Sprint C201 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sprint C201. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sprint C201 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sprint C201 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sprint C201, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sprint C201 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sprint C201
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sprint C201
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sprint C201
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sprint C201 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sprint C201 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sprint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sprint C201, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sprint C201, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sprint C201. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’ s Guide PCS Connection Card TM by Novatel Wirel ess Merlin TM C201[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Table of Contents Welc ome t o Spri nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Intro ducti on to t his U ser’s Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Gettin g Starte d With Your PCS Co nnec tion Card TM . . . . . . . . . . . . . . . 5 Your PC S Co nnec[...]

  • Página 4

    PCS Co nnec tion Card P roperties Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Detaile d Statu s Rep ort Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 About Wireless Conn ection Manage r Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    1 Welcome to Sprint nly Sprint built the lar gest all-di git al, all-PCS nationwide network w i th advanced m ultimedia s ervi ces, rea ching more than 230 m il lion peopl e for clari ty y ou can see and hear . W hen it com es to mobile connectivit y , t he PCS Connection Card TM offers m ore fr eedom than ever before. No wire s, no cabl es, just a[...]

  • Página 6

    2[...]

  • Página 7

    3 Introd uction to this User’s Gui de his User’ s Guide int roduces you t o the PCS Connection Card and W i reless Connecti on Manager Softwar e through easy-to- fol low instructi ons. W e know your ti me is valuable and that i s why we have desi gned this guide to be used in a buil ding bl ock f ormat or in stand- alone s ections. Y ou wi ll g[...]

  • Página 8

    4[...]

  • Página 9

    Sect i on 1 Gett ing St art ed Wit h Your PCS Co nnec ti on Car d 5 Section 1 Getting Sta rted Wit h Yo ur PCS Connec tio n Card TM In This Section 䊳 Y our PCS Conn ect io n Car d TM 䊳 PCS Co nnec tion Card Com pon ents 䊳 Sy s tem Re quireme n ts 䊳 Car e and Ma i nten ance o f Y our PCS Co nnec t ion C ard 䊳 Inst allin g the W ireless Co [...]

  • Página 10

    Sect i o n 1 6 Get t i ng Star t ed Wit h You r PC S Connect i on Card Y our PCS Connection Card Th e P CS C onne ction Ca rd utilize s CD MA te chno logy ena bling real-tim e wirele ss acce ss to em ail, the In ternet or yo ur com pany network. T he ca rd run s on m ost cu rrent W indow s-com patib le lapto p or d esktop co mpu ters, an d it pr ov[...]

  • Página 11

    Sect i on 1 Gett ing St art ed Wit h Your PCS Co nnec ti on Car d 7 3. Launch the W i rel ess Connection Manager Soft ware appli cati on. 4. If your card has not previ ously been activated, t he Activati on Wizard will automatical ly l aunch and guide you through t he process . Sy stem Requirements The following it ems are requi red i n order to pr[...]

  • Página 12

    Sect i o n 1 8 Get t i ng Star t ed Wit h You r PC S Connect i on Card Install ing the Wirele ss Conn ection Manager Sof tware This secti on guides you s tep-by -st ep through t he Wireles s Connecti on M anager Soft ware inst all ation procedure. On ce you com plete t he inst alla tion process a nd activate your PCS Connection Card, you wil l be a[...]

  • Página 13

    Sect i on 1 Gett ing St art ed Wit h Your PCS Co nnec ti on Car d 9 3. Read the information di splay ed onscreen and cl ick Ne xt to continue. The Licens e Ag reemen t window will appear (see Figure 2). Figur e 2: Li ce nse Agr e ement wi nd ow 4. Read the agreement and select I read an d agre e to the abo ve terms if you are sati sfi ed wit h the [...]

  • Página 14

    Sect i o n 1 10 G ett ing S ta rted W ith Yo ur P CS C o n ne c tio n C ard 6. If you are sa tis fie d w ith t he inst all ati on sett in gs, c lick Next to continue. A mess age will appear (s ee Figur e 4) all owing you to specify whether you want an icon for the Wireless Connection M anager placed on your desktop . Figu re 4: D esktop Icon messag[...]

