Español dropdown-ico

Sony VPL-CX76 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony VPL-CX76. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony VPL-CX76 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony VPL-CX76 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony VPL-CX76, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony VPL-CX76 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony VPL-CX76
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony VPL-CX76
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony VPL-CX76
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony VPL-CX76 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony VPL-CX76 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony VPL-CX76, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony VPL-CX76, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony VPL-CX76. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 01CO V .fm masterpage: Right VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) 2-634-401- 12 (1) Data Projector Operating Instructions for “Memory Stick” © 2005 Sony Corporation VPL-CX86 VPL-CX76[...]

  • Página 2

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 01CO VT OC.fm masterpag e: Left 2 VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) T a ble of Contents Overview Features .............. .................... ............ 3 Precautions ......... ................. ............... 4 About This Manual ............. ............... 4 About a “Memory Stick” ..............[...]

  • Página 3

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 02C01.fm masterpage: Right 3 F eatures Overview VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) B Overview Features When you memorize pr esentation material con verted by the Projector Station for Presentation (supplied softw are) or a picture file rec orded by a digital camera in the “Memory Stick”, you can easily[...]

  • Página 4

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 02C01.fm masterpage: Left.L1+L1 4 Precautions / About This Manual VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Precautions • T o pre vent data loss, make backups of data frequently . In no ev ent will Sony be liable for any loss of data. • Unauthorized recording may be contrary to the provisions of copyright law[...]

  • Página 5

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 02C01.fm masterpage: Right 5 About a “Memor y Stick” Overview VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) About a “Memory Stic k” On “Memory Stick” “Memory Stick” is a compact-siz e IC recording medium with a lar ge capacity . It has been designed not only for exchanging/ sharing digital data among [...]

  • Página 6

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 02C01.fm master page: Left 6 About a “Memor y Stick” VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) PR O” manufactured by Sony Corporation. The projector has not been demonstrated as operable with a “Memory Stick PR O” that exceeds 1 GB in capacity . Also, the projector does not support a “Memory Stick PR [...]

  • Página 7

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 02C01.fm masterpage: Right 7 About a “Memor y Stick” Overview VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) A vailab le File Capacity This unit is designed to be capable of playing a file with a capacity of less than 2 GB stored in the “Memory Stick”. Note on data read/write speed Data read/write spee d may v[...]

  • Página 8

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 02C01.fm master page: Left 8 About a “Memor y Stick” VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) • Data may be damaged if: – Y ou remov e the “Memory Stick” or turn off th e unit while it is reading or writing data. – Y ou use the “Memory Stick” in a location subj ect to the ef fects of stat ic el[...]

  • Página 9

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 02C01.fm masterpage: Right 9 About a “Memor y Stick” Overview VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) • “Memory Stick-R OM” and are trademarks of Sony Corporation. • “MagicGate Memory Stick” is trademark of Sony Corporation. • “MagicGate” a nd are trademarks of Sony Cor poration.[...]

  • Página 10

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 03C02.fm master page: Left 10 Using the “Memory Stick” VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) B Setting Up Using the “Memory Stic k” Insert the “Memory Stick” into the Me mory Stick slot on the side of the projector until it clicks. For VPL-CX86 For VPL-CX76 • Insert the “Memory Stick” with t[...]

  • Página 11

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 03C02.fm masterpage: Right 11 Operating the Memory Stick Home Setting Up VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Operating the Memory Stick Home The initial display for “Memory Stick” input is the Memory Stick Home. The Memory Stick Home is used fo r setting and ex ecuting an ev ent (e.g., selecting the vie[...]

  • Página 12

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 04C03.fm master page: Left 12 Sliding Material for a Presentation — Presentation View er VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) B Vi ewing the Sl ide Sliding Material f or a Presentation — Presentation Viewer After you hav e con verted Microsoft Power Point files by the Projector Station for Presentation t[...]

  • Página 13

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 04C03.fm masterpage: Right 13 Sliding Material for a Pres entation — Presentation View er Vie wing the Slide VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) 6 Select “Slide Show”, then press the ENTER ke y . 7 Select “Start”, then press the ENTER key . T o execute the slide sho w When you create presentation [...]

  • Página 14

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 04C03.fm master page: Left 14 Sliding a Picture File — Picture Viewer VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Stick Home, then press the ENTER key . 2 Select “Autorun”, then press the ENTER key . 3 Select the item you want to set, then press the ENTE R key . Set: to set the Autorun function for the fil e [...]

  • Página 15

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 04C03.fm masterpage: Right 15 Sliding a Picture File — Picture Viewer Vie wing the Slide VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) 3 Select “Picture V iewer”, then press the ENTER ke y . Thumbnails of the picture f iles contained in the se lected folder appear. : Appears when a f ile is protected. : Appears[...]

