Español dropdown-ico

Speed Queen LWS45A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Speed Queen LWS45A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Speed Queen LWS45A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Speed Queen LWS45A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Speed Queen LWS45A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Speed Queen LWS45A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Speed Queen LWS45A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Speed Queen LWS45A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Speed Queen LWS45A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Speed Queen LWS45A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Speed Queen LWS45A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Speed Queen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Speed Queen LWS45A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Speed Queen LWS45A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Speed Queen LWS45A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model Number s LWS45A* and LWS45B* © Copyrigh t 1999, Al l iance Laun dry Systems LLC Part No. 394 96R2 Sept embe r 199 9 Operating Instructions[...]

  • Página 2

    2 3949 6 W ASH / RINSE TEMP HOT COLD COLD COLD WARM COLD WARM WARM LOAD SIZE EX- LRG CPW160 Regular Cycle Use for st urdy i tems, li ke pla y or wor k clothe s, towels, T-shi rts, e tc . The wash time sel ecti on will depend on the ty pe of f a bric and the amount of soil . For the best results whe n cleaning he avi ly soil ed items, use a longe r [...]

  • Página 3

    3 3949 6 D305IE1A W281IE0B W318IE0C CPW160C W ASH / RINSE TEMP HOT COLD COLD COLD WARM COLD WARM WARM CPW160A LOAD SIZE EX- LRG CPW160B W395IE0A IMPORTANT: B ef ore using your new washer, make sure the wash er cor d is plugged into a 120 V olt el ec tri cal ou tlet tha t ha s the pr oper grounding and polarity. Make sure the washer ho ses a re c on[...]

  • Página 4

    4 3949 6 Although the washer cycle s are automat ic, the timer may be reset to lengthe n, shorten or repe at a portion of a cy cle. To set or rese t the tim er, push ti mer knob in to stop the washer. Hol d tim er knob in fi rmly whil e tur ning it cl ockwise to th e se ttin g desir ed. Pull tim er knob out to start the washe r. Set the timer knob [...]

  • Página 5

    Número de modelos LWS45A * y LWS45B* © Derechos reservad os 1999, Alliance Laundry S ystems Pieza No. 3 9496R2 Septiembr e 1999 Instrucciones de operación[...]

  • Página 6

    2 39496 (SP) W ASH / RINSE TEMP HOT COLD COLD COLD WARM COLD WARM WARM LOAD SIZE EX- LRG CPW160 Ciclo re gular Este ciclo se emplea para prenda s resi stente s, por ejemplo, ropa de juego y de trabajo, toalla s, camisetas , etc. La sele cción de la duración del lavado de pende rá del ti po de tela y de c uán s ucia esté la prenda. Para obtene [...]

  • Página 7

    3 39496 (SP) D305IE1A W281IE0B W318IE0C CPW160C W ASH / RINSE TEMP HOT COLD COLD COLD WARM COLD WARM WARM CPW160A LOAD SIZE EX- LRG CPW160B W395IE0A IMPORTANTE: Antes d e us ar su nueva lavadora, as e gú re s e de que est é en c h ufada en u n tomacorrient e d e 120 vol tios que t e n g a la debida conexión a tierra y la polaridad c orrecta. Asi[...]

  • Página 8

    4 39496 (SP) Aun cuando los ciclos de la lavador a sean automáticos, puede reajust a r el tempori zador para alargar , acortar o repetir part e de un ciclo. Para ajustar o reajusta r el tempor izado r, opri ma la perilla para detener la lavador a. Suj et e la peril la firmemente mien tras la hace girar en e l senti do d e las agujas del reloj hast[...]