  • Página 15

    Sect i on 1 Gett ing St art ed Wit h Your PCS Co nnec ti on Car d 11 8. Click Finish to exi t the I nstal lati on program. The Instal l window will appear (s ee Figur e 6). Figu re 6: I ns t al l wi nd ow 9. Y ou are requir ed to rest art y our com puter in or der to com plete t he W i rel ess Connection Manager Soft ware inst allatio n procedure. [...]

  • Página 16

    Sect i o n 1 12 G ett ing S ta rted W ith Yo ur P CS C o n ne c tio n C ard Insert ing and Re moving Y our PCS Connection Card Before you inser t the PCS Connecti on Card, you must fi rst inst all t he W i rel ess Connection Manager Soft ware. Once you have completed t he install ati on procedure, you may insert your card i nto your computer’ s P[...]

  • Página 17

    Sect i on 1 Gett ing St art ed Wit h Your PCS Co nnec ti on Car d 13 Activating Y our PCS Connection Card T o launch the Wireless Connection Manager , double-clic k the short cut icon placed on your des ktop, or selec t Start J J J J Pro gra ms J J J J Novatel Wire le ss J J J J Wire less C onnectio n Ma nage r . If your card was not previ ously ac[...]

  • Página 18

    Sect i o n 1 14 G ett ing S ta rted W ith Yo ur P CS C o n ne c tio n C ard 1. Click Next to begin the activat ion proces s. The PCS Connection Card Activati on window will de scri be the act ivat ion process ( see Fi gure 9). Figur e 9: PCS Conn ect i on Ca r d Act i va ti o n ( win dow 2) 2. Please tel ephone PCS Customer Servi ce Solutions t o s[...]

  • Página 19

    Sect i on 1 Gett ing St art ed Wit h Your PCS Co nnec ti on Car d 15 3. Click Next when you are as ked for your card’ s Ele ctroni c Serial Num ber (ESN). The thir d PCS Connection Card Act ivat ion window will appear , which dis plays your card’ s ESN in the t op fi eld (s ee Figure 10). Figu re 10 : PCS Conne ct i on Ca rd Act i v at i on ( w[...]

  • Página 20

    Sect i o n 1 16 G ett ing S ta rted W ith Yo ur P CS C o n ne c tio n C ard 7. Once you have been given your card’ s phone number , enter the num ber i n the top fi eld, as shown in Fi gure 11. 8. Re-enter the phone number in the bot tom fiel d for acti vati on, and click Next to conti nue. Note: If the p hone num bers you entered in the tw o fie[...]

  • Página 21

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 17 Section 2 The Wireless Co nnection Manage r In This Section 䊳 Wire le ss Con nec ti on Mana ge r Mai n Win dow 䊳 Cont ro lli ng the Wi re le ss Con ne cti on M anage r 䊳 Sy stem T ray Ico ns 䊳 Usi ng t he Web Messa ging F eatu re 䊳 Using th e Optimized RAS Option 䊳 PCS Co nnec tion Ca[...]

  • Página 22

    Sect i o n 2 18 The Wi re l ess C onnect i on Manager Wirele ss Connect io n Manager Ma in Win dow W hen you launch t he Wireles s Connecti on Manager applicat ion, t he m ai n window will open (s ee Figur e 13). Fig ure 13 : W i r el ess Connect i on Manager main wi ndow The mai n win dow consis ts of the f ollowing ite m s: Duratio n This field i[...]

  • Página 23

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 19 Controlling the Wi reless Connection Manager Connect ing to th e Networ k T o connect t o the network, cli ck Co nnec t from th e m ain w ind ow (see Figure 14) . The card wil l att empt to regis ter t o the net work usi ng the information provi ded in t he default connecti on prof ile. A connect[...]

  • Página 24

    Sect i o n 2 20 The Wi re l ess C onnect i on Manager Con trollin g Compressi on In order to opt imize the c onn ec tion speed and enhance your wire les s experience, dat a has been com pr essed. Y ou may turn off compression by selecti ng Compressi on fr om the Fi le m enu (see Fi gure 15). Figur e 15 : Compr essi on Op ti on wi nd ow W hen dat a [...]

