Sony PCG-NV109M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony PCG-NV109M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony PCG-NV109M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony PCG-NV109M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony PCG-NV109M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony PCG-NV109M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony PCG-NV109M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony PCG-NV109M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony PCG-NV109M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony PCG-NV109M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony PCG-NV109M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony PCG-NV109M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony PCG-NV109M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony PCG-NV109M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    N Son y note book user gui de PCG-NV105 / PCG-NV109M[...]

  • Página 2

    Sony Notebook Us er Guide Re ad t his fi rst 1 nN Read this first Notice © 2002 Sony C o rporation. All rights reserved. This manual and th e sof tware describe d here in, in whole or in part, m ay no t be re produc ed, tra nslated, or r educed to any machi n e- readable form without prior w ritten approval. Sony Corpora tion provide s no warran t[...]

  • Página 3

    Sony Notebook Us er Guide Re ad t his fi rst 2 nN Pow er P anel is a tr ad ema rk o f Phoe n ix T ec hnol ogies Lt d. Symantec Norton AntiVirus is a trademark of Sy m a n te c Corporation. All other names of systems, pro du cts a nd services are trademarks of their re sp ective o w n e rs. In the manual, the ™ o r ® m a rk s a re n ot specified.[...]

  • Página 4

    Sony Notebook Us er Guide Re ad t his fi rst 3 nN Sa fety infor mation Own er's r ecor d The serial number and m od e l number are lo cated on the bottom of your Son y notebook. Record the serial number an d th e model number in the spac e s provid e d here. Refer to the mo d e l n u mber and serial numb e r i f y ou ca l l VAIO-Link. Seri a l[...]

  • Página 5

    Sony Notebook Us er Guide Re ad t his fi rst 4 nN ❑ TV se ts ❑ Speaker s ❑ Ma g net s ❑ M agnetic bracelets. Au dio/ vid eo ❑ Aud io and pictu re disto rtion ma y occu r i f this equ i pm ent is pos itione d in close p roxim ity to any equipm ent emitting elec tromagn eti c radiation. Conn ectiv i t y ❑ Neve r i n stall mode m or teleph[...]

  • Página 6

    Sony Notebook Us er Guide Re ad t his fi rst 5 nN Reg ulatory i nformati on Sony h ereby d eclares t hat this pr oduct is in com plian ce w ith th e e s sentia l requir ements and othe r re levant provisio ns of the Eu ropean Dire ctive 1 999/5/E C (radio equi pment and te lecomm unic a t ion te rmina l equi pment Directiv e). This product complies[...]

  • Página 7

    Sony Notebook Us er Guide Re ad t his fi rst 6 nN Di sposi ng of l ithi um ion ba tteri es ❑ Do no t handl e dama ged or le aking lith i um ion ba tteries. D i spos e of pr omptly a nd prope rly at en d-of-l i f e. ❑ Dang er of e xplosi on if the bat tery is in correc tly re placed. Repla ce onl y with the sa me or e quival ent ty pe recom mend[...]

  • Página 8

    Sony Notebook Us er Guide Welcome 7 nN We l c o m e Cong ratu l a tions on p urchas ing a Sony V AIO no tebook . Sony has c omb i n ed lea ding-e dge tech nolog y i n aud i o , video, com puting a nd comm unicat ions to pr ovide you with s tate-o f-the - a rt pers onal co mputin g. Here are just so me of the features y our VA I O n otebook h as to [...]

  • Página 9

    Sony Notebook Us er Guide Welcome 8 nN Do cumentati on pa ck Your D ocu menta tion Pac k c ontai ns paper a nd onli ne user gui des on yo ur comp uter's har d driv e. Prin ted do cument ation Th e pr int ed pa rt o f y our do cume ntat io n co nta ins : ❑ A Ge tti ng Star ted bro chure, where y ou will find a brief d escrip ti o n of the i t[...]

  • Página 10

    Sony Notebook Us er Guide Welcome 9 nN 2 Refe r to yo ur Sof tware Gu ide fo r inf ormation on th e b undled softw are and the Son y ap plications. ❑ A bout the Sof tw are is a short des criptio n of the featur es of the softw are pre-instal l e d on your sy ste m. ❑ Using V ideo s oftwar e ex p lains ho w to u se S o ny video softwa re: DV gat[...]

  • Página 11

    Sony Notebook Us er Guide Welcome 10 nN Y our noteb ook and i ts acces sori es The follow ing h a rd w are items* are in the bo x: * See th e Specific ations onl ine docume nt. ** O nly f or PCG- NV10 9M. 1 Main unit 7 Pho ne c a ble 2 Pr oduct r ecove r y CD-RO Ms 8 Pow er c ord 3 Do c u menta tion pack 9 Rem ovab le flop py dis k drive 4 AC adap [...]

  • Página 12

    Sony Notebook Us er Guide Welcome 11 nN Erg onomi c cons ider ations ❑ Y o u wil l be u sin g yo ur n ote bo ok a s a p orta bl e d evic e in a va rie ty of env iron m ent s. W hen ev er pos sib le , you sh ould att empt to ta ke a ccoun t of the fol l o wing er gonomi c cons i d eration s to both sta tionar y and portabl e environ ments: ❑ Pos[...]

