Sony MHS-PM5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony MHS-PM5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony MHS-PM5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony MHS-PM5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony MHS-PM5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony MHS-PM5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony MHS-PM5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony MHS-PM5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony MHS-PM5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony MHS-PM5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony MHS-PM5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony MHS-PM5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony MHS-PM5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony MHS-PM5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2010 Sony Corporation 4-167-123- 11 (1) Handbook Mobile HD Snap Camera MHS-PM5/PM5K T able of c ontents Getting st arted Basic Op erations Using with y our computer Using func tions for shooting Using func tions for viewing Custo miz ing th e sett ings Enjoying th e 360 Video (MHS-PM5K) Viewing ima ges on a TV T r oublesho oting Others Index V C[...]

  • Página 2

    2 Notes on using your came ra T y pes of memory car d yo u ca n us e wit h your c amera • The memory cards that you can use with this camera are “Memory Stick PR O Duo” media, “Memory Stick PRO- HG Duo” media, SD memory cards and SDHC memory cards. Y ou cannot use a MultiMediaCard. • Memory cards of u p to 32 GB have been confirmed to o[...]

  • Página 3

    3 Not es o n usi ng y our camer a • Do not aim th e camera at the sun or other bright light. This may cause ir recoverable damag e to your eyes. Or it may cause the malfunction of your camera. • Do not use t he camera near a location that generates strong radio wa ves or emits radiation. The camera may not be able to record or play back properl[...]

  • Página 4

    4 Notes o n usin g your came ra Warning on copyri ght • T elevision programs, films, videotapes, and other materials ma y be copyrighted. Unauthorized recording of such materials m ay be contrary to the prov isions of the copyright laws. About this Ha ndbook • The photographs used as examples of pictures in this Handbook are reproduced images, [...]

  • Página 5

    5 Enjoy ing the ca mera Enjoyi ng high defin ition im ages The mo vies sho t with this camera w ill be reco rded i n MPEG-4 A VC/H.2 64 Main Pro fi le, approxi mately 30 fram es per second, Prog ressive, AAC LC, “MP4 form at”. – MPEG: Movie Picture Experts Group – AVC: Advanc ed V ideo Codec Progre ssive pl ayback The came ra suppor ts prog[...]

  • Página 6

    6 How to ha ndle the cam era • When carr ying the ca mera, rotate the len s porti on back as illu strate d . • Be caref ul not to block the lens with your finger w hen shootin g. • Do not hold th e came ra by only holding th e battery/ memory card cover , jack cover , th e USB jack or the le ns portion. • See page 15 for how to attach the w[...]

  • Página 7

    7 T abl e of conte nts Notes on usi ng yo ur camera ........ ............. ...... ...... .......... ............. ....... ......2 Enjo y ing th e camera........... .......... ............. ...... ...... .......... ............. ....... ......5 How to h andle the came ra .... ....... ......... ............. ....... ......... ............. ....... ..[...]

  • Página 8

    8 T a ble of co ntents Viewing men u ..... ................ ............. ....... ...... .......... ............. ...... ....... ...... 43 (Delete): Allows you to select and delete unwant ed images (Slid esho w): Playing ba ck a s eries of i m ages (Prote ct): Pre vent ing acci dental e rasure (Rotate ): Rotating a still imag e (Setup): Chan ging S[...]

  • Página 9

    9 T a ble of con tents T roubleshoot ing ..... ................ ............. ....... ...... .......... ............. ...... .......... . 58 W ar ning indicators and messages ........ ............. ....... ...... .......... ............. . 64 On the “Memo ry Stic k” media ...... ...... ....... ...... .......... ............. ...... ....... ....[...]

  • Página 10

    10 Identif ying parts See the pages in pare ntheses for details of oper ation. A Lens B Microphone C Hook for wrist strap (15 ) D Speaker E Batter y/Memor y card cove r (19) F Batter y slot G Memory card slot H Access lamp (20) I LCD sc reen (25 ) J MENU butto n (29) K Multi-se lector Menu on: v / V / b / B (29) Menu off: v (Screen display )/ V (Se[...]