  • Página 25

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 21 Discon necting Fro m the Netwo rk T o dis connect from the network, click Disconne ct fro m th e m ain window (see Figure 17). Fig ure 17 : W i r el ess Connect i on Manager main wi ndow Quitti ng the Wirel ess Connec tion Manage r Applicati on T o quit the Wireless Connect ion Manager appli cati[...]

  • Página 26

    Sect i o n 2 22 The Wi re l ess C onnect i on Manager Showing and Hiding the Wi reles s Connection M anager Keepi ng the Wir eless Connect ion Ma nager Wi ndow Alway s Vis i b l e T o keep t he Wireles s Connecti on Ma nager wi ndow on top of all other open windows, sel ect Alway s on T op from the Wind ow me nu (see Figure 19). Figu re 19 : Alway [...]

  • Página 27

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 23 Hidin g the Wireless Conn ection Man ager T ask Bar T o hide t he Wireless Connection Manager task bar when you m i nimize the screen, sel ect Hide W hen Mi nimize d from the Wind ow me nu (see Figure 20). Fig ure 20: H i de W hen Mi ni miz ed command T o re- open the W i rel ess Connection Manag[...]

  • Página 28

    Sect i o n 2 24 The Wi re l ess C onnect i on Manager T otal Byt es Fi el ds The T otal Bytes f iel ds are di splayed in t he main window (see Figure 21) and in the Gene ral tab of the Detai led St atus Report window (see Figure 22). The last date the byte t otal s were cl eared i s al so displayed i n the General tab. (For f urther information on [...]

  • Página 29

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 25 Clear ing the T otal Bytes Field s Y ou m ay clear the T otal Bytes fields by usi ng the Clear Byte s comm and, located under t he To o l s menu on the main window (see Figure 23). Fig ure 23 : Clea r Bytes co mm and The date you la st clear ed the T otal Bytes field s i s di splaye d in the Gene[...]

  • Página 30

    Sect i o n 2 26 The Wi re l ess C onnect i on Manager Locki ng and Unlocking Y our PCS Connect ion Card Locki ng Y our PCS Co nnection C ard The W ir eles s Connection Manager applica tion contains a l ock feat ure, which all ow s you to te m poraril y disab le your ca rd’ s abil it y to cal l or connect to the networ k. Once you unlock your card[...]

  • Página 31

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 27 Unl ocking Y our PCS Conn ection Card T o unlock your c ard: 1. Click the Lo ck but t on , l ocated i n the bottom-right c orner of the W i rel ess Connect ion M anager m ain window . The Enter Lock Key wi ndow will be di spl ayed (see Figure 26). Figur e 26 : E nter L ock Key wi nd ow 2. Enter y[...]

  • Página 32

    Sect i o n 2 28 The Wi re l ess C onnect i on Manager Sy stem T ray Ic ons A system t ray i con wil l appear in t he bott om -r ight corner of your d esktop when you launch the W i rel ess Connecti on Manager applicat ion. The tray icon provides easy acce ss t o the W i reless Connection Manager’ s m ain window and the card’ s connection st atu[...]

  • Página 33

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 29 Using the W eb Messagi ng Feature V i ewing a W eb Mess age The Mes sag e but ton , locat ed in t he bottom-right cor ner of the m ai n window , will fl ash if you have recei ved a new text m ess age. T o view a t ext message, c lick the Messa ge button. The W eb Messaging window will open (see F[...]

  • Página 34

    Sect i o n 2 30 The Wi re l ess C onnect i on Manager Se ndi ng a W eb Me ss ag e There are t hree ways to send a W eb message: 1. Using your PCS Ph o ne, dia l the phone num ber to which you wish to send a m essage, and l eave a numeric m e ssage. 2. Using your W eb br owser: 䊳 Go to ww w . messaging.spr i ntpcs. com . 䊳 Select the Phone tab. [...]

  • Página 35

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 31 Deleting a W eb Mes sage T o delet e a W eb m es sage, open the W eb Mess aging window by cli cking on the M essage butt on . The W eb Messagi ng window wi ll open. Fi gure 29 : W eb Messagi ng win dow Highlight the message you want to delete, and cl ick t he sm all re d (see Figure 29). T o dele[...]

