Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Fryer
Southbend GFS35
38 páginas 0.78 mb -
Fryer
Southbend BECT-30
2 páginas 0.57 mb -
Fryer
Southbend BEMTS-40
2 páginas 0.61 mb -
Fryer
Southbend GFS45
38 páginas 0.78 mb -
Fryer
Southbend 14-32
24 páginas 1.95 mb -
Fryer
Southbend BELM-40
2 páginas 0.52 mb -
Fryer
Southbend 4FR-45
32 páginas 0.58 mb -
Fryer
Southbend BECT-40
2 páginas 0.57 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Southbend l8-36. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Southbend l8-36 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Southbend l8-36 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Southbend l8-36, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Southbend l8-36 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Southbend l8-36
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Southbend l8-36
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Southbend l8-36
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Southbend l8-36 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Southbend l8-36 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Southbend en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Southbend l8-36, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Southbend l8-36, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Southbend l8-36. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
IMPORTANT FOR FUTURE REFERENCE I ----LLL-- Please complete this informa- tion and retain this manual for the life of the equipment. MODEL # SERIAL # A MIDDLEBY COMPANY DATE PURCHASED OWNER’S MANUAL INSTALLATION USER’S GUIDE SERVICE PARTS DEEP FAT FRYER FRONT MANIFOLD -SECTIONAL RANGE MATCH MODELS: 1436,1442; l&36,16-42 FREE STANDING - RESTA[...]
-
Página 2
Congratulations! You have just purchased one of the finest pieces of heavy-duty, commercial cooking equipment on the market today. You will find that your new equipment, like all Southbend equipment, has been designed and manufactured to some of the toughest standards in the industry - those of Southbend Corporation. Each piece of Southbend equipme[...]
-
Página 3
t--a--- --r FRONT VIEW DIMENSIONS: DEEP FAT FRYER INSTALLATION SPECIFICATIONS TOP VIEW SIDE VIEW ( ) = Millimeters NOTEI Model 14 Fryers - 14” (356 mm) wide x 14” (356 mm) deep; Model 18 Fryers - 18” (457 mm) wide x 18” (457 mm) deep, ‘Model 14-32 comes standard with a shelf splasher- overall height is 56.5” (1435 mm). *Model 14-32 only[...]
-
Página 4
INSTALLATION WARNINGz THESE PROCEDURES MUST BE FOLLOWED BY QUALIFIED PERSONNEL OR WARRANTY WILL BE VOIDED. I GENERAL: The unit, when installed, must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1-Latest Edition. Canadian installation must comply with CAN/CGA-B149.1 Natural Gas Installation[...]
-
Página 5
INSTALLATION t W-G: THESE PROCEDURES MUST BE FOLLOWED BY QUALIFIED PERSONNEL OR WARRANTY WILL BE VOIDED. SCREW - 1146201 1174264 - WlTH BRAKE 1174265 - Wl-lHOUT BRAKE j==, PAD - 1172650 i B i w LEG - 1174260 CASTER INSTALLATION LEG INSTALLATION LEGS OR OPTIONAL CASTERS: 1. A set of legs or casters are packed in the unit. A threaded receptacle is fa[...]
-
Página 6
INSTALLATION WARNING: THESE PROCEDURES MUST BE FOLLOWED BY QUALIFIED PERSONNEL OR WARRANTY WILL BE VOfDED. GAS CONNECTIONS: The AGA. serial plate located on the back of the door (upper left corner> indicates the type of gas your unit is equipped to burn. Do Not connect to any other gas type. These models are design certified for operation on N[...]
-
Página 7
INSTALLATION B. MODELS 1442,1436,18-42 and 18-36 INDIVIDUAL UNITS 1. Remove valve panel. 2. Use a long spirit level four ways; across the front top rail and rear collar plate, and along each edge. 3. (a) For units without a rear gas connection connect the gas supply to the right or left side of the manifold. Be sure to cap the unused side. (b) For [...]
-
Página 8
INSTALLATION WARNING THESE PROCEDURES MUST BE FOLLOWED BY QUALIFIED PERSONNEL OR WARRANTY WILL BE VOIDED. MOUNTlNG SHELF OR BACKSPLASH 1. 2. 3. 4. (SECTIONAL ONLY) INSTALLATlON INSTRUCTIONS MODELS: 14-36,14-42, l&36,16-42 Front panel “A” is fastened with six (6) sheet metal screws. Remove screws and panel is loose. Remove nuts and lock wa[...]
-
Página 9
INSTALLATION t PERFORMANCE CHECH: The following items should be checked before or within the first 30 days of operation by a qualified service technician. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Verify correct gas type. Gas pressure. Check gas supply connections. Internal gas connections. Internal electrical connections. Pilots - adjustment and igni[...]
-
Página 10
USER’S GUIDE LIMITED WARRANTY Southbend warrants that the equipment, as supplied by the factory to the original purchasers, is free from defects in materials and workmanship. Should any part thereof become defective as a result of normal use within the period and limits defined below, then at the option of Southbend such parts will be repaired or[...]
-
Página 11
ii OPERATION WARNING THESE PROCEDURES MUST BE FOLLOWED BY QUALIFIED PERSONNEL OR WARJMNTY WILL BE VOIDED. THEORY OF OPERATION: All Southbend Fryers are immersion tube fryers. This is the most efficient method of transmitting heat into the frying compound. The tubes are actually large heat exchangers. Each tube is heated by a burner at its front, wh[...]
