Español dropdown-ico

Sportline 965 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sportline 965. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sportline 965 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sportline 965 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sportline 965, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sportline 965 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sportline 965
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sportline 965
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sportline 965
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sportline 965 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sportline 965 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sportline en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sportline 965, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sportline 965, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sportline 965. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER USER GUIDE /INSTRUC TION MANUAL SP1036IS01SPO.indd 1 036IS01SPO.indd 1 7/10/12 6:19 PM 7/10/12 6:19 P[...]

  • Página 2

    965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER CUST OMER SUPPORT CUSTOMER SUPPORT If you have ques tions, comments or need assis tance with your Sportline Heart Rate Monitor, you may c ontact Customer Support by calling 1-866-694-4575 . T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 4 WARNINGS & C AUTIONS 5 CARE & MAINTENANCE 6 AC TIV A TING THE MONITOR 6 FUNCTIONS [...]

  • Página 3

    5 4 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER WARNINGS & C AUTIONS INTRODUC TION WARNING: Bef or e starting any ex er cise pr ogram or perf orming any vigor ous physical activity, we str ongl y sugges t you visit your doctor for a c ompl ete physical and to discuss your plans. CAUTION: Y our watch is designed to be water r esistant to a s tatic pr es[...]

  • Página 4

    6 7 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER • NEVER attempt to disassembl e or service y our unit. • DO NOT expose the unit to e xtr eme heat, shocks, magnetic fi elds, electrical noise, str ong vibration or l ong-term exposur e to dir ect sunlight. • DO NOT dr op or st ep on the watch. • TO CLEAN THE UNIT: wipe with a lightl y mois tened clot[...]

  • Página 5

    8 9 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER KEYS & THEIR FUNC TIONS KEYS & THEIR FUNC TIONS LIGHT ST ART/STOP/ HR LOCK MODE HEART RA TE RESET MODE KEY • Scr oll thr ough operating modes • PRESS & HOLD: Enter/Exit pr ogramming sequenc e • Set values being adjusted in pr ogramming sequenc e ST ART/STOP/HR LOCK KEY (S/S) • Start/Stop C[...]

  • Página 6

    10 11 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER HEART RA TE LOCK T o deactivate fi nger T ouch Heart Rate (when you don’t want to accidentall y acquir e heart r ate): 1. In Time mode, PRESS & HOLD the ST ART/STOP key . The lock icon ( ) will appear in the upper left of the display . 2. T o unlock, PRESS & HOLD the ST ART/STOP key f or 2 second[...]

  • Página 7

    12 13 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER The Sportline 965 Heart Rate Monitor+Pedometer has 9 main operating modes: Time/Date, Steps, Distanc e, A verage P ace, Activity Timer, Calories Burned, Chr onogr aph, Countdown Timer and Alarm. Scr oll thr ough modes by PRESSING the MODE key . Y ou may acquir e Heart Rate at any time by TOUCHING & HOLD[...]

  • Página 8

    14 15 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER 6. Adjust Upper Heart Rate Zone Range by PRESSING ST ART/STOP/ (S/S) or RESET (R) . Set and advance by PRESSING MODE . 7. T urn Fit T rac Reminder ON or OFF by PRESSING ST ART/STOP/ (S/S) or RESET (R) . Set and advanc e by PRESSING MODE. 8. Adjust Fit T rac Reminder by PRESSING PRESSING S/S or R . Set and a[...]

  • Página 9

    16 17 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER OPERATING THE LAP CHRONOGRAPH Your Sportline Cardio 660 features a 50-lap, 100-hour chr onograph. To operate the chronograph: 1. Access Chronograph by PRESSING MODE . 2. To START timing, PRESS ST ART/ST OP/ RESET (S/S/R) . 3. To start a new lap, PRESS LAP/VIEW . 4. To STOP timing, PRESS S/S/R . 5. To RESET [...]

  • Página 10

    18 19 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER USING THE MONIT OR USING THE MONIT OR MAIN OPERA TING MODES (cont.) CHRONOGRAPH 100-hour Chr onograph with 1/100-sec ond r esolution. NOTE : Chr onograph works independant of ex er cise data. T o operate Chronogr aph: 1. Start or Stop timing, PRESS the ST ART/ STOP key . 2. View a Split by PRESSING the RESE[...]

  • Página 11

    20 21 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER SETTING AND USING THE DAIL Y ALARM The Sportline 965 Heart Rate Monitor+ Pedometer is equipped with a Dail y Alarm. T o set Alarm: 1. In Alarm mode, PRESS & HOLD MODE to enter the pr ogramming sequenc e. 2. Adjust Hour by pr essing ST ART/STOP (S/S) or RESET (R) . Set by PRESSING MODE . 3. Adjust Minute[...]

  • Página 12

    22 23 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER The Sportline 965 Heart Rate Monitor+Pedometer watch uses a single CR2032 3v lithium battery . Battery r eplacement will be r equir ed fr om time to time, and should occur when: 1. The display fades in part or c ompl etel y 2. The heart rate function will not activate 3. Backlight System does not operate T [...]

  • Página 13

    24 25 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER POTENTIAL C AUSES FOR NO HEART RA TE READING OR LONG RESPONSE TIME: CAUSE: Dry Skin SOLUTION: Appl y c onductive gel thor oughl y to fi nger . T ap water may help if conductiv e gel is not availabl e. CAUSE: Muscl e tr emors caused by pr essing on Sensor s too har d SOLUTION: Decr ease fi nger pr essur e [...]

  • Página 14

    26 27 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER GUARANTEE CERTIFICA TE – FOR PURCHASES MADE IN THE U.S. If at any time within one (1) year fr om the pur chase date of this product, it f ails to perform pr operly because of defects in material or manufacturing, r eturn it pr epaid to: EB SPORT GROUP, 585 OAK RIDGE ROAD, HAZLETON, P A 18202 Complete this[...]

  • Página 15

    965 HEART RA TE MONITOR+PEDOMETER www .sportline.com Sportline® is a trademark of SPORTLINE, a division of EB Sport Group, Y onkers, NY 10701 Distributed in the UK by EB Brands (UK), W orc ester, WR4 9F A All Rights Reserved. ©2012 SP1036IS01SPO SP1036IS01SPO.indd 28 036IS01SPO.indd 28 7/10/12 6:19 PM 7/10/12 6:19 P[...]