  • Página 36

    Sect i o n 2 32 The Wi re l ess C onnect i on Manager 1. A help prompt window will be di spla yed to i ndicat e that t he PCS Software modem h as not been inst all ed (see Figure 30). Cli ck on the hyperlink for instr ucti ons on instal ling t he PCS Software modem on your compu ter’ s COM port. Figur e 30 : P CS So ftw are M od em In s tall He l[...]

  • Página 37

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 33 3. For Windows 2000 and XP , s elect the Mode m tab and cl ick Add (see Figure 32). Pr oceed to s tep 6 (pag e 34). Figu re 32 : Phone and Modem O pt i ons (Windows 2 000 & XP ) 4. For W i ndows 98SE, cli ck Add under t he Gene ral tab (s ee Figure 33). Figu re 33 : Modem Pr oper t i es ( Win[...]

  • Página 38

    Sect i o n 2 34 The Wi re l ess C onnect i on Manager 5. Select Other for “What typ e of modem do you want to instal l? ” and click Next (see Fi gure 34). Figur e 34 : I ns t al l New M odem ( Windo ws 98SE) 6. The Add/Remove Har dware Wizar d wil l launch. Sel ect “Don’t det ect m y modem; I wil l s el ect it from a l is t” a nd click Ne[...]

  • Página 39

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 35 7. Select Sprint from the M anufact urers drop-down li st . The PCS Software Modem autom atically appears i n the Models text wi ndow (see Figure 36). Figu re 36 : Add / Remov e Ha r dwa rd Wiz ar d 8. Highlight the COM port l ist ed on the modem ins tall help window (see Figure 30) and cl ick ne[...]

  • Página 40

    Sect i o n 2 36 The Wi re l ess C onnect i on Manager 9. A Digital Si gnature Not Found window will appear . Cli ck Ye s to disregard t he notic e and continue wit h the instal lati on (see Figure 38). Figure 38 : Digital Sign atur e No t Found 10. Click Finish to complete the ins tal lati on (see Figure 39). The PCS Software Modem now appears as a[...]

  • Página 41

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 37 Adding a New Dial-up Connecti on Adding a new dial-up connecti on in the PCS Wirel ess Connection M anager is very si milar t o adding a di al-up connection on your com put er . A New Connection Wizard wil l guide y ou through the proc ess. T o confi gure your RAS (dial-up) c onnection: 1. Select[...]

  • Página 42

    Sect i o n 2 38 The Wi re l ess C onnect i on Manager 4. Ente r the na m e you w ould like to assign to th e new dial-up con nection and click Next to con tinue (see Figur e 41 ). Figur e 41 : New Connect i on W i zar d 2 5. Click Finish t o store the new dial -up connect ion (see Figure 42). Figur e 42 : New Connect i on W i zar d 3[...]

  • Página 43

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 39 Editing a Dial-up Connect ion Once you have configured new connecti ons to your di al- up networks, you can edit the connect ion proper ti es as nece ssar y . T o edit a dial -up connection: 1. Select File J J J J Edit Con nectio n . 2. The Edit Connection window will appear (see Figur e 43). Cho[...]

  • Página 44

    40 PCS Connec tion Card Conf ig uration Win dow T o access the P C S Conn ec tio n Ca rd C onfi g urati o n window (see Figure 45), sel ect Confi gurati o n fr om th e File drop- down menu. Figu re 45 : PCS C onnect ion Car d Conf i gura ti on w i ndow The configuratio n window cont ains t he following it ems: Net work Ser vice L ist The valu es co[...]

  • Página 45

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 41 PCS Connect ion Card Conf igurati on Set tings Changi ng Y our Roamin g Sett ings T o change your roaming setti ngs, sel ect Configura tion fro m th e File m enu (see Figure 46). Figur e 46 : Con fi gur at i o n comm and Curren t CDMA T ime This field displays the time as indicated by the CD MA b[...]

  • Página 46

    Sect i o n 2 42 The Wi re l ess C onnect i on Manager The PCS Connection Card Confi guration wi ndow will open (s ee Figure 47). Select the desi red value f rom the Network Service drop- down lis t box, and clic k OK to s av e the ne w ro am in g set tin gs . Figu re 47 : PCS C onnect ion Car d Conf i gura ti on w i ndow 䊳 The Au t om a tic opti [...]

