Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Flat Panel Television
Sony FD Trinitron Wide KV-28EW20U
2 páginas 2.13 mb -
Flat Panel Television
Sony KV-SW292M91
51 páginas 1.92 mb -
Flat Panel Television
Sony VGNC25G
21 páginas 1.13 mb -
Flat Panel Television
Sony KDL-V40A11E
32 páginas 1.17 mb -
Flat Panel Television
Sony KDFE42/50A10
1 páginas 0.06 mb -
Flat Panel Television
Sony KDL-37L5000
48 páginas 2.98 mb -
Flat Panel Television
Sony KDS-60A2000
64 páginas 7.57 mb -
Flat Panel Television
Sony KDL-32S2530
42 páginas 7.33 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony KDL-32BX331. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony KDL-32BX331 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony KDL-32BX331 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony KDL-32BX331, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sony KDL-32BX331 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony KDL-32BX331
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony KDL-32BX331
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony KDL-32BX331
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony KDL-32BX331 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony KDL-32BX331 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony KDL-32BX331, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony KDL-32BX331, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony KDL-32BX331. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
4-420-0 38- 11 (2) LCD TV Operating I nstruction s Intro ducing You r New BRAV IA ® Gett ing Sta rted Operatin g the TV Using Featur es Using the Menus Other Informati on Sony Customer Suppor t U.S.A.: http://www .sony .co m/tvsupport Canada : http://www .sony .ca/supp ort United States 1.800.22 2.SONY Cana da 1.877.8 99.SONY Please Do Not Return [...]
-
Página 2
2 CAUTION To prev ent elect ric sho ck and bl ade ex posur e, do not us e this AC p lug with an exte nsion cord, rec eptacle or other outlet unles s the blade s can be fu lly in serted . ❑ Oper ating o n 120 V AC. ❑ A voi d ope rating the TV at tempera tures below 41°F (5°C ). Licensing In formation Macintosh is a trademark of Apple I nc., re[...]
-
Página 3
3 Customer Suppo rt United States http:// www.sony.co m/tvsupp ort Canada http:// www.sony.ca /support On-line Reg istration United State s http://prod uctregi stration.s ony.com Canada http://www.sony.ca/registration Contents Introduc ing Your New BRAVI A ® Welcom e to the W orld of BR AVIA ® . . . . . . . . 4 Experien cing Stun ning HD w ith Yo[...]
-
Página 4
4 Intr oducing Y our Ne w BRA VIA ® W elc ome to the W orld of BRA VIA ® Thank you f or choos ing this Sony BRA VI A ® high-def inition television. Us e the docume ntation li sted below to g et the mo st out of your TV . Experiencing Stunning HD with Y our BRA VIA The qu ality of the i mage you see on y our BRA VIA TV is onl y as good as the q u[...]
-
Página 5
5 Introducing Your New BRAVIA ® The Four Steps to a Stunnin g HD Experience Set, Sour ce, Sound, and Setup Along wit h your BRA VIA TV set , a compl ete HD sys tem re quir es a sour ce of HD programming, an HD sound system, an d a proper connection setup . Ref er to the Q uic k Setup Gu ide, enclose d separately , for connecti ng optiona l equipme[...]
-
Página 6
6 Getting Started Setting Up Y our TV Some TV models are p ackaged with a detached T able-T op Stand so you can mou nt your TV to a wall right away . I f you are not mounting the TV to a w all, you will need to attach the T able-T op Stand. Y ou will need a Phillip s scre wdriv er and the supplied screws to complete the task. Look for the attachmen[...]
-
Página 7
7 Getting Started Attaching the T able-T op Stand 1 Release the A C po wer cord fr om the TV . 2 Place the TV with its screen f acing up on a lev el and sta ble surface cov ered with a thick and soft cloth. Use the s upplied three scre ws to attach the T able-T op Stand to the TV . Make sure that you carry out this task with at least two or three p[...]
-
Página 8
8 Locating Inputs and Outputs Item Description 1 HDMI IN 1/2 HDMI (High -Definition Mul timedia Inte rface) provi des an uncompres sed, all- digit al audio/ video inte rface between this TV and a ny HDMI-equipped au dio/video equipmen t, such as a set-to p box, D VD player, and A/V receiv er . HDMI supports enhanc ed, or high -definition vi deo, pl[...]
-
Página 9
9 Getting Started * 1 Man ufactured unde r license from Dolby Labo ratories. Dol by and the doubl e-D symbol are tradema rks of Dolby Labor atories. 4 DIGIT AL A UDIO OUT (OPTICAL) Connect s to the optical audio in put of d igital au dio equip ment tha t is PCM/Do lby* 1 Digital co mpatible. 5 AU D I O O U T (FIX) Connects to the audio in put jack [...]
