StarTech.com RS232 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones StarTech.com RS232. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica StarTech.com RS232 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual StarTech.com RS232 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales StarTech.com RS232, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones StarTech.com RS232 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo StarTech.com RS232
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo StarTech.com RS232
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo StarTech.com RS232
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de StarTech.com RS232 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de StarTech.com RS232 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico StarTech.com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de StarTech.com RS232, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo StarTech.com RS232, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual StarTech.com RS232. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual Revision: 04/23/2014 For the most up-to-date information, please visit: www.startech.com DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr .startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.star tech.c[...]

  • Página 2

    Instruction Manual FCC C ompliance Statement This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules . These limits are desig ned to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates , uses and can radiate [...]

  • Página 3

    Instruction Manual i T able of C ontents Product Overview .................................................................................. 1 Introduction ............................................................................................ 2 Packaging Conten ts ...............................................................................[...]

  • Página 4

    Instruction Manual 1 P roduc t Overview USB Micro-B USB A - Pow er Only DB9/RS-232[...]

  • Página 5

    Instruction Manual 2 Introduction Packaging C ontents • USB to RS-232 Serial Adapter Cable for Andr oid • Instruction Manual Sy stem Requirements • Available USB A F emale Port for power/char ging capabilities (eg: PC USB or USB Wall Charger) • FTDI AOA Hyper T erm Application for Android • Android OS Version 3.2 Honeyc omb or later Insta[...]

  • Página 6

    Instruction Manual 3 4. On the following scr een, click on the “Google Play” icon. T his will take you to the Google Play Store to do wnload the application. Alternatively , you can search “ftdi uart ” from the Google Play St ore. 5. Select the “FTDI AOA HyperT erm” application, on next screen select “INST ALL. ” Note: It is recomme[...]

  • Página 7

    Instruction Manual 4 The application will download and install automatically , and auto loads once you connect the adapter to your Android devic e. 6. Connect your RS-232 serial device to the DB9 connector of the adapter . Note: This device will only work on the original infrastructure of the Android operating system and may not function with any m[...]

  • Página 8

    Instruction Manual 5 1. Select “Setting” to congure attributes such as Baud Rate, Stop(bit), Da ta(bit), Parity, and Flow C ontrol. 2. Select “Send File” to send/rec eive les between your Android and serial device. 3. Or , t ype your desir ed command(s) in the “CHAR” input eld and tap the “ W rite” button to send data when [...]

  • Página 9

    Instruction Manual 6 Specications Host Interface Android USB Micro Chipset FT312D Connectors 1x USB A (4 pin) Male 1x USB Micro-B (5 pin) Male 1x DB-9 (9 pin; D-Sub) Male Flow C ontrol None, CTS/RTS, DTR/DSR, X OFF/XON Max Baud Rate 921.6 Kbps Serial Protocol RS-232 Data Bits 7, 8 Parity None, Odd, E ven, Mark , Space Stop Bits 1,2 Operating T e[...]

  • Página 10

    Instruction Manual 7 T echnical Suppor t StarT ech.com’ s lifetime technical support is an integral part of our commitment to provide industry-leading solutions. If you ever need help with your pr oduc t, visit ww w .star tech.c om/suppor t and access our compr ehensive selection of online tools, documentation, and downloads. For the la test driv[...]

  • Página 11

    Hard-to-nd made easy . At StarT ech.com, that isn ’t a slogan. It ’ s a promise. StarT ech.com is your one-stop source for every connectivity par t you need. F rom the latest technology to legacy products — and all the parts that bridge the old and new — we can help you nd the parts that connect your solutions. We make it easy t o loc[...]