  • Página 11

    11 Ident ifying part s R Tripod r ecept acle (botto m) • Use a tripod with a screw length of less than 5.5 mm (7/32 i nches). You will be unable to firmly secure the camera to tripods having screws longer than 5.5 mm (7/32 inches), and may damage the camera. S US B jack sl ide lev er T (USB) jack (33) • Used when connecting to a computer with a[...]

  • Página 12

    12 Indicat ors on the scre en Whe n yo u ti lt th e mu lti-s elec tor t o v (Scree n display ) rep eated ly, the di splay chang es (p age 2 5). Indica tors on the scree n disappear aft er about 5 secon ds with the defau lt settings in effect when you purc hased this cam era. If you wa nt to make indicat ors appear aga in, carry out any operat ion o[...]

  • Página 13

    13 Indica tors on the screen D E b Note • Indicator s and their positions are approxim ate and differ from what you actually see. Displ ay Indication Image size (40) [00 :00:0 5] Remaining r ecordab le time ( 40) Info rma tio n on t he mo vie sett ings appear s near the (Movie) icon. Displ ay Indication Image size (40) Movie recordi ng (red) 01:2[...]

  • Página 14

    14 Indic ators on the sc reen When pl aying back s till i m ag es When pl aying back m ovi es A B C b Note • Indic ators and their positions are app roximate and differ from what you actually see. Displ ay Indication Battery re maining (18) Image size (40) Protect (44) VOL. Volume (27) Zoom scaling Low battery warning (64) Displ ay Indication Pla[...]

  • Página 15

    15 Getting st arted Gett ing star ted Check ing the acce ssories supplied • Rechargeable bat tery pack NP-BK1 (1) • Memory card (“Memory Stick PR O Duo” 4GB) (1) (MHS-PM5K only) • A/V connecti ng cable (1) • USB conn ection support cable ( 1) • 360 Video Lens VCL-BPP1 (1) (MHS -PM5K only) • 360 Video Lens Pouch (1) (MHS -PM5K only) [...]

  • Página 16

    16 1 Prepar ing th e ba tter y p ack 1 Open the battery/m emory card co ver and inser t the battery pack into this camera, then close the cover . • Insert the ba ttery pack as far as it will go, then pres s the back of the batt ery pack ge ntly until it clicks. • Y ou cannot op en the ba ttery/memory c ard cover when a tripod is attached to the[...]

  • Página 17

    17 Getting st arted 1 Pr eparin g the ba tter y pack • Do not appl y force to the camera, wh en you connect the camera to a computer. This may cause dama ge to the camera or the computer . • When you connect the camera to a n otebook computer t hat is not connected to an A C power source, the battery of the notebook computer may be depleted ra [...]

  • Página 18

    18 1 Pr eparin g the batter y pac k T o check the remaining b attery time Rotate the lens portion o r press the ON/OFF button t o turn on and c heck the rem aining battery on th e LCD scr een. • It takes about one minute until the co rrect battery rema ining indicator appear s. • The displayed battery remaining indicator ma y not be correct und[...]

  • Página 19

    19 Getting st arted 2 Insert ing th e memor y card 1 Open the cover . 2 Insert th e memory card all the way in u ntil it cl icks with its notched corner directed downward as shown in the i llustration. 3 Close the cover . When there is no memory ca rd insert e d The camer a recor ds/pla ys back images using the in terna l memory (approx . 26 MB). W[...]

  • Página 20

    20 2 Inse rting the m emory card T o remove the memory card Open the batt ery/me mory card co ver . • Ne ver remo ve the memory card when the access lamp is lit. This m ay cause damage to data in the memo ry card. Make sure tha t the acc ess lamp is not lit, then pus h the memory card in once.[...]

