Español dropdown-ico

Sub-Zero BI-42SD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero BI-42SD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero BI-42SD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero BI-42SD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero BI-42SD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero BI-42SD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero BI-42SD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero BI-42SD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero BI-42SD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero BI-42SD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero BI-42SD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero BI-42SD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero BI-42SD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero BI-42SD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Built-In Refrigeration Design Guide[...]

  • Página 2

    Features and specications ar e subject to change at any time without notice. Visit subzero.com/specs for the most up-to-date information. IMPORT ANT NOTE: Throughout this guide, dimensions may vary by ± 1 / 8 " (3) . Dimensions in parentheses ar e millimeters unless otherwise specied. Contents 3 Built-In Refrigeration 4 Design Options 6[...]

  • Página 3

    subzero.com/specs | 3 BUIL T -IN REFRIGERA TION • Ener gy efcient; many models ar e ENERGY ST AR ® qualied. • Advanced water ltration and air purication systems. • NEW! French door models r equires less space for door clearance to accommodate virtually any-size kitchen. • NEW! Internal dispenser models provide ice and chilled w[...]

  • Página 4

    4 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 Built-In Design Options FRAMED For the classic Sub-Zero look, choose framed custom door panels that contrast with the stainless steel full-length handles and louvered grille (shown). The framed applica- tion is an overlay model with framed design features. Panel, grille and handle options are available. Pane[...]

  • Página 5

    subzero.com/specs | 5 Built-In Design Options FLUSH INSET The ush inset design option allows for ush door and grille panels and custom handle hardwar e. Shown with tubular handle option to match W olf built-in ovens. The ush inset application is an overlay model with ush inset panels. Cus- tomize with panel, grille and handle options. P[...]

  • Página 6

    6 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 Overall Dimensions ALL REFRIGERA TOR / ALL FREEZER Models BI-36R, BI-36RG and BI-36F . BUIL T -IN REFRIGERA TION 36" (914) 84" (2134) 4" (1 02) 73 3 / 4 " (1873) 23 7 / 8 " (606) 37 1 / 4 " (946) 14 1 / 8 " (359) 23 7 / 8 " (606) 2 3 / 8 " (60) HEIGHT DIMENSIONS ?[...]

  • Página 7

    subzero.com/specs | 7 BUIL T -IN REFRIGERA TION Overall Dimensions OVER-AND-UNDER Models BI-30U and BI-30UG. 30" (762) 84" (2134) 4" (1 02) 50 3 / 4 " (1289) 23" (584) 23 7 / 8 " (606) 23 5 / 8 " (600) 31 1 / 4 " (796) 12 1 / 8 " (308) 26 3 / 16 " (665) 23 7 / 8 " (606) 2 3 / 8 " (60) HEIG[...]

  • Página 8

    8 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Overall Dimensions OVER-AND-UNDER Model BI-36UFD. 36" (914) 84" (2134) 4" (1 02) 50 3 / 4 " (1289) 23" (584) 23 7 / 8 " (606) 23 5 / 8 " (600) 19 1 / 2 " (495) 8" (203) 23 7 / 8 " (606) HEIGHT DIMENSIONS ± 1 / 2 " ( 13) 2 3 / 8[...]

  • Página 9

    subzero.com/specs | 9 BUIL T -IN REFRIGERA TION Model BI-36S. 36" (914) 84" (2134) 4" (1 02) 73 3 / 4 " (1873) 23 7 / 8 " (606) 22 1 / 4 " (565) 7 1 / 4 " (184) 8 3 / 4 " (222) 23 7 / 8 " (606) 2 3 / 8 " (60) HEIGHT DIMENSIONS ± 1 / 2 " ( 13) 26 3 / 16 " (665) Overall Dimensions SIDE-BY -[...]

  • Página 10

    10 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Overall Dimensions SIDE-BY -SIDE Model BI-48S, BI-48SID and BI-48SD. 48" (1219) 84" (2134) 4" (1 02) 73 3 / 4 " (1873) 23 7 / 8 " (606) 23 7 / 8 " (606) 30" (762) 11 5 / 8 " (295) 8 3 / 8 " (213) 2 3 / 8 " (60) HEIGHT DIMENSIONS ± [...]

