Español dropdown-ico

Sony SPP-N1004 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony SPP-N1004. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony SPP-N1004 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony SPP-N1004 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony SPP-N1004, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony SPP-N1004 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony SPP-N1004
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony SPP-N1004
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony SPP-N1004
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony SPP-N1004 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony SPP-N1004 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony SPP-N1004, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony SPP-N1004, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony SPP-N1004. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3-048-609- 51 (2) Operati ng Inst ruc tions Manual de instr uccio nes (verso) For the cu sto mer s in the U SA Be sur e to save the re ceip t and a ttach i t to you r WARRANTY c ard w hen havi ng you r equi pment re paire d at an aut horize d Son y servic e cen ter. For the customer s in the US A IMPORTANT SAFETY INSTRUC TION S When usin g your t e[...]

  • Página 2

    Note This equi pment has been tested and fou nd to comp ly with the limits fo r a Class B digita l device, p ursuant to Part 15 of the FCC Ru les. These l imits are design ed to provide re asonable prot ection ag ainst harmful interference in a residen tial installa tion. This equi pment ge nerates , uses and can radiat e radio frequen cy energy an[...]

  • Página 3

    Making and receivin g calls Making calls Receiving calls 1 When you hear th e phone ring; • Pres s (TALK) ( or any ke y except (OFF) ). or • Pick up the han dset fro m the base un it when t he handse t is p laced o n the ba se unit. The TALK/BATT LOW lamp lights up. 2 When you ’ re done ta lking , repl ace the handse t on the base unit or pre[...]

  • Página 4

    Reset ting the di gital se curity code The firs t time you ch arge t he bat tery pack , a rand om securi ty code is automa tical ly assigne d betw een the ba se unit and the hand set. Onl y a hands et which ha s this secur ity co de can make calls throug h the base unit. This sy stem preven ts the possibi lity of other cordless telepho ne hands ets[...]

  • Página 5

    Español Referencia rápida IMPORTANTES INSTRUCCI ONES DE SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga el é ctrica y lesiones a las person as cuando ust ed use su equ ipo telef ó nico, si empre de be observ ar precauc iones b á sica s de seguridad, entre ellas: 1. No use este pr oducto cer ca del agua, po r ejempl o, cerca de un a [...]

  • Página 6

    Configuración del telé fono 1 Conect e el cable de l í nea telef ó nica a la toma LINE y a un a toma telef ó nica. 2 Conect e el adaptador de alimentaci ó n de C A a la toma DC IN 9V y a un tomacorrient e de CA. 3 Levant e la antena. Cerci ó res e de que qued e apuntan do haci a el techo . Nota Utilice so lamente el a daptador de a limentaci[...]