  • Página 21

    21 Getting st arted 3 T u rning th e camera on/s etting the la nguage and cloc k 1 Rotate the lens por tion to turn the power on. • The Power/Charge lamp lights up in green. • Rotating the lens portion in the arrow direction turns on the camera. • Y o u can also turn the power on b y pres sing the ON/OFF button. • The lens rotates within th[...]

  • Página 22

    22 3 T u rning the ca mera on /settin g the lang uage and c lock 3 Set the cloc k with the multi-selector . 1 Select the date display form at with v / V , t hen press t h e mult i-selector . 2 Sele ct each item with b / B a nd set the nume ric value with v / V . 3 Sele ct [OK] with B , then press t he multi- selector . T o turn the power off Press [...]

  • Página 23

    23 Basic Op erations Basic Op erations Shoot ing images 1 Rotate the lens por tion to turn the power on. • The Power/Charge lamp lights up in green. • Y o u can also turn the power on b y pres sing the ON/OFF button. 2 Confirm the composition. (Photo) b utton Zoom lever (Movie ) but ton P ower/Charge lamp Multi-selector MENU button ON/O FF butt[...]

  • Página 24

    24 Shoo ting im ages 3 Start shooti ng. When shoo ting st ill im ages: 1 Press and hold (Photo) halfway do wn. A beep sound is heard, and the z (AE lock) ind icator (gree n) lights on th e lower center, l ittle toward the left s ide of the screen. • Th e angle of vie w switches to the as pect ratio (4:3, 3:2 or 16:9) according to the shooting siz[...]

  • Página 25

    25 Basic Op erations Shoo ting im ages Changi ng the screen displ ay When yo u ti lt the multi-selec tor to v (Screen display) repe atedly , th e display chan ges as follo ws. • Indicators on the screen disappear after about 5 sec onds with the default settings in effect when you purchased the camera. The default setting is set to A U TO. If you [...]

  • Página 26

    26 Shoo ting im ages W/T Usi ng the zo om Slid e the z oom lever towa rd T to z oom in, sli de the zoom lever toward W to zoo m out . Y ou cannot use the zoom fun ction when the m ovie size is [1920 × 1080 30P]. Using the s elf-timer Ti lt the mult i-sele ctor t o V (Self-timer). • Y ou can change settings with the multi-selecto r tilt to V (Sel[...]

  • Página 27

    27 Basic Op erations Viewin g images 1 Press and hold ( Play) b utton . • Inde x screen appears. 2 Select the imag e y ou want to playback with the multi-selector tilt to v / V / b / B . Stil l imag e: Press the mu lti-se lector . • A still imag e is displa yed. Movie: Press the multi- selecto r to pause a nd play back a mov ie. Ti lt to B to f[...]

  • Página 28

    28 Viewi ng images T o return to the index scre en Slide the zoom lever toward (Index) w hile displayi ng a still imag e or pausing t he playbac k of a movie. T o delet e the i mage s Allows you to select unwanted imag es for deletion. Y ou ca n delete images from t he MENU b utton ( page 43).[...]

  • Página 29

    29 Basic Op erations Using th e menu items 1 Press MENU to display the menu. • The menu will be displayed only during shooting and playback mode. • D iff ere nt it ems will become vis i ble depending on the selected mode. 2 Select the desired menu item with the multi-selector tilt to v / V . 3 Select a setting with v / V , then press the multi-[...]

  • Página 30

    30 Menu i tems The available menu item s vary dependi ng on t he cam era mo de. The shootin g menu is av ailable onl y in the shootin g mode, and the vi ewing menu is av ailable only in the pl ayback m ode. Only th e av ailable items are display ed on the s cre en. Menu for shooting (page 4 0) Photo Si ze Movie Size SteadyS hot Face D etection Setu[...]

  • Página 31

    31 Using with your comput er Using with your computer Using w ith your comp uter “PMB” and other appl ications are contained on the CD- R OM (supplie d) to allow more ver satil e use of images shot w ith you r camer a. The following com puter environment is rec ommende d when using th e supplied softwar e “PMB”o r “PMB Port able” and im[...]

