Sony KV-32CS70U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony KV-32CS70U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony KV-32CS70U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony KV-32CS70U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony KV-32CS70U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony KV-32CS70U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony KV-32CS70U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony KV-32CS70U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony KV-32CS70U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony KV-32CS70U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony KV-32CS70U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony KV-32CS70U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony KV-32CS70U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony KV-32CS70U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R 2-055-142- 71(1 ) Colour Television KV-28CS70U KV-32CS70U ©2004 by Sony Co rporation Operat ing I nstructions GB Before ope rating the TV, p lease re ad the “Safe ty Informat ion” section of th is manual. Retain this ma nual for futu re reference . Cover(U).fm Pa ge 1 Wednesday, June 9 , 2004 12 :13 PM[...]

  • Página 2

    NOTICE A moulde d plug c omplying with BS13 63 is fit ted to this equip ment for your safety and conven ience. Sh ould t he fuse i n the plu g suppli ed need to be r eplaced, a 5 AMP fu se approv ed by ASTA or BSI to BS 1362 (i.e. marked with or ) must be used. Whe n an alternativ e type of plug is us ed it shou ld be fitte d with a 5 AMP fuse , ot[...]

  • Página 3

    Table of Conte nts 3 Introduction GB Thank you for choosing this Sony FD Trinitron Colour Televi sion. Before operating the TV, pl ease read thi s manual thoroughl y and reta in it for future refe rence. • Symbol s used in the manu al: • Importa nt info rmation. • Infor mation on a featu re. • 1,2. .. Sequenc e of in struction s. • Shaded[...]

  • Página 4

    4 Safety Informa tion Safety Informati on Do not open t he cabin et and the rear cover of the TV . Refe r to qu alified servi ce personn el o nly . T o pre vent f ire, k eep i nflamma ble objec ts or naked lights (eg candles) aw ay fro m the TV . Pull o ut the p owe r lead b y the plug. Do not pull on the power lead itself. Place th e TV on a secur[...]

  • Página 5

    Overv iew 5 Overview of Remote Control Buttons GB 1 To temporarily swi tch off TV: Press this but ton to temp orarily switch of f TV (the stan dby in dicator on TV lights u p). Press agai n to swi tch on TV fro m standb y mode. To sav e ene rgy we re commen d switchi ng off complete ly whe n TV is not in us e. After 15 mi nutes without a si gnal a [...]

  • Página 6

    6 Overview -Installation Overview of TV Buttons 4 4 o 4 Audio Input j acks Video Inp ut jack Selecting Input sour ce Headph ones jack Auto Star t Up Button S video In put jack Volume contro l buttons Programme Up or Down Buttons ( Selects TV channel s) Pull open the door on th e side of the TV to revea l the sockets Standb y indicator On/ Off switc[...]

  • Página 7

    First Time O peration 7 Switching on the TV and Au tomatically Tuning GB The f irst time you switch on your TV, a sequence of m enu scree ns appea r on the TV en abling you to: 1) cho ose the lang uage of the me nu screen, 2) adjust the pictu re slant 3) search for an d store al l availa ble channe ls (TV Broadcast s) and 4) change the order in whi[...]

  • Página 8

    8 First Time O peration Switching o n the TV and Autom atically Tun ing 5 The TV starts to automatic ally sear ch and stor e all ava ilable broadcas t channel s for you . This proced ure could tak e some minu tes. Please be pati ent and do not pr ess any butt ons, otherwis e the automati c tuning will not b e completed . If no channe ls were found [...]

  • Página 9

    Menu Syst em 9 Introducing and Using the Menu System GB Your TV u ses an on-scre en menu sy stem to gu ide you through the o perations. Use the follo wing buttons on the Remote C ontrol to o perate the menu system: 1 Press the MENU button to swit ch the first lev el menu o n. 2 • To hi ghlight the desi red menu or optio n, press v or V button . ?[...]

  • Página 10

    10 Menu System Introducing and Using the M enu System Level 1 Level 2 Level 3 / Function SOUND ADJUSTMENT The “ Sound Adj ustment ” menu all ows you to alte r the sound s ettings. To do this: After selec ting the item yo u want to alter press the b button, the n repea tedly pres s the v / V / B or b butto ns to make an y adjustm ents and fina l[...]

  • Página 11

    Menu Syst em 11 Introducing and Using the Menu System GB Level 1 Level 2 Level 3 / Function SLEE P TIMER The “ Slee p Timer ” op tion in the “ Time r ” menu al lows you to sel ect a time p eriod for the TV to automatic ally switch i tself into the s tandby m ode. To do this: After sel ecting t he opt ion, pres s the b button then press the [...]