  • Página 13

    Sony Notebook Us er Guide Welcome 12 nN ❑ V iewing angl e of the compute r’ s display – Use th e displa y’ s tiltin g feature to fin d the best posi tion. Y o u can redu ce eyestrain a nd muscle f atigue b y ad justing th e ti l t of the displa y to th e proper p osition. Adju st the brightne s s s et ting of the disp lay as we ll. ❑ Ligh[...]

  • Página 14

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 13 nN Us in g yo ur n ote boo k This se ction des cribes h ow to start u sing you r c omp uter and ho w to use yo ur comp uter’s inte rnal an d extern al de vices. ❑ Loca tin g contr ols an d conn ectors (page 14) ❑ Conne cting a pow er source (pag e 19) ❑ Starti ng you r no tebook (page 23) ❑[...]

  • Página 15

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 14 nN Locat ing contro ls and connector s Rig ht * With the i ntroductio n o f Net MD™ Hig h S p e ed Digital Music R e c o rders, it is easier than eve r for digital m u sic e n th usiasts to take their digital music with them… anytime, a nyw h e re . The breakthrough w ith Ne t M D prod u c ts i s[...]

  • Página 16

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 15 nN Left 1 A V Out connecto r connector (p age 64) 5 PC Card slot (page 34) 2 Ethernet connector (network) (p age 73) 6 Microph one c onnecto r (page 67) 3 Mon itor connec tor (p age 73) 7 Headpho ne conn ector (page 66) 4 i .LI NK™ (IE EE139 4) S400 port (p age 71) 8 Volume c ontro l /[...]

  • Página 17

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 16 nN Front * W hen y ou clic k this H elp button, the VAIO Help and S uppor t Center is laun c h ed. H ere you can a s k for a s sistance, a cc e ss V AIO-Link a nd fi n d out how to tro ublesh oot. 1 Pow er ind icato r (p age 2 8) 2 Battery indicator (p age 2 8) 3 Ha rd disk drive indicato r (p age 2 [...]

  • Página 18

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 17 nN Bac k ✍ T her e is a v entilat i o n slot l oc ated on the lef t side of t he back panel. D o not c over th e venti l a tion sl ot whe n the com puter i s on. 1D C I n (p age 1 9) 4 Print e r conne ctor (p age 6 9) 2 3x US B p orts (p age 6 8) 5 Monitor / VGA co nnector (p age 6 2) 3 Se rial po [...]

  • Página 19

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 18 nN Bott om 1 Hard reset h ol e / 2 M emory m odule cover (pag e 90) 3 M ultipurp ose bay rele ase le v er (p age 53) / (page 55) / (p age 5 7) / (p age 5 8) / (page 59) 4 Til t sta nd s + tilt stands release buttons (pag e 11)[...]

  • Página 20

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 19 nN C onnec ti ng a power s ourc e You can use eithe r an AC ad apter or a rec h argeab l e battery p ack as a powe r so u rce. Using the AC adapter To use the AC adapter , pro c ee d as fol l o ws: 1 Plug the c able attached t o the AC adapte r (1) in to the DC In connec tor (2) on the comp uter . 2 [...]

  • Página 21

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 20 nN Usi ng t he bat tery pac k You can use a ba ttery as a sourc e of po wer. A ddition al batt ery pa cks a re avai l a ble a s a separ ate o ption. The bat tery pa ck s upplied with your comp uter i s not fully char ged at the time o f purc hase. Insert i ng the ba ttery pac k To insert th e battery[...]

  • Página 22

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 21 nN Cha rging t he batter y pack To ch arge t he batte ry pack , pr oceed as fol low s: 1 Conne ct the AC ad apter to the c omputer . 2 Insert the ba ttery p ack. The com p u ter autom atically char ges the batte ry (1) (the battery i n dicato r (2) l i g ht flash es in a do uble blink p attern as the[...]

  • Página 23

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 22 nN F o r some s oftware appl ications and so m e perip hera l devi c es, you r compu ter may not ent e r Hibe rnate mo de wh en batt er y lif e is lo w . To a vo id lo ss of da ta when using bat tery power , yo u shoul d save yo ur data freq uent l y and ma nually a ctivate a p ower mana geme nt mode[...]

  • Página 24

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 23 nN Sta rtin g you r noteb ook To s ta rt you r comp ute r, pr oce ed as fo ll ows : 1 Slide the LCD loc k lever (1) in the d i re ction o f the arrow , a nd l i ft the cover . 2 Press the pow er butto n (2) of the compu ter until the gr een pow er i ndicato r ( 3 ) light turns on . 3 If necess ary , [...]

  • Página 25

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 24 nN Sh uttin g down you r note book It is impo rtant tha t yo u shut dow n your comp uter pro perly so you do n ot lose unsav ed data. To sh ut down your computer, proceed as follo ws: 1 Click the Star t butto n. 2 Clic k T ur n Off Computer . The T urn of f co mpute r sc reen a ppears. 3 Clic k Tu r [...]

