Summit FF28L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Summit FF28L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Summit FF28L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Summit FF28L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Summit FF28L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Summit FF28L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Summit FF28L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Summit FF28L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Summit FF28L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Summit FF28L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Summit FF28L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Summit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Summit FF28L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Summit FF28L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Summit FF28L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REFRIGERATOR (REFRIGERADOR) Model Numbers / Nos. de Modelos: FF28L / FF29B INSTRUCTION MANUAL (MANUAL DE INSTRUCCIONES) BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en español empieza en la página 9. Felix Storch, Inc Summit Appliance Division 770 Garrison Avenue Bronx, New York 10474 www.summitappli[...]

  • Página 2

    1 IMPORTANT SAFEGUARDS Before the refrigerator is used, it must be properly positioned and installed as described in this manual, so read the m anual carefully. To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using the refrigerator, follow basic precautions, including the following:  Plug into a grounded 3-prong outlet, do not remove[...]

  • Página 3

    2 rain, water spray or drips.  The refrigerator should not be located next to ovens, grills or other sources of high heat.  The refrigerator must be installed with all el ectrical, water and drain connections in accordance with state and local codes. A standard electric al supply (115 V AC only, 60 Hz), properly grounded in accordance with th[...]

  • Página 4

    3 LOCATION OF PARTS Model Number Color Shelves FF28L White Wire FF29B Black Glass 1. Temperature control (thermostat) 2. Evaporator 3. Upper storage shelf 4. Lower storage shelf 5. Front leg 6. Leveling leg 7. Upper door bin 8. Bottle storage bin[...]

  • Página 5

    4 INSTALLATION INSTRUCTIONS Before Using Your Refrigerator  Remove the exterior and interior pa cki ng.  Check to be sure you have all of the following part s: Instruction manual 2 refrigerator shelves  Before connecting the refrigerator to the power source, let it stand upright for approximatel y 2 hours. This will reduce the possibility [...]

  • Página 6

    5  This refrigerator should be pro perly grounded for y our safety. The power cord of this refrigerator is equipped with a three-prong plug that mates with st andard three-prong wall ou tlets to minimize the possibility of electrical shock.  This refrigerator requires a standa rd 115/120-vol t, 60Hz electrical outlet with three-prong gro und.[...]

  • Página 7

    6 CARE AND MAINTENANCE About Defrosting This appliance requires no manu al defrosting. Duri ng the operation of the compressor, ice will build up along the cold rear wall (the evapo rator plate is behind the wall). During the compre sso r’s off- cycle, the ice will melt, drip down, and collect in a tray above the compressor, where the compressor?[...]

  • Página 8

    7 refrigerator forces the compre ssor to ru n longer.  Be sure to wrap foods properly, and wipