Español dropdown-ico

Sony STRDH130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony STRDH130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony STRDH130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony STRDH130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony STRDH130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony STRDH130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony STRDH130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony STRDH130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony STRDH130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony STRDH130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony STRDH130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony STRDH130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony STRDH130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony STRDH130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    model name1[STR-DH130] [4-294-472- 11 (1)] filename[D:NORM'S JOBSONY HASO0173 STR-DH1304294472111_GBG B01CO V_STR-DH130-U2.fm] masterpage:Right 4-294-472- 11 (1) FM Stereo FM/AM Receiver Operating Instr uctions STR-DH130[...]

  • Página 2

    2 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB02REG_STR-DH130- U2.fm4-294-472- 11 (1) masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture . To reduce the risk of fire, do not cover the ventilation opening of the apparatus with newspapers, ta[...]

  • Página 3

    3 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB02REG_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) 12) Use only with the cart, st and, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer , or sold with the apparatus. When a car t is used, use caution when moving the cart/appar atus combination to av oid injur[...]

  • Página 4

    4 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB02REG_STR-DH130- U2.fm4-294-472- 11 (1) masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Disposa l of waste b atteries (applicable in the European Union and other Eur opean countries with separate collection systems) This symbol on the battery or on the packaging indicates that the batte[...]

  • Página 5

    5 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2T OC.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T able of Contents About This Manual . ...................... ......... ........ 4 Supplied accessorie s ............ .................. ........ 6 Description and location of parts .... ............ ... 7 Get[...]

  • Página 6

    6 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2T OC.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Supplied accessories • Operating Instruct ions (this manual) • Quick Setup Guide • FM wire antenna (aerial) (1) • AM loop antenna (aerial) (1) • Remote control (RM-AAU130) (1) • R6 (size AA) batteri[...]

  • Página 7

    7 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Description and location of parts A ? / 1 (on/standby) (page 18, 24) B SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) (page 14, 19) C INPUT SELECTOR (page 20, 22 - 25) D Display panel E Remote control sensor Receives signals from remote co[...]

  • Página 8

    8 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) N SP A/SP B Lights up according to th e speaker system used (page 19). How ever, thes e indicators do not light up if the speaker output is turned off or if headphones are connected. O SLEEP Lights up when the Sleep [...]

  • Página 9

    9 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Rear panel 1 3 2 A Audio signal section (page 14, 16) AUDIO IN/OUT jacks PORTABLE IN jack B ANTENNA section (page 17) FM ANTENNA jack AM ANTENNA terminals C SPEAKERS section (page 14) White (L) Red (R)[...]

  • Página 10

    10 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Use the supplied remote control to operate this receiver and other e quipment. The remote control is assigned to operate Sony audio/ video equipment. You can reassign the input button to match the e quipment connect[...]

  • Página 11

    11 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) * If you press AV ? / 1 ( A ) and ? / 1 ( B ) simultaneously, the receiver an d connected equipment will turn off (SYSTEM STA NDBY). The function of the AV ? / 1 ( A ) changes automatically each time you press the [...]

  • Página 12

    12 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB03DES_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T o contr ol other Sony equipment a) If you press A V ? / 1 ( A ) and ? / 1 ( B ) simultaneously , the receiver and connected equipment will turn off (SYSTEM ST ANDBY). The function of the A V ? / 1 ( A ) changes au[...]

  • Página 13

    13 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Connections Getting started You can enjoy your audio/video equipment connected to the receiver by following the simple steps belo w. 1: Installing the speakers This receiver allows you to use a 2.0 channel system. [...]

  • Página 14

    14 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) 2: Connecting the speakers Before connecting the cords, be sure to disconnect the AC power cord (mains lead). * If you ha ve an additional speaker system, connect them to the SPEAKERS B terminals. Y ou can select th[...]

  • Página 15

    15 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Connections Notes • When listening to a equi pment connected to the PORTABLE IN jack, sound may be distorted or interrupted. This is no t a malfunction and w ill depend on the connected equipment. • If the s ou[...]

  • Página 16

    16 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Before connecting cords, be sure to di sconnect the A C power cor d (mains lead). * If you want to record, you must make this connection (page 22). Connecting the video equipment A Satellite tuner , Cable TV tuner B[...]

  • Página 17

    17 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Connections Notes • The default setting for the BD/DVD and VIDEO input buttons on the remote control is as follows: BD/DVD: Blu-ray Disc player VIDEO: VCR Be sure to change the default setting of the BD/DVD (and [...]

  • Página 18

    18 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) 5: Connecting the AC power cord (mains lead) Connect the AC power cord (mains lead) to a wall outlet. Initializing the receiver Before using the receiver for the first time, initialize the receiver by pe rforming th[...]

  • Página 19

    19 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB04CON_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Preparing the Receiver Selecting the speaker system You can select the speakers you want to drive, if you have connected the speakers to SPEAKERS A and B terminals. Be sure to use the buttons on the receiver to per[...]

  • Página 20

    20 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Playback 1 T urn on the co nnected equipment. 2 T urn on the re ceiver . 3 Press the inpu t bu tton which corresponds to the equipme nt you w a nt . You can also use INPUT SELECTOR on the receiver. The selected inpu[...]

  • Página 21

    21 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Basic Oper ations If you made a mistake Press B / b until the character you want to change flashes, then press V / v to select the correct charact er . 5 Press . The name you entered is registered. Viewing informat[...]

  • Página 22

    22 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Recording using the receiver You can record sound from an audio/vid eo equipment using the receive r. Refer to the operating instructions supplied with your recording equipment. 1 Press the inpu t button which corre[...]

  • Página 23

    23 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T uner Operations 1 Press TUNER repeatedly to select the FM or AM band. 2 Press TUNING + or TUNING –. TUNING + scans from lower to higher frequency stations and TUNING – for scanning higher to lower. The receiv[...]

  • Página 24

    24 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) (USA and Canada models only ) Y ou can change the AM t uning scale to either 9 kHz or 10 kHz using the buttons on the receiv er . 1 Press ?/1 to turn off the receiver. 2 While holding down TUNING MODE, press ?/1 . 3[...]

  • Página 25

    25 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB05BAS_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T uner Operations 5 Press . The station is stored a s the selected pre set number. 6 Repeat steps 1 to 5 to st ore another statio n. 1 Press TUNER repeatedly to select the FM or AM band. You can also use INPUT SELE[...]

  • Página 26

    26 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Receiving RDS broadcasts (Europ e model only) This receiver allows you to use Radio Data System (RDS), which enab les radio stations to send additional informat ion along with the regular programming signa l. This r[...]

  • Página 27

    27 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Menu Operations/Using the Remote Contr ol x B ALANCE (Speaker balance ) Lets you adjust the bala nce between left and right speakers. You can adjust from BAL. L+10 to BAL. R+10 in 1dB/step. The initial set ting is [...]

  • Página 28

    28 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Categories and the corresponding b uttons a) Sony VCRs are operated with a VTR 3 setting which corresponds to VHS. b) Sony DVD recorders are operated with a DVD1 or DVD3 setting. For details, refer to the operating [...]

  • Página 29

    29 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Additional Information Precautions On safety Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the rece iver and have it checked by qualified personnel before operating it any further. On power sour c[...]

  • Página 30

    30 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) T roubleshooting If you experience any of the following difficulties while usi ng the receiver, use this troubleshooting guide to help you remedy the problem. Should any prob lem persist, consult your nearest Sony d[...]

  • Página 31

    31 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Additional Information The left and right soun ds are unbalanced or reversed. • Check that t he speakers a nd equipment are connected correctly and securely . • Adjust the speaker balance (page 27). There is se[...]

  • Página 32

    32 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Left STR-DH130 4-294-472- 11 (1) The remote control does not function. • Point the remote control at the remote control sensor on the receiv er . • Remov e any obstacles in the path between the remote control and the receiv er . • Replace all[...]

  • Página 33

    33 GB D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB06REM_STR-DH130- U2.fm masterpage: Right STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Additional Information Tone Gain levels ±10 dB, 1 dB step 2) IN PUT SHOR T (with BASS = 0 dB, TREBLE = 0 dB) . 3) W eighted netw ork, input le vel. FM tuner section Tuning range 87.5 MHz – 108.0 MHz Antenna (aer[...]

  • Página 34

    D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2IX.fm masterpage: Left 34 GB STR-DH130 4-294-472- 11 (1) Index A A UT O.STBY 27 B B ALANCE 27 B ASS 19 Blu-ray Disc player connecting 16 C Cable TV tuner connecting 16 CD player connecting 14 Clear memory 18 remote control 28 D D VD player connecting 16 D VD recorder [...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    ©2012 Sony Cor poration Pri nted in Malaysia model name1[STR-DH130] [4-294-472- 11 (1) ] D:NORM'S JOBSONY HASO0173STR-DH130429447 2111_GBGB01CO V_STR-DH13 0- U2IX.fm masterpage: Left[...]