Sony KV-28FX66U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony KV-28FX66U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony KV-28FX66U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony KV-28FX66U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony KV-28FX66U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony KV-28FX66U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony KV-28FX66U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony KV-28FX66U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony KV-28FX66U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony KV-28FX66U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony KV-28FX66U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony KV-28FX66U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony KV-28FX66U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony KV-28FX66U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R FD Trinitron Colour Television KV-28FX66U © 2002 by Sony Corporation Instruction Manual GB 4-088-479- 13 (1) 01CoverKV28FX66U.fm Page 1 Wednesday, January 15, 2003 5:49 PM[...]

  • Página 2

    2 NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM A moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience. Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, a 5 AMP fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362 (i.e. marked with 2 or @ ) must be used. When an alternative type of plug is used it should be fitted[...]

  • Página 3

    3 GB Introduction Thank you for choosing this Sony FD Trinitron Colour Television. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. • Symbols used in the manual: Table of Contents Notice for Customers in the United Kingdom ..............................................................................[...]

  • Página 4

    4 Safety Information Do not open the cabinet and the rear cover of the TV . Refer to qualified service personnel only . T o prevent fir e or shock hazard, do not expose the TV to rain or moisture. For your own safety , do not touch any part of the TV , power lead or aerial lead during lightning storms. Do not cover the ventilation openings of the[...]

  • Página 5

    5 GB 1 To Temporarily Switch Off TV: Press this button to temporarily switch off TV (the standby indicator on the TV lights up). Press again to switch on TV from standby mode. To save energy we recommend switching off completely when TV is not in use. After 15 minutes without a signal and without any button being pressed, the TV switches automatica[...]

  • Página 6

    6 Overview of TV Buttons Inserting Batteries into the Remote Control Make sure you insert the supplied batteries using the correct polarities. Always remember to dispose of used batteries in an environmental friendly way. Connecting the Aerial and VCR Overview-Installation Connecting cables are not supplied. Remote Control Locator: By pressing this[...]

  • Página 7

    7 GB continued... Language English Norge Français Italiano Nederlans Select Language: Confirm: OK If picture slants, please adjust picture rotation Not necessary Adjust now Select: Confirm: OK Switching On the TV and Automatically Tuning The first time you switch on your TV, a sequence of menu screens appear on the TV enabling you to: 1) choose th[...]

  • Página 8

    8 Programme: Channel: Searching... 1 C 01 Auto Tuning Do you want to start automatic tuning? Ye s No No channel found Please connect aerial Confirm First Time Operation 4 You can assign an ID (number) to your Remote Control to avoid interference from other locators when you press the Remote Control Locator button on the TV set. a) If you do not wan[...]

  • Página 9

    9 GB First Time Operation Your TV is now ready for use 7 After all available channels are captured and stored, the Programme Sorting menu automatically appears on the screen enabling you to change the order in which the channels appear on the screen. a) If you wish to keep the broadcast channels in the tuned order, go to step 8. b) If you wish to s[...]

  • Página 10

    10 Introducing and Using the Menu System Your TV uses an on-screen menu system to guide you through the operations. Use the following buttons on the Remote Control to operate the menu system: 1 Press the MENU button to switch the first level menu on. Menu System 2 • To highlight the desired menu or option, press or . • To enter the selected men[...]

  • Página 11

    11 GB Picture Adjustment Select: Enter Menu: Picture Mode Contrast Brightness Colour Sharpness Reset Noise Reduction Personal AUTO Sound Adjustment Select: Enter Menu: Effect Treble Bass Balance Reset Dual Sound Auto Volume TV Speakers Natural Off Stereo On Sound Adjustment Select: Enter: Effect Treble Bass Balance Reset Dual Sound Auto Volume TV S[...]

  • Página 12

    12 Menu System SLEEP TIMER The “Sleep Timer” option in the “Features” menu allows you to select a time period for the TV to switch itself automatically into the standby mode. To do this: after selecting the option press , then press or to set the time period delay (max. of 4 hours). • While watching the TV, you can press the button on the[...]

  • Página 13

    13 GB AV3 OUTPUT The “AV3 Output” option in the “Features” menu allows you to select the source to be output from the Scart connector 3 / 3 so that you can record from this Scart any signal coming from the TV or from an external equipment connected to the Scart connectors 1 / 1 or 2 / 2 or side connectors 4 or 4 and 4 . If your VCR supports[...]

