Sony Z800i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony Z800i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony Z800i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony Z800i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony Z800i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony Z800i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony Z800i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony Z800i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony Z800i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony Z800i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony Z800i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony Z800i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony Z800i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony Z800i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 1 Cont ents Content s Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assemb le the phone, S IM card, batte ry, make a call . Getting to know your phon e . . . . . . . . 8 Phone ov erview, use the m enus, keys and navi gation, ente r letter s, file m[...]

  • Página 2

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 2 Sony Er icsson UMTS-G SM 900/ 1800/1900 Second ed ition (F ebruary 2005) This user guide is publishe d by Sony E ricsson Mobile Com munications AB, without a ny warrant y. Improvem ents and chan ges to this u ser guide necess itated by typogr aphical err[...]

  • Página 3

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 3 Microsoft, Windows and Powe rPoint are either regi stered tradema rks or trademark s of Microsof t Corporati on in the U .S and othe r countries. Mac OS is a trademark of Apple Co mputer, Inc., registe red in the U.S . and other co untries. T9™ Text In[...]

  • Página 4

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 4 Gettin g starte d Gettin g started Assemble the phon e, SIM card, battery, make a call. More inform atio n and down loads a re a vail able at www.Son yEricsson.com/supp ort . Instru ction s ymbol s The fol lowin g inst ruction symbol s appe ar in this us[...]

  • Página 5

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 5 Getti ng star ted SIM card and battery informatio n Always turn of f the phone and de tach the charg er before you insert or rem ove a SIM card. To ins ert the S IM card, the Memo ry Stick Duo and t he batter y 1 Remove the bat tery cover as shown in the[...]

  • Página 6

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 6 Gettin g starte d To ch arge the b attery 1 Conn ect the charge r to the phone at the flash symbol. Th e flash symbol on the char ger plug must fa ce upward s. 2 It may t ake up to 30 minutes be fore the batter y icon ap pears on the screen. 3 W ait appr[...]

  • Página 7

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 7 Getti ng star ted PIN (Persona l Identity Number ) You may n eed a PIN (Personal Identity Numb er) to act ivate the servic es in y o ur phone. The PIN is a ssociated with your SI M card, and not with the phone. Yo ur PIN is provided by you r network oper[...]

  • Página 8

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 8 Getti n g to know your phone Getting to kn ow your phone Phone ov erview, use the m enus, keys and naviga tion, en ter letters, file manager. Overvie w, ph one clos ed 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Light 2 Camera lens 3 Exte rnal d isplay 4 Networ k and battery indi[...]

  • Página 9

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 9 Gettin g to know your pho ne Overvi ew, phone ope n 1 2 3 4 5 6 12 13 14 15 7 8 9 10 11 1 Speaker 2 Screen 3, 7 Sele ction key s 4 Back key 5 V ideo cal l key 6 Power on/off 8 Navigation key 9 Main me n u k ey 10 Medi a player key 11 Microphone 12 V olum[...]

  • Página 10

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 10 Getti n g to know your phone Overvi ew, men u 1. PlayNow™* 2. Internet services* 3. Entertainment Games MusicDJ™ Record sound 4. Camera 5. Messaging Write new Inbox My friends* Call voicemai l Emai l Drafts Templ ates Outbox Sent messages Saved mess[...]

  • Página 11

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 11 Gettin g to know your pho ne Keys and navi gation Standby screen, main me nu and statu s bar The standby screen is displaye d when you are not calling or usi ng the menus. Th is is where you can see, for ex ample, the na me of your opera tor, the time a[...]

  • Página 12

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 12 Getti n g to know your phone Press and hol d to activa te the camer a and video rec order . Press to take a pict ure or to record av i d e o c l i p . In stan dby , press a nd hold to call you r voice mail s ervice . - In standby , press and hold any of[...]

  • Página 13

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 13 Gettin g to know your pho ne Phon e language Most SIM car ds autom atical ly set th e languag e used in the m enu to the langua ge of the count ry where yo u bought your SIM c ard. If thi s is not the case, the predefin ed language is English. To cha ng[...]