  • Página 11

    subzero.com/specs | 11 Specications BUIL T -IN MODELS INTERIOR CAP ACITY ALL REFRIGERA TOR / ALL FREEZER R CU FT (L) F CU FT (L) BI-36R 23.5 (665) BI-36RG 23.4 (663) BI-36F 22.7 (643) OVER-AND-UNDER R CU FT (L) F CU FT (L) BI-30U 13.2 (374) 4.2 (119) BI-30UG 13.1 (371) 4.2 (119) BI-36U 16.4 (464) 5.3 (150) BI-36UG 16.3 (462) 5.3 (150) BI-36UFD 1[...]

  • Página 12

    12 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Opening Dimensions ST ANDARD INST ALLA TION 83 3 / 4 " (2127) OPENING HEIGHT 24" (610) OPENING DEPTH NOTE: Shaded line represents profile of unit. FRONT VIEW SIDE VIEW T OP VIEW W OPENING WIDTH OPENING WIDTH MODEL W BI-36R, BI-36RG, BI-36F 35 1 / 2 " (902) BI-30U, BI[...]

  • Página 13

    subzero.com/specs | 13 BUIL T -IN REFRIGERA TION Opening Dimensions FLUSH INSET INST ALLA TION FLUSH INSET WIDTH MODEL W BI-36R, BI-36RG, BI-36F 38" (965) BI-30U, BI-30UG 32" (813) BI-36U, BI-36UG, BI-36UFD, BI-36S 38" (965) BI-42UFD, BI-42S, BI-42SID, BI-42SD 44" (1118) BI-48S, BI-48SID, BI-48SD 50" (1270) Dimensions assum[...]

  • Página 14

    14 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Opening Dimensions DUAL ST ANDARD INST ALLA TION 83 3 / 4 " (2127) OPENING HEIGHT 24" (610) OPENING DEPTH NOTE: Shaded line represents profile of unit. FRONT VIEW SIDE VIEW TO P VIEW W OPENING WIDTH OPENING WIDTH MODELS W T wo 30" Models 59 3 / 4 " (1518) 30&quo[...]

  • Página 15

    subzero.com/specs | 15 BUIL T -IN REFRIGERA TION Opening Dimensions DUAL FLUSH INSET INST ALLA TION 84" (2134) FLUSH INSET HEIGHT 1 / 4 " (6) 26 3 / 16 " (665) FLUSH INSET DEPTH 2 3 / 16 " (56) *3 " (76) typical depth. Shaded areas will be visible and should be finished to match cabinetr y. NOTE: Shaded line represents prof[...]

  • Página 16

    16 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Plumbing The water supply line should be located within the shaded area shown in the illustration below . The water supply line should be connected to the house supply with an easily accessible shut-off valve. Do not use self-pier cing valves. The water supply line must not interfe[...]

  • Página 17

    subzero.com/specs | 17 FRAMED P ANELS The framed application is an overlay model with framed design features. It is not a separate model. If the custom panel is thinner than 1 / 4 " (6) , a ller material must be added to achieve a proper t. If the panel is thicker than 1 / 4 " (6) , rout an edge ar ound the panel or mount the custom[...]

  • Página 18

    18 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION P ANEL MOUNTING KIT A Sub-Zero custom panel mounting kit eliminates the need for a backer and spacer panel and is avail able through an authorized Sub-Zero dealer . For local dealer information, visit the nd a showroom section of our website, subzer o.com. The kit consists of mo[...]

  • Página 19

    subzero.com/specs | 19 BUIL T -IN REFRIGERA TION Custom Panels FLUSH INSET P ANELS The ush inset application is an overlay model with ush inset panels. It is not a separate model. The ush inset design allows custom panels to be installed ush with adjacent cabinets. Similar to overlay , ush inset panels are typically cr eated by combi[...]

  • Página 20

    20 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION MODEL BI-36U, BI-36UG REFRIGERA TOR W H Door Panel 35 3 / 4 " (908) 49 15 / 16 " (1268) FREEZER W H Drawer Panel 35 3 / 4 " (908) 18 11 / 16 " (475) GRILLE (OPTIONAL) W H Grille Panel 35 3 / 4 " (908) 8 15 / 16 " (227) BI-36UG A Stiles / Rails 5 3 / 16[...]