  • Página 47

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 43 Changi ng Y our Lock Cod e T o change your curr ent lock code: 1. Select Conf igura tion from the Fil e m enu. 2. From t he PCS Connection Card Confi guration window , cl ick Set Lo ck Co de . The Change Lock Code window will appea r (see Figure 48). Figur e 48 : Change L ock Code wi ndow 3. Ente[...]

  • Página 48

    Sect i o n 2 44 The Wi re l ess C onnect i on Manager PCS Connec tion Card Prope rt ies Win dow T o access the PCS Con nect ion C ard P roperti es w i ndow (see Fi gure 49), select P rop ert ies from th e File menu. Fig ure 49 : PCS Connect i on Card Pro per ti es windo w The information contai ned in this window can be helpf ul for PCS Custom er S[...]

  • Página 49

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 45 Detail ed Statu s Report Window T o access the Det aile d Status Report window , select Detailed Stat us Repo rt fro m th e To o l s menu. The Detail ed St atus Report wi ndow contains two tabs : Ge ne ral and History . Fig ure 50 : Det ai l ed Stat u s Report wi ndow (Gener al ) The Ge ne ral ta[...]

  • Página 50

    Sect i o n 2 46 The Wi re l ess C onnect i on Manager The Hist ory tab (se e Figure 51) di splays the date, t ime, and curr ent car d and network sessi on acti vit ies. This tab i s usef ul when attempting to diagnose proble ms with either your card or your net work connecti on. Fi gure 51 : Detai l ed St at us Re port windo w (Hi st ory ) About Wi[...]

  • Página 51

    Sect i on 2 The Wi re le ss Conne ct i on Manager 47 Updati ng the Wire less Conne ction Manag er Software The W ir eles s Connection Manager will aut omatical ly check per iodi call y for avail able updat es to i ts soft wa r e versi on. T o manually check f or soft ware updates, select Start J J J J Wir eless Con nect ion M ana ger U pdate (see F[...]

  • Página 52

    48[...]

  • Página 53

    Sect i on 3 PCS Vi si o n 4 9 Section 3 PCS V ision SM In This Section 䊳 We b 䊳 Messa ging 䊳 PCS Bu sine ss Conn ec tio n SM CS V is ion SM brings you clarit y you can see and hear , wit h enhanced, always-on multim edia ser vice s li ke email, Int ernet browsing and PCS Business Connection SM that ar e eas y t o learn and us e. This r ich, c[...]

  • Página 54

    Sect i o n 3 50 PCS Vi si on Accessing the W eb Wi th Y our PCS Connec tion Card Launchi ng the W eb T o launch the W eb: 䊳 From t he card’ s main m enu, highl ight We b and sel ect L aun ch . Y our User N ame W hen you buy a PCS Connection Card and si gn up for s ervice, you'r e autom at ical ly as si gned a User nam e. Then, when you use[...]

  • Página 55

    Sect i on 3 PCS Vi si o n 5 1 Messaging Now you can send and receive email and ins tant messages on sel ect PCS Connection Cards. These appear on your s creen as Pa ge /T e xt and include numeric m ess ages as well as text PCS Messages. Signing Up fo r W eb Updates W i th W eb Updates , you can have news and information sent di rect ly t o your PCS[...]

  • Página 56

    Sect i o n 3 52 PCS Vi si on Email Using Email W i th Email, you can set up an account at no addi tio nal charge and perform many of the typical email f unctions from your PCS Phone that you can from your personal computer . Y ou can manage your Em ai l Account from your PCS Ph one or personal com put er at www .spri ntpcs.com . Y ou can also acces[...]

  • Página 57

    Sect i on 3 PCS Vi si o n 5 3 PCS Busi ness Conn ect ion SM Personal Edi tion PCS Business Connect ion SM Person al Edition is desig ned to offer s ecure wireless access to bot h M icr osoft ® Outl ook ® and Lot us Not es ® . PCS Business Connection Pers onal Edit ion del iver s the foll owing features : 䊳 Bus iness ema il acce ss : Read, repl[...]

