Español dropdown-ico

Speed-Link AUX Pipe SL-7211 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Speed-Link AUX Pipe SL-7211. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Speed-Link AUX Pipe SL-7211 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Speed-Link AUX Pipe SL-7211 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Speed-Link AUX Pipe SL-7211, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Speed-Link AUX Pipe SL-7211 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Speed-Link AUX Pipe SL-7211
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Speed-Link AUX Pipe SL-7211
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Speed-Link AUX Pipe SL-7211
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Speed-Link AUX Pipe SL-7211 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Speed-Link AUX Pipe SL-7211 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Speed-Link en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Speed-Link AUX Pipe SL-7211, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Speed-Link AUX Pipe SL-7211, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Speed-Link AUX Pipe SL-7211. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    7 USE • Cord restraint 8 - hook the loop in the extension cor d over r estraint A as illustrated - pull tight to secure the e xtension cord • T wo-hand saf ety switch 9 Prev ents the tool from being s witched on accidentally - switch on the tool b y pressing both switch B and switch C - switch o the tool b y releasing either switch B or swit[...]

  • Página 8

    Superblade Network Module s User ’s Manual 6 MAC Session Info .............. .................... ................. ................... ...... 7-105 Filters ......................... ................. ................. ................... ................. ... 7-106 Unicast Filters ............ .................... ................ ..............[...]

  • Página 9

    9 2) SECURITE RELATIVE AU SYSTEME ELECTRIQUE a) Lafichedesecteurdel’outilélectroportatifdoitêtre appropriéeàlaprisedecourant.Nemodifiezen aucuncaslafiche.N’utilisezpasdefiches d’adaptateuravecdesappareilsavecmiseàla terre. Les ches no[...]

  • Página 10

    10 INSTRUCTIONSSPECIFIQUESDESECURITE RELATIVESAUXTAILLE-HAIES AVANTL’USAGE • A vant d’utiliser l’outil pour la premièr e fois, s’en f aites enseigner le maniement pratique • Cet outil n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités phy siques, sensorielles ou[...]

  • Página 11

    10 • Withdrawing the CF card during playback, stops playback and enters the monitoring mode. • The device supports playback only to images recorded by our device, other ASF video files are not guaranteed. PC Playback 1. The device uses a CF card as its main storage. The user may read the data stored in the CF card from computers that support CF[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    3-1 Chapter 3: Installation Chapter 3 Installation 3-1 Static-Sensitive Devices Electrostatic Discharge (ESD) can damage electronic com ponents. T o avoid dam - aging your add-on card, it is important to handle it very carefully . The following measures are generally sufcient to protect your equipment from ESD. Precautions • Use a grounded [...]

  • Página 16

    Superblade Network Module s User ’s Manual 4 Figure 7-77. CIST Settings Page ........................ .................... ................... ..... 7-89 Figure 7-78. VLAN Mapping Page ................ .................... ...................... ........ 7-90 Figure 7-79. Port Settings Page ............... ................... ....................[...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    (Disclaimer Continued) The products sold by Supermicro are not intended for and will not be used in life support systems, medical equipment, nuclear facilities or systems, aircraft, aircraft devices, aircraft/emergency communication devices or other critical systems whose failure to perform be reasonably expected to result in signicant injury or[...]

  • Página 22

    22 • I händelse av onormala elektriska eller mek aniska störningar , stäng genast av maskinen och dr a ur stickkontakten EFTER ANVÄNDNINGEN • Stäng alltid av v erktyget och dra ur k ontakten efter användning • Bärverktygetihandtagetmedavstängdaklippblad ochsättalltidpåklippbladsskyddetvidtransp[...]