  • Página 32

    32 Using with your c omputer T o play back a nd edi ting movie file s (MPEG -4 A VC/ H.264) r ecorded by the camera, y ou need to install the software compat ible with MPEG -4 A VC/H. 264 or “PMB” on your compute r . • Even under a PC en vironment where operatio ns are gua ranteed, so metimes images cannot be played back smoothly due to dropp[...]

  • Página 33

    33 Using with your comput er Connec ting the cam era to the comput er Connect the c a mera a s illustrate d belo w . “PMB” al lows you to easily import i mages. For details on “PMB” func tions, see the “PM B Help”. Importing ima g es to a c omputer without usi ng “PMB” When th e AutoPlay W i zard appea rs after makin g a USB conn ec[...]

  • Página 34

    34 Conn ecting the camer a to the com puter Perform the proc edures fr om step 1 to 3 be low before: • Removing a memory card. • Inserting a memory car d into the camera after copying images from the internal memory . • T urni ng off the camera. 1 Double-clic k the disconnect icon on the task tra y . 2 Click (USB Mass Storage Device) t [Stop][...]

  • Página 35

    35 Using with your comput er Upload ing videos and still images to media ser vic es The ap plicat ion softw are “PMB Port able” is pr e-installed on t h e ca mera. Y ou can do the following using “PMB Port able”. • Y ou can easily upload videos and still im ages to me dia services, such as a blog. • Y ou can up load your data via a com [...]

  • Página 36

    36 Uploa ding vid eos and st ill image s to media s ervi ces 1 Make a USB connection between the camera and a computer . When you connect the camera and your com puter , [PMBPOR T ABLE] app ears on the desktop. Click [×] to c l ose an y unnecessary dri ves. 2 Click [PMBP_Mac] i n the [PM BPORT ABLE] f o lder . The Region S election screen app ears[...]

  • Página 37

    37 Using with your comput er Uploading videos and still ima ges to media ser vices • If we terminate the services provided by t he Sony s ervers, we will notify you of the ter mination of the service on the Sony website in advance. • W e may record the URLs to which you are redirected by the Sony servers, and utilize the collected information f[...]

  • Página 38

    38 Using th e software 1 T urn on yo ur comput er , and insert th e CD-R OM (supp lied) i nto the CD-R OM driv e. The installa tion menu s creen ap pears. • If it does not appea r, double-c lick [Computer] (in Windo ws XP, [My Computer]) t (SONYPMB). • If the AutoPl ay screen appears, select “Run Instal l.ex e” and follow the instructions t[...]

  • Página 39

    39 Using with your comput er Using t he software b Notes • Log on as Administrator . • When “PM B” is started up for the first time, the confirmati on message of the Inf ormation tool a ppears on the screen. Sele ct [Start]. z Introductio n to “PMB” • “PMB” allows you to import images shot with the camera to a computer for display[...]

  • Página 40

    40 Using f unctions f or shootin g Shooti ng menu The functi on in shooting mode using ME NU button are described be low . For details on how to oper ate the m enu, see page 29. The de faul t sett ings a re mar ked wi th . When the mode has been se t to p layback , switch it to sh ooting mode with (Play ) b utton. The appr oximat e numbe r of still[...]

  • Página 41

    41 Using f unctions f or shooti ng Shoo ting m enu For detail s on the op eration 1 page 29 * The range you can shoot is nar rowed compared to [1280 × 720 30P] or [1280 × 720 60P]. • The movies shot with this camera will be rec orded in MPEG-4 A VC/H.264 Main Profile, approximat ely 30 or 60 f rames per second, Progressive, AA C LC, “MP4 for [...]