  • Página 26

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 25 nN Us ing t he ke ybo ard Your key board is very si m ilar to a deskt op compu ter’s, but ha s a ddition al key s that perfo rm specific notebo ok-relat ed tasks.[...]

  • Página 27

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 26 nN Keys Descri pt i ons Esc ape ke y (1) The <E sc> (Esc ape) ke y is u sed to c ancel comma nds. Fun ction keys (2) T he twelv e fun ction keys alo ng the top of the k eyboard are us ed to perfor m designated tasks. For example, in many applications, <F 1 > is the Help ke y . Th e task a[...]

  • Página 28

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 27 nN Com binat ions a nd fu ncti ons wi th th e <Win dows > key Combinati ons Functions + F1 Di sp la y s H elp and S upport C enter . + T ab Switches the selected button o n th e taskbar . + E Displays My Co mputer . + F Di sp la y s the Search Resu lts wi ndow to fi nd a f ile o r fo lde r . Th[...]

  • Página 29

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 28 nN Ind icators Indic ator Functions Powe r Pow er on: lights green . Stan dby mo de: fla shes um ber . Hibernat e m od e : turns off. Battery Indicates th e sta tu s o f the battery inserted in the battery bay . Mem ory S tick™ T urns on when the Memo ry Stic k™ is in use . T urn s off when the M[...]

  • Página 30

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 29 nN Com binat ions a nd fu ncti ons wi th th e <Fn> key * Thi s fun c t ion c a n only be used by t he fi rs t user t o log in. It will not work if you have sw itched t o a nother u ser ac count . Combinati ons/Featur e Functions <Fn>+ (ESC): St andby Puts the system into Stan db y mode, a[...]

  • Página 31

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 30 nN Us ing th e touchp ad The k eyboa rd cont ains a cu rsor-po inting d evice, y our to uchpa d (1). Yo u can po int to, se lect, drag , and sc roll objec ts on the screen us ing the bu i l t-in touch pad. Ac tio n Desc rip tio n Point Slide one fing e r o n the touchpad to p l ace th e pointer (2) o[...]

  • Página 32

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 31 nN Us i n g the Jo g Dial™ Your com puter is eq uippe d with a Jog Dia l ™ w i th Ba ck bu tton on you r com puter , near the to uchp ad. Y ou can t urn and/ or press the Jo g Dial™ to scro l l t he window , se l ec t softwar e, ad j u st the internal s peaker volu me, e t c.[...]

  • Página 33

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 32 nN The Jog Dia l ™ wi ndow is a lwa ys d ispl aye d on the s cre en. Thi s wi ndow has t wo mod es : Lau nche r mo de an d Guide mo d e . The J og Dial ™ window is in Launc her m ode u ntil y ou start an app lica ti o n or the Jog Di al ™ w i n dow be comes active. W hen a n arrow appears next [...]

  • Página 34

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 33 nN To use the Jog Dial™ in Launch er mode, proceed as follow s: 1 Clic k the Jog Di a l ™ w i n dow o r press th e Jog Dial™ while p ressing the <Ctrl> k e y t o s w it c h to L a u n c he r mode. 2 T urn the Jo g Dial™ to select an item, t hen p r ess th e Jog Dial ™ . The Jog D ial [...]

  • Página 35

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 34 nN Us ing PC Cards Your c omputer i ncludes two PC C ard slots . PC Ca rds allow y ou to connec t portable extern al devices. In sert ing a PC Card To in sert a PC Card, proceed a s follows : 1 Insert th e PC Card into one o f t he PC Card sl ots with the fro nt label facing u p. 2 Gently p ush the P[...]

  • Página 36

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 35 nN Y ou do no t need to shut down th e com puter be fore i n sert i n g or re movin g a PC Ca rd. Do no t force a PC C a rd i nto t he slot . It may damage the con necto r pins. If yo u hav e diffic ulty i nserti ng a PC Card, che ck tha t you ar e in sert in g th e PC Card in t h e cor r ect directi[...]

  • Página 37

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 36 nN ✍ If you un plug t he PC Card from the comp uter whe n it is st ill turne d on, you r syste m might c ra sh and yo u mig ht lose d a t a that y o u did not save befor e . Befo r e you remove the PC Card, click the PC Ca r d ico n in the taskbar and close the card. Close a n y a p p l ic a tions [...]

  • Página 38

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 37 nN Using Me mory St ick™ Your VAIO co mputer i s designed to sup port the M emory S tick™. T he Mem o ry Stick™ is a comp act, porta ble, and ve rsatile dev i c e especially d esigned f or exchangi n g an d sharing digital da ta with comp atible pro d u cts. Becaus e it is rem ovable, it can b [...]

  • Página 39

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 38 nN The main advan tages of the Mem ory Stick™ are its: ❑ Com pa ctne ss: with dimensions of just 21. 5 mm (W) x 2.8 mm (H) x 50 mm (D), compat i b le produc ts can also be smal l, l ightwe ight and a ttractive in the ir design. ❑ Ca pac ity: Its data c apacity far exceeds th at of a flopp y d i[...]

