [...]