Español dropdown-ico

Star Manufacturing CG10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Star Manufacturing CG10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Star Manufacturing CG10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Star Manufacturing CG10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Star Manufacturing CG10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Star Manufacturing CG10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Star Manufacturing CG10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Star Manufacturing CG10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Star Manufacturing CG10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Star Manufacturing CG10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Star Manufacturing CG10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Star Manufacturing en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Star Manufacturing CG10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Star Manufacturing CG10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Star Manufacturing CG10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ® ® ® ® ® T W O-SIDED GRILLS 230V MODELS C G10, GR10 C G14 & GR14 C G28 & GR28 SERIES 35.6 CM X 71.1 CM Groov ed Grill 35.6 CM X 35.6 CM Groov ed Grill Installation and Opera tion Instruc tions 2M-Z8985 Rev . D 11/18/09[...]

  • Página 2

    2 2 These symbols are intended to alert the user to the presence of import ant ope rating and main tenanc e instru ctions in the ma nual accompanying the appliance. RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE NOTICE Using any part other than genuine Star factory supplied parts relieves the manufacturer of all liability . Star reserves the right to cha[...]

  • Página 3

    3 GR10-230V - Smooth T op and Bottom Platens Aluminum, without T imer GR10T -230V - Smooth T op and Bottom Platens Aluminum, with T imer GR10I-230V - Smooth T op and Bottom Platens Cast Iron, without T imer GR10IT -230V - Smooth T op and Bottom Platens Cast Iron, with T imer CG10I-230V - Grooved T op and Bottom Platens Cast Iron, without T imer CG1[...]

  • Página 4

    4 VENTILA TION AND CLEARANCES The installation of any components such as a vent hood, grease extractors, and/or re extinguishing systems, must conform to their applicable nationally recognized installation standards and/or local building codes. ELECTRICAL CONNECTION GENERAL INST ALLA TION DA T A CAUTION This equipment is designed and sold for co[...]

  • Página 5

    5 ELECTRICAL SPECIFICA TIONS Model No. V olts Rated W attage Amps NEMA Plug GR 10 230 1653 7.2 CEE-7/VII GR 10I 230 1653 7.2 CEE-7/VII CG 10I 230 1653 7.2 CEE-7/VII GR 14 230 1653 7.2 CEE-7/VII GR 14I 230 3306 14.2 CEE-7/VII CG 14 230 1653 7.2 CEE-7/VII CG 14I 230 3306 14.2 CEE-7/VII CG 28I 230 6612 28.7 CEE-7/VII GR 28I 230 6612 28.7 CEE-7/VII INI[...]

  • Página 6

    6 ON/OFF ROCKER SWITCH (TIMER MODELS ONL Y) The switch turns the unit on and off. The switch has three positions: With the switch in this position, both top and bottom platens will heat. With the switch in this position, neither platen will heat. With the switch in this position only bottom platen will heat. DAIL Y OPERA TION Always allow 10-20 min[...]

  • Página 7

    7 CLEANING CON'T CAUTION DO NOT USE SHARP OBJECTS T O REMOVE CARBON BUILD-UP . BEFORE CLEANING MAKE SURE POWER IS TURNED OFF , UNIT IS UNPLUGGED AND IS NOT TOO HOT . While holding top lid with one hand, apply only cleaners which are safe for aluminum and iron surfaces. Wipe with clean sponge or towel until unit is clean. Do not use ice or cold[...]

  • Página 8

    8 INTERNA TIONAL ONE (1) YEAR EQUIPMENT W ARRANTY All workmanship and materials in “ ST AR ” products are warranted for a period of one year from the date shipped from the factory or one year from the date shown on the proof of purchase of the end-user when purchased through an authorized “ST AR” dealer/dis- tributor in a commercial foodser[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    1 1[...]

  • Página 12

    12 GREEN BLACK WHITE 15 AMP PLUG NEMA 5-15P ON ALL 120V UNITS. NEMA 6-15P ON 240V , 1,800 WA TT UNITS. 20 AMP PLUG NEMA 6-20P ON 240V , 3,600 WA TT UNITS. TOP ELEMENT TRANSFORMER TERMINAL BLOCK FOR REFERENCE WIRING DIAGRAM IS SHOWN AS UNIT IS ASSEMBLED WITH THE BOTT OM PLA TE REMOVED. ITEMS ARE IN GENERAL LOCA TION BUT MA Y BE RELOCA TED OR SCALED [...]

  • Página 13

    13 (ELEMENTO MAS BAJO) BOTTOM ELEMENT (ELEMENTO MAS ALTO) TOP ELEMENT WIRE NO PART NO. (HILO NO.) (PARTE NO.) QTY. (CANTIDAD) 4 D9-GR0058 1 2,5 D9-GR0059 1 1,8 D9-GR0060 1 3,6,7 D9-GR0064 1 10 D9-GR0057 1 9 D9-GR0065 1 11 D9-GR0106 1 12 D9-GR0107 1 (ELEMENTO MAS ALTO) TOP ELEMENT (ELEMENTO MAS BAJO) BOTTOM ELEMENT MA TERIAL DR. CK. DA TE FINISH MOD[...]