  • Página 40

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 39 nN Ge ner ic Me mo ry St ick ™ The original Me mory Stick™, blue in colour , can be used t o record image data taken w ith digital still came ras, etc. or data from t he PC. With i t, y o u can rec ord, play bac k a nd transfe r various ki nds of data at any g iven time. Becaus e i t is easy to r[...]

  • Página 41

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 40 nN MagicGat e Me mory Stick ™ The Ma gicGate M emory Stick™, whi te in c o lour, reco rds PC an d ima ge data j u st l i k e its blue cou nterpart; the d ifference is it u ses th e MagicGa te cop yri ght prote c ti on t ec h nology. With th i s typ e o f Memo ry S tick™, also ca lled the M G M [...]

  • Página 42

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 41 nN ✍ MagicGate is a co pyr igh t protection technology that c o mpl i es with the standards s et by SDMI (Secure Digi t a l Mus i c I n i t i ative, a n organi zation wo rking to d r aw u p indu stry s tandard speci f i cati ons in ord er to protect c opyri ghts o f dig ital m usic). Th e logo indi[...]

  • Página 43

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 42 nN Assoc iation of Ameri ca ( RIAA) took the init iative to org a n ize a f o r um c alled Secur e Mu s i c Digital In itiative (SDM I) to study tec hnology for prote cting cop yrights d uring the ele c troni c distrib ution of m usic. Sony off ers the M agicG ate Me mory Stic k™ and M emory S tick[...]

  • Página 44

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 43 nN ❑ Sony mobile phones ❑ Digita l printers ❑ AIBO the Sony Entert ainment Robot To find o ut more ab out the produ cts avail able in you r count ry, go to: http: //www .sonys tyle-europ e.com W rite- prot ecti ng a Memo ry S tick™ Memo ry St icks™ ar e designed wit h an era sure preven ti [...]

  • Página 45

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 44 nN Inse rting a Mem o r y Stick™ To insert a Memo ry S t ick™, proceed as fo l l o w s: 1 Once yo u have st ored yo ur data from your dig i t al devi ce, insert th e M emor y Stick™ with the arro w facing up an d tow ard th e Mem ory Sti ck™ slot . 2 Care fully slide the Mem ory Stick™ into[...]

  • Página 46

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 45 nN Remo ving a Mem ory S tick ™ To remov e a Mem ory Stick™ proceed as follows : 1 Che c k that the acc ess light is off. 2 Push t he Mem ory S tick™ i n to wards th e note book. The Memory Stic k™ ejects. 3 Pull the M emory Stick™ out of the slot . ✍ Alwa ys re m o v e t h e M em o r y S[...]

  • Página 47

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 46 nN Us i n g the mod em Yo ur no te book is equi pped wit h a n in ter na l mo dem. You n e ed to co nnect to a p h one line to take a dvantage o f onlin e services and t he Intern et, as w ell as to regist er yo ur compu ter and soft ware onlin e, an d to cont act VAIO-L i n k. To co n nect a phon e [...]

  • Página 48

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 47 nN Us ing powe r savin g modes Whe n you us e a bat ter y as the sour ce of po wer f or yo ur comp ute r, yo u can t ake a d van tag e o f powe r mana gement s ettings t o conserv e battery life. I n additio n to the normal opera ti n g mod e, which allows y ou to turn off sp ecific devices, y our c [...]

  • Página 49

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 48 nN To retu rn to Norm al mode, pro ceed as follows : Press an y key. Using Hibernate mode The sta te of the sy stem i s saved on th e hard disk an d pow er is t urned off. The pow er ind i c ator li ght is off in th is mode. To ac ti v ate Hiber nate mo de, proceed as fo ll ows: Press <Fn> + &l[...]

  • Página 50

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 49 nN Using the CD-RW/DVD- R O M drive Your c o m puter is eq u ipped with a CD-RW/D V D-R OM. To insert a disc, pr oceed as follow s: 1 T urn on the c omputer . 2 Press th e eject button (1) to o pen the drive. The tray slid es out. 3 Place a disc in the middle of the tr ay w ith the label side facing [...]

  • Página 51

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 50 nN 4 Close the t ray b y p ushing it ge ntly . ✍ When the computer i s i n St andby or Hi be rnat e m o d e , you can no t i n sert or remove a disc. Be s ure to seat th e disc f i rm ly over the di sc driv e hub fi ngers. If y ou do not sea t the disc f i rmly, you c ould dam age yo ur dis c driv [...]

  • Página 52

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 51 nN ❑ Regio n codes indic ators are lab eled on the DVD discs to indi cate in whic h region and o n what type o f player you c an play the disc. Unles s a 2 ( Eur ope bel ongs to r eg ion ' 2' ) or All (this me ans that you c an play this D VD eve rywhere in the world ) is l abeled on yo u[...]

  • Página 53

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 52 nN ❑ Memo ry-residen t disc ut ilities may ca use unstab le ope rati on or data loss. Dea ctivate t hese uti lities befo re wr iting da ta t o a d isc. ❑ For be st results , u se the CD-Rs that ar e compa ti b le with 16x speed , as the so ftware pr e -installed on your com puter is pr eset to th[...]