  • Página 58

    Sect i o n 3 54 PCS Vi si on PCS V ision FAQs How will I know when my ca rd is ready for PCS Vision Serv ice? Y our User nam e (for example, bsmith001@sprintpc s.com) will appear on the display s creen. Ho w do I sig n- in fo r the fir st time ? Y ou are automatically signed i n to PCS V i sion Se rvic es when you turn on your phone. How do I know [...]

  • Página 59

    Sect i on 4 Tr oubl es hoot i ng Ti ps 5 5 Section 4 Troubl eshootin g Ti ps In This Section 䊳 PCS Co nnec tion Ca rd Frequ ently As ked Ques tions 䊳 T rou blesh oo tin g Err or Mess ages his secti on will provide you with help in diagnosi ng and solving probl ems that you may experience while using the PCS Connection Card. A list of f requentl[...]

  • Página 60

    Sect i o n 4 56 Tr oubl es hoo ti ng T ips PCS Connection Card F AQs How can I chec k the qua lity of my co nnect ion? The signal str ength st atus bar , l ocated on t he Wireles s Connecti on M anager m ai n w i ndow , indicat es t he quali ty of t he card’ s signal . If two or m ore bars ar e shaded gre en, t he card’ s signal s tre ngth is a[...]

  • Página 61

    Sect i on 4 Tr oubl es hoot i ng Ti ps 5 7 T ro ubleshoo tin g Error Messages One of the foll owing error messages may be displayed i f your card i s unable to connect to the network. The ca rd is not resp ond ing prop erly. Y ou are dire cted to wait between 15-30 seconds and to then re-l aunch the Wirele ss Connection Mana ger Softwar e. If the s[...]

  • Página 62

    Sect i o n 4 58 Tr oubl es hoo ti ng T ips Acc ess de nied beca use User name and/ or pass word is inv alid o n the doma in. Cont act PCS Cust omer Servi ce Soluti ons at 1-888-211-4PCS (4727 ). The ca rd ha s been remov ed. This message indicat es the card wa s removed while the Wir eless Co nnection Manag er was r unning.[...]

  • Página 63

    Sect i on 5 Pr oduct Spec i f i c at i ons 59 Section 5 Produ ct Specifi cat ions In This Section 䊳 T ech nica l Speci fications 䊳 Enviro nment al Specific ation s his secti on outli nes the t echnical and environmental speci fications for your new PCS Connection Card. T[...]

  • Página 64

    Sect i o n 5 60 Pr oduc t Sp eci f i c at i ons T e chnica l Spec ifica tions This pr oduct was manufactured under the US patent 5129098. Merlin C201 Environmen ta l Specifi catio ns App rov als: IS95 A/CDMA2000 1X FCC P arts 15 a nd 24 V olta ge: +5.0 Vdc fr om PCMCIA S lot Curren t: 850 mA T ransmitt er Powe r: 20 0 m W ( C las s II ) fu ll d u p[...]

  • Página 65

    Sect i on 6 Saf et y and Regul a ti ons 6 1 Section 6 Safet y and Reg ulation s In This Section 䊳 Importan t Notice 䊳 Safety and Hazard s 䊳 Regula tory Not ices his sect ion outl ines important safet y guidel ines and regulat ions regardi ng the use of your PCS Connection Card and W i rel ess Connection Manager Soft ware. T[...]

  • Página 66

    Sect i o n 6 62 Saf et y an d Reg ula ti ons Im portan t No tice Because of the nature of wire less commu ni cati ons, tr ansmissi on and recepti on of data can never be guaranteed . Dat a ma y be del ayed, co rru pted (i.e., h ave e rr ors ) o r be to tal ly lo st. A lth oug h signif icant del ays or l oss es of data are r are when wirel ess de vi[...]

  • Página 67

    Sect i on 6 Saf et y and Regul a ti ons 6 3 Regulat ory Notic es This devi ce complies wit h Part 15 of t he FCC Rules. Operat ion of t his device is s ubject to the foll owing two conditions : (1) this devic e ma y not cause harmful interf erence, and (2) this devic e mu st accept any interfer ence rec eived, i ncludi ng interfere nce that may cau[...]