  • Página 14

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 14 Getti n g to know your phone Using key pad shor tcuts Enter the menus by pr essing and then ente r the nu mber of the menu to which y ou want to go. For exam ple, to reach the fifth menu item, press . To reach th e tenth, eleve nth and twelf th menu ite[...]

  • Página 15

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 15 Gettin g to know your pho ne Exam ple: • T o en ter an ‘ A ’, press once . • T o en ter a ‘ B ’, qu ickly press twice. • T o s hift be tween ca pital an d lower-c ase lett ers, pres s , the n enter the letter. • Y ou can use the volu me [...]

  • Página 16

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 16 Getti n g to know your phone • Spell wo rd – for T9 T ext Input only . Edit the sugg ested wo rd by us in g multi tap text i nput . • Text form at – for Latin text input on ly . Change styl e, size and al ignmen t or add a new paragra ph. • Wr[...]

  • Página 17

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 17 Gettin g to know your pho ne To move a file to a folder 1 } File mana ger and ope n a fo lder. 2 Scroll to a file , for exam ple, a pict ure that you w ant to mov e } More } Manage file s } Move to fo lder . 3 Selec t the fo lder you want to move the fi[...]

  • Página 18

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 18 Calling File inform ation Items that are downlo aded, or re ceived using one of t he availabl e transfer me thods may b e copyrigh t- protec ted. If a fil e is prote cted, you ma y not be able to copy or send t h at f i le. Sele ct the file, } More } In[...]

  • Página 19

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 19 Calling To ma ke a call 1 Enter the ph one number (wi th country code and a rea co de if applic able) . 2 } Call to ma ke a vo ice ca ll, or pr ess to make a video ca ll. Press to view op tions. 3 } End call to end th e call. To cha nge the e ar spea ke[...]

  • Página 20

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 20 Calling To an swer a c all Open the phone, p ress Yes , or s imply open the phone if O pen to answe r is On . To rejec t a call • Whe n the pho ne is ope n, press No o r close the phone . • Whe n the phone is closed , quickly press a volum e button [...]

  • Página 21

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 21 Calling To make internation al calls 1 Press and hold until a + sign ap pears on the screen. 2 Enter the c ountry code, are a code (without the l eading zero ) and p hone numb er } Call . Emerge ncy calls Your phon e supports the inter national emerg en[...]

  • Página 22

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 22 Calling To ad just the brightness of the outgoi ng vide o Press to decrease the brightness, or to incr ease the b right ness o f the outgoi ng vide o pictur e. To zoom t he outg oing vi deo i n or out Press to zoom in the outgoing vide o and Press to zo[...]

  • Página 23

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 23 Calling af fects the picture wh en the came ra lens is po inting in wards . • Contacts – select a co ntact to view durin g an ongoi ng call – use ful, for exa mple, when you want to check a nu mber o r an ema il address for a c ontact (this option[...]

  • Página 24

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 24 Calling To ad d a contac t 1 } Phonebo ok } New cont act } Add . 2 Enter the na me d i rectly or press Add and ent er the name } OK . 3 Enter the nu mber dire ctly or pr ess Add and e nter the numb er } OK . 4 Select a nu mber type. 5 Scroll betw een th[...]

  • Página 25

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 25 Calling To call a SIM numb er 1 } Phoneboo k . If SIM numbe rs are set as default pho nebook, select the nam e and number you want to call from the list } Call . 2 If contac ts are set as default pho nebook } Phoneboo k } Options } SIM numb ers and sele[...]

  • Página 26

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 26 Calling To s et the defa ult item for a contac t 1 } Phonebo ok and sc roll to a contact } More } Default n umber . 2 Select th e phone number, email address or W eb add ress that y ou want a s default i tem. Copying con tacts You can co py names and nu[...]

  • Página 27

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 27 Calling To check the memo ry } Phone book } Options } Adva nced } Memory status . Synchr onizing co ntacts You can bac k up and synchronize your contacts with a con tacts app licatio n on th e Web. For more informa tion, please cont act your service pro[...]