  • Página 54

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 53 nN Us ing the fl oppy di sk driv e The compu ter is e quipped wit h an in ternal removabl e fl o ppy disk drive. Inse r t in g t h e floppy dis k d r ive To i nse rt t he f lop py di sk dri ve , proc ee d as fo ll ows : 1 T urn off th e comp uter . 2 If the weig ht saver is i n the mu ltipurpos e bay[...]

  • Página 55

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 54 nN Re movi ng a fl oppy di sk To remo ve a flop py disk, p roceed as fo llows: When you have f inished usin g the floppy disk, wait u ntil th e LED ind i c ator (1) tu rns off and th en press the eject b utton (2) t o remo v e the d isk. ✍ B efore pr essi ng t he ej ect b utt on, m ak e su re th at[...]

  • Página 56

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 55 nN Re -inse rting the fl oppy d isk dr ive To re-i nsert the fl oppy dis k d rive, pro ceed as fol l o ws: 1 T urn off th e comp uter . 2 If another device is in the mul tipurp ose b ay , r e move th e d e vice. 3 Insert th e f l oppy disk drive in to the multipu rpose ba y with t he metallic p art u[...]

  • Página 57

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 56 nN To remo ve the N et MD Mini Disc, proc eed as follows: 1 Slide the mu ltipurpo se bay release lev er on the bott om of the comp uter in the dire c ti on of the arrow . 2 Remo v e the N et MD MiniD i sc . ! W a rning: T he recordi ng and playb ack of c opyri ght mater ial ma y be un l a wful i f do[...]

  • Página 58

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 57 nN Us i n g the Co mpact W oofer Bay uni t With a Co mpac t Woofe r B ay (subw oofer) , y ou get a be tter sou nd and a be tter repr oduct ion of th e b ass frequen cies. To atta c h th e subwo ofer, pr oc e ed as foll ows: 1 If another device is in the mul tipurp ose b ay , r e move th e d e vice. 2[...]

  • Página 59

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 58 nN Us ing the T en - Ke y Bay u nit The Ten-Ke y ba y un i t i s designed to work a s an e xternal num eric keypad. The external n u meric keypad funct i o ns l i ke the numeric key pad on the built-in k eyboard. It is ideal for anyone us i ng spr eadsheet, accounti n g or financ ial applications . S[...]

  • Página 60

    Sony Notebook Us er Guide Using your notebook 59 nN Us ing th e weight save r The w eig ht sa ver pr ot ects th e mul tip urp os e b ay w he n it i s empty. To atta ch th e weigh t sav er, proc eed as fo llows: 1 If another d evice i s in t he mult ipurpose bay , remove t he devi ce. 2 Slide th e weight saver in the d irection of the arrow unti l i[...]

  • Página 61

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 60 nN Connec ting periph eral devi c e s You ca n add fu nction ality to yo ur comp uter b y co nnect ing or us ing any of the se peri pheral s. Before you c onnect p eriph erals, tu rn of f the co mputer and a ll peri pherals. Conn ect the powe r c o rd only afte r c onnec ting all cabl es[...]

  • Página 62

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 61 nN C onn ect ing a n ext erna l dis play You ca n conne ct an ex ternal d isplay to y our no tebook . For exam ple, yo u can use yo ur noteb ook wi th the fo llowing d evices: ❑ Com puter di splay (mo nitor ); ❑ Mult imedia c o mp uter d isplay; ❑ TV ; ❑ Projector . ✍ T urn of [...]

  • Página 63

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 62 nN Con necting a comput er display You ca n conne ct a co mput er display (m oni tor) direc tly to yo ur noteb ook. To co nnect a computer display, p roceed as follows: 1 Plug the d i sp lay ca ble (1) (not s upplied ) into t he m onitor/VGA con nector ( 2) on t he noteb ook . 2 If nec e[...]

  • Página 64

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 63 nN Con necting a multim edia computer d is play You can co n nect th e n o teboo k to a multimedi a com puter displ ay th at i n cludes built-in sp eakers and a mic ropho ne. To c onnect a multimed ia compu t e r disp lay, p r o ceed as follows : 1 Plug the d i spla y cabl e (1) i n to t[...]

  • Página 65

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 64 nN Con necting a TV You ca n conne ct a TV to y our no tebook . To connect a TV to the no tebook, proce ed as follow s: 1 Plug o ne end o f the audio/ v ide o out c able (1) (opti onal) into the A V Ou t connec tor (2 ) ( yellow ) and the other end into the TV . 2 Plug one e nd of th e a[...]

  • Página 66

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 65 nN Conn ecti ng a proje ctor You ca n conne ct a pro ject (suc h as the Son y LCD pr ojector) directly to your not ebo ok. To co nnect a projector, proceed as follow s: 1 Plug the R GB signa l cab le (1) into the m onitor /VGA co nnecto r (2) i dentified b y th e symbol . 2 Plug the audi[...]

