Español dropdown-ico

Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sound Performance Lab en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sound Performance Lab PQ Mastering Equalizer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner‘ s Manual > PQ Mastering Equalizer[...]

  • Página 2

    2 Ana lo g, du al -c ha n ne l fi ve- band p arame tr ic equalizer Owner‘ s Ma nua l V 1. 4 , 9/ 2003 Sof tware ve rsion 24 0H R & D: Wolf gang N eumann The info rmatio n in this do cument has b een c aref ully veri fi ed and is as sumed to b e cor rec t. H owever So und Per f or mance L ab (SP L) res er ves th e rig ht to modif y t he pro [...]

  • Página 3

    3 Content Intro duc tion 3 Inst allation 4 Te c h n o l o g y 5 Key F unc tion s 6 Channel Co ntrol Elem ent s 8 Te c h n i c a l S p e c i fi cati on s 10 War r ant y 11 Introduction Dear customer , thanks for usin g the P Q Ma stering E qualizer . We wish you have a s much f un wor king with it as we h a d d u r i n g the developmen t of this ex[...]

  • Página 4

    4 Installation BEF ORE SWITCH ING ON POWER S UPPL Y AND PQ, THE PQ MU ST BE CONNE CTED TO THE POWER S UPPL Y WITH TH E SUPPLI ED MU L TICOR E LE AD. P A Y A T TENTION T O A SECURE CONNECT ION . The PQ an d the ex ter nal power suppl y should b e situated aw ay f rom hea t sources and direc t sunlig ht . PQ and p ower supply ne ed suf fi cient ai r[...]

  • Página 5

    5 SPL Hig h Gain T echnolog y SPL is cons tant ly pu shing analog sig nal proces sing to it s limit s by combining t he be st possi ble com ponents with perfec tly opti mize d circuit desig n. A s our l atest ac hieve- ment in this ongoing pro cess , SPL ‘s High G ain Ser ies sur pa sse s the hit her to accepted limits of au dio sig nal processin[...]

  • Página 6

    6 Const ant Q an d prop or tional Q mode s Eac h freq ue ncy b an d co ns ists es sentiall y of t wo f ully p arame tr ic equalizer s: one f or const ant Q mode an d one for prop or ti onal (or var iable) Q mo de, selec t able per b and. The PQ is the fi rst equ ali ze r to of fer b oth mo des, en dowi ng it w ith double e qualiz a- tion power fo [...]

  • Página 7

    7 K ey F unctions Motor ized po tentio mete rs All of th e P Q‘s potent iometers are m otorize d to accommodate th e channel link an d unit link f unc ti ons. T he adjus tm ent ra nge of the Fre quenc y , B andw idth and A mplit ude pot entiome ters is ev enl y dispers ed throug hout the 3 0 0 - degre e movement area , ensuring sm ooth and con ti[...]

  • Página 8

    8 LINK FUNCTION The lin k functi on cou p les the t wo c hannel s for stere o applicat ions. In link mo de, one channel‘s control s will cont rol both c hannel s simultane ously. Note: T h e l i n k f u n c t i o n i s n o t a v ailab le in slave mo de (unit link ). If sl ave mode is ac ti - vated, the lin k key is dis ab led and the L ink LED is[...]

  • Página 9

    9 Ov erwri ti n g a wr itten pres et 1. Se lect a writte n preset you wish to over wr ite, e.g. A00 3 („ A “ does not bl ink) 2. P ress t he Save key. The display sh ows „ OVE R “, p r ompting you to confi rm o ve r wri te 3. P re s s the Save ke y ag ain. T he display sh ows „ SA VE “ for app roxima tely one se cond 4. The pr ese t i [...]

  • Página 10

    10 Input impedance (balanced): 20 kOhm (Welwyn pr ecision resistors; transformerless) Output impedance (balanced): ‹ 600 Ohm (CMR trimmers, transformerless) Overload resistance: +34 dB (Band 1-5 = ON, B/C = 0) Harmonic distortion: @-30 dBu: 0.2% @-20 dBu: 0.05% @0 dBu: 0.01% @+10 dBu: 0.002% @+30 dBu: 0.0005% S/N: -90 dBu (A-weighted; -88 dBu w/o[...]

  • Página 11

    11 Wa rranty SPL elec t ronics Gmb H ( hereaf ter calle d SPL) produc t s are war r anted only in th e countr y where p urchas ed, t hrough th e author ized SPL dis tr ibutor in th at countr y, ag ainst defe ct s in mater ial or work manship. The spe cifi c p erio d of this limite d warranty s hall be tha t w h i c h i s d e s c r i b e d t o t h [...]

  • Página 12

    > PQ Mastering Equalizer , Owner‘ s Manual All yo u need is imag ination, g ood ear s and three let ters:[...]