  • Página 28

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 28 Calling Voic email If your sub scription i ncludes an answ ering servic e, caller s can leave a voicem ail mes sage w hen you canno t ans wer a ca ll. Calling your voice mail serv ice You can easily c all yo u r voicemail serv ice by pressing a nd holdi[...]

  • Página 29

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 29 Calling Caller name You c an choose whether y ou want to hear the record ed contact name when y ou rece ive a call from th at contac t. To tur n the call er name on or off } Setti ngs } the Gene ral tab } Voic e control } Play ca ller name . Voice d ial[...]

  • Página 30

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 30 Calling Voice an swerin g You can answer or reje ct incoming calls by using your voice, when using a portable or car handsfree kit. To ac tivate v oice answ ering and recor d voice answer c ommands 1 } Settings } the Ge neral tab } Voice control } Voice[...]

  • Página 31

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 31 Calling • The vo ice command was too sho rt – it should be around one seco nd long and more tha n one sylla ble. • Y ou sp oke too late or too soo n – speak immedi ately after the to ne. • Y ou did not reco rd the voic e command when the hands[...]

  • Página 32

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 32 Calling To ma ke a seco nd call 1 } Hold to put the ongoing c all on hol d. 2 Enter the nu mber you want to call } Cal l . Recei ving a second voice call When yo u receive a sec ond call, you can do t he followi ng: • } An swer and put the ongo ing ca[...]

  • Página 33

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 33 Calling To relea se a participan t Press } Rele ase part and select t he partic ipan t that you wa nt to releas e from the conferen ce call. To have a private convers ation 1 Press } Talk to and selec t the p a rticipan t that you want to talk to. 2 Pre[...]

  • Página 34

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 34 Calling Restricte d dialling You can use th e restri ct call s service to re strict outgoin g and incoming ca lls. You need a password which you get fr om your se rvice provid er. The follow ing calls can be restri cted: • All outgo ing – Al l outg [...]

  • Página 35

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 35 Calling Call time and cost During a call , the duration of the c all is shown on the scree n.Y ou can ch eck the dur ation of your last call, outgoi ng calls and the to tal tim e. To check the call tim e } Setti ngs } the Cal ls tab } Tim e & cost }[...]

  • Página 36

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 36 Messagi ng To cr eate a gr oup of nu mbers and email addresse s 1 } Phone book } Options } G roups } New group } Add . 2 Enter a name f or the group } Contin ue . 3 } New } Add to find a c ontact. 4 } Select to select a contact . 5 Select a num ber or a[...]

  • Página 37

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 37 Messagi ng To se t the ser vice ce ntre num ber 1 } Me ssagi ng } S ettings } Text messa ge } Service c entre . If the service centre n umber is s aved o n the SIM c ard, i t is s hown i n th e list. 2 If the re is n o num ber in th e list } Add and ent[...]

  • Página 38

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 38 Messagi ng Recei ving text messages When y ou re ceive a text message, a me ssage aler t sounds. } Yes to read th e text me ssage, or } No if you want to read the mess age later. When y ou ha ve rea d the text messag e } Mo re to view a list of options.[...]

  • Página 39

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 39 Messagi ng Long me ssages The n umber of c haracters that a text me ssage ca n contai n depends on the language you a re writing in. You can send a lon ger messag e by link ing two or more m essag es. You are ch arged f or each of the messages linked in[...]

  • Página 40

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 40 Messagi ng Befor e you sta rt Before se nding a picture message , make sure that: 1 The address of your message server is set } Messagin g } Settings } Pic ture msg } Message server . 2 Y ou have ente r e d the corre ct settin g s } Messagin g } Setting[...]

  • Página 41

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 41 Messagi ng To set a de fault mess age option } Messag ing } Settings } Pi cture msg and select one of the op tions. Addit ional send option s You can request a delivery report, a r ead report, and set a va lidity period for a spec ific message. You ca n[...]

  • Página 42

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 42 Messagi ng To cr eate a new temp late for a pic ture mes sage 1 } Messagin g } Templates } New template } Add } Pictur e msg . 2 } Add to add new it ems. 3 } More } Save t emplate } Se lect to save the tem plate. 4 Edit t h e name of the te mplate } OK [...]