-
Página 10
10 Connecting the TV Cable System or VHF/UHF Antenna System Y ou can enjo y high-d efin ition and s tandard-de fin ition dig ital programmi ng (if a v ailabl e in your area) along with standard-def inition analog programming. This TV is capable of recei v ing unscrambled dig ital programming fo r both cable (QAM and 8VSB) and e xternal VH F/UHF ant[...]
-
Página 11
11 Getting Started HD Cable Bo x /HD Satellite Bo x Y ou can enjoy high-definition programm ing by subscribing to a high-definition cable service or a high-definition satellite service. F or the best possibl e picture, make sure you conn ect this equipment to your TV via the HDMI or component video (with aud io) input located on the back of you r T[...]
-
Página 12
12 Shown with Componen t Connection Rear of TV CATV/Satellite antenna cable AUDIO-R (red) AUDIO-L (white) Component video cable Audio cable P R (red) P B (blue) Y (green) HD cab le box/ HD satellite box • If your equip ment ha s a D VI output and not an HDMI output, connect the D VI outp ut to the HDMI IN 1 (with D VI-to-HDMI cable o r adapter) a[...]
-
Página 13
13 Getting Started PC Use the T V as a monito r for your PC by conn ecting an HD 15-HD15 cabl e connection as sho wn belo w . This TV can also be connected to a PC w ith a D V I or HDMI output. (Refer to the separate Quick Setup Guide.) Rear of TV HD15-HD15 cable (analog RGB) Audio cable (stereo m ini plugs) • Connect the PC IN jack to the PC us [...]
-
Página 14
14 Connecting Other Eq uipment Personal computer Blu-ray D isc Player/ “PS3” DVD player Digital satellite receiver Digital cable box Audio system Digital audio equipment (A/V Receiver/ Home Theater) Digital recorder USB CABLE/ ANTENN A VCR/Game system/ Camcorder or Analog audio equipment (A/V Receiver/ Home Theater) • Refer to the Qu ick Se t[...]
-
Página 15
15 Getting Started When Install ing the TV Against a W all or Enc losed Area Make sure that your TV has adequate v entilation. Allow enough space around the TV as shown belo w . A void operating the TV at temperatures belo w 41 °F (5 °C). (30 cm) 11 7 / 8 inches (6 cm) inches 4 inches (10 cm) 4 inches (10 cm) 2 3 / 8 Leave at least t his much spa[...]
-
Página 16
16 Securing the TV Sony strongly recommends taking measures to prevent the TV from toppling ov er . Unsecure d TVs may t opple and result in pr operty dam age, seri ous bod ily injur y or e v en death. Preventing the TV from T opp ling ❑ Secure the TV to a wa ll. ❑ Do not allo w child ren to play or climb on furn iture and TV se ts. ❑ A void [...]
-
Página 17
17 Getting Started Running In itial Setu p During initial setup, you will p erform the follo wing: • Set the language for the O n Screen Display (OS D) te xt • Choose yo ur vie wing en vironment • Scan for digital and analo g channels Complete your cable connections before be ginning the Initial Setup . Ref er to the Quick Setup Guide (s uppl[...]
-
Página 18
18 Operat ing the TV Using the Remote Control T o Ins ert Batt eries into the Remote Control Insert tw o size AA batteries (supp lied) by match ing e and E on the batteries to the diagram inside the battery com partment of the remo te control. Guidelines to f ollow Push to o pen • Point your remo te control directly at the IR sens or located on y[...]
-
Página 19
19 Operat ing the TV Remote Contr ol Button Description Button Description 1 INPUT Press to display the list of External Inp uts and TV mode. Press re peatedly to toggle t hrough the i nputs. See pa ge 23 . 2 CC Press to c ycle throug h the av ailable setting s for Close d Capti ons (CC) : On , Off , and On when Mut ing . 3 WIDE Press repeate dly t[...]
-
Página 20
20 Button Description 0 PO WER " / 1 Press to turn on and of f the TV . qa DISPLA Y Press once to display the ba nner with chan nel/program information you are watching. The banner wi ll time out in a few secon ds or press again to exit. qs V / v / B / b Press V / v / B / b to move focus/ highli ght. Pre ss to select/confirm an item. qd OPTIO [...]
-
Página 21
21 Operat ing the TV TV Controls and Indicators Item Description 1 HOME Press to display menu with TV functions and settings (see “Using the Menus” on page 25). 2 t (Input) Press to displ ay the list of external inputs. Press repeatedly to toggle throu gh the inputs. In the me nu screen, t h is b utton serves a s conf irming th e selectio n or [...]
-
Página 22
22 Usin g Features Favor i te s Y our fav orite ch annels and external inputs can be accessed by pr es sing th e HOME but t on once they are added to the list. 1 Pre ss HOME and select the Channel settings. 2 Select Favo ri te s , then pres s . The fa vorites list appears. 3 Pre ss V / v to select a chan nel or input, then press . Addi ng to Fav or[...]