  • Página 14

    14 (ELEMENTO MAS BAJO) BOTTOM ELEMENT (ELEMENTO MAS ALT O) TOP ELEMENT T -ST AT FRONT CONTROL P ANEL PILOT LIGHT (BLOQUE TERMINAL) TERM BLOCK REAR P ANEL 1 3 2 TOP ELEMENT (ELEMENTO MAS ALT O) BOTTOM ELEMENT (ELEMENTO MAS BAJO) (BLANCO) GREEN (VERDE) NEMA L6-30 P PLUG WHITE 15 14 REAR P ANEL (BLOQUE TERMINAL) TERM BLOCK T -ST AT PILOT LIGHT FRONT C[...]

  • Página 15

    15 ST AR MANUF ACTURING INTERNA TIONAL, INC. GR14,GR14I,CG14,CG14I,CG14IGT SK1687 REV . C 10/13/05 TOP & ON POWER TIME START STOP 35 22 23 38 12 31 50 16 51 52 53 2 3 7 6 1 1 27 26 25 24 FAVOR NO TOCAR PELIGRO SUPERIFICIE CALIENTE CAUTION running water. Keep away from Do not hose down. base stand in water. Do not immerse or let corriente d e ag[...]

  • Página 16

    16 P ARTS LIST November 18, 2009, Rev D 10' TWO SIDED GRILLS IMPORT ANT : WHEN ORDERING, SPECIFY VOL T AGE OR TYPE DESIRED P AGE INCLUDE MODEL AND SERIAL NUMBER OF Some items are included for illustrative purposes only and in certain instances may not be available. Number Per Unit Description Model MODEL Part Number Key Number Star Manufacturi[...]

  • Página 17

    17 Number Per Unit MODEL Part Number Key Number 41 2K-Z1971 4 SP ACER CG10T , CG10IT , GR10T , GR10IT 42 2J-Y6689 1 PILOT LIGHT , 120V GR10, GR10I, CG10I (120V MODELS) 2J-Z2329 1 PILOT LIGHT , 240V GR10, GR10I, CG10I (240V MODELS) 43 D9-GR0051 1 FACEPLA TE ASSY . - 10” w/TIMER GR10T , GR10IT , CG10IT D9-GR0109 1 F ACEPLA TE ASSY . - 10” NO TIME[...]

  • Página 18

    18 Number Per Unit MODEL Part Number Key Number 1 2C-Z2992 2 SCREW, HANDLE 2 2V -Z2989 1 HANDLE - 14” 2V -Z3413 1 HANDLE - 14” S.S. GR14, GR14T SER. # GRC001 12 - 00138, GRC00778 - 00858, GRC00864 - 01256 3 2B-Z2987 2 ARM - 14” 2B-Z3336 2 ARM GR14SN 4 2C-08-07-0040 4 NUT 2C-08-07-0262 4 W ASHER 5 2C-Z2992 4 SCREW, ARM TO BRACKET 6 D9-Z2036 1 [...]

  • Página 19

    19 Number Per Unit MODEL Part Number Key Number 31 D9-GR0032 2 TORQUE BOX ASSY . 32 D9-Z3071 4 BRACKET -HANDLE 33 2V -Z3072 2 HANDLE - SIDE 34 D9-GR0034 1 GREASE CABINET ASSY . 35 D9-GR0517 1 GREASE DRAWER ASSY 37 D9-GR0247 1 BASE BOTTOM - 14” 230V MODELS 38 2A-Z0314 4 FOOT , 4” GR14I, GR14IT , CG14I, CG14IT , CG14IGT , CG14ITGT 2A-Z1485 4 FOOT[...]

  • Página 20

    20 MODEL:GR28I,CG28I,CG28IGT -240V THIS DRA WING CONT AINS INFORMA TION CONFIDENTIAL TO ST AR MFG. INT'L. INC. NO REPRODUCTION OR DISCLOSURE OF ITS CONTENTS IS PERMITTED. TIME STOP START ON ( I ) OFF ( O ) POWER Do not hose d own. base st and in water. DANGER DO NOT TOUCH HOT SURFACE. running water. Keep away from estanca da sobre a gua o deja[...]

  • Página 21

    21 Number Per Unit MODEL Part Number Key Number 1 2M-Z2989 2 HANDLE, 14” 1A 2C-Z2992 4 BOL T 1/4" 20X1 PHP STL NP 2 2B-Z2987 4 ARM, 14” 2A 2C-Z2992 8 BOL T 1/4" 20X1 PHP STL NP 2B 2C-08-07-0262 8 W ASHER 1/4" INT STL NP 2C 2C-08-07-0040 8 NUT 1/4"-20 ACHD STL NP 3 2M-Z2620 2 LABEL, CAUTION 4 2C-Z2820 4 PIN, T OP HOUSING 5 D9[...]

  • Página 22

    22 Number Per Unit MODEL Part Number Key Number 30 D9-GR01 14 1 FACE PLA TE - RIGHT w/TIMER D9-GR01 18 1 F ACE PLA TE - RIGHT w/PILOT LIGHT 31 D9-GR0099 1 F ACE PLA TE - LEFT w/TIMER D9-GR01 19 1 F ACE PLA TE - LEFT w/PILOT LIGHT 32 2J-Z1836 2 TIMER CONTROL 33 2K-Z1971 8 SP ACER 34 2E-Z6863 2 SWITCH, 3 POSITION, CG28IT(serial no. less than CGB29481[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    ST AR MANUF ACTURING GROUP Star - Holman - Lang - Wells - Bloomeld - T oastmaster 10 Sunnen Drive, St. Louis, MO 63143 U.S.A. (800) 807-9054 (314) 781-2777 Parts & Service (800) 807-9054 www .star-mfg.com[...]