  • Página 43

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 43 Messagi ng 3 } Enter email add ress to en ter an email address or } Phonebo ok look-up to retr ieve an address from Phon ebook . 4 } Send to send your e mail message or } More to view a list of option s for your message. To se nd, receiv e and read emai[...]

  • Página 44

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 44 Messagi ng To delete an em ail message (POP3 users) 1 } Messagin g } Email } Inbox and s elect the messag e } Mo re . 2 } Mark for deletio n . The me ssage is de leted the nex t time you co nnec t to your em ail serv er . If you want to del ete several [...]

  • Página 45

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 45 Messagi ng To add a contac t from a network server } Messag ing } My frien ds } More } Add conta ct } From s erver and follow the ins tructions that ap pear. Status View th e status o f your con tacts and c hoose to show your own status to others using [...]

  • Página 46

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 46 Imagi ng Imaging Camera, vid eo recorder, pictures, wallp aper. Cam era and vi deo reco rder Your pho ne has a digital Motio n Eye™ came ra which also w orks as a vide o reco rder . The c amera lens ca n be rota ted to point i nwards toward s you, or [...]

  • Página 47

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 47 Imaging To tak e pict ures and re cord vi deo clips w ith the ph one open Press and hold to activa te the camera. • P ress to switch to ca mera if video rec order is ac tivated. } Captur e to take a picture. When the len s is t urned outw ards the pic[...]

  • Página 48

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 48 Imagi ng To ad just bright ness Press or to in crease or decr ease bri ght ness . Takin g pictures with th e phone closed You can take pict ures in two ways : eith er with the ph one close d, or ope n. With t he phon e closed, the exte rnal di splay wor[...]

  • Página 49

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 49 Imaging Camera options When t he came ra is a c ti vated press More to v iew more opti ons. Optio ns with “* ” are only avai lable wh en Memory Stick Duo is inser ted in your phone. • View all pic tures – view all your pict ures. • Pict ure si[...]

  • Página 50

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 50 Imagi ng Savi ng pictures and vid eo clips When y ou have taken a picture or r ecorded a vide o clip, th e phone automa tically saves it . Pict ures that you ta ke are saved in the Cam era pictu res subfolde r, and clips you reco rd are saved in the Cam[...]

  • Página 51

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 51 Imaging Handlin g pictures You ca n add, edit, or delete pi cture s in File manager . The num ber of pic tures that you can save de pends on the size of the pic tures. File types supporte d are GIF, JPEG, WBMP, PNG, SVG and B MP. To vi ew your pict ures[...]

  • Página 52

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 52 Imagi ng Edit ing pi ctur es When ed iting pictures, press , , or , or use the ke ys as follows: To ed it and sav e a pictur e 1 } File man ager } Pictu res and scroll to the pictu re you want } View } More } Edit . You ca n now start to e dit the pi ct[...]

  • Página 53

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 53 Enterta inment Remote scr een You ca n view your pi cture s on a r emote scree n, for ex ample, a TV, wh en usi ng a comp atibl e Bluet o o th adap tor. The adaptor is an acces sory, and n ot in cluded in th e box . Plea se refer t o the adap tor user g[...]

  • Página 54

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 54 Ente rtainme nt The play lists All musi c and All videos are automa tically gene rated an d contain a ll music and video files that are saved in the phone mem ory and on the Mem ory Stick Duo. You cannot de lete or rename these playlists. To cr eate a p[...]

  • Página 55

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 55 Enterta inment To cha nge play m ode 1 } Media Player } Mor e } Play mod e . 2 Select Shuffle on to pla y the playlist files in random order , or Lo op on to restart the pla ylist when t he last fi le has been play ed. Media player co ntrol • } Paus e[...]

  • Página 56

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 56 Ente rtainme nt • Equalize r – c hange t h e settin g s o f the treble and bass when play ing musi c. • Sort – sort the play list by art ist, ti tle or by th e order in whi ch files were added to t he playlist. • Send – send a soun d or vide[...]

  • Página 57

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 57 Enterta inment Befor e you st art First make su re that : • Y ou hav e a phone subscription tha t supports GPRS data transmi ssion. • Y ou h ave entered the co rrect settings in yo ur phone, % 61 Settings . • Y ou ma y also have to register as a W[...]