  • Página 14

    14 Menu System continued... PIP POSITION The “PIP Position” option in the “Features” menu allows you to change the position of the “PIP” screen within the main screen. To do this: after selecting the option press , , or to select the desired position. Finally press OK to store. LANGUAGE The “Language” option in the “Set Up” menu[...]

  • Página 15

    15 GB Menu System continued... PROGRAMME SORTING The “Programme Sorting” option in the “Set Up” menu allows you to change the order in which the channels (TV Broadcast) appear on the screen. To do this: after selecting the option, press and then proceed in the same way as in step 6 b) of the section “Switching On the TV and Automatically [...]

  • Página 16

    16 Menu System continued... MANUAL PROGRAMME PRESET The “Manual Programme Preset” option in the “Set Up” menu allows you to: a) Preset channels or the VCR channel one by one to the programme order of your choice. To do this: 1 After selecting the ”Manual Programme Preset” option, press then with Programme option highlighted press . Pres[...]

  • Página 17

    17 GB Menu System PICTURE ROTATION Because of the earth’s magnetism, the picture might slant. If this is the case, you can correct the pictures slant by using the “Picture Rotation” option in the “Detail Set Up” menu. To do this: after selecting the option, press . Then press or to correct any slant of the picture between -5 and +5. RGB C[...]

  • Página 18

    18 Teletext Teletext is an information service transmitted by most TV stations. The index page of the teletext service (usually page 100) gives you information on how to use the service. To operate teletext, use the remote control buttons as indicated below. Teletext errors may occur if you use a channel (TV Broadcast) with a weak signal. To switch[...]

  • Página 19

    19 GB NexTView* * (depending on availability of service). NexTView is an on-screen electronic programme guide, providing you with programme information for different broadcasters. When looking for information you can search by theme (sports, art, etc...) or date. If wrong characters appear when viewing NexTView, use the menu system to enter the “[...]

  • Página 20

    20 “Overview” interface (fig. 2) : Icons for different themes (see the “Icons’ key” section below) Date Overview * ”Record” and “Remind” options will be shown on the screen as soon as a programme has been selected, but they will not be shown if you are watching a TV channel which is not a NexTView provider. * ”Record” and “R[...]

  • Página 21

    21 GB Connecting Optional Equipment Using the following instructions you can connect a wide range of optional equipment to your TV set. (Connecting cables are not supplied). • To avoid picture distortion, do not connect external equipment to connectors A and B at the same time. • Do not connect a Decoder to the Scart F . • Games that use a ?[...]

  • Página 22

    22 Connecting to external Audio Equipment: Plug in your Hi-Fi equipment to the audio output sockets D if you wish to amplify the audio output from TV. Next , using the menu system, select the “Sound Adjustment” menu and set the “TV Speakers” to “Off”. Audio level of the external speakers can be modified by pressing the volume buttons on[...]

  • Página 23

    23 GB Remote Control Configuration for VCR/DVD In it’s default condition this remote control will operate the basic functions of this Sony TV, Sony DVDs and most Sony VCRs. To control VCRs and DVDs of other manufacturers (and some Sony VCR models), please complete the following steps: Before you start, look up the 3 digit code for your brand of D[...]

  • Página 24

    24 (SMARTLINK) Specifications Additional Information Design and specifications are subject to change without notice. 100% Recycled Paper Sony Manufacturing Co, UK, hereby declares that this Colour TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. www.compliance.sony.de TV system: I Colour syst[...]

  • Página 25

    25 GB Troubleshooting Here are some simple solutions to problems which may affect the picture and sound. Additional Information Problem No picture (screen is dark) and no sound. Poor or no picture (screen is dark), but good sound. No picture or no menu information from equipment connected to the Scart connector. Good picture, no sound. No colour on[...]

  • Página 26

    26 If you continue to experience problems, have your TV serviced by qualified personnel. Never open the casing yourself. Problem Picture slanted Noisy picture when viewing a TV channel. • The remote control beeps even if you have not pressed the remote control locator button, or: • When you press the remote control locator button, the remote co[...]

  • Página 27

    27 GB Television Channel Number Guide for United Kingdom Only the main transmitters are listed. Information regarding the regional sub-relay channel numbers can be obtained by contacting The BBC Engineering Information Dept., Telephone Number 020 7852 5040. Additional Information 03GBKV28FX66U.fm Page 27 Wednesday, January 15, 2003 5:44 PM[...]

  • Página 28

    This instruction manual is made from 100% recycled paper . Halogen free flame retardant used in cabinets. http://www.sony.net/ Printed in UK 04B.cover.fm Page 2 Wednesday, January 15, 2003 5:44 PM[...]