Sony VPL-FH30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony VPL-FH30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony VPL-FH30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony VPL-FH30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony VPL-FH30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony VPL-FH30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony VPL-FH30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony VPL-FH30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony VPL-FH30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony VPL-FH30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony VPL-FH30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony VPL-FH30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony VPL-FH30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony VPL-FH30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VPL-FH30 Solid Inst allation Pr oject or[...]

  • Página 2

    2 High Pictur e Quality in WUXG A Pr ojection D e l i v e r i n g a n O u t s t a n d i n g B r i g h t n e s s o f 4 , 3 0 0 L u m e n s Ultr a-high WUXG A Resolution with Full-HD Compatibility The VPL-FH30 deliv ers an amazing r esolution of WUXG A (1920 x 1200), which exceeds Full-HD r esolution (1920 x 1080). The VPL-FH30 allows pr ojection in [...]

  • Página 3

    3 "Blend-in" Design The VPL-FH30 showcases a ne wly designed low-pr ofile chassis , so the pr oject or appears t o blend into the ceiling or w all on which it is mount ed. The connector panel is locat ed on the fr ont of the unit so it s cables cannot be seen b y the audience. Good TCO and ECO-friendly Design Long-lasting Lamp By incorpo[...]

  • Página 4

    4 Other Featur es Picture-b y-Picture With this f eatur e, users can pr oject two dif fer ent images at the same time, greatly e xpanding cr eative possibilities and enabling exciting new applications. Screen Aspect When scr een and image aspect r atios do not match*, this function fits the pr ojected image t o the screen. So , even w hen images a[...]

  • Página 5

    5 OPTIONAL A CCESSORIES LMP-F272 Project or Lamp (for replacement) P AM-600 Project or Suspension Suppor t VPLL-Z1024 Project or Lens VPLL-Z1032 Project or Lens PK-F30LA1 Project or Lens Adapter OPTIONAL LENSES Projection lens VPLL-Z1024 VPLL-Z1032 Throw ratio 2.34 to 3.19 3.18 to 4.84 Zoom / Focus Manual / Manual Manual / Manual Lens shift V ertic[...]

  • Página 6

    6 Pr ojection Dist ance Unit: inches (m) Projection image size Projection dist ance L Diagonal Width x Height Standar d lens VPLL-Z1024 VPLL-Z1032 80-inch (2.03 m) 1.72 x 1.08 (68 x 42) 2.39 – 3.83 (95 – 150) 4.00 – 5.48 (158 – 215) 5.45 – 8.32 (215 – 327) 100-inch (2.54 m) 2.15 x 1.35 (85 x 53) 3.00 – 4.80 (119 – 189) 5.03 – 6.87[...]

  • Página 7

    7 SPECIFIC A TIONS DIMENSIONS 1 8 7 / 32 ( 463) Ø 23 / 32 (1 8) Ø 23 / 32 (1 8) 1 31 / 32 (50) 1 31 / 32 (50) 4 1 3 / 1 6 ( 1 22) 1 9 / 32 ( 15 ) Center of the len s 5 9 / 32 (1 3 4) 7 1 1 / 1 6 (1 95) 3 7 / 32 (8 1 .5) 3 7 / 32 (8 1 .5) 5 9 / 32 (1 3 4) 1 0 23 / 32 (27 2.6 ) 3 3 / 8 ( 86 ) 1 4 7 / 32 (36 1 ) Fr ont Unit: inches ( mm ) Bottom 1 5[...]

  • Página 8

    Sony Electr onics Inc. 1 Sony Drive Park Ridge, NJ 07656 sony .com/pr ofessional DI-0225 (MK10802V1) ©2011 Sony Corpor ation. All rights reserved. Repr oduction in whole or in part without written permission is pr ohibit ed. Featur es and specifications are subject t o change without notice. The values f or mass and dimension are appr o ximate . [...]