  • Página 58

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 58 Ente rtainme nt Ringto nes and melodie s Your pho ne comes with a number of stand ard and polypho nic melodi es that can be used a s ringtones. You c an excha nge melodi es using one of t he availa ble transfer methods. Plea se note tha t you are n ot a[...]

  • Página 59

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 59 Enterta inment MusicD J™ You c an compo se and ed it melo dies to use as rington es using the MusicD J™. A melody consists of fou r types of blocks – Drums , Ba sses , Chords and Accents . A track contai ns a number of music bl ocks. The blocks co[...]

  • Página 60

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 60 Ente rtainme nt Sound r ecorder With t he sound reco rder, you can re cord eith er your own me mos or calls. Recorded sou nds can also be set as ringto nes. Recordi ng of a conver sation is stoppe d if a participan t ends the call. Reco rding of all sou[...]

  • Página 61

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 61 Connec tivity To re ceive an d save a theme 1 Open t he messag e you r eceive d the th eme in, or turn on the infrared p ort or Bluetoot h, if one of these tr ansfer methods is be ing used to send the t heme. 2 If you receiv ed the th eme in a message }[...]

  • Página 62

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 62 Connec tivit y Ente ring Inter net and email set tings If the settings are not already entered in your phone, you can: • Y o u can receive set tings from your ne twork operato r or service provide r . Settings are also avail able at www. SonyEricsson.[...]

  • Página 63

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 63 Connec tivity • Send link – sen d a link to the cur rent site to another pho ne. • Status – display curre nt status i nfor mati on, for example, pr ofile, access type, security , and addre ss. • Appearan ce – select to pl ay the sounds or sh[...]

  • Página 64

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 64 Connec tivit y To all ow or clea r cookies in your phone } Settings } the C onnectivity tab } Internet setting s } Cookies and select an opt ion and confi rm. To clea r the password li st } Settings } the C onnectivity tab } Internet setting s } Cl ear [...]

  • Página 65

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 65 Connec tivity To check the certifica tes in your phone } Settings } the Connect ivity tab } Int ernet settings } Secur ity } Tru sted cer t. Sync hroniz ing You can synchroniz e your pho ne contact s, appoin tments, tasks and notes with simi lar progra [...]

  • Página 66

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 66 Connec tivit y To en ter the r emote synchron ization setti ngs 1 } Or ganizer } Synchr onization } New account . If you do not ha ve an account, you wi ll be asked i f you want to crea te an account. } Yes to create a n ew accou nt. 2 Enter a nam e for[...]

  • Página 67

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 67 Connec tivity Befor e you st art To communicate wi th another Blue tooth device, you first ne ed to turn Blu etooth on and add th e device to t he list of devices in your phone. You can exchange items, use a remote screen and play games without adding t[...]

  • Página 68

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 68 Connec tivit y Phon e name Choose a un ique name for your ph one. This name is shown in oth er devices when your ph one is found. To en ter a phon e name } Settings } the Co nnectivi ty tab } Bl uetooth } Phone na me . Visibi lity In order for your phon[...]

  • Página 69

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 69 Connec tivity 3 If you alrea dy have a hand sfree in your list of device s, } Settings } th e Connecti vity tab } Bluetooth } Handsfree } My handsfre e } New ha ndsfre e } Ad d . Y ou should ensu re that your Bl uetooth hand sfree is in pa iring mod e. [...]

  • Página 70

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 70 Connec tivit y Infra red port You can use t he infrared port to establ ish contact betwee n your phone and a computer or an other device equipped w ith an infrared por t. You can, for ex ample, s y nch ronize cale ndar ite ms, % 65 Sy nchro nizin g , an[...]

  • Página 71

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 71 Connec tivity You can use t he drag -and- drop fu nctiona lity in yo ur computer to: • Transfer files betw een your phone a nd the comp uter . • M ove and or ganize files on the Memory Stick Duo. • Delet e file s from t h e Memory S tick Duo. Upda[...]