-
Página 12
OPERATION 8 C. FtELIGHITINGz 1. Shutoffallgas. 2. wait 5 minutes. 3. Repeat “LIGHTING” instructions in Section “A” CAUTION: IF YOU SMELL GAS DURING THE LIGHTING PROCEDURE, IMMEDLATELY SHUT OFF THE GAS SUPPLY UNTIL TUELEAUHAS BEEN CORRECTED. WARNING In the event of main burner ignition failure, a 5 minute purge period must be observed prior [...]
-
Página 13
COOKING[...]
-
Página 14
COOKING HINTS PERJTOFtMANCE: TYPICAL PRODUCTION 14"FRYExs Potatoes - Raw to finished 70 Lbs. per Hr. - Blanched to finished 285 Lbs. per Hr. Chicken -Raw to finished 45 Lbs. per Hr. -Blanched to finished 85 Lbs. per Hr. 18" FRYERS 115 Lbs. per Hr. 360 Lbs. per Hr. 60 Lbs. per Hr. 110 Lbs. per Hr. WARING: Adjustments and service work may b[...]
-
Página 15
MAINTENANCE FRY KETTLE CLEANING WEEKLY: 1. Follow steps 1, 2, 3 and 4 above. 2. Close drain valve and fill kettle with a solution of warm water and a strong detergent or other strong cleanser. 3. Relight the fryer and bring the solution to a gentle boil for at least five minutes. 4. Turn off main burners and let the solution stand until the gum dep[...]
-
Página 16
DEEP FAT FRYER SERVICE ADJUSTMENTS ’ / WARNING Adjustments and service work may be performed only by a qualified technician who is experienced in, and knowledgeable with, the operation of commercial gas cooking equipment. However, to assure your confidence, contact your Authorized Service Agency for reliable service, dependable advice or other as[...]
-
Página 17
ADJUSTMENTS PRESSURE REGULATOR: The pressure regulator is factory set at 4 N W.C. for natural gas and 10 N WC. for propane gas. lb check the manifold pressure: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Turn thermostat “OFF” (lowest position) and Unitrol knob to “PILOT” setting. Remove pressure tap plug from burner manifold located directly above t[...]
-
Página 18
ADJUSTMENTS / / GAS MANIFOLD NUMBER - BURNER TYPE PRESSURE PERUNIT RATE EA. TOTAL RATE ORIFICE BTUSfHR. BTUsiHR. SIZE 14-32 Main Nat. 4" W.C. 4 22,500 90,000 if44 - .086" dia. 14-42 Prop. 10" W.C. 4 22,500 90,000 #54 - .0024" dia. Nat. 4" WC 1 1436 900 900 #77 - .018" dia. Pilot r Prop. 10" W.C. 1 900 900 .Oll&quo[...]
-
Página 19
[...]
-
Página 20
DEEP FAT FRYER PARTS WARNING INSTALLATION OF OTHER THAN GENUINE SOUTHBEND PARTS WILL VOID THE WARRANTY ON THIS EQUIPMENT. The serial plate is located on the back of the door - upper left corner. Replacement parts may be ordered either through a Southbend Authorized Parts Depot or a South- bend Authorized Service Agency. When ordering, please supply[...]
-
Página 21
PARTS KEY NO. PART NO. DESCRIPTION 1 1161318 FIIIFFXTFNSI~N ( , ’ 1 1160577 1 FLUEEXIENSION 1 1 1 1 1161399 1 FLUEEXTENSION(2975) 1 1 2 1 4440014 1 BASKETHANGERKIT 1 1 1 2 1 4440015 1 BASKETHANGERKIT 1 1 3 1 1161727 1 REARCOLLAR PlATEASM.wffILLER 1 1 3 1164891 COLLAR PLATEFlLLER(1127301) 4 P9181 FRYER BASW-m"J C’7E 4 P9184 FRYFRRASFI NOTSH[...]
-
Página 22
USAGE KEY NO. PARTNO. DESCRIPTION 14-32 14-36 14-42 la36 i 1 1054800 MAIN SUPPLYTUBE - 5/8" 0.0. 1 1 1 1057412 MAINSUPPLYTUBE- 5/8" 0.0. 1 1 2 1064197 PlLOTASM.-NAT. GAS 1 1 1 1 1 r. GAS (.018m) 4 3 4 9 , 1054118 PILOT ORIFICE ONLY - NAl 2 1054196 PlLOTASM.- LPGAS 1nu111 PILOT ORIFICE ONLY - LP GAS (.Oll") " . --"I .'i[...]
-
Página 23
PARTS MISCELLANEOUS PARTS NOT SHOWN IN PHOTOS ISAGE 18-4; PART NO. DESCRIPTIDN 14-32 14-36 1163223 VALVEPANEL-CHROME(UsedonBlackorStnls.Units) 1164640 VALVEPANEL-BLACK(1103802) 1164.541 VALVEPANEL-STNLS.STEEL(1103803) 1164542 VALVEPANEL-BLACK(1103804) 1164543 VALVEPANEL-STNLS.STEEL(1103805) 1161667 1 RIGHTBODYSIDE-BLACK 1161668 RIGHTBODYSIDE-STNLS.[...]
-
Página 24
DEEP FAT FRYER I I A product with the Southbend name incorporates the best in durability and low maintenance. We all recognize however, that replacement parts and occasional professional service may be necessary to extend the useful life of this unit. When service is needed, contact a Southbend Authorized Service Agency, or your dealer. To avoid co[...]