-
Página 23
23 Using Features Wide Mode with PC Wide Mode is also a vailable for the PC settings. When a PC is connected to the TV and PC input is selected, you can chang e the PC Screen settings. T o chan ge the W ide Scre en Mode f or PC Timing Press WIDE repeatedly to c ycle through the av ailable modes while in the PC input m ode. Inputs Press INP UT to di[...]
-
Página 24
24 Pla ying back Photo/Music via USB (Playing bac k Music fo r KDL-32BX330 onl y) Y ou can enjo y photo/music f iles sto red in a Sony d igita l stil l camer a or ca mcord er thr ough a USB cable or U SB stora ge de vice on your TV . 1 Connect a supported USB de vice to the TV . 2 The file or the folder list automatically appears. Y ou can sho w th[...]
-
Página 25
25 Using the Me nus Using the Men u s The HOME button allo ws you to access a v ariety of TV settings. Navigating thr o ugh TV Menus 1 Press on the remote control to display the menu optio ns. 2 Pre ss V / v / B / b t o na vigate on t he menu or ad just the settings. 3 Press to select or conf irm. 4 Pre ss to ex it. The following icons contain all [...]
-
Página 26
26 Using the Picture Settings Option Description Picture Mode Customi zed pictur e view ing Vivid Select for enhance d pictu re contra st and sharp ness. Standar d Select fo r standard picture settings. Re comme nded for ho me entertain ment. Cus tom Select to store your preferr ed settings. Video This o ption is av ailable for PC timi ng (HDM I or[...]
-
Página 27
27 Using the Me nus Using the Soun d Settings Option Description Sound Mode Customized soun d listeni ng Dynamic Enhance s treble and bass. Standar d Standard s ound optimized for home u se. Custom Sel ect to store y o ur pre ferred settings. Reset Resets th e current Sound settin gs to their defau lts, e xcept MT S Audio and Alternat e Aud i o . E[...]
-
Página 28
28 Using the Screen Sett ings Option Descri ption Wide Mode Wide Z oom Fills the sc reen with minim um distortion. Normal Select to display 4:3 picture in original size when the original source is 4:3. Full Se lect to enla rge the picture horizonta lly to f ill the screen whe n the origin al source is 4:3 (Standar d def inition source) . When the o[...]
-
Página 29
29 Using the Me nus Using the Ch annel Settings Option Description Favor i te s Select fav orite chann els and external inputs (p age 22). Signal T ype Cable Select if y ou are receiving cable chann els via Cable TV provider . Antenna Select if y ou are using an an tenna. A uto Program Automatical ly sets up th e chann el list on th e TV for all r [...]
-
Página 30
30 Using the P arental Lock Settings Option Description Enter password The P arental Loc k settings allo w you to set up the TV to b lock pro g rams acc ording to their conten t and rating levels. Use 0-9 on the remote c ontrol to enter a four -digit password. T he first time you crea te a password, confirm the password by entering it a gain. Chang[...]
-
Página 31
31 Using the Me nus US Models: Selecting Custo m Parent al Lock Rating Options T o select cu stom rating op tions for the U.S., select U. S .A . in the Country setting (p age 30). Option Descri ption Movie Rati ng G All child ren and ge neral audie nce. PG Parental guidan ce suggested. PG-13 Parental guidan ce for children und er 13. R Restri cted [...]
-
Página 32
32 Canadian Models: Selecti ng Custom Parent al Lock Rating Options T o se lect c ustom r atin g option s for C anada , selec t Canada in the Country setting (page 30). Viewing Bloc ked Programs Y ou can vie w blocked programs by en tering you r passwo rd. Press when t uned to a bl ocked program, then enter the passw ord. This temporaril y deactiv [...]
-
Página 33
33 Using the Me nus Using the Setup Setting s Option Descri ption Closed Captions (CC) Allows you to select from several closed caption modes (for programs that are broad cast with clos ed captionin g). CC Displa y On Closed Captio ns (CC) is turned on . Off Closed Captions (CC) is turned off. On when Mutin g Closed Captions (CC) is turned on when [...]
-
Página 34
34 Option Description Sleep Timer Set the time in minu tes ( Off , 15 , 30 , 45 , 60 , 90 , or 120 ) tha t you w ould lik e the TV to remain on before shutting of f automatica lly . Language S e lect t o display all on-screen settings in your langu age of cho ice: Engl ish , Español , Français . Label Video Inputs Allows you to identify A/V equip[...]
-
Página 35
35 Other Information Other Inf ormation PC Input Signal Reference Char t f or PC and HDMI IN After connecting the PC to the TV , set the output signal from the PC according to the chart belo w . * The 1080p t im ing when applied to the HDMI in put will b e treated a s a vide o timing a nd not PC tim ing. This a f fects Picture settings and Wide M o[...]
