Español dropdown-ico

Standard Horizon HX260S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Standard Horizon HX260S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Standard Horizon HX260S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Standard Horizon HX260S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Standard Horizon HX260S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Standard Horizon HX260S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Standard Horizon HX260S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Standard Horizon HX260S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Standard Horizon HX260S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Standard Horizon HX260S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Standard Horizon HX260S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Standard Horizon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Standard Horizon HX260S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Standard Horizon HX260S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Standard Horizon HX260S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HX260S VHF/FM Marine Handheld Transceiver Owner ’ s Manual DW 16 9 SCAN H/L WX SQL V O L OFF[...]

  • Página 2

    page 24 Owner ’ s Manual HX260S TABLE OF CONTENTS FCC NOTICE .......................................................................................................... 1 1 GENERAL INFORMATION .............................................................................. 2 1.1 INTRODUCTION ..........................................................[...]

  • Página 3

    HX260S Owner’s Manual page 1 FCC NOTICE NOTICE Unauthorized changes or modifications to this equipment may void compliance with FCC Rules. Any change or modification must be approved in writing by STANDARD HORIZON, a division of YAESU USA. NOTICE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, purs[...]

  • Página 4

    page 2 Owner’s Manual HX260S 1 GENERAL INFORMATION 1.1 INTRODUCTION The STANDARD HORIZON (a division of YAESU USA) HX260S is a marine handheld two-way VHF transceiver. The transceiver has 65 channels: 55 marine and 10 weather. The 55 marine channels are switchable to comply with either USA, International, or Canadian regulations. It has an emerge[...]

  • Página 5

    HX260S Owner’s Manual page 3 2 ACCESSORIES 2.1 PACKING LIST When the package containing the transceiver is first opened, please check it for the following contents, notify the dealer if you are missing any of these contents. • HX260S Transceiver • CNB260 Rechargeable Battery Pack (Ni-Cad 7.2V, 750 mAh) • CAT350 Flexible Antenna with STUD co[...]

  • Página 6

    page 4 Owner’s Manual HX260S 3 CONTROLS AND INDICATORS NOTE This section defines each control of the transceiver. For detailed operating instructions refer to section 4 of this manual. Refer to Figure 1 for the location of the following controls, indicators, and connections. 3.1 CONTROLS AND CONNECTIONS q POWER SWITCH/VOLUME CONTROL Turns the tra[...]

  • Página 7

    HX260S Owner’s Manual page 5 Figure 1. Controls and Connectors SCAN H / L DW WX 16 9 SQL q w e r t y u i o !0 !1 !2 !4 !3[...]

  • Página 8

    page 6 Owner ’ s Manual HX260S t SCAN KEY Memory SCAN 1. Press once to start or stop scanning programmed channels. NOTE This function will not work if the radio is scanning. Secondary use 1. Press and hold to store the selected channel into the transceiver ’ s scan memory for scanning. Press and hold down the SCAN key again to store or delete a[...]

  • Página 9

    HX260S Owner ’ s Manual page 7 i 16/9 KEY Immediately recalls channel 16 from any channel location. Holding down this key recalls channel 9. Secondary use Please see secondary use for the WX key. o Antenna Connector Connects to the flexible antenna CAT350. !0 (Lamp/key lock) KEY Single depression of this key, turns on or off the back-lit for the [...]

  • Página 10

    page 8 Owner ’ s Manual HX260S 3.2 INDICATORS Channel Display Displays the operating channel in both transmission and reception mode. A Indicator A simplex channel in USA or Canadian mode whose counterpart in the International mode is a duplex channel. TX/ BUSY Indicator “ TX ” shows the radio is transmitting . “ BUSY ” shows the radio is[...]

  • Página 11

    HX260S Owner ’ s Manual page 9 Key Lock Symbol A “ ” appears when the channel is locked. All keys are disabled except for the H/L , PTT and (Lamp/key lock) keys. Low Battery Indicator A “ ” appears when the battery capacity is less than 15% (during transmission). NOTE The battery indicator should be used only as a guide to indicate the CN[...]

  • Página 12

    page 10 Owner ’ s Manual HX260S 4 OPERATION 4.1 INITIAL PROCEDURE NOTE Never key the transceiver without an antenna connected. Damage may occur to the transceiver. Do not operate the transceiver while charging. 1. To remove the belt clip, pull the stopper and slide the belt clip upward. 2. Install the nylon carrying strap on the belt clip if desi[...]