  • Página 68

    Sect i o n 6 64 Saf et y an d Reg ula ti ons W arnin g (EMI) – Canada – This digit al apparat us does not exceed t he Class B li mits for radio noi se emissions f rom digit al appar atus as set out in the inter fere nce causing equi pment standard enti tl ed “Digit al Apparatus”, ICES-003 of the Depart ment of Com munications. Cet appareil [...]

  • Página 69

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 65 Section 7 Terms an d Conditio ns & Warranty In formation In This Section 䊳 T er ms a nd Cond ition s of Se rvice s 䊳 Manu fa ctur er ’ s Warra nty his secti on contains t he T erms and Conditions of s ervi ce and the m anufact urer’ s warranty for your PCS Connect[...]

  • Página 70

    Sect i o n 7 66 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on T e rms and Condit ions o f Servic es (Effecti ve as of August 1, 2002 unti l re placed) Thanks for choosing Spri nt. These terms and condit ions ar e part of your agreement with Sprint for PCS Services . For the m ost curr ent version of the terms and conditio ns, please v[...]

  • Página 71

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 67 Cred it V erif ication. Y ou m ust ha ve a nd k eep satisfacto ry credit to receive and contin ue to rec eive Serv ices. W e will verify your credit be fore agreein g to provid e Services to you an d we m ay verify your cred it at any tim e wh ile we pro vide S ervices to you[...]

  • Página 72

    Sect i o n 7 68 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on change or add a diffe rent Ser vice Plan or service feat ure and the change is effe cti ve prior to t he star t of your next full i nvoici ng cycle, you will be invoiced a pror ated amount. We m ay re quire a s ervi ce charge for implem e nting any change di rect ed by you [...]

  • Página 73

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 69 Char ge s. For m ost forms of wireless Service , your usa ge will be cha rged from the tim e you first in itiate conta ct b etween your p hone or o ther wirele ss device a nd the ne twork un til the ne twork con nectio n is broken , wh ether or not you are succes sful in conn[...]

  • Página 74

    Sect i o n 7 70 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on on the Visi on networ k, a sess ion may be ended and new sessi on i niti ated, although no interr uption t o the actual data s ession will occur . Each individual s essi on will be rounded up. The num ber of data packet s used and charged to you will vary widel y , dependin[...]

  • Página 75

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 71 ca ll init iate d from PC S V oic e Co m ma nd . Us ing D irec tor y A ssis tan ce to inp u t nam es i nto y our PCS V oice Command address book wi ll inc ur add itiona l charges. Detail s on c harges f or t he PCS V o ice Com mand feat ure c an be found in t he marketi ng ma[...]

  • Página 76

    Sect i o n 7 72 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on including any pict ures, games and other content . W e may im pose a dollar or ot her li mit on use of Premium Services includi ng a limit t he am ount of Premium Service charges that you will be all owed to incur in a specifi c ti meframe (m onth, week, day , or other time[...]

  • Página 77

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 73 have accepted the i nvoice. Y ou may notif y us of any di spute by noti f ying PCS Custom er Service Solut ions. Cal ls t o our sales or ge neral bus iness offi ces are not not ice of a dis pute. If disput ed invoi ce proce dures are described on t he invoic e, you must foll [...]

  • Página 78

    Sect i o n 7 74 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on will not rec eive a c redit or refund for any unused minutes in your Service Plan. Acc ount Spen ding Limit. If we agree t o provi de Servi ces t o you on an Account Spending Limit bas is, we wil l te ll y ou your Account Spending Limit before we s tart Services t o your Nu[...]

  • Página 79

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 75 Services t o you on as a PCS Clear Pay Pr ogram basis, Se rvic es and coverage may be limited in cert ain ways. Y ou m ust pay all charges for Services whet her or not y our Servi ces are suspended or ter minated. Depo sits . If we requir e a deposi t for you to est abli sh o[...]

  • Página 80

    Sect i o n 7 76 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on Internet s ites can be accessed and you may recei ve an error message i f you attempt to access a sit e that cannot be accessed through PCS Wireles s W eb Servi ces. Y ou are al so char ged for PCS Wireless W eb connecti ons to review your PCS account inf ormation. PCS W i [...]