  • Página 42

    42 Shoot ing menu For det ails on th e operation 1 page 29 • The camera shake r eduction function works only in [640 × 480 30P] or [1280 × 720 30P] mode. Y ou ca n change the settin gs on the (setup ) scre en. Y our camera u ses t he VBR (V ariabl e Bit Rate) forma t to automati cally ad just image qualit y to sui t the reco rding scene. Th is [...]

  • Página 43

    43 Using fun ctions for viewing Using func tions fo r viewing Viewin g menu The fu nction in vi ewing mode us ing MENU button are d escribed bel o w. F or detai ls on how to operate the menu, see page 29. When the m ode has been set to shoo ting mode, switch it to playback with (Play) button. 1 Sele ct the i mages yo u want to st art slid e show wi[...]

  • Página 44

    44 Viewi ng menu For det ails on th e operation 1 page 29 Prot ects r ecor d ed image s ag ainst accidenta l erasur e. The mark is displaye d for registered imag es. T o canc el th e prot ectio n Select the im age for which you want to canc el protection, and un lock it by pressing the multi-selector as the same procedure to protect it. The indicat[...]

  • Página 45

    45 Viewin g menu For details on the opera tion 1 page 29 Using fun ctions for viewing 4 Sele ct [R otat e] wit h v / V , the n press the mu lti-sel ector. 5 Select [ ], then r otate the im age wit h b / B . 6 Select [ OK] with v / V , then pre ss the multi -sele ctor . • Y ou cannot rotate the following types of images. –M o v i e s – Protect[...]

  • Página 46

    46 Customiz ing the settin gs Using Se tup items Y ou ca n change the de fau lt settin gs using th e Set up scr een. 1 Press MENU to display the men u. 2 Tilt the multi-selector to v / V to select (Set up). 3 Tilt to v / V / b / B to select the item you want to set. The selected item is highlighted. 4 Tilt to B to ente r the setting. Y ou can also [...]

  • Página 47

    47 For detail s on the op eration 1 page 46 Customiz ing the settin gs Shoot ing Se tting The defau lt se ttin gs are ma rked w ith . Curbs the fl icker generated by fluorescent by using the el ectro-shutte r . Fl icke r Red ucti on On Use the Fl icker Reducti on. Off Doe s n ot use the Fl ick er Redu ction.[...]

  • Página 48

    48 For det ails on th e operation 1 page 46 Main Setti ngs 1/2 The de faul t sett ings a re mar ked wi th . Selects the soun d produced when you opera te the camera . Select s the brig htness of the LCD ba cklight. • Y ou can change the setting by tilting the multi-selector v (DI SP) longer . • Selecting [ B right] uses up the battery charge f [...]

  • Página 49

    49 For detail s on the op eration 1 page 46 Customiz ing the settin gs Main S ettings 2/2 The defau lt se ttin gs are ma rked w ith . Allows you to selec t the se tting s for th e disp lay met hod of ima ges on the rec ording medi a set in a con nected equipment, such as a compu ter , when th e camera i s conn ected to a comput er or A V equip ment[...]

  • Página 50

    50 For det ails on th e operation 1 page 46 Memor y Card T ool This it em appears only when t he memory c ard i s inserted in th e camera. Forma ts the memory card. T o ensu re stable operatio n of the m emory ca rds, we re comme nd that you format the memory card t he fir st ti me you use i t with this cam era. H ow e ver , if you f ormat the mem [...]

  • Página 51

    51 For detail s on the op eration 1 page 46 Customiz ing the settin gs Internal Memor y T ool This it em appears only when t he memo ry card is n ot inserte d in the c amera. Forma ts data stor ed in th e inte rnal m emor y . • Note that formatting irrevocably erases all data in the intern al memory , including ev en protected images . 1 Sele ct [...]

  • Página 52

    52 For det ails on th e operati on 1 page 46 Cloc k Sett ings Sets the da te and time. 1 Select [ Clock Se ttings] wi th the multi -selecto r tilt to v / V , then press the multi-s elector or til t to B . 2 Select the date disp lay forma t with v / V , then press th e multi -sel ector . 3 Sele ct each item wi th b / B and s et the nu meric value wi[...]

