Español dropdown-ico

Sony NWZ-B135F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony NWZ-B135F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony NWZ-B135F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony NWZ-B135F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony NWZ-B135F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony NWZ-B135F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony NWZ-B135F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony NWZ-B135F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony NWZ-B135F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony NWZ-B135F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony NWZ-B135F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony NWZ-B135F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony NWZ-B135F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony NWZ-B135F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-13(1) NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-13(1) NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F ©2008 Sony Corporation Print ed in China 3-877-773- 13 (1) Operation Guide[...]

  • Página 2

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 2 3 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) The followin g FCC statemen t app lies only to the version o f this model manufactur ed for sale in the USA. Other versions ma y not co mply wi th FCC technical regulation s. NOTE: This equipm ent has been tested and f ound to comp ly wit[...]

  • Página 3

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 4 5 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Notice for customers: the f ollowing information is only applicable to equipment sold in countr ies applying EU directives The manufact urer of this pr o duct is Sony Corporation, 1-7-1 K onan, Mina to-ku, T okyo, Ja pan. The Autho r ized[...]

  • Página 4

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 6 7 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Listening/Recor ding FM Radio (NWZ-B133F/B135F only) ...................................................... 29 Listening to F M Radio in the Manual T uning Mode ........................................................ 29 Listening to F M [...]

  • Página 5

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 8 9 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) About the serial num ber The serial number pro vide d for the pla yer is required fo r the customer r egistration. The number is sho wn on the rear of the pla yer . Note on formatti ng the player • Do not forma t the built-in flash memo[...]

  • Página 6

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 10 11 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1)  USB cap Remove the USB ca p and connect the USB connector of the p layer to a US B connector on your co mputer . T o remove the USB cap Remove the USB ca p as shown below .  RESET button (  page 47) Resets the player when you [...]

  • Página 7

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 12 13 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) T o operate the HOM E menu When men u items appear o n the HOME men u, press the  /  bu tton to select an item, and then p ress the  butto n to confirm. Y ou can return to the pr e vious menu b y pressing the B ACK/HOME b utton[...]

  • Página 8

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) 14 15 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) Before Connecting the P lay e r Before connecting the pla yer to your com puter , make sure tha t t he OS is W indows XP (Ser vice Pack 2 or la ter) or W indows V ista (Ser vice Pack 1), and the in stalled Windo ws Media Pla yer version[...]

  • Página 9

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) 16 17 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) T u rning the P lay er On and Of f T o turn on the player Press the  but ton to t urn on the play er . The player r esumes the operation from the poin t where you las t turned off. T o turn off the player Press a nd hold the  but [...]

  • Página 10

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 18 19 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) T o delet e songs transfe rred to the player Connect the player to yo ur comput er , and then delete an y unnecessar y audio files using W indows Explorer . Notes • Be careful not to accidentally bum p or put stress on the p layer whe[...]

  • Página 11

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) 20 21 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) Searc hing for songs Y ou can search for desir ed s ongs in various wa ys, such as by folder , artist, album name, etc. 1 Press and hold the BA CK/HOME button until the HOME menu appears. 2 Press the  /  button to select (Music Li[...]

  • Página 12

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 22 23 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Disp lay When playing back a song Playing Music ( c onti nued) Playing Music  Song title/File name indication Displays the son g title or file name currently being played back.  Playback range indication Displays the pla y back ra[...]

  • Página 13

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 24 25 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Sett ing the Pla y Mode The play er offers a variety of p l ay modes, incl uding rando m play an d selected repeat play . 1 Press and hold the BA CK/HOME button until the HOME menu appears. 2 Press the  /  button to select (Settin[...]

  • Página 14

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 26 27 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Sett ing the Sound Quali ty Sett ing the Equali zer Sett ing Y ou can set your desired sound quali ty to matc h t he song, etc. 1 Press and hold the BA CK/HOME button until the HOME menu appears. 2 Press the  /  button to select ([...]

  • Página 15

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 28 29 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Activat ing the Bass Funct ion Y ou can also emphasize low ra nge by pres sing the BA SS but ton. W ith each press, the Bass function is activated or deactiva ted.  Hint • At high v olume, the effect of the Bass function is limit e[...]

  • Página 16

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 30 31 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 4 Press the  /  button to select the previous (or next) frequency . The frequency is chang e d by 0.1 MHz. T o Button operation Select the next frequency Press the  b utto n. Select the previous frequency Press the  b utto n[...]

  • Página 17

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) 32 33 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) 5 Press the  /  button to select “OK, ” and then press the  button to confirm. The receivab le broadcast sta tions will be preset in order from lo w to high f requency . “ C OMPLETE ” appears when p resetting is comp le[...]

  • Página 18

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 34 35 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) T o delet e a preset broadc ast stati on 1 Start FM reception (  page 29, 35). 2 Press the BA CK/HOME button to return to the FM menu, pr ess the  /  button to select “Delete Preset, ” and then press the  button to confi[...]

  • Página 19

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 36 37 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Recording F M Radio 1 Press and hold the REC/ST OP button while listening to the station you want to rec ord. The play er goes to standb y for recordin g. 2 Press the REC/ST OP button. Recording sta rts. 3 T o stop recording, pr ess the[...]

