Español dropdown-ico

Stiga ROYAL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stiga ROYAL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stiga ROYAL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stiga ROYAL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stiga ROYAL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Stiga ROYAL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stiga ROYAL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stiga ROYAL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stiga ROYAL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stiga ROYAL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stiga ROYAL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stiga en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stiga ROYAL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stiga ROYAL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stiga ROYAL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT 8211-027 6-05[...]

  • Página 2

    PA R K 18 19 3 4 6 5 1 15 1. 2. 3.[...]

  • Página 3

    PA R K 7 14 11 9 14 11 8 9 16 15 7 13 11 9 14 7 15 16 8 14 8 9 16 15 7 13 12 18 17 2 4. President - Comfort 5. Royal 6. Pro 16 7. Pro 20 8. 9.[...]

  • Página 4

    PA R K 10. 12. 14. Pro 16 - Pro 20 16. Royal 1 1. Briggs & S tratton Honda 13.Royal 15. President - Comfort 17. Pro 16 - Pro 20[...]

  • Página 5

    PA R K MAX 0.75 mm 18. Pro 20 Cat 19. 20. 21. 22. 23a. President - Comfort - Royal 23b. Pro 16 - Pro 20 24. President - Co mfort - Royal[...]

  • Página 6

    ENGLISH GB GENERAL This symbol indicates W ARNING . Per- sonal injury and/or damage to property may result if the instructions are not followed carefully . Y ou must read these instructions for use and the accompanying pamphlet “SAFETY INSTR UCTIONS” careful- ly , before starting up the machine. SYMBOLS The following symbols appear on the machi[...]

  • Página 7

    ENGLISH GB pressed position. Depress the brake pedal fully . Move the inhibitor to the right and then release the brake pedal. The parking brake is released by pressing the brake pedal. The spring-loaded inhibitor slides to one side. Make sure that the parking brake is release d when operating the machine. 5. DRIVE PED AL A pedal that activates th [...]

  • Página 8

    ENGLISH GB 2. Lever in backward position - power take-off engaged. 11. PO WER T AKE-OFF (Pr o20) Switch for engaging/disengaging the electromag- netic power take-off fo r operating front-mounted accessories. T w o positions: 1. Press the front part of the switch – the power take-off is engaged. The symbo l will light up. 2. Press the rear part of[...]

  • Página 9

    ENGLISH GB 1. Lever moved back – transmis- sion engaged for normal opera- tion. 2. Lever moved forward – trans- mission disengaged. The ma- chine can be moved by hand. The machine may not be towed over long distances or at high speeds. The transmission could be dam- aged. 19. FUEL GA UGE/FUEL CAP Fuel cap with built-in fuel gauge that indi- cat[...]

  • Página 10

    ENGLISH GB NOTE! Bear in mind that ordi nary lead-free petrol is a perishable; do not purchase more petrol than can be used within thirty days. Environmental petrol can be used, i.e. alkylate pet- rol. This type of petrol has a composition that is less harmful for people and nature. Petrol is highly in flammable. Always store fuel in containers tha[...]

  • Página 11

    ENGLISH GB Do not use the machine if the safety sys- tem is not working! T ake the machine to a service workshop for inspection! ST ARTING ENGINE 1. Open the fuel cock (fig. 12). 2. Make sure that the spark plug cable is properly in place. 3. Check to make sure that the power take-of f is disengaged. 4. Do not keep your foot on the drive pedal. 5a.[...]

  • Página 12

    ENGLISH GB Be careful when driving on slopes. No sudden starting or stopping when mov- ing up or down a slope. Never drive across a slope. Move fr om the top down, and from the bottom to the top. The machine, equipped with original accessories, may not be driven on slopes greater than 10º in any direction. Reduce the speed on slopes and when makin[...]

  • Página 13

    ENGLISH GB Pro16, Pro20 - 1.7 l (incl. oil filter) Oil type, summer (> 4ºC): SAE-30 (SAE 10W -30 can also be used. However , oil con- sumption may increase somewhat if 10W -30 is used. Therefore, check the oil level more regularly if you use this type of oil). Oil type, winter (< 4ºC): SAE 5W -30 (if this oil is not available, use SAE 10W -[...]

  • Página 14

    ENGLISH GB dirty , change it. 5. Assemble in the reverse order. Petroleum-based solvents such as kerosene may not be used for cleaning the paper filter insert. These solvents can destroy the filter . Do not use compressed air for cleaning the paper filter insert. The paper filter insert must not be oiled. AIR FIL TER – CA T AL YTIC CONVERTER (Pro[...]

  • Página 15

    ENGLISH GB Comfort-President-Royal: Lubricate the steering chain with chain spray a couple of times per season. Pro16-Pro20: Lubricate the steering chains with chain spray a couple of times per season. If the steering chains are really dirty , disman tle them, wash them and then grease them once more. Comfort-President-Royal: The front wheel hub ha[...]

  • Página 16

    www .stiga.com GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS[...]