Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
DVD Recorder
Stearns 1-056-X00
4 páginas 0.17 mb -
Boating Equipment
Stearns 1189
20 páginas 0.32 mb -
Nail Gun
Stearns 0
4 páginas 0.09 mb -
Nail Gun
Stearns 200
4 páginas 0.09 mb -
Boating Equipment
Stearns 429-07
1 páginas 0.33 mb -
Automobile Parts
Stearns 82
2 páginas 0.22 mb -
Automobile Parts
Stearns X00
2 páginas 0.22 mb -
Nail Gun
Stearns 1-048-171
4 páginas 0.33 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stearns 1189. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stearns 1189 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stearns 1189 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stearns 1189, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Stearns 1189 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stearns 1189
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stearns 1189
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stearns 1189
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stearns 1189 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stearns 1189 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stearns en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stearns 1189, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stearns 1189, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stearns 1189. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DO NOT REMOVE PRIOR T O SALE! OWNER’S MANUAL I. APPROV AL CONDITIONS and CARRIAGE REQUIREMENTS Inflatable PFD Model No. 1 189 is approved by the U.S. Coast Guard for use as T ype III Personal Flotation Device (PFD) and Model No. 1 193 is approved as T ype V Personal Flotation Device (PFD) with T ype III performance because the harness with it can[...]
-
Página 2
MECHANISM P ARTS LIST SPECIFICA TIONS Chest Size: 30 - 52 inches (76 - 132 cm) Weight Range: More than 90 pounds (41 kg) Minimum Height: For harness model 1 193 only - 5 feet 5 inches (165cm) Age Range: 16 years of age and older Buoyancy (minimum): 33.7 Pounds (150 Newtons) when fully inflated Inflation System: Manual Inflation Mechanism (located o[...]
-
Página 3
HARNESS USE INSTRUCTIONS F AILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESUL T IN INJUR Y OR DEA TH. • ALERT ! Under no circumstances should the sailing harness be used in any climbing task or related activity . Failure to comply with this restriction in use may result in death or injury . • Always adjust harness snugly around your body . Failure[...]
-
Página 4
ADDITIONAL HARNESS INFORMA TION • This harness was designed and tested to meet the requirements for OFFSHORE RACING COUNCIL (ORC) requirements for Sailing Harnesses. • USCG approval does not apply to the sailing harness. • It is strongly recommended that first time users of Sailing Harnesses receive instruction from a reputable dealer , saili[...]
-
Página 5
READ BELOW FOR MORE DET AILED INFORMA TION! 1. Inspecting Y our PFD For Damage Make sure that the PFD is free from rips, tears or punctures. This type of damage on the outside covering indicates that the Inflatable Chamber may have been exposed to potentially damaging elements. If these defects expose the yellow inflatable chamber material, discont[...]
-
Página 6
6 DONNING INSTRUCTIONS STEP 1 Wear like a jacket, inserting arms between straps and fabric. STEP 2 Close front buckle. Manual pull lanyard should be visible on your lower right side. STEP 3 Adjust belt through slide located on right side until a comfortably snug fit is obtained. For Model 1 193 with harness, be sure that the bottom of the harness b[...]
-
Página 7
7 INFLA TION INSTRUCTIONS See Pages 12 -14 for additional information on testing and inflating your PFD. 1. Manual Inflation - T o inflate, grasp the Jerk to Inflate tab and pull sharply downward. 2. Oral Inflation - The Oral Tube is located on the wearer's left side. Grasp the Oral Tube and bring to mouth. Blow air through the Oral Tube until[...]
-
Página 8
8 DEFLA TION INSTRUCTIONS Depress Oral V alve (located inside end of Oral T ube ) using either the protective cap or tab provided by inserting into the end of Oral Tube , see drawing. Gently compress air out of the inflatable chamber while depressing the Oral V alve. DO NOT TWIST OR WRING INFLA T ABLE CHAMBER TO DEFLA TE. If for any reason the Oral[...]
