Español dropdown-ico

Sony MDS-JE470 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony MDS-JE470. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony MDS-JE470 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony MDS-JE470 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony MDS-JE470, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony MDS-JE470 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony MDS-JE470
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony MDS-JE470
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony MDS-JE470
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony MDS-JE470 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony MDS-JE470 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony MDS-JE470, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony MDS-JE470, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony MDS-JE470. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©2001 Sony Corpo ration 4-233-926- 13 (1) MiniDisc Deck Oper ating In structions MDS-JE770 MDS-JE470 Owner’ s Record The model a nd seria l numbers are located on the rear o f the unit. Record the serial num ber in the space pro vided belo w . Refer to them wheneve r you call upon your Sony dealer re garding this pr oduct. Model No. ____________[...]

  • Página 2

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B02REG - U2. fm ] 2 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] T o prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture . T o pr event fire, do no t Cover the ven til ation of the apparatus with news pap[...]

  • Página 3

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B02REG - U2. fm ] 3 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] For customers in Canada This Cla ss B digital ap paratus com plies with Ca nadian ICES-003. CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NO T USE THIS POLARIZED A C PL[...]

  • Página 4

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B02REG - U2T OC . fm] 4 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Main un it . .... .... ....... ... .... ....... .... .... ... ........ 6 Remote con trol ....... ....... .... ... .... ....... .... .... 7 Getting Started H[...]

  • Página 5

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B02REG - U2T OC . fm] 5 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Other Functions Changi ng the Pitc h (MDS-JE770 only) — Pitch Co ntrol Fu nction........... .... 35 Fading in and fad ing out ........ ....... ........ 3 [...]

  • Página 6

    6 MENU/ NO YES AMS CLEAR PUSH ENTER REC INPUT REC MODE EJECT STANDBY TIMER PHONES PHONE LEVEL PC LINK ON/OFF SKIP TIME PLAY MODE REPEAT LEVEL/ DISPLAY/CHAR MIN MAX (KEYBOARD) REC OFF PLAY MDLP lL mM H X x z A ?/1 GROUP 1 3 4 5 6 7 8 9 0 qa qs qd qf qg qh qj qk ql w; ws wa wd wf wg wh 2 Parts Identification The it ems are ar rang ed in a lpha beti c[...]

  • Página 7

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B03P AR- U2. fm ] 7 P arts Identification model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] A y B qs (2 0 ) CD PLA YER ./> 1) ql CD-SYNCHR O ST AND BY 7 (19) CD-SYNCHR O ST ART 7 (19) CD-SYNCHR O STOP 7 (19) CLEAR 6 (23) (30) ([...]

  • Página 8

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B04GET - U2. fm ] 8 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Getting Star ted Hooking up th e audio com ponents AC B D AB E CONTROL A1 ΙΙ AC p ow er c o r d Amplifier , etc. CD player , DBS tuner, etc. 2) , Digital a mp[...]

  • Página 9

    Getting St arted master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B04GET - U2. fm ] 9 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Requir ed cord s A A udio c onnectin g cor ds ( 2) (supp lied) When conne cting an audio conn ecting cord, be sure to match the co lor-coded pi[...]

  • Página 10

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B04GET - U2. fm ] 10 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Hooking up the audio component ( contin ued)s T o connect a PC E PC connecti ng kit (not supplied) Use the PC connect ing kit to conne c t a P C to the MD deck[...]

  • Página 11

    Recor ding to MD s master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 11 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Recording to MDs If the M D has been p artiall y re corded , record ing star t s af ter th e re corded t racks. 1 T ur n on th e amplifier a[...]

  • Página 12

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 12 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] What is the Gr o up functi on? The Gr oup function allows you to play , recor d and edi t th e tr ack s on an MD i n gr ou ps. This is con v enient fo r managi[...]

  • Página 13

    Recor ding to MD s filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 13 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) Reco rdi ng into a ne w gr oup Y ou can create new gro ups by CD al bum or artist, et c. 1 Do steps 1 to 4 of “Recording to an MD” on pa[...]