  • Página 21

    subzero.com/specs | 21 BUIL T -IN REFRIGERA TION Framed Panel Dimensions MODEL BI-36S REFRIGERA TOR W H Door Panel 19 13 / 16 " (503) 69 9 / 16 " (1767) FREEZER W H Door Panel 15 7 / 16 " (392) 69 9 / 16 " (1767) GRILLE (OPTIONAL) W H Grille Panel 35 3 / 4 " (908) 8 15 / 16 " (227) MODEL BI-42S, BI-42SID, BI-42SD REFRI[...]

  • Página 22

    22 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 Overlay Panel Dimensions MODEL BI-36R, BI-36RG, BI-36F REFRIGERA TOR / FREEZER W H Overlay Panel 36" (914) 69 3 / 4 " (1772) Spacer Panel 35 1 / 8 " (892) 68 15 / 16 " (1751) Backer Panel 35 3 / 4 " (908) 69 9 / 16 " (1767) GRILLE W H Overlay Panel 36" (914) 9 1 / 4 "[...]

  • Página 23

    subzero.com/specs | 23 Overlay Panel Dimensions BUIL T -IN REFRIGERA TION H H H W A A A A H H W H H W H H W A A A B H H H W H W H H W W B A H H W W W H H H W A A A A H H W H H W H H W A A A B H H H W H W H H W W B A H H W W W BI-36S / BI-42S / BI-42SID BI-48S / BI-48SID BI-42SD / BI-48SD MODEL BI-42UFD REFRIGERA TOR (2 P ANELS) W H Overlay Panels 2[...]

  • Página 24

    24 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Flush Inset Panel Dimensions MODEL BI-36R, BI-36RG, BI-36F REFRIGERA TOR / FREEZER W H Flush Inset Panel 37" (940) 69 3 / 4 " (1772) Spacer Panel 35 1 / 8 " (892) 68 15 / 16 " (1751) Backer Panel 35 3 / 4 " (908) 69 9 / 16 " (1767) GRILLE W H Flush Ins[...]

  • Página 25

    subzero.com/specs | 25 BUIL T -IN REFRIGERA TION Flush Inset Panel Dimensions MODEL BI-42UFD REFRIGERA TOR (2 P ANELS) W H Flush Inset Panels 21 3 / 8 " (543) 50 1 / 8 " (1273) Spacer Panels 20" (508) 49 5 / 16 " (1253) Backer Panels 20 5 / 8 " (524) 49 15 / 16 " (1268) FREEZER W H Flush Inset Panel 43" (1092) 19&[...]

  • Página 26

    26 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Flush Inset Panels P ANEL OFFSETS The illustrations provide panel of fsets and reveals for built-in models in a ush inset application. Refer to the chart below for refer ence to the illustrations. P ANEL OFFSET ALL REFRIGERA TOR / ALL FREEZER ILLUS Door / Grille Sides A Grille T[...]

  • Página 27

    subzero.com/specs | 27 BUIL T -IN REFRIGERA TION Dual Installation If two units are installed side by side, a dual installation kit may be requir ed. Installations without a custom ller strip requir e a dual installation kit. If a dual installation kit is not specied, a 2" (51) ller strip is recommended between units. A custom ller[...]

  • Página 28

    28 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION Dual Flush Inset Panel Dimensions MODEL BI-36R, BI-36RG, BI-36F REFRIGERA TOR / FREEZER W H Flush Inset Panel 36 1 / 2 " (927) 69 3 / 4 " (1772) Spacer Panel 35 1 / 8 " (892) 68 15 / 16 " (1751) Backer Panel 35 3 / 4 " (908) 69 9 / 16 " (1767) GRILLE W[...]

  • Página 29

    subzero.com/specs | 29 BUIL T -IN REFRIGERA TION Dual Installation DUAL FLUSH INSET P ANEL OFFSETS The illustrations provide panel of fsets and reveals for built-in models in a dual ush inset application. Refer to the chart below for refer ence to the illustrations. P ANEL OFFSET ALL REFRIGERA TOR / ALL FREEZER ILLUS Door (hinge) / Grille Sides [...]