  • Página 67

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 66 nN Con nectin g exte rnal s p eake rs You ca n enh ance the so und qual ity of yo ur compu ter by co nne c ti ng ext ernal spe akers. To co nnect exter nal speak ers, proceed as fo l l ows: 1 Plug the speaker cable ( 1 ) into t he headph o n e connec tor (2). 2 Plug th e other end o f th[...]

  • Página 68

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 67 nN Conn ect ing an ex ter nal micr oph one Yo ur V AI O no teb ook doe s no t c onta in a n i nte rnal mic rop hone . I f yo u n eed to u se a so und inp ut d evic e, for exampl e to ch at on the Internet, you n eed to plu g in a n external micro p h one. To co nnect an external micropho[...]

  • Página 69

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 68 nN Conn ect ing a Un ivers al Ser ial Bus ( USB) d evice You ca n conn ect a US B device ( for examp le, a m ouse, flop py disk drive, key board , printe r) to your c ompute r. Bef ore conn ecting or di sconn ecting a USB pe riphera l, you do no t n eed to s hut dow n the comp uter. You [...]

  • Página 70

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 69 nN Conn ect ing a pri nter You ca n conne ct a Wi ndow s ® -compa tible print er to your c omp uter to pri nt docu ments . Conn ec ting a pri nter using the U SB c onn e c tor You ca n conne ct a US B printe r c ompat ible wi th your ver sion of W indo w s ® to y our comp uter. To co n[...]

  • Página 71

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 70 nN Conn ecti ng a print er us ing the p rinte r conn ecto r Th e no tebo ok is e qui pp ed wit h a pr inte r conn ect or. To co nnect a pr inter using t he print er conne ctor, pr oceed as follow s: 1 Plug the p ri nter ca ble (1) suppl ied with th e printer int o the printer co nnector [...]

  • Página 72

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 71 nN C onnec ti ng an i.LI NK™ d evice Your c o mputer i nclud es an i.LINK™ (I EEE1394) connector, w hich you c an use to connect to an i.LINK™ d evi ce such as a di gital video cam era recorder or to c onnect two V AIO no tebooks i n order to c opy, del ete or edit files. The i.LI [...]

  • Página 73

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 72 nN Conn ecti ng a digi tal v ideo c amer a re cord er To co nnect a di gital vide o came ra reco rder, pro ceed a s follows : 1 Plug one en d of the i.LINK™ cabl e (1) into the i.LINK ™ connector (2) o f the compu ter and the other e nd into the DV Out connec tor (3) on the dig ital [...]

  • Página 74

    Sony Notebook Us er Guide Connecting periphera l devi c es 73 nN Con nect ing tw o V AIO n otebo oks You ca n copy , edit or d elete file s on anoth er VAIO c ompute r to your co mpu ter with a n optio nal i.LINK ™ cab l e . If the se cond c omputer has the W indow s ® X P operatin g system, yo u j u st need the i . L INK™ ca ble. If the secon[...]

  • Página 75

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 74 nN Getting help This sec tion des cribes h ow to get he lp and sup port from S ony, and provide s t roubl eshoot ing tips for y our co mpu ter. So ny suppor t opti ons Sony pro vid es several support opt ions for y our co mputer. Pri nted do cum ent ati on supp lied with yo ur n otebo ok Th e pr int ed pa r[...]

  • Página 76

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 75 nN ❑ Prec auti o n s provide s f acts an d advi ce abou t u sing you r not ebook. ❑ Glo ss ary re fers to terms u sed in this m anual. 2 Refe r to yo ur Sof tware Gu ide fo r inf ormation on th e b undled softw are and the Son y ap plications. ❑ A bout the Sof tw are is a short des criptio n of the fe[...]

  • Página 77

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 76 nN Othe r s o u r c es of informat io n ❑ The Online help files tha t ac c o mpa ny y our pre- i n stalled softw are contai n i n struction s on using the softwar e. ❑ V AIO-Link web s ite: if you ha ve a ny pr oble m wit h your c omp ute r , you c an a cce ss the VAIO -L ink w eb site. Go to : http:/ /[...]

  • Página 78

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 77 nN T rou bl eshoo ting This se ction des cribes h ow to solv e c ommo n probl ems you mi ght enc ounter w hen usi ng your not ebook . Man y pr oblems h ave simp l e solutions. Pl ea se, try these sug gestions be fore cont acting VAI O-Link. ❑ Abo ut the comp uter an d sof tware (pa ge 7 8) ❑ Abo ut the [...]

  • Página 79

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 78 nN Ab out the c o mputer and s oftw are My c ompute r does not star t ❑ Check th at t he c o mputer is p l u gged into a power so urce and that it is turned o n. ❑ Che c k that the powe r ind i c ator on th e fr ont pane l of the comp uter indica tes that the pow er is on. ❑ Check th at t he battery p[...]

  • Página 80

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 79 nN 5 Press Ente r . 6 Press the arrow keys to select Sys tem T ime . 7 Set t he tim e (hour :minute: second ). 8 Press Ente r . 9 Press the arrow keys to select th e Exit menu. 10 Press the arrow keys to select Ge t Default V alu es an d then pr ess <E nter > . The messa ge Load d efault c onfigur ati[...]

