Español dropdown-ico

Sony PFV-SP3100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony PFV-SP3100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony PFV-SP3100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony PFV-SP3100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony PFV-SP3100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony PFV-SP3100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony PFV-SP3100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony PFV-SP3100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony PFV-SP3100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony PFV-SP3100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony PFV-SP3100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony PFV-SP3100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony PFV-SP3100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony PFV-SP3100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SIGNAL PROCESSING UNIT PFV-SP3100 BACKUP POWER SUPPLY UNIT HK-PSU01 INST ALLA TION MANUAL 1st Edition Serial No. 10001 and Higher (PFV -SP3100) Serial No. 10001 and Higher (HK-PSU01)[...]

  • Página 2

    PFV -SP3100 ! W ARNING This manual is intended for qualified service personnel only . T o reduce the risk of electric shock, fire or injury , do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so. Refer all servicing to qualified service personnel. ! W ARNUNG Die Anleitung ist nur fü[...]

  • Página 3

    1 (E) PFV -SP3100 Table of Contents Manual Structure Purpose of this manual ........................................................................................ 2 (E) Related manuals ................................................................................................... 2 (E) 1. Installation 1-1. Operating Environment ..............[...]

  • Página 4

    2 (E) PFV -SP3100 Manual Structure Purpose of this manual This manual is the installation manual of Signal Processing Unit PFV-SP3100 and its Backup Power Supply Unit HK-PSU01. This manual is intended for use by trained system and service engineers, and describes the information for installation of the unit. n The functions and specifications of HK[...]

  • Página 5

    1-1 (E) PFV -SP3100 Section 1 Installation 1-1. Operating Environment Operating temperature + 5 d C to + 40 d C Performance temperature + 10 d C to + 35 d C Humidity 10 to 90 % (No condensation) Mass: PFV-SP3100 Approx. 8.5 kg (Without the optional unit and board) HK-PSU01 Approx. 1 kg To prevent overheating of PFV-SP3100, ensure that there is good[...]

  • Página 6

    PFV -SP3100 1-2 (E) 1-3. Installation Space m . Do not block the ventilation holes of the unit. . Both of the front and rear sides must be at least 20 cm away from the walls for ventilation and mainte- nance. The outer dimensions of PFV-SP3100 are as shown here: 1-3. Installation Space Unit: mm 440 482 43.6 550[...]

  • Página 7

    1-3 (E) PFV -SP3100 1-4. Installing/Removing Optional Power Supply Unit w Before installing the backup power supply unit HK-PSU01 in PFV-SP3100, set the power switch of HK-PSU01 to the “O” position (OFF). Otherwise, deterioration of a connector which connects HK-PSU01 to PFV-SP3100 may cause a fire. Installation Procedure 1. Loosen the two scre[...]

  • Página 8

    PFV -SP3100 1-4 (E) 1-5. Installing Optional Board 1-5. Installing Optional Board The optional board can be installed in any empty slot of PFV-SP3100. When installing the processing module controller, the No.4 slot is used as the master slot and the No.3 slot is used as the sub-slot. Installing Main Board (Front side) Two slots are used depending o[...]

  • Página 9

    1-5 (E) PFV -SP3100 Board lever Main board 2 6. Reinstall the board retainer. 7. Reinstall the front panel. n When removing the main board, turn the board lever in the direction of the arrow 2 , and pull out the board toward you. Installing Connector Panel (Rear side) The connector panel must be installed to the slot which contains the main board. [...]

  • Página 10

    PFV -SP3100 1-6 (E) 1-6. Rack Mounting n Install a ventilating fan in the rack to prevent the increase in the temperature inside a rack when multiple units are put in one rack. 1-6-2. Rack Mounting Procedure Explains the procedure for rack mounting by Rack Mount Kit RMM-10. n Fasten the screws at the tightening torque below. Tightening torque: 1.2 [...]

  • Página 11

    1-7 (E) PFV -SP3100 n The maximum depth of an adaptor is 750 mm. The minimum depth of an adaptor is 595 mm. 3. Firmly lay the right and left adaptors in the rack with the specified six screws. (Following figure is case of left side.) 4. Fasten the length adjustment screws which are loosened in step 2. 5. Remove the front panel. (Refer to Section 1-[...]

  • Página 12

    PFV -SP3100 1-8 (E) 1-7. Matching Connector/Cable When external cables are connected to the connectors on the PFV-SP3100 rear panel, the hardware listed below (or the equivalent) must be used. PFV-SP3100 connector Matching connector/cable Print on Connector type Connector type Sony Part Number REMOTE BNC, 75 Z BNC, 75 Z 1-569-370-12 REF IN A/B Beld[...]

  • Página 13

    2-1 (E) PFV -SP3100 Section 2 Service Overview 2-1. Cleaning the Filter w Be sure to turn off the power switch and disconnect the power cord from the outlet before starting any work. c . The temperature inside the unit increases if dust adheres to the filter and the ventilation holes are blocked. Touching inside the unit while it is hot may result [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    PFV -SP3100 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permis[...]

  • Página 16

    Printed in Japan Sony Corporation 2002. 7 22 B&P Company ©2002 PFV -SP3100 (SY) J, E 3-690-471-01[...]