  • Página 81

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 77 Sprint is not res ponsibl e for any opinions, advice, s tatements, services applicati ons or ot her inf ormation provided by t hird par ties and acces sibl e through PCS V ision Ser vice s. Neit her Spri nt nor it s vendor s or li censors guarantees the acc uracy , completene[...]

  • Página 82

    Sect i o n 7 78 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on when outside PCS cove rage, you may incur roaming fees wit hin a PCS coverage area. Cert ain feat ures are not avai labl e when roaming. Roam ing rates may be dif fer ent fr om and higher than the r ates y ou pay for call s withi n your Spri nt PCS Local Ser vice Area and o[...]

  • Página 83

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 79 suspect any unlawful or fr audulent use of the Number . Y ou agree t o cooperate reas onably wit h us in inve stigati ng suspect ed unlawful or fraudulent use. Cal le r ID . If you do not want people you call to rece ive t he Nu mber assigned to your phone, you must call PCS [...]

  • Página 84

    Sect i o n 7 80 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on a) any act or omissi on of any tel ecomm unicati ons servi ce or ot her service pr ovider other t han us; b) any director y li sti ng; c) any dropped call s or i nability t o place or receive cal ls ; d) any interrupt ion of Se rvic es, incl uding int errupt ions caus ed by[...]

  • Página 85

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 81 INCLUDING, W I THOUT LIM I T A TION, LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS, OR COST OF REP LACEMENT PRO DUCTS AND SER VICES. THIS SECTION SUR VIVES TERMINA TI ON OF TH IS AGREEMENT . Indemn ification. Y ou i ndemn if y and defend us, our partner s, dir ector s, offi cers, employees [...]

  • Página 86

    Sect i o n 7 82 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on applicable. Al l expedite d procedure s pres cri bed by the applicabl e rul es will apply . Any re quired hearing f ees and cost s shall be paid by t he part ies as required by t he appli cable rules or as re quired by applicable l aw , but the arbitr ator shall have the po[...]

  • Página 87

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 83 an d ar e no t use d t o in terp ret th is Ag reem en t. Y ou m a y n ot a ssig n th is Agreement to any other person or ent it y without our prior written approval. This Agr eement (includi ng any referenced documents and attachments) makes up the enti re agreement between y[...]

  • Página 88

    Sect i o n 7 84 Ter ms and Condi t i ons & W ar ra nt y In f or mati on Ma nufac tur er’ s W arrant y Novatel Wirele ss, Inc. ( “V endor”) off ers t he original end use r purchase r of the enclosed wirele ss per sonal computer modem car d (the “Product ”) from V endor or an authorized s upplie r , a pe rsonal, non- transf erabl e, lim[...]

  • Página 89

    Sect i on 7 Ter ms and Condit i o ns & W ar ra nty I nf or mati on 85 of instal lat ion, removal or reins tall ation of the Pr oduct; (i ) signal reception pr oblems (unless caused by a de fect in m at erial or workm anshi p; (j) Pr oducts on which t he origi nal ident if icat ion marks, warranty sti ckers or ser ial num bers have been removed,[...]

  • Página 90

    86 Copyright © 2002 Sprint Spectrum L.P . All rights reserved. No reproduction in whole or in part allowed without prior written approval. Sprint, the diamond logo and all other trademarks listed her ein are registered trade marks of S print Communicati ons Company , L.P ., used under li cense.[...]

  • Página 91

    I ndex 8 7 Index A Abo ut Wirele ss Conn ecti on Mana ger W indo w 46 C Clea r B y te s 2 5 Compressi on 20 D Deta iled Statu s Repo rt Window 45 Dia l-u p Co nnec ti on Addi ng 37 Dele ting 39 Edi ting 39 E Elec tro nic S eri al Nu mbe r ( ESN ) 15 Email 52 Acce ssing Mes sages 52 Com pos ing Me ssa ges 52 Envi ronme nta l Spec i ficat io ns 60 Er[...]

  • Página 92

    88 Inde x Main Wi ndo w 18 Quit ting the Ap plicat ion 21 Wir ele ss C onne ctio n Ma nage r Software Ins talli ng 8 Lice nse A gre ement 9 Upda tin g 47 Wir ele ss C onne ctio n Ma nage r Wind ow Always Visi ble 22 Hidi ng 23[...]