  • Página 81

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 80 nN My co mputer lo cks up ❑ If you susp ect one app l i cation is loc king your syst em, you c an try to stop it . T o do t his, press <Ctrl>+<Alt>+<D elete> simu l t aneo usly . I f y ou have not cha nge d t he defaul t se tting s, y ou will ente r th e Ta s k M a n a g e r . Sele ct th[...]

  • Página 82

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 81 nN Ab out t he dis play My LCD do es no t dis pla y a nyt hing ❑ Check t hat the comp uter and di sp lay are b oth plug g e d i nto a powe r source and that they are turned on . ❑ Che c k that the powe r ind i c ator o n th e fron t pane l of the com pute r is on . ❑ Check th at t he battery packs are[...]

  • Página 83

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 82 nN I canno t play a CD- ROM ❑ After inser ting the C D, wait for a few sec onds for th e system to de tect it before y ou try to acces s it. ❑ Make sure the la b el of the disc is facin g u p. ❑ If the disc requir es software, make su re the softw are i s i nstalled acco rd i ng to the instr u c tions[...]

  • Página 84

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 83 nN ❑ Check your PG (Par ental Gui d an ce) in t he DVD s oftware as this mi ght be preventing you from playing certain DVDs when i t is acti v a ted. ✍ On y our com puter , the defau lt DVD regi on co de is 2. Do not ch ange t his s e t ting using t he Reg ion C ode C hange functio n in Windows ® , or [...]

  • Página 85

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 84 nN The disc tray does n ot eject even when the eject butto n i s pressed ❑ Che ck th at the note book is t urned on. ❑ The CD- writi ng applic ation softw are may be stoppi ng the disc fr om bei ng ejecte d. The disc tray ejects ev en when it has bee n l o cked in to p l ace ❑ Ensure tha t the disc is[...]

  • Página 86

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 85 nN ❑ If you use extern al sp eakers, check that the sp eakers are properly con nected and the volume is t urned up. If the speake rs have a mute butto n, m ake sure it is of f . I f b atteries pow er the speakers , ch ec k that the batteri es are i n serted prope rly and that they are char ged. ❑ If you[...]

  • Página 87

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 86 nN My m ode m cann ot e stablish a c onnec ti on The mo d em-diali n g mode may be inco mpatib le w it h your t e lephone line. My m ode m conn ectio n is sl ow Man y factors in fluenc e mode m c onnec tion spe ed, incl uding tele phone lin e n oise or c ompatib ility wit h tele phone eq uipme nt (suc h as [...]

  • Página 88

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 87 nN My P C Card is not wo rking ❑ Make sure the PC C ard i s c ompatibl e w ith your version of W i n dows ® . ❑ Use the Sony N o tebook Setup utility to disable device s y ou are no t curr ently usi ng. ❑ If you ar e using two PC Cards, use th e So ny Note boo k Set up utili ty to disabl e the device[...]

  • Página 89

    Sony Notebook Us er Guide Getting help 88 nN Ab out p ower m an agemen t Th e po wer m ana geme nt se tt ing is n ot resp ondi ng Your noteb ook’s o perating system may become unstab le if a lower powe r state, such as Hib e r na te is initiate d, an d the n chang ed bef ore th e note book co mpletely enters the low er p ower state . To restore t[...]

  • Página 90

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 89 nN Pr ecau ti ons This se ction des cribes sa fety guide lines an d pre c a utions to h elp yo u protec t y o ur com puter fro m p ote ntial dama ge. Your noteb ook a nd memo ry mo dules use h igh precisi on c omponen ts a nd e l ectro nic conn ectors techn ology. To avoid the inval i d ation of your guaran[...]

  • Página 91

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 90 nN Ad ding and r emoving me mory* In the fut ure you may wa nt to inst al l me mory m odules to ex pand the fu nctiona lity of your no tebook . 256 MB of mem o ry i s pr ei n stalled in one of the two availabl e memory module bay s (256 MB x 1). When o nly 256 MB o f memory is preins tal led , y o u can add[...]

  • Página 92

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 91 nN - Me ch anic al v i b ratio n or sho ck, - Str o ng magnets or speak ers that are not magnetically s hiel ded, - Ambient temperat ure of more than +35°C or less than +5°C , - High hum idity . ! Be careful when adding mem o ry . Mistakes on installation or removal of the memory module may cau s e a m a [...]

  • Página 93

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 92 nN Add ing a m emo ry modu le To in stall a memo ry modu le, pro ceed a s follows: 1 Shut dow n y our c omputer an d disco nne ct al l periph eral devices. 2 Unplu g the c o mputer an d remove th e b attery pack s. 3 Wait unti l the c omputer c ools down . 4 T urn your co mpu ter upsid e down . 5 Ope n t he[...]

  • Página 94

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 93 nN V iewing the amou nt of m emory To v i ew the a mount of memo ry , pr ocee d as f ollow s: 1 T urn on the c omputer . 2 Go to Sony No tebook S e t up vi a t he St art menu. The Sony N o tebook S etup dialog bo x ap pears. 3 In th e Abo ut th is Com pute r t ab you can v iew t he am ount of system mem ory[...]