  • Página 12

    12 Menu System Introducing and Using the M enu System Level 1 Level 2 Level 3 / Function PROGRAMME SO RTING The “ Program me Sorting ” opti on in t he “ Set Up ” menu all ows you t o change the order in whi ch the channel s (TV Broadcasts) app ear on the screen. To do this: After sel ecting t he opt ion, pres s the b button then proce ed in[...]

  • Página 13

    Menu Syst em 13 Introducing and Using the Menu System GB Level 1 Level 2 Level 3 / Function MANU AL PROG RAMME PRES ET The “ Manua l Progra mme Preset ” option in t he “ Set Up ” men u allow s y ou t o: a) Preset chan nel s or t he VCR chan nel one b y on e to the pro gramme o rder of y our choi ce. To do this: 1 After selecti ng the ” Ma[...]

  • Página 14

    14 Menu System Introducing and Using the M enu System Level 1 Level 2 Level 3 / Function AUTO FORMAT The “ Auto Format ” op tion in the “ Deta il Set Up ” menu allows you to autom atically change the as pect ratio of th e scr een. To do this: After selec ting the op tion, press the b button. Th en press th e v or V buttons to select On (if [...]

  • Página 15

    Menu Syst em 15 Introducing and Using the Menu System GB Level 1 Level 2 Level 3 / Function NOISE REDUCTION The “ Nois e Reduction ” option in the “ Deta il Se t Up ” menu al lows yo u to au tomatica lly reduc e any pi cture noise v isible i n the br oadcast s ignal. To do this: After selec ting the option, pre ss the b bu tton. Th en press[...]

  • Página 16

    16 Menu System Introducing and Using the M enu System Level 1 Level 2 Level 3 / Function RGB CENTRING When conn ecting an R GB sourc e, such as a “ PlaySt ation ” , you may nee d to readjus t the horizon tal positi on of t he picture . In that c ase, you can readju st it using the “ RGB Centring ” opti on i n th e “ Detail Set Up ” . To[...]

  • Página 17

    Telet ext 17 Teletext GB TELETEXT Index Programme News Sport Weather 25 153 101 98 TELETEXT Index Programme News Sport Weather 25 153 101 98 TELETEXT Index Programme News Sport Weather 25 153 101 98 TELETEXT Index Programme News Sport Weather 25 153 101 98 TELETEXT Index Programme News Sport Weather 25 153 101 98 TELETEXT Index Programme News Sport[...]

  • Página 18

    18 Additional Informatio n Connecting Additional Equipment Using the followi ng ins tructions you can connect a wide ran ge of o ptional eq uipment t o your TV set. (Conne cting ca bles are n ot sup plied). S O N Y 4 4 o 4 cont inued... MANUFACTURED UNDER LICENCE FROM DOLBY LABORATORIES "DOLBY" AND THE DOUBLE - D SYMBOL ARE TRADEMARKS OF [...]

  • Página 19

    Additional In formation 19 Connecting Addition al Equipment GB Connecting to external Audio Eq uipment: Plug in your H i-Fi equipm ent to the audi o output sock ets D if you wish to ampl ify the audi o output from yo ur TV. Next, using the menu syst em, select the “Set Up” menu. Enter the “D etail Set Up” menu and set “TV Speakers” to ?[...]

  • Página 20

    20 Additional Informatio n Remote Control Co nfiguration for VCR/DVD In it ’ s de fault condition this rem ote cont rol will operate the ba sic func tions of this Sony TV, So ny DVDs and most Son y VCRs. To con trol VCRs an d DVDs of o ther manufa cturers (an d some Sony VCR models ), the remote c ontrol ne eds to be config ured. To do this: • [...]

  • Página 21

    Additional In formation 21 Specifications GB TV system I Colour System PAL, SECAM, NTSC 3.58, 4.43 (Video In only) Channel Co verage UHF: B21-B69 Picture Tu be Flat display FD Trin itron WIDE 2 8 ” (Approx. 71 cm me asured di agonally ) 32 ” (Approx. 82 c m meas ured diago nally) Rear Ter minals 1 / 1 21-pin Scart connecto r (CENELEC standard )[...]

  • Página 22

    22 Troubleshooting Troubleshooti ng Here are some si mple sol utions to proble ms which may affec t the p icture an d sound. Problem Suggested Remedy No picture (scree n is dark ), and no soun d. • Check th e aerial c onnectio n. • Plug t he TV in and pres s the button o n the f ront of the TV . • If the stand by indic ator is on pr ess the b[...]

  • Página 23

    Cover(U).fm Page 3 Tuesday, M arch 23, 2004 8:32 AM[...]

  • Página 24

    Sony Co rporat ion Pr inted in Sp ain KV-28CS70U/KV-32CS70U 2-055-142- 71(1) 205514271 Cover(U).fm Pa ge 4 Wednesday, June 9 , 2004 12 :13 PM[...]