Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Flat Panel Television
Sony KDL-32XBR9
193 páginas 2.61 mb -
Flat Panel Television
Sony KDL-40BX421
64 páginas 2.81 mb -
Flat Panel Television
Sony KV-XF21M8J
49 páginas 1.02 mb -
Flat Panel Television
Sony BRAVIA 4-159-205-11(1)
27 páginas 3.87 mb -
Flat Panel Television
Sony KDL-20S2000
137 páginas 25.14 mb -
Flat Panel Television
Sony KLV-S19A10
72 páginas 2.72 mb -
Flat Panel Television
Sony KDL-46EX520
32 páginas 3.59 mb -
Flat Panel Television
Sony 4-141-451-E1(2)
34 páginas 0.78 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony KDL-52Z5800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony KDL-52Z5800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony KDL-52Z5800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony KDL-52Z5800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sony KDL-52Z5800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony KDL-52Z5800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony KDL-52Z5800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony KDL-52Z5800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony KDL-52Z5800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony KDL-52Z5800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony KDL-52Z5800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony KDL-52Z5800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony KDL-52Z5800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
© 2009 Sony Corporation 4-159-205- 11 (1) LCD Digital Colour TV Operating Instructions KDL-52Z5800 KDL-46Z5800 KDL-40Z5800/40Z5810 Printed in Slovak Republic 4-159-205- 11 (1) For useful information about Sony products Instructions about “Installing W all Mount Bracket” are included within this TV’s instructions manual Award to goods or serv[...]
-
Página 2
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 02WAR.fm masterpage:Left 2 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM A moulded plug complying with BS13 63 is fitted to this equipme nt for your safe ty and convenience.[...]
-
Página 3
3 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 010COVTOC.f m masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Table o f Contents Start-up Guide 4 Safety Informa tion ............... ................ ................. ................. .............[...]
-
Página 4
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left 4 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Start- up Guide Before Use To che ck the a ccessor ies Mains lead /AC power c ord (1) Cabl e holder (1) Stand (1) and scr ews (4) RM-ED01 8 Re[...]
-
Página 5
5 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Start-up Guid e 2: Connecting an aerial/ antenna/Set Top Box/ recorder ( e.g. DVD record er) Connectin g a Set Top Box /recorder (e .g. DVD re[...]
-
Página 6
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left 6 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) 4: Bundling the cables ~ • Do not bund le th e mains le ad/AC power cord together wi th other c ables. 5: Perf ormi ng the in itial Set-up ~[...]
-
Página 7
7 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 030STU.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Start-up Guid e Adjusting the viewing angle of the TV This TV can be adjusted within the angles shown below. Adjust th e angle le ft and rig h[...]
-
Página 8
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 040SAF.fm masterpage:Left 8 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Safety Informatio n Installation/Set-up Install and use the TV set in accordance with th e instructions below in order to avoid any risk of fi[...]
-
Página 9
9 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 040SAF.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) For children • Do not allow children to climb on the TV set. • Keep small accessories out of the reach of children, so that they are not m[...]
-
Página 10
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left 10 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Remote and TV Co ntrols/Indicator s Remote and TV controls Buttons on the TV will work the same as those on th e remote. * In the TV menu, th[...]
-
Página 11
11 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Button/ Switch Descri ption 4 SCENE Press to displ ay the “Scen e Select” men u. When you sel ect the de sired scene op tion, t he optimu[...]
-
Página 12
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left 12 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Button/ Switch Descri ption 9 / (Input select/Tex t hold) In TV mode : Press to display a list of inputs. In Text m ode: Press to ho ld the c[...]
-
Página 13
13 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Button/ Switch Descri ption wa RETURN/ BACK Press to return to the prev ious screen of the displa yed m enu. When pl aying a ph oto/mu sic/vi[...]
-
Página 14
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 050OVR.fm masterpage:Left 14 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Operation Guide Example: Press or RETURN/BACK (s ee q; (page 12) or wa (page 13)). The operatio n guide provides help on h ow to operate the [...]
-
Página 15
15 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 060WAT.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Watching TV Watching TV Watching TV 1 Press 1 on the TV to turn on the TV. When the TV cannot be turned on, switch ENERGY SAVING SWITCH on (p[...]
-
Página 16
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 090MEN.fm masterpage:Left 16 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Instruction Man ual Instruction Manual Displays the instruc tion manual on the sc reen. Navigating through the Instruction Manual 1 Press HOM[...]
-
Página 17
17 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation Additional Informat ion Installing the Accessori es (Wall-Mount Bracket) To Custo mers: For product pro tection and s[...]
-
Página 18
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 18 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Unit: cm Figures i n the abov e table ma y differ sl ightly depend ing on the installation . The wall th at the TV will be installed on sh ou[...]
-
Página 19
19 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation Specifications System Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel TV system Analogue: Depending on your country/a[...]
-
Página 20
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 20 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) * 1 Specified stan dby power is reach ed after the TV fini shes nece ssary internal pro cesses. * 2 4 hours a da y and 365 days a yea r. Desi[...]
-
Página 21
21 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation PC input signa l reference chart for PC and HDMI IN 1 , 2, 3, 4 * 10 80p timing wh en applied to the HDMI input will [...]
-
Página 22
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 22 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Troubleshooting Check whether the 1 (s tandby) indi cator is flashi ng in red. When the 1 (s tandby) indic ator is flashing The self-diagnosi[...]
-
Página 23
23 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation No picture from the con nected equip ment appe ars on the screen. • Tu rn the co nnected equipmen t on. • Ch eck [...]
-
Página 24
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 24 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Changes on the server are not being applie d or dis played content differs from content on the server. • Som etimes ch anges are n ot appli[...]
-
Página 25
25 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation Distorte d picture and/or sou nd • Ke ep the TV awa y from electrica l noise source s such as cars, motorcycl es, h[...]
-
Página 26
C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left 26 GB KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Televisi on in the UK is going digi tal, bringing us all more. Please see overleaf to find out when your area sw itches to digital. Digital U[...]
-
Página 27
27 GB C:Docum ents and SettingsAll Us ersDocumento sSONY TELES2009(0 5-06)AQUA_PaprikaPAPER_ Paprika18- 08_415168 6111_KDL40 Z5500(UK) 100ADD.fm masterpage:Left KDL-52 /46/40Z550 0 4-151 -686- 11 (1) Additional Inf ormation How to re-tune: 1 Press " HOM E " on the rem ot e 2 Press G/g to select "Settings " 3 Press F/f t[...]