  • Página 13

    HX260S Owner ’ s Manual page 11 4.2 RECEPTION 1. Turn the POWER SWITCH/VOLUME CONTROL knob clockwise to turn the transceiver on. 2. Press the SQL key, then press (Down) key until squelch level is minimum. This state is known as squelch off. 3 . Select a channel that has no signal being received (no one is transmitting on the channel) and only noi[...]

  • Página 14

    page 12 Owner ’ s Manual HX260S 4.3 TRANSMISSION 1. Perform steps 1 through 7 of RECEPTION. 2. Before transmitting, monitor the channel and make sure it is clear. THIS IS AN FCC REQUIREMENT! 3. For communications over short distances, press the H/L key until “ L ” is displayed on the LCD. This indicates low power, approximately 1 watt. NOTE T[...]

  • Página 15

    HX260S Owner ’ s Manual page 13 4.5 SIMPLEX/DUPLEX CHANNEL USE Refer to the OWNER ’ S MANUAL SUPPLEMENT for instruction on use of simplex and duplex channels. NOTE All channels are factory-programmed in accordance with FCC (USA), Industry Canada (Canada), and International regulations. Mode of operation cannot be altered from simplex to duplex [...]

  • Página 16

    page 14 Owner ’ s Manual HX260S 4.8 WEATHER ALERT In the event of extreme weather disturbances such as storms and hurricanes, NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) sends a weather alert accompanied by a 1050 Hz tone and subsequent weather report on one of the weather channels. The transceiver is capable of receiving this alert if[...]

  • Página 17

    HX260S Owner ’ s Manual page 15 4.10 DUAL WATCHING To start dual watching, select a channel other than CH16 or NOAA weather channels and press the DW key. The “ d ” will appear in the LCD. This operation monitors CH16 while you are receiving the selected channel. a) If a signal is received on CH16, dual watch pauses on CH16 until the signal d[...]

  • Página 18

    page 16 Owner ’ s Manual HX260S 4.14 OPERATING ON CHANNEL 67 When channel 67 is used for navigational bridge-to-bridge traffic between ships, high power may be used temporarily in the USA mode by pressing the H/L key before transmitting. When the PTT switch is released, the transceiver will revert to low power. 4.15 RESETTING THE TRANSCEIVER ’ [...]

  • Página 19

    HX260S Owner ’ s Manual page 17 5 BATTERY 5.1 BATTERY CHARGING To check the charge status, install the battery and press the PTT switch while observing the BATT indicator. (see page 9) The CWC260 battery charger supplied with the transceiver recharges a completely discharged CNB260 battery pack in about 15 hours. Battery pack should not be charge[...]

  • Página 20

    page 18 Owner’s Manual HX260S 5.3 USING BATTERY TRAY 1. Push the lock of the battery tray, and open the lid. 2. Install the AA battery cell. (We recommend you use alkaline batteries.) 3. Confirm the polarity of the batteries. 4. Close the lid. 5. Attach the battery tray to transceiver, and turn the lock screw clockwise 1/4 turn. CAUTION It is not[...]

  • Página 21

    HX260S Owner ’ s Manual page 19 Ni - Cd 5.4 BATTERY SAFETY Battery packs for your transceiver contain Nickel-cadmium (Ni-Cd) batteries. This type of battery stores a charge powerful enough to be dangerous if misused or abused, especially when removed from the transceiver. Please observe the following precautions: DO NOT SHORT BATTERY PACK TERMINA[...]

  • Página 22

    page 20 Owner ’ s Manual HX260S 6 MAINTENANCE For preventive maintenance and instructions on obtaining factory service, please refer to the OWNER ’ S MANUAL SUPPLEMENT. For general troubleshooting, refer to this Troubleshooting Chart. TROUBLESHOOTING CHART PROBABLE CAUSE No channels memorized. Squelch is not adjusted. Proper operation not follo[...]

  • Página 23

    HX260S Owner ’ s Manual page 21 7 SPECIFICATIONS Performance specifications are nominal, unless otherwise indicated, and are subject to change without notice. 7.1 GENERAL Channels ................................. All currently allocated USA, Canadian and International channels, plus 10 weather channels. RF Power Output with CNB260 Battery ......[...]

  • Página 24

    YAESU U. S. A. 17210 Edwards Rd., Cerritos, CA 90703, U.S.A. Printed in Japan 10/00 470B851010[...]