  • Página 14

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 14 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Notes on recor ding (continued) T o pr even t acc ident al er asur e of the recorded mat erial T o protect a n MD recor ding, slide the record - protect tab in[...]

  • Página 15

    Recor ding to MD s filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 15 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) Mark ing track nu mbers whi le rec o rdi n g — Man ual/A u tomatic T rac k Marking Y ou can mark track numbers either manually or automati[...]

  • Página 16

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 16 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Recor d ing tips (continued ) • When reco rding f rom a DA T deck or DBS tuner connecte d to the DIGIT AL IN connect o r , the deck will ma rk a tr ack numbe[...]

  • Página 17

    Recor ding to MD s filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 17 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) MDS-JE470 While monit o ring the soun d, turn AMS (or press LEVEL +/– repeatedly) to raise the recording le vel to its highest le vel with[...]

  • Página 18

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 18 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Recor d ing tips (continued ) When a digital input is selected The digit al signal in put from the DIGIT A L IN conn ector is ou tput to th e DIGIT AL OUT conn[...]

  • Página 19

    Recor ding to MD s filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 19 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) 2 Do steps 2 to 4 of “Recording to an MD” on page 11. 3 Insert a CD into the CD player and select the pl ayi ng mode (Shuffl e Pla y , P[...]

  • Página 20

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 20 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Play ing MDs Load an MD as illus tra te d belo w . 1 T u rn on the ampli fier and select MD on the amplifier . 2 Press ?/1 to turn on the dec k. The ST ANDBY i[...]

  • Página 21

    Play ing MDs filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 21 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) 1) Automa ti c Music Se ns or 2) When you loca te a poi nt whil e m onit oring the sound. 3) When you locate by obs erv i n g th e ti m e indicati[...]

  • Página 22

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 22 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Play ing an MD (co ntinued) In stop mode MDS-JE770 T otal number of tracks, total rec orded time and disc na me 1) t The co nten ts of a pr ogra m (only when ?[...]

  • Página 23

    Play ing MDs filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 23 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) 3 T urn AMS (or pr ess ./> repeatedly) until “Setu p?” appears, then press AMS or YES. 4 T urn AMS (or pr ess ./> repeatedly) until “P[...]

  • Página 24

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 24 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Inserting bl anks betw een tracks du ring play (Au to Spac e) The MD deck can be set t o automaticall y insert a three -s ec on d blank be tween trac ks during[...]

  • Página 25

    Editing Recor d ed MDs master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 25 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Editing Recorded MDs Befor e editin g Y ou can edit an MD on ly whe n: • Th e M D is re cordable . • The M D pl ay mode is no rmal p[...]

  • Página 26

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 26 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Erasing recor ding s (continued) Tips • If “Erase?? ?” appe ars in ste p 4 abo ve, the track has been reco rd-protect ed on ano ther MD d eck. If you sti[...]

  • Página 27

    Editing Recor d ed MDs filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 27 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) 8 Repeat step 4 until you have located point B. 9 Press AMS or YE S to enter po i nt B. “Comp lete!” ap pears. Note If “Impos sibl[...]

  • Página 28

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 28 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Y ou can use th is functi on to combine 2 tracks into a si ngle track. The total nu mber of track s decr eases b y one and all tr acks foll o wing the combi n [...]

  • Página 29

    Editing Recor d ed MDs filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 29 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) 4 T urn AMS (or pr ess ./> repeatedly) until the new track position appears, then press AMS or YES. “Comp lete!” ap pears an d th[...]

  • Página 30

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 30 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Nami ng a tr ack or an MD (co ntinued ) 7 Repeat steps 4 t o 6 to enter the rest of the name . T o change a character Press m/M repeatedly until the char acter[...]

  • Página 31

    Editing Recor d ed MDs filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 31 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) Erasi ng a tra ck or dis c nam e Use th is fu nct io n to er as e t he nam e of a t rac k o r disc. 1 While the dec k i s stop ped, pla [...]