  • Página 23

    23 - defekta interna k opplingar -> k ontakta återförsäljare/ serviceverkstad - defekt strömbrytare -> kontakta återförsäljare/ serviceverkstad ★ Motorn är igång med bladen rör sig inte - internt fel -> k ontakta återförsäljare/serviceverkstad ★ V arma klippblad - klippbladen är slöa -> la bladen - det nns märk[...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    28 4)AKTSOMHÅNDTERINGOGBRUKAV ELEKTROVERKTØY a) Ikkeoverbelastmaskinen.Bruketelektroverktøy somerberegnettildentypearbeidduvilutføre. Med et passende elektrov erktøy arbeider du bedre og sikrere i det angitte eektområdet. b) Ikkebrukelektroverktøymeddefektpå-/a[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    30 SAMSVARSERKLÆRING • Vi erklærer som eneansv arlig at produktet som beskriv es under “T ekniske data” stemmer ov erens med følgende normer eller normative dokumenter: EN 60745, EN 61000, EN 55014, jf. bestemmelsene i direktivene 2004/108/EF , 2006/42/EF , 2000/14/EF , 2011/65/EU • Tekniskeunderlaghos : SKIL Europe B V (PT -SEU/ E[...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    Superblade Network Module s User ’s Manual 2-2 2-2 General Safety Precautions Follow these rules to ensure general safety: • Keep the area around the SuperBlade clean and fr ee of clutter . • Place the blade module cover and any system comp onents that have been removed away from the system or on a table so that they won't accidentally b[...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    3-3 Chapter 3: Setup and Installation 5. Push the release handle to the closed position. Removing a Switch Module 1. Pull out the release handle to the open position. 2. Pull the module out of the bay . 3. Replace immediately with another modul e or with a dummy module cover to maintain airflow integrity . Figure 3-2. Blade Enclosu re with 1/10 Gbp[...]

  • Página 36

    36 DESPUÉSDELUSO • Después de su uso , siempre apague la herramienta y desenchúfela • Transportelaherramientaporlaempuñaduracon lashojasdecorteparadasy,altransportaro guardarlaherramienta,montesiemprelacubierta delashojas (la manipulación adecuada de la herram[...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    Superblade Network Module s User ’s Manual 3-6 a. T ype in your Username in the U SERNAME box. b. T ype in your Password in the P ASSWORD box and click on L OGIN . The IPMI Blade System screen shown in Figure 3- 5 is then displayed. Figure 3-5. IPMI Blade System Screen 3. Clicking on a gigabit switch module will di splay th e gigabit switch in th[...]

  • Página 39

    [...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    [...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    43 5) ASSISTENZA a) Fareripararel’utensilesoloedesclusivamenteda personalespecializzatoesoloimpiegandopezzidi ricambiooriginali. In tale maniera potrà essere salvaguardata la sicur ezza dell’utensile. ISTRUZIONIDISICUREZZASPECIFICHEPER TAGLIASIEPE PRIMADELL’USO • Prima di usare[...]

  • Página 44

    [...]

  • Página 45

    [...]

  • Página 46

    Superblade Network Module s User ’s Manual 3-14 Notes[...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    [...]

  • Página 49

    [...]

  • Página 50

    [...]

  • Página 51

    51 • Při práci s křovinořezem na sobě vždy mějte dlouhé nohavice a rukávy • Ujistěte se, že se k vám při používání tohoto nářadí ostatní osoby ani zvířata nepřiblíží na vzdálenost menší než 5 metrů • Při práci zaujímejte stabilní postoj (příliš se nenahýbejte a opatrní buďte zejména při použití sc[...]

  • Página 52

    [...]

  • Página 53

    53 C Arka tutamak düğmesi D Kesici bıçaklar E Koruyucu başlık F Bıçak ucu muhafazası G Havalandırma yuvaları H Saklama rayı ( vidalarürünlebirlikteverilmez ) J Bıçak kılıfı GÜVENLİK GENELGÜVENLİKTALİMATI DİKKAT!Bütünuyarılarıvetalimathükümlerini okuyun. Açıklanan uyarılara ve talima[...]

  • Página 54

    Superblade Network Module s User ’s Manual 4-8 InfiniBand Switch LEDs InfiniBand switch LEDs ar e listed and described in T able B-4 in Appendix B . Blade Sof tware for Access to InfiniBand Switc h Module The InfiniBand Switch Module is an unmanaged switch and requires no configuration. Blades which are to be connected to it will require an appro[...]

  • Página 55

    5-1 Chapter 5 Ethernet Modules Y our SuperBlade enclosure can include eithe r of two models of Ethernet switch modules or two models of Ethernet pass-through modules in stalled in it. The Ethernet switch modules and the SBM-GEM-002 Gigabit pass-through module can only be installed in the upper and/or lower left module bays, whereas the SBM-XEM-002 [...]

  • Página 56

    Superblade Network Module s User ’s Manual 5-2 LED Indicators LED indicators for the SBM-GEM-001 Gigabi t Ethernet switch module are listed and described in T able B-1 of Appendix B . Port s The SBM-GEM-001 Gigabit Ethernet switch module contains several front-mounted ports as described below in T able 5-3 . 5 Ethernet Port S t atus LEDs 6 Module[...]