Español dropdown-ico

Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sub-Zero en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sub-Zero PRO VENTILATION HOODS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U SE &C ARE I NFORMA TION P RO V ENTILA TION H OODS[...]

  • Página 2

    CONTENTS Introducing Wolf Pro V entilation Hoods 3 Safety Instructions & Precautions 4 Wolf Pro V entilation Hood Features 6 Wolf Pro V entilation Hood Use & Care 11 Wolf T roubleshooting Guide 13 Wolf Service Information 14 Wolf W arranty 15 As you read this Use & Care Information, take particular note of the CAUTION and W ARNING symbo[...]

  • Página 3

    3 THANK Y OU Y our purchase of a W olf Pro ventilation hood attests to the importance you place upon the quality and performance of your cooking equipment. W e understand this importance and have designed and built your ventilation hood with quality materials and workmanship to give you years of dependable service. W e know you are eager to start c[...]

  • Página 4

    4 Read this Use & Care Information carefully before using your new ventilation unit to reduce the risk of fire, electrical shock or injury to persons. Use this unit only in the manner intended by Wolf Appliance Company . If you have questions, contact us at 800-332-9513. Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel and l[...]

  • Página 5

    USE AN EXTINGUISHER ONL Y IF: Y ou know you have a Class ABC extinguisher and you already know how to operate it. The fire is small and contained in the area where it started. The fire department is being called. Y ou can fight the fire with your back to an exit (NFP A Fire Safety T ips). 5 T o avoid motor bearing damage and noisy and / or unbalanc[...]

  • Página 6

    6 PRO LO W -PROFILE W ALL HOODS 22" (559) deep wall ventilation hood available in 30" (762), 36" (914), 42" (1067) and 48" (1219) widths Classic stainless steel finish Rail option wall hoods (R) come with a classic stainless steel decorative rail and stand-offs — optional platinum or brass rail available to match dual fue[...]

  • Página 7

    7 W OLF W ARRANTY Wolf products are covered by a two and five year residential warranty (exclusions apply). See warranty details at the end of this guide. PRO 24" (610) DEEP W ALL HOODS 24" (610) deep wall ventilation hood available in 30" (762), 36" (914), 42" (1067), 48" (1219), 54" (1372), 60" (1524) and 6[...]

  • Página 8

    8 PRO 27" (686) DEEP W ALL HOODS 27" (686) deep wall ventilation hood available in 30" (762), 36" (914), 42" (1067), 48" (1219), 54" (1372), 60" (1524) and 66" (1676) widths Classic stainless steel finish Rail option wall hoods (R) come with a classic stainless steel decorative rail and stand-offs — op[...]

  • Página 9

    9 PRO ISLAND HOODS Island ventilation hood available in 36" (914), 42" (1067), 54" (1372) and 66" (1676) widths Classic stainless steel finish Rail option island hoods (R) come with classic stainless steel decorative rails and stand-offs for both sides of the hood — optional platinum or brass rails available to match dual fuel[...]

  • Página 10

    10 W OLF PRO VENTILA TION HOOD FEA TURES Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. PRO HOOD LINERS Stainless steel enclosed liner with seamed construction A vailable for use with 30" (762), 36" (914), 42" (1067), 48" (1219), 54" (1372) and 60" (1524) custom hoods Internal, in-line and rem[...]

  • Página 11

    11 W OLF PRO VENTILA TION HOOD USE & CARE Blower Control Heat Lamps Control Halogen Lights Control Filter reinstallation Recessed controls RECESSED CONTROLS Controls for Pro ventilation hoods and hood liners are recessed under the front edge of the hood. Refer to the illustration below . LIGHT CONTR OL The left rotary switch operates the haloge[...]

  • Página 12

    12 HALOGEN LIGHTING All W olf Pro ventilation hoods and hood liners have halogen lighting with two settings. Halogen bulbs are included with the hood. Pro wall hoods, 30" (762), 36" (914) and 42" (1067) wide require two 50W , 120V par 20 halogen bulbs. 48" (1219), 54" (1372), 60" (1524) and 66" (1676) wide hoods r[...]

  • Página 13

    13 W OLF PRO VENTILA TION HOOD USE & CARE ST AINLESS STEEL FINISH Use a soft, nonabrasive stainless steel cleaner like Signature Polish (see side note on page 12) and apply with a soft lint-free cloth. T o bring out the natural luster , lightly wipe the surface with a water -dampened microfiber cloth, followed with a dry microfiber cloth. All w[...]

  • Página 14

    14 SER VICE INFORMA TION When requesting information, literature, replacement parts or service, always refer to the model and serial number of your ventila- tion hood. This information is found on the product rating plate located inside the left wall of the hood shell. Refer to the illustration for your specific model on pages 6–10 for the locati[...]

  • Página 15

    15 W OLF A PPLIANCE P RODUCTS L IMITED W ARRANTY RESIDENTIAL USE ONL Y FULL TWO YEAR W ARRANTY* For two y ears from the date of original installation, y our W olf Appliance product warr anty covers all parts and labor to repair or replace any part of the product that pr oves to be defective in materials or workmanship. All service provided by W olf[...]

  • Página 16

    809341 7 / 2006 WOLF APPLIANCE COMP ANY , INC. P . O. BO X 44848 MADISON, WI 53744 800-332-9513 WOLF APPLIANCE.COM[...]