  • Página 95

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 94 nN On ha n d lin g t h e LCD screen ❑ Do not leav e the L C D fa cing the sun as i t can damag e the LCD. Be careful wh en u sin g th e c omputer near a w indow . ❑ Do no t s c ratch th e L CD or exert pre ssure on it . Thi s could cau se malfun c tion . ❑ Using the comp uter i n l o w temperat ur e c[...]

  • Página 96

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 95 nN On h andli ng yo ur notebo ok ❑ Clean with a soft, dry clot h or a soft cloth l ightly m oistene d wi th a mi ld deter gent s olution . Do not use any ty pe o f abrasi ve pa d, scou ring pow der , or solv ent suc h as al coho l or be nzine , a s th ese m ay dama ge the fini sh of your com puter . ❑ S[...]

  • Página 97

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 96 nN ❑ Do not use cut or dam aged con necti on cabl es. ❑ Y o ur com puter ca nno t be conn ected to a co in-ope rated te lepho ne, and may not wor k w ith a pri vate branch e x c h an ge (PBX). ❑ If th e comp uter i s broug ht di rectly fro m a cold l ocati on to a war m o ne, mo i s ture m ay co ndens[...]

  • Página 98

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 97 nN ❑ Proper car e o f the disc is essen tial to its conti nuous reli ability . D o not use sol v e nts such as b enzine, thinnin g ag e nts, comme rcially availab l e cl eaners or anti-stati c sp ra y , as they m ay c ause damage to t he disc. ❑ For no rmal cleaning, hold the dis c by i ts edge and u se[...]

  • Página 99

    Sony Notebook Us er Guide Preca utions 98 nN ❑ Y o u do not nee d to disc harge the ba ttery bef ore rechargi ng. ❑ If you have n ot u s ed th e batter y pack for a c o nsiderab l e amount o f time, r echarg e the batt ery . On usin g earp hones ❑ Roa d safe ty – Do not us e headp hones whil e drivi ng, cy cling, or op erating any motori z [...]

  • Página 100

    Sony Notebook Us er Guide Glossary 99 nN Glossary This s ection r efers to terms used i n this manual. T hese term s an d defini tions ha ve be en comp iled to provid e you w i th a b etter und erstanding o f your VAIO c omput er. T erm Defini tion <F1> key The <F1> key g iv e s you access to the online help of m ost sof tw are. 10BASE-[...]

  • Página 101

    Sony Notebook Us er Guide Glossary 100 nN CD-ROM Ab brevia tion for Compa ct Dis c Rea d-Only M emory. A high -capac ity op tical disc, us ually 650 MB in si z e , cap a ble of being read from bu t not written to. CD-RW Short fo r Co m p act Di sc-ReWriteable. Compact Disc tha t can b e u se d to write or rewrite data to it. A C D-R W can be writte[...]

  • Página 102

    Sony Notebook Us er Guide Glossary 101 nN i.L INK™ i . L INK™ is S o ny’ s version of the IEEE 1394 sta n da rd for high-speed digital serial interface. The standard is regarded in the audio/video and IT industrie s a s the m o st suitable interface for conn e cting com puters a nd dig ital au dio/v ideo dev ices (such as digi tal cam eras et[...]

  • Página 103

    Sony Notebook Us er Guide Glossary 102 nN ma xi mum RA M T he max imum am ount of RAM that y our co mputer can c o ntain. Once this am ount is re a che d, you c an n o long er add a ddit iona l RAM to your comput er . Motherboar d The mo th e rb oard is the main circuit board inside your c o m p uter . It holds the CPU, the B I OS , the memory a n [...]

  • Página 104

    Sony Notebook Us er Guide Glossary 103 nN PCMCIA PCMC IA (P ersona l Com puter Me mory Card I nternat ional A ssoci ation) i s the name o f the gro up tha t prod uced the spec ificat ion for th e cre dit ca rd-size d plug -in boa rds fo r laptop computers. The ca r ds use d to be called PCMCIA cards, b ut as this was rather unp rono unce abl e, th [...]

  • Página 105

    Sony Notebook Us er Guide Glossary 104 nN Re sol uti on The de gree of s harpne ss a nd cla rity of an ima ge. Res olutio n is expre ssed in pixe ls. Frequ ent computer screen resolutions a re 6 40 x 480 pixels (VGA resolution; a p propria te for a 14-inch screen), 800 x 600 (appro p riate for a 15-inch screen), 1,024 by 768 (ap pro p ria te for a [...]

  • Página 106

    Sony Notebook Us er Guide Glossary 105 nN VAI O Short for Vide o Audi o Integ rated O pera tion. Bra nd na me cov e r ing S o ny's P C pr oducts, peripherals, accessories and software. V AI O-branded i te ms are all d esigned to make the best use of So ny's Au dio-Vide o (A V) and In form ation T e chnolog y (IT ) skills. WAN WAN ( Wide A[...]