  • Página 16

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 04C03.fm master page: Left 16 Sliding a Picture File — Picture Viewer VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) 8 Select each item, then press the ENTER key . 9 Set each item, then press the ENTER key . 10 Select “Start”, then press the ENTER key . T o execute the slide show When “Advan. Slds.” in the s[...]

  • Página 17

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 04C03.fm masterpage: Right 17 Sliding a Picture File — Picture Viewer Vie wing the Slide VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) press the key when “Advan. Slds.” is set to “Manual”. Y ou can play back a movie using the Mo vie Player displayed on the screen when “Adv an. Slds.” is set to “Manual[...]

  • Página 18

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 04C03.fm master page: Left 18 Sliding a Picture File — Picture Viewer VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) When you press the M , m , < , , or ENTER ke y during playback, the Movie Player reappears on the screen. When the picture size is sm all, it is not enlarged on the full screen if you select “Ful[...]

  • Página 19

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 05C04.fm masterpage: Right 19 Operating the Picture File Setting/Displ aying t he Picture File VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) B Setting/Displaying the Picture File Operating the Picture File T o operate the picture file, display the inde x screen (see page 20 and page 21). When the Presentation Viewer [...]

  • Página 20

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 05C04.fm master page: Left 20 Operating the Picture File VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Index screen of a still picture file T o select a pictu re file in the thumbna il display mode, press the M , m , < or , key . If you want to display other picture files when more than 16 picture files are contai[...]

  • Página 21

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 05C04.fm masterpage: Right 21 Operating the Picture File Setting/Displ aying t he Picture File VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Index screen of a full-screen still picture file If you want to display another picture f ile when multiple picture f iles are contained in the current content, press the , key [...]

  • Página 22

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 05C04.fm master page: Left 22 Operating the Picture File VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) After selecting the file you want to prot ect, set “Protect” to “On” or “All On”. When a file i s protected, the pro tect mark is displayed. After selecting the f ile you want to rotate, set “Rotate”[...]

  • Página 23

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 05C04.fm masterpage: Right 23 Operating the Picture File Setting/Displ aying t he Picture File VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) 3 Select “Menu, ” then press the ENTER key . 4 Select “Audio Select, ” then press the ENTER ke y . L/R : to hear the lef t and right sounds L : to hear the left sound R [...]

  • Página 24

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 06C05.fm master page: Left 24 Displaying the Picture Files Recorded by a Digital Camera Only VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) B Useful Settings Displa ying the Picture Files Recor ded by a Digital Camera Onl y The unit can choose an d display the JPEG and MPEG1 picture files recorded by a digital camera [...]

  • Página 25

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 06C05.fm masterpage: Right 25 Star ting a Presentation Automatically — A utorun Useful Settings VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Star ting a Presentation A utomatically — A utorun When a “Memory Stick” with the pict ure file for which the Autorun function is set by the Projector Station for Prese[...]

  • Página 26

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 06C05.fm master page: Left 26 Projecting a Selected File When the Po wer is T ur ned on — Star tup VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Pr ojecting a Selected File When the P ower is T urned on — Star tup When the power is turned on, the selected picture file is projec ted for about 30 seconds. When you [...]

  • Página 27

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 07C06.fm masterpage: Right 27 Displaying the “Memory Stick” Inf or mation / Formatting a “Memor y Stick” Operating “Memory Stick” VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) B Operating “Memory Stick” Displa ying the “Memory Stick” Inf ormation Y ou can display the t ype and the used and remaini[...]

  • Página 28

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 08C07.fm master page: Left 28 T roubleshooting VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) B Other T r oubleshooting If you hav e a problem with Memory Stick Home, check the follo wing. If the problem persists, contact your nearest Son y dealer . Problem Cause and solution Cannot insert the “Memory Stick” into [...]

  • Página 29

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 08C07.fm masterpage: Right 29 T roubleshooting Other VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) On Display When the following displays appear in the scre en, make the mat erial for a prese ntation again using the Projector St ation for Presentation. Black bands appear on the upper and lower screen during playback [...]

  • Página 30

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 08C07.fm master page: Left 30 T roubleshooting VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1) Caution regarding messa ges wh ile using a “Memor y Stick” Use the list be low to c heck the message me anings. Message Solution No “Memory Stick” c Insert a “Memory Stick” into the Memory Stick slot correctly . N[...]

  • Página 31

    E:VPL-CX7626344011212634401121VPLCX8676WW 09BCO .fm masterpage: Right Sony Corporation VPL-CX86/CX76 2-634-401- 12 (1)[...]