  • Página 53

    53 Enjoying the 360 Vi deo (MHS-PM5K) Enjoying th e 360 Video (MHS-PM5 K) Shoot ing 360 Video im ages By attachi ng the supplie d 360 V ideo Lens to the cam era, you can shoot 360-degree ima ges of the ar ea a roun d the camera. 1 Rotate the lens por tion, then attach the 360 Video Lens to the camera. The camera shifts to the “360 V ideo” dedic[...]

  • Página 54

    54 Shooti ng 360 Vi deo image s For det ails on th e operation 1 page 53 T o remove the 360 Vi deo Lens Remove the 36 0 V ideo Len s after you have finished reco rding. z Usin g th e se lf-ti mer func tio n It is often convenient to use the self-t imer function when shooting . b Notes • When you attach the 360 V ideo Lens during recording in norm[...]

  • Página 55

    55 Viewing image s on a TV Viewing i mages on a TV Viewin g images on a TV Y ou can vi ew images on a TV screen by co nnecti ng the camera to a TV . The conn ection or the image qual ity (HD (high definition)/SD (standa rd definition)) varies dependi ng on the type of TV or input jacks th e camera is conn ected to. • When using your camera abroad[...]

  • Página 56

    56 Viewi ng images on a TV Images recorded with HD (hi gh def inition) image qual ity are pl ayed back with HD (high definition) im age qua lity . Image s recorded with SD (stan dard definition ) image qu ality are playe d back with SD (stand ard definition) image quality . When c onnectin g with the com ponent A/V cable (sold separatel y) • If y[...]

  • Página 57

    57 Viewin g images o n a TV Viewing image s on a TV P AL system Australia, Austria, Belgiu m, China, Cze ch Republi c, Denmark, Fin land, Germany , Holland, Hong Kong, Hungary , Italy , Kuwait, Malay sia, New Zealand, Norway , Poland, Portugal, Singapore , Slovak Republic , Spain, Sw eden, Switzerlan d, Thail and, Unit ed King dom, et c. PAL-M syst[...]

  • Página 58

    58 T rouble shooting T roub lesho oting If you experienc e trouble with you r camera, try the fol lowing solutions. When rep airin g the camera, we may che ck a mi nimum a mo unt o f da ta stored on the in terna l me mory in orde r to im prove the c ondit ion. H owever , S ony dea ler wil l neit her co py nor s ave your data. 1 Check the items on p[...]

  • Página 59

    59 T r oubles hooting T roubles hooting Cannot turn on the camera. • The re maining ba ttery is low or deple ted. – Connect th e camera to a com puter that is turned on, and charge the batter y fully (page 16). – If you c annot turn o n the cam era, even after you have charged the battery, remove the battery once, then inser t it into the c a[...]

  • Página 60

    60 T r oubles hooting The pow er turns off sudd enly . • If you do not operat e the camera for about f iv e minutes whil e the power is on, the camera turn s of f automat ically to p reven t wearing d own th e ba ttery . T urn on the camera aga in. • The power may go off automat ically to protect th e camera dependi ng on the tempera ture of th[...]

  • Página 61

    61 T r oubles hooting T roubles hooting The recor ding date is not supe rimpos ed on an image. • This came ra does not have a feature for superimp osing dates on ima ges. The scr een is too d ark or too bright . • Adjust t he brightnes s of the LC D backligh t (page 48). Dots appear and remain on the screen. • This is not a malfunct ion. Thes[...]

  • Página 62

    62 T r oubles hooting The top, bottom, ri ght, a nd l eft edge s of images ma y be tri mmed sl ightly whe n yo u play ba ck on a connecte d TV . • The LCD screen of the camera can displ ay recordi ng images acro ss the entire s creen (full pixel display). However , this ma y cause sligh t trimming of the top, bottom, right, and left edge s of ima[...]

