Stiga SH 56 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Stiga SH 56. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Stiga SH 56 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Stiga SH 56 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Stiga SH 56, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Stiga SH 56 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Stiga SH 56
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Stiga SH 56
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Stiga SH 56
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Stiga SH 56 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Stiga SH 56 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Stiga en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Stiga SH 56, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Stiga SH 56, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Stiga SH 56. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8219-3217-01 B Operating Instructions ł SH 56[...]

  • Página 2

    OBS! Läs säkerhetsanvisningarna innan du använder häckklipparen! VIKTIG! Les sikkerhetsforskriftene før hekksaksen tas i bruk! HUOM! Lue turvaohjeet, ennen kuin alat käyttää pensasleikkuria! BEMÆRK! Læs sikkerhedsinstruktionerne inden trimmeren tages i brug! Attentie! Voor inbedrijfstelling veiligheidsaanwijzingen in acht nemen! Achtung! [...]

  • Página 3

    6 SN S F D K 1 brytare för till-/frånkoppling PÅ/AV-bryter Käyntiin/seis-kytkin Tænd/sluk-kontakt 2 handskydd Håndvern Käsisuoja Håndbeskyttelse 3 skärkniv Kniver Leikkuuterät Skærekniv 4 stötskydd Støtvern Tönäisysuoja Berøringsbeskyttelse 5 nätledning Nettkabel Verkkojohto Netledning 6 dragavlastning Kabellås Vedonkeventäjä Tr[...]

  • Página 4

    1 2 3 4 5 llustration och förklaring av piktogramen Illustrasjon og forklaring av symboler Symbolien selitykset Piktogramillustration og forklaring Afbeelding en toelichting van de pictogrammen Abbildung und Erklärung der Piktogramme Illustration and Explanation of Pictograms R eprésentation et explication des pictogrammes Ilustracja i obja ś n[...]

  • Página 5

    ENGLISH H e dge Trimmer 1. Introducing the Hedgetrimmer Technical Data SH 56 Operating Voltage V 230 Nominal Consumption W 45 0 Nominal Current A 2, 1 Mains Safety Fuse A 10-16 Cutting movements mi n -1 3800 Stroke Frequency mi n -1 1900 Cutting Lengt h m m 5 6 0 Cutting Thickness m m 18 Weight (without flex) kg 2,9 Noise Pressure Level: 87,0 dB (A[...]

  • Página 6

    w or king area of any foreign objects (e.g. stones) and be aware of foreign objects during operation of the machine! If the machine becomes jammed e.g. by thick branches, switch off and disconnect the machine from the mains socket before investigating and rectifying the cause of the jam. Take special care when switching the machine on again. 5. Che[...]

  • Página 7

    Securing the extension lead (Fig. 2) Only use extension leads suitable for outside use. The cross section of the wire (max. length of extension cord: 75m) must be at least 1,5 mm². Secure the equipment flex to the extension lead by inserting the extension lead into the strain relief gap of the housing. Extension leads longer than 30 m will reduce [...]

  • Página 8

    The equipment is also fitted with an overload cut- out, which protects the gears against mechanical damage in the event of blade jams. 11. Storing the Trimmer after Use The hedge shears must be stored such that there is no danger of injuries being caused to persons by the cutting blades! Important: After each time the shears have been used, the cut[...]

  • Página 9

    Garantievoorwaarden Voor dit elektrisch apparaat geven wij onafhankelijk van de verplichtingen die de handelaar volgens de koopovereenkomst ten opzichte van de eindafnemer heeft, als volgt garantie: De garantieperiode bedraagt 24 maanden en begint bij de overdracht, welke door een originele koopbon bewezen moet kunnen worden. Bij commerciële toepa[...]

  • Página 10

    EC Declaration of Conformity according to EU Guideline of Machines 98/37/EG We, STIGA AB, SE-57328 - TRANÅS / SWEDEN , declare under our sole responsibility that the products SH 56 (H E 5 5 0 ) , to which this declaration relates correspond to the relevant basic safety and health requirements of Directives 89/336/EEC (EMV-Guide-line), 73/23/EEC (L[...]