  • Página 20

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 38 39 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) T o delet e recorded FM r adio prog rams 1 Press and hold the BA CK/HOME button until the HOME menu appears. 2 Press the  /  button to select (FM), and then press the  button to confirm. 3 Press the  /  button to select ?[...]

  • Página 21

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 40 41 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Notes • If you r ename files of the [Record] folder on yo ur computer , or p ut files which have been imported to your com puter back into the [Recor d] folder , you may not be able t o play them on the p layer . • The prog rams and[...]

  • Página 22

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 42 43 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Settings Changing t he Setti ngs Y ou can change the va rious settings using the “ S ettings ” menu. The fo l lowing pr o cedure is the basic way to cha nge settings. 1 Press and hold the BA CK/HOME button until the HOME menu appear[...]

  • Página 23

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-13(1) 44 45 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-13(1) “ Common Se ttin gs” Setting Description “Set Date- Time ” Ad justs the dat e and time. T o set a numerical value, use the  /  butt on. T o move the highlighted slider , use the  butt on. “ A VLS( Volume Limit)” Set[...]

  • Página 24

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 46 47 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) “Init iali ze” Setting Description “Reset All Settings” Y ou can reset the pla yer to the defaul t settings. Resetting the player does not delete the songs y ou have transferred t o the player . If you wa nt to reset all the set[...]

  • Página 25

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 48 49 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 4 If the approaches listed above fail t o resolve the issue, consult y our nearest Sony dealer . Ope ration Symptom Cause/Remedy There is no sound . • The vol ume level is set to zero .  T urn the volume up (  page 10). • T[...]

  • Página 26

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 50 51 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Symptom Cause/Remedy The transferred son gs cannot be found. • The buil t-in flash memory of the player was fo r matt ed using W indows Explor er.  Format the buil t-in flash memory using the “Forma t” menu of the play er ( [...]

  • Página 27

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 52 53 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Symptom Cause/Remedy Battery life is short. • The opera ting tempera ture is belo w 5 °C (41°F).  Battery life becomes shorter due to the bat tery characteristics. This is not malfunction. • B att ery charging time is not en[...]

  • Página 28

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 54 55 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) T roub les hoot ing ( co ntin ued) Symptom Cause/Remedy The player i s not recognized by the comp uter when it is connected to the com puter . • The pla yer’ s USB connector is no t connected to a USB port on your com puter pro perl[...]

  • Página 29

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 56 57 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) T roub les hoot ing ( co ntin ued) Symptom Cause/Remedy Only a small number of son gs can be transferred to the pla yer . • There is n ot enough free space in the built-in flash memo r y .  Delete unnecessar y songs to increase [...]

  • Página 30

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 58 59 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) T o initi alize (format) the player Be sure to forma t t he built-in flash memory using the “ S ettings ” menu on this player , following the pr o cedure below . (Check all conten ts before f ormat t ing, as all data sto red will be[...]

  • Página 31

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 60 61 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Message Meaning Remedy FILE ERROR • The file c annot be read. • The file is not normal. • The player cann ot play certain files be cause of incompa tible formats. • T ransf erring has been interrupt ed. • T ransf er the normal[...]

  • Página 32

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 62 63 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Precautions On safet y • Be sure not to short-cir cuit the terminals of the play er w ith other metallic objects. • Do not touch the r echargeab le battery with bare hand s if it is leaking. Since bat tery liquid may remain in the p[...]

  • Página 33

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 64 65 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) On heat buil d-up Hea t may build up in the play er w hile charging if i t is used for an exten ded period of time. On the head phon es Road safety A void listening wi t h your headph ones in situa tions where hearing mus t not be impai[...]

  • Página 34

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 66 67 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) On sof tware • Copyright laws p rohibi t reproducing the software o r t he man ual accompan ying it in whole or in part, or ren t ing the software witho ut the per mission of the co pyright holder . • In no ev ent will SONY be liabl[...]

  • Página 35

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 68 69 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Addit ional Info rmat ion ( co ntinu ed) Maximum recordable time ( Approx.) The times below ar e estimated fo r t he case where only FM (NWZ-B133F/B135F only) o r V oice audio files are stor e d. The time may differ , dep ending on the [...]

  • Página 36

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) 70 71 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-12(1) Addit ional Info rmat ion ( co ntinu ed) Syst em Requirements • Comput er IBM PC/A T or compa tible comput er preins talled with the following W indows operating systems: W indows XP H ome Edition (Ser vice Pack 2 or la ter) / Windows[...]

  • Página 37

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 72 73 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Addit ional Info rmat ion ( co ntinu ed) Additional Informa tion L Language ........................................................ 45 LED ................................................................ 44 M Man ual tuning............[...]

  • Página 38

    NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) 74 NWZ-B133 / B135 / B133F / B135F . GB. 3-877-773-11(1) Addit ional Info rmat ion ( co ntinu ed) • Informa tion on Expat Copyright ©1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Cen ter Ltd a nd Cl ark Cooper . C opy right ©2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat main t ainers. Permission is [...]