-
Página 9
FREEZING TEMPERA TURES Never use in below freezing temperatures, unless worn partially inflated. At or below 40° F (4° C) inflation time with CO2 gas will be longer . Wearing a partially inflated PFD in these conditions will provide some initial buoyancy while the PFD fully inflates. Caution: Do not fully inflate orally and then inflate with the [...]
-
Página 10
10 V . CARE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS GENERAL PRODUCT LIFE EXPECT ANCY The reliability and service life of this PFD depends greatly upon how it is used and cared for . Avoid storing PFD in direct sunlight. Sunlight contains ultraviolet radiation that weakens synthetic materials. Prolonged exposures to high temperatures and high humidity may shor[...]
-
Página 11
11 REARMING KIT(S) Use Rearming Kit No. 0932. See Rearming Instructions on back cover . CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS Drying - If the device is wet, place on a coat hanger to allow thorough drying. Do not place in direct sunlight to dry . Do not use any heat source or place on radiator . Cleaning - Damp wipe only with mild detergent recommended fo[...]
-
Página 12
VI. WHY ARE PFDS REQUIRED SAFETY EQUIPMENT? Drownings are the leading cause of fatalities involving recreational boating. A PFD provides flotation to help keep your head above water , help you to stay face up in the water , and increase your chances for survival and rescue. Most adults only need an extra 7 to 12 pounds (31 to 53 Newtons) of flotati[...]
-
Página 13
13 HOW DO YOU TEST YOUR PFD USING THE MANUAL INFLA T OR? 1. T o test your inflatable PFD, you will need: • Y our fully armed PFD , and • Rearming kit approved for your PFD. 2. Put on the PFD. 3. Actuate the inflation system by jerking firmly downward on the pull tab. The PFD should fully inflate within 5 seconds. 4. Get into shallow water , jus[...]
-
Página 14
HOW DO YOU TEST YOUR PFD USING THE ORAL INFLA T OR? 1. T o test your inflatable PFD, you will not need any spare parts or rearming kits. 2. Remove the CO2 cylinder to prevent inadvertent activation of the inflation system, which could potentially damage the PFD. 3. Put on the PFD. 4. Get into shallow water , just deep enough that you can stand with[...]
-
Página 15
15 VIII. WEAR YOUR PFD In approximately 80 percent of all boating fatalities, the victims were not wearing a PFD. Most fatal accidents happen on calm sunny days. This inflatable PFD is much more comfortable to wear than other PFD types. Get into the habit of wearing this PFD. Non-swimmers and children especially should wear a hybrid or non-inflatab[...]
-
Página 16
16 Some Points to Remember About Hypothermia Protection: 1. Always wear your PFD. Even if you become incapacitated due to hypothermia, the PFD will keep you afloat and greatly improve your chances of rescue. 2. Do not attempt to swim unless it is to reach a nearby craft, fellow survivor , or a floating object on which you can lean or climb. Swimmin[...]
-
Página 17
17 X. EACH OF THESE DEVICES IS INTENDED T O HELP YOU SA VE YOUR OWN LIFE For your PFD to function properly follow these suggestions to verify that it fits, floats, and remains in good condition. 1. Check the status of the inflator and make sure that the status indicator is green. Check before each outing. 2. Get in the habit of rearming the inflati[...]
-
Página 18
18 DO NOT A TT ACH PFD'S T O YOUR BOA T Each PFD has straps, hooks, buckles, or other means for securing the device in place on the wearer . Some PFDs also incorporate decorative dee rings or tabs. Such items are not to be used to attach the device to the boat. Attaching the device to the boat will not permit it to perform as intended. The exc[...]
-
Página 19
19 REP ACKING INSTRUCTIONS Always deflate the PFD and rearm the Inflation Mechanism - follow REARMING Instructions prior to REP ACKING! 1. Lay device out flat with the yellow inflatable chamber up. Fold right inside edge over as shown, exposing V elcro® strip. 2. Fold right outside edge over , securing V elcro® strips. Fold left inside edge over [...]
-
Página 20
20 (printer id)[...]