Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stiga 500-G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stiga 500-G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stiga 500-G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stiga 500-G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Stiga 500-G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stiga 500-G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stiga 500-G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stiga 500-G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stiga 500-G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stiga 500-G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stiga en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stiga 500-G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stiga 500-G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stiga 500-G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
STIGA Silex 500-G Silex 500R-G 8214-221 0-80 BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA OBS £ UGI »HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl NÁVOD K POU ® ITÍ HASZNÁL[...]
-
Página 2
2 C AB D E HK J G F K F GJ A F G B 1 2 3[...]
-
Página 3
3 E CD F G H I J 1 2 3 4 4 6 8 5 7[...]
-
Página 4
35 ENGLISH GB 1 SYMBOLS The following symbols can be found on the rotary cultivator/in these instruct ions. These will provide a reminder of the care and attention that is required during operation. If any symbol is missing, has been damaged or is illegi ble, it must immediately be replaced with a new one. This is what the s ymbols mean: W arning! [...]
-
Página 5
36 ENGLISH GB • W ear tightly fitting clothes and heavy-duty shoes which completely cover the feet. • The tank should only be half full when operat- ing on slopes. Petrol can leak out. • The engine must be stopped in the following circumstances: • When the machine is left unattended • Before the machine is filled up with petrol • Always[...]
-
Página 6
37 ENGLISH GB 3.6 Cable for reverse control Only applies to 500R-G . The cable is marked R . 1. Hook the cable in the reverse control (1:C) and insert the cable in the gap in the cable housing’ s mounting on the left handle. 2. Adjust the cable sleeve if necessary . 3.7 Drive cable 1. Hook the cable in the drive control (1:D) and in- sert the cab[...]
-
Página 7
38 ENGLISH GB 4.11 Cutting disc (1:K) Nobody must be close to the dangerous cutting discs during operation. The cutting discs are on respective rotor axles and are designed to border the working area and facilitate control of the machine. 4.12 Choke The choke must never be activated dur- ing operation. This will damage the en- gine. See the accompa[...]
-
Página 8
39 ENGLISH GB 5.2.1 Starting the en gine from cold 1. Put the choke in position “CHOKE”. See the accompanying engine manual. 2. Set the throttle (1:A) in the “ST A R T” position. 3. Hold the handle with one hand and slowly pull the starter handle with the other hand. See the accompanying engine manual. When the starter mechanism engages, qu[...]
-
Página 9
40 ENGLISH GB 3. W ash the pre-filter (f oam rubber) in liquid de- tergent and water . Then carefully twist the filter out and allow to dry . 4. When the pre-filter is dry , reinstall the filter in reverse order . The filters must be replaced if very dirty or defec- tive. 7.3 Spark plug See the accompanying engine manual. The sparkplug must be repl[...]