  • Página 30

    30 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 Dual Installation DUAL WIDE GRILLE A dual wide grille spans the entire width of both units in a dual installation and is a part of a dual installation kit. For overlay and ush inset panel dimensions for the dual wide grille, refer to the charts below . Dimensions listed are for a standard 84" (2134)[...]

  • Página 31

    subzero.com/specs | 31 Side Panel The custom side panels must be a minimum of 24" (610) deep and 1 / 2 " (13) thick. Routing will be necessary for the side panel to t ush against the side of the unit. Refer to the illustrations below . When installing a built-in unit with a custom side panel, an accessory kit is requir ed. Stainless[...]

  • Página 32

    32 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 Framed Panels FULL-SCALE TEMPLA TE BUIL T -IN REFRIGERA TION OPTIONAL EXTENDED FULL-LENGTH HANDLE ST ANDARD FULL-LENGTH HANDLE 1 / 4 " (6) FRAMED P ANEL DOOR 1" (25) 3" (76) 1 1 / 4 " (32) P ANEL 1" (25) P ANEL 1 / 2 " (13) P ANEL 3 / 4 " (19) P ANEL 2" (51) Framed pa[...]

  • Página 33

    subzero.com/specs | 33 Overlay and Flush Inset Panels FULL-SCALE TEMPLA TE Overlay and ush inset panels must be a minimum of 5 / 8 " (16) thick to support mounting the handle. Panel thickness does not include backer and spacer panel. Mount handle close to the opening edge of the door . BUIL T -IN REFRIGERA TION Overlay and ush inset pane[...]

  • Página 34

    34 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION 23 7 / 8 " (606) TO REAR OF UNIT O VERALL WIDTH OF UNIT 1 1 / 4 " (32) 1 1 / 2 " (38) 1 3 / 4 " (44) 0" (0) 1" (25) 2" (51) 2 1 / 4 " (57) 2 1 / 2 " (63) 2 3 / 4 " (70) 3" (76) 3 1 / 4 " (83) 3 1 / 2 " (89) 1 / 4 &quo[...]

  • Página 35

    subzero.com/specs | 35 BUIL T -IN REFRIGERA TION 1 1 / 4 " (32) ASSUMES 3 / 4 " (19) FLUSH INSET P ANEL THICKNESS 2 3 / 16 " (56) 24" (610) TO BA CK W ALL 3 / 4 " (19) THICK FLUSH INSET P ANEL (TYPICAL) 1 / 4 " (6) BACKER P ANEL 1" (25) THICK P ANEL 1" (25) 0" SCALE 110° door opening (top view). Flush I[...]

  • Página 36

    36 | Sub-Zero Customer Car e 800.222.7820 BUIL T -IN REFRIGERA TION 1 1 / 4 " (32) FILLER STRIP APPR OX PR OFILE OF ST AINLESS STEEL WRAPPED DOOR AND HANDLE DOOR OPEN 110° DOOR CLOSED Dual standard installation (top view). Dual Standard Installation FULL-SCALE TEMPLA TE T ypical framed, overlay or stainless steel dual installation with lle[...]

  • Página 37

    subzero.com/specs | 37 BUIL T -IN REFRIGERA TION 1 1 / 2 " (38) 1 / 2 " (13) FILLER STRIP PROFILE OF 3 / 4 " (19) FLUSH INSET P ANEL AND TUBULAR HANDLE DOOR CLOSED DOOR OPEN 110° Dual ush inset installation (top view). Dual Flush Inset Installation FULL-SCALE TEMPLA TE T ypical ush inset dual installation with ller strip at[...]

  • Página 38

    Sub-Zero Residential Limited Warranty FOR RESIDENTIAL USE FULL TWO YEAR WARRANTY* For two years from the date of original installation, this Sub-Zero product warranty covers all parts and labor to repair or replace, under normal residential use, any part of the product that proves to be defec- tive in materials or workmanship. All service provided [...]

  • Página 39

    Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Gr eat American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, and Ingredients are r egistered trademarks and service marks of Sub-Zero, Inc. Wolf, W olf & Design, Wolf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs ar e register ed trademarks and service marks of[...]

  • Página 40

    SUB-ZERO, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM 800.222.7820 SZBIDG 1/ 201 4[...]