  • Página 32

    32 Naming a gr oup (MDS-JE770 onl y) (continue d) 5 T u rn AMS (or press ./> repeatedly) until “Gp ** (selected gr ou p number)” flashes, then press AMS or YES. “Compl ete!” a ppears . Note Y o u cannot erase the n ame of a group tha t does not have an y tracks registe r ed . This fu nc tion allows you to cr ea te a new group and regi st[...]

  • Página 33

    Editing Recor d ed MDs filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 33 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) 5 Press AMS or YE S. “REL Gp ** (se lecte d gr oup nu mber) ??” and th e gr oup na m e ap pear s. 6 Press AMS or YE S again . “Com[...]

  • Página 34

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 34 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Changing the recor ded le vel afte r recor ding (conti nued ) Fade-in and Fade-out Recor din g 1 While the de c k is st opped, pla yin g, or paused, press MENU[...]

  • Página 35

    Other Func tions master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 35 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Other Func tions Y ou can ch ange the MD pl ayback spee d (pitch) . The tone f alls at lo we r pitches. Setting the pitch autom atical ly in s[...]

  • Página 36

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 36 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Y ou c an use Fade-i n Pl a y to gradu al l y increase the signal le ve l to the AN ALOG OUT jacks and the PHONES jack (MDS -JE770 only) a t the start of playi[...]

  • Página 37

    Other Func tions filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 37 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) 6 T urn AMS (or pr ess ./> repeatedly) to select the time to be turned off (“30min,” “60m in” (facto r y setting), “90min,” or [...]

  • Página 38

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 38 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] This MD deck is compatible with the CONTR OL A1 ΙΙ Control System. The CONTROL A1 ΙΙ contr o l sy stem w as desi gned t o sim plif y th e oper ati on of au[...]

  • Página 39

    Operating the MD De ck U sing a K e yboar d (MDS-JE7 70 onl y) master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 39 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Notes • This funct ion works only when the c omponents ar e connected to th e amplif ier (or r[...]

  • Página 40

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 40 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Setting the ke yboar d (contin ued) 5 T u rn AMS (or press . / > repeatedly) to select the setting, then press AMS or YES. 6 Press MENU/NO. If you us e a ke[...]

  • Página 41

    Operating the MD Dec k Using a Ke yboar d (MDS-JE77 0 only ) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 41 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) Opera tions while the deck is stoppe d and a track i s selecte d Operat ions during play 1) This l[...]

  • Página 42

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 42 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] Additional Information On sa fety • Shoul d an y solid obje ct or liquid fa ll into the cabine t, unplug the deck and have it ch ecked by qualified person ne[...]

  • Página 43

    Additional Inf ormation filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 43 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) “Group Full!” appear s in the d isplay • When the Group func tion i s on, “Group Full!” may be disp la ye d if ed iting is pe[...]

  • Página 44

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 44 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] If you exper i en ce any of the fol lowing dif fic ulties while using the dec k, use this trou bles hoot ing guide t o he lp y ou rem edy th e problem. Sh ould[...]

  • Página 45

    Additional Inf ormation filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 45 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) C71/Din Unlock • The sporadic appeara n c e of this message is caused by t he digital s ignal bein g recorde d. This will not af fect[...]

  • Página 46

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 46 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] (S.F) E dit NO W Y ou pre s sed ?/1 while in S.F Edit (changi ng the recording level after re cordi ng, Fade-in, Fade-out) mode. If you tu rn off the deck wh i[...]

  • Página 47

    Additional Inf ormation filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] 47 model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)] master page:Left (3 co lumn) System MiniDisc digital aud io system Disc MiniDi sc Laser Semiconductor l aser ( λ = 780 n m) Emi ssion duratio n: con tinu ous Laser[...]

  • Página 48

    master page:Left (3 co lumn) filename[WIN-48NAKA Y AMA 3-14233926121 3.14423392612MDSJE770U2G B05OPE - U2. fm ] Sony Cor poration Printed in Malaysia model name1[ MDS-JE770] model nam e 2 [MDS-JE470] [4-233-926- 12 (1)][...]