  • Página 72

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 72 More feat ures More feat ures Time and dat e, alarm clock, cal endar, tasks, Java™ a pplic ations, S IM card lock , etc. Time an d date The time is alwa y s di splaye d in standby. • T o set the t ime } Setting s } the Gene ral tab } Time & da t[...]

  • Página 73

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 73 More f eatures To add a new ap pointment 1 } Or ganizer } Calendar and h ighlight the da te for t he appoin tment } Sel ect } New appo intment } Add . 2 Ent er detail s and con firm e ach entry . To vie w an appo intmen t 1 Organ izer } Cal endar a nd s[...]

  • Página 74

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 74 More feat ures To s end an appo intmen t In the list of ap pointments f or a certai n day, sel ect the item you want to send } Mo re } Se nd and sele ct a transf er method . Tasks You can ke ep track of phone calls you need to make or ta sks that you ne[...]

  • Página 75

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 75 More f eatures To add a note } Organ izer } Notes } New note } Add and enter the no te } Save . To han dle the no tes 1 } O rganize r } Notes and a li st of notes appears. 2 Select the note that you want to handle. } More to edit, show a note in standby[...]

  • Página 76

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 76 More feat ures Timer To set t he timer } Organize r } Timer and enter the hours, minutes and seconds after which you w ant the timer to go off. When the signal rings, press any key to turn it off. Power save Turn on powe r save if you do not wa nt to us[...]

  • Página 77

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 77 More f eatures Java applicatio n secu rity Java ap plicatio ns are autom atical ly install ed as “T rusted” or “Unt rusted ”. Tru sted appli cations are al lowed to, for e xample , connect to networks , send message s or us e the c amera wi thou[...]

  • Página 78

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 78 More feat ures Your PIN an d PUK are supplied by your network oper ator. You can edit your PIN and select a new four- to eight -digit PIN. To un block your SIM card 1 When PIN blocked is displayed, e nter your PUK } OK . 2 Ente r a ne w four - to eight-[...]

  • Página 79

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 79 More f eatures Code memo Instead of havi ng to remembe r securi ty codes for credit cards, for exampl e, you can save th em in th e code me mo in your pho ne. All y ou need to rememb er is the passcod e to open the co de memo. Checkw ord and securit y T[...]

  • Página 80

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 80 Troub leshoot ing 3 Reset c ode memo ? is displayed } Yes . The code me mo is r eset and al l entries are cl eared . The ne xt time you ent er th e code me mo , you must start by openin g the cod e memo for the first ti me. Torc h light You ca n use the[...]

  • Página 81

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 81 Troubl eshooting No ba ttery icon appears w hen I s tart chargin g the phon e Possi ble cause : The bat tery is em pty or has n ot been us ed for a long time. Solution : It may take up to 30 minu tes before the batter y icon appears on the screen. Some [...]

  • Página 82

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 82 Troub leshoot ing The ph one turns it self off Possi ble caus e : The batte ry connect ion i s bad. Solu tion : Make sure the batte ry is inserted correct ly . % 6 To charge the bat tery . I cann ot use SMS/ text messag ing on my phone Possi ble caus e [...]

  • Página 83

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 83 Troubl eshooting Master r eset The cha nges that you h ave made to sett ings and the content that y ou have a dded or e dited, w ill be dele ted. • If you sel ect Reset set tings , the ch anges that yo u have ma de to setti ngs will b e deleted. • I[...]

  • Página 84

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 84 Troub leshoot ing PIN bloc ked / PIN2 blocked Possi ble caus e : Y ou have enter ed your PI N or PI N2 code in correc tly three ti mes in a row . Solu tion : T o unblock, % 77 SIM card l ock. Codes do not ma tch Possi ble caus e : The two codes that you[...]

  • Página 85

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 85 Addit ional inform ation PUK bloc ked Possi ble cause : Y ou entered you r personal unblo cking key c ode ( PUK) i ncorre ctly 1 0 time s in a row. Solution : Contact yo ur network opera tor. Charging , alien ba ttery Possi ble cause : The ba ttery th a[...]