-
Página 36
36 Using a W all-Mount Bracket Y our TV can be mo unted on a wall u sing a W all-Mo unt Bracket (not sup plied) out o f the box as packaged. Some lar ger size TV may require remov ing the T able-T op Stand; refer to the instruct ions pro vided with the TV . Prepare the TV for the W all-Mount Bracket b efore making cable connections. For product pro[...]
-
Página 37
37 Other Information Installi ng the W all-Mount Bracket T o C ustom ers Y our TV can b e wall-mounted u sing SU-WL500 W all-Mount Brack et (sold separately) . Please provide this installation informatio n as well as the instruction sup plied with SU-WL500 W all-Mount Bracket to your installer . T o Son y Dealer s and Licensed Contractors T o av oi[...]
-
Página 38
38 For SU-WL500 Step 1: Chec king the part s required f or the installation Open the W all-Mount Bracket package and check the contents fo r all re quired parts along with the Instruction s . Step 2: De ciding on t he installat ion location Decide where you want to inst all your TV . Refer to the TV installati on dimensi ons table. Refer to the Ins[...]
-
Página 39
39 Other Information Step 4: Preparing the TV f or wall mount installation Follo w the steps belo w to pr epare for installing the TV . 1 Secure the Mounting Hook to the rear of the TV . Determine the scre w locations and secure the Moun t ing Hooks to the rear of the TV . Refer to the “Scre w and Hook Locations Diagram/T able” (see page 40). 1[...]
-
Página 40
40 2 Secure the Mounting Hooks to the rear of the TV using the four screws supplied with the W all-Mount Bracket. 3 Be sure to tighten the scr e ws with equal torque st rength. Screw a nd Hook Locati ons Diagram /T able TV Model Screw lo cation Hook location KDL-32BX330/32BX 331 d, g c Screw lo cation When installing th e Mount ing Hooks on the TV [...]
-
Página 41
41 Other Information 2 Adjust the angle of the Mounting Hook. Refer to the Instructions for SU-WL500. Step 5: Installing the TV on the wall Refer to the Instructions for SU-WL500. ~ • W hen you put the TV back on the T able-T op Stand, reverse the above steps. • When movin g the TV , do not squeeze th e botto m of the fro nt panel too tigh t. ?[...]
-
Página 42
42 T roubl eshooting Many o f the poor pictu res and poor sou n d con ditions are related to improper conn ection of the cables; refer t o the Quick Setup Guide pro vided for conn ections. If you have que stions, ser vice needs, or requi re technical assistance re lated to the use of you r Sony TV even after you re ad th is operatin g instruction s[...]
-
Página 43
43 Other Information P oor picture Pictu re qualit y not as good as viewed at the store • Pictu re qual ity depend s on the signa l content . See Quic k Setup Gui de (suppli ed) to displ ay the best possi ble pictur e for that sig nal. Broadcast HD format s hav e poor qu ality • Content and sig nal qua lity are con trols by the sign al prov ide[...]
-
Página 44
44 PC Input No picture / No signal • C onfirm the PC is correctly connected to the TV with either th e PC IN (with an HD15 cable) or with th e HDMI IN. • Ensure the ou tput sig nal from t he PC i s one of t he form ats list ed on pag e 35. • T urn the PC of f. Conf irm the PC co nnection an d r estart the PC. Plug-and - play will a uto-detect[...]
-
Página 45
45 Other Information Remot e con trol does no t operate • T o determine if the prob lem is with the remote contro l or not, p ress a bu tton on the TV . • Check the pola rity of th e batteries or repl ace the batt e ries. • Po int the rem ote control at the remot e control se nsor locate d at the fron t of the TV . • Keep the remot e contro[...]
-
Página 46
46 Impor tant Notices For Customer s in Canada This Cla ss B digital appar atus compli es with Canadian ICES -003 . FCC Related Inform ation This eq uipment has been tested a nd found t o comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the F CC Rul es. These limi ts are desig ned to p rovi d e reas onable pro tection aga[...]
-
Página 47
47 Other Information Specificat ions • Optio nal accessorie s a vailab ility depends on its stoc k. • Design and specifications ar e subject to ch ange with out notice. Model name KDL-32BX330 KDL-32BX 331 System T elevision system NTSC: American TV standard A TSC (8VSB terrestria l): A TSC compl iant 8VSB QAM on cable: ANSI/SCTE 07 2000 (Does n[...]
-
Página 48
© 2012 Sony Corporation Print ed in U.S.A 4-420-038- 11 (2) For Your Convenience Online Registration: Be sure to re gister yo ur TV. United States Can ada http:// productreg istration.s ony.com http://www .sony.ca/ registration[...]