  • Página 63

    63 T r oubles hooting T roubles hooting Cannot inser t a memory card. • Insert it in the correc t direction. Y ou have formatted a mem ory card by mistake . • All the data on the m emory c ard is del eted by for matting. Y ou cannot restor e it. Cannot pl aybac k or recor d images usi ng the inter nal mem ory . • There is a memory ca rd inse [...]

  • Página 64

    64 W arning indi cators a nd messages If t he f ollowing me ssag es ap pear, fo llow the instru ctions. • The b attery level is low . Cha rge the battery im mediatel y . Internal memory error • T urn the power of f an d then on again. System error • T urn the power of f an d then on again. Reinsert the memory card • Inser t the memory card [...]

  • Página 65

    65 Warning i ndicator s and mess ages T roubles hooting File protected • Relea se the protecti on (page 44). T urn the power off and on again • A problem with the lens caused an error. Camera overheating Allow it to cool • The camera temperatur e has r i sen. The power may go off automatically , or you may b e unable to record m ovies. Leave [...]

  • Página 66

    66 Others On the “M emory Stick” medi a “Memor y Sti ck” med ia i s a co mpact, portabl e IC recordin g medium with a l arge data c apacity . Y ou can use the fol lo wing ty pes of “Memor y Sti ck” media l isted below on this camera. Howe ver , we do not guarantee t he oper ation of all type s of “Memory Stick” media on yo ur camera[...]

  • Página 67

    67 On th e “Memory St ick” medi a Others On t he “ Memory Sti ck Duo” m edia adapto r • When using “Memory Stick PRO Duo” media with a “Memory Stick” media compliant device, be sure to i nsert the “Memory S tick PR O Duo” media into a “Memory Stick Duo” media adap to r . • When inserting “Memor y Stick PR O Duo” medi[...]

  • Página 68

    68 On the ba tter y On c har ging the bat tery • W e r ecommend charging the battery in an ambient temperature of bet ween 10°C to 30°C (50°F to 8 6°F). Y ou may not be able to eff iciently charge the battery outside of this temperature range. • Y ou may not char ge the battery pack, or the Power/Charge lamp may not light in the following. [...]

  • Página 69

    69 Others Precau tions Do not use /store the c amera in t he foll owing pl aces • In an extremely hot, cold or humid place In places such as in a car parked in the sun, the camera body may become deformed and thi s may cause a malfunc tion. • Under direct sunlight or near a heater The camera body m ay become discolor ed or deformed, and this ma[...]

  • Página 70

    70 Specifi cations Camer a [Syst em] Image device: 7.13 mm (1/2.5 t ype) CMOS sensor T otal pixel number of camera: Approx. 5 038 000 (2 592 × 1 944) pixels Effecti ve pixel number of camera: Approx. 5 038 000 (2 592 × 1 944) pixels (still images), Approx. 2 073 000 pixels ([1920 × 1080 30P] movie) Lens : F3.6 f = 7.0 mm (9/32 inches) When con v[...]

  • Página 71

    71 Index Index Index Numeric s 360 V ideo images .................53 4:3 TV ....... ......... ..... ....... .......55 A A/V conn ecting cab le .......... . 55 A/V OUT jack......... ....... .......55 AE lock indica t or ........ ..........24 B Batter y ...... ......... ..... ....... .......68 Beep ...... ......... ....... ......... .... ...48 C CD-R[...]

  • Página 72

    72 Index Notes o n the Lice nse THIS PR ODUCT IS L ICENSED UNDER THE A VC P A TENT POR TFOL IO LI CENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER T O (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WI TH THE A VC ST AND ARD (“ A VC VIDEO”) AND /OR (ii) DECODE A VC VIDEO THA T W AS ENCODED BY A CONSUMER ENGA GED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACT I[...]

  • Página 73

    Additional information on this pr oduct and an swers to frequen tly asked questions ca n be found at our Custome r Support W ebsite.[...]