  • Página 86

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 86 Additi onal infor mation • Do not close your prod uct with an obj ect inserted between k eypad and di splay; this may d amage your product. • Do not paint your pro duct. • Do not use your prod uct near med ical equipme nt without requesting permis[...]

  • Página 87

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 87 Addit ional inform ation This is because the mobile phone is designe d to use the mi nimum po wer requi red t o reach th e networ k. Variation s in SAR bel ow the radi o frequency exposure guidelines do not mean that there a re variations in safety. Whi[...]

  • Página 88

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 88 Additi onal infor mation Disposal of Old Elec trical & Electronic Equipment This s ymbol o n the prod uct or on its packaging indicates th at this product sh all not be treate d as household waste. Instead it shall be handed over to the a pplicable [...]

  • Página 89

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 89 Addit ional inform ation may prod uce excessive heat. Using o ther batteries and charg ers could b e dangerous. • Do not e xpose the bat tery to liquid . • Do not let th e metal contact s on the batte ry touch another metal object . This could s hor[...]

  • Página 90

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 90 Additi onal infor mation Sony Eric sson and i ts serv ice part ners rese rve the right to charge a h andling fee if a returned Product is foun d not to be un der warra nty accordin g to the conditions belo w. Please n ote that some of your perso nal set[...]

  • Página 91

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 91 Addit ional inform ation Two de fective pixels are deeme d acceptable. Minor va riations in camera i mage appeara nce may occur betw een phones. This is nothing uncommon and is not re garded as a defec tive camer a module. 4 Sinc e the cel lul ar syst e[...]

  • Página 92

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 92 Additi onal infor mation ** In some countr ies/regions additional information is request ed. If so, this is cle arly shown on th e valid proof of purchase. FCC Stat ement This device complies with Part 1 5 of the FCC rules. Oper ation is subject to the [...]

  • Página 93

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 93 Icons Icons The table below de scri bes some of the icons wh ich appear i n the status bar. Icon Desc ription Press to go to t h e main me nu The 3G (U MTS) network is avai lable T ells you the strengt h of the GSM network signal GPRS is within range GP[...]

  • Página 94

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 94 Icons Speakerph one is activated The card lock or phone lock is on A secure Internet c onnection is establishe d Y ou have receive d a text messag e Y ou have rec eive d an e mail mess age Y our phon e is receivin g a picture messag e Y our phon e is se[...]

  • Página 95

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 95 Index Index A accept calls 3 3 account settings, ema il 42 alar m clock 72 aler ts 58 anima tions 50 answ ering calls 1 9 using voic e control 3 0 answeri ng servi ce 28 appoint ments 72–7 4 area informat ion 45 ask t o save 2 5 assembling , phone 5 a[...]

  • Página 96

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 96 Index cell informa tion 45 certific ates, Internet security 64 charg ing battery 6 code m emo 79 codes PIN 7 PUK 7, 85 confer ence calls 32 connec tors 8, 9 contac ts 23 as defa ult phoneboo k 23 checking memory 26 groups of 3 5 sync hroniz ing 65 cooki[...]

  • Página 97

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 97 Index letter s enteri ng 14–15 light camer a 46 screen 76 using as torch 80 locks phone l ock 78, 84 SIM card 77 long messages 3 9 M magic wo rd 29 main m e n u 11 media pl ayer 53–56 melodies 58 Memory Stick Duo™ 6 menu l anguage 13 messag e aler[...]

  • Página 98

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 98 Index power save 76 prof iles 75 PUK 77, 78 R recordi ng calls 6 0 sounds 60 video cl ips 47 voice c ommands 28–3 0 redial ling 20 remote control 69 remote scre en 53 resetting ph one 83 restricte d dialling 34 ringtones 58 roaming 18 S safety guide l[...]

  • Página 99

    This is th e Int ernet versi on of th e use r's gui de. © Prin t only for p rivate use. 99 Index templa tes for pic ture messages 41 for text messages 39 text me ssages 36–39 theme s 60–61 time, s etting 72 timer 7 6 tor ch li ght 80 turning on /off Bluetooth 6 7 infrared port 7 0 key sound 58 phone 7 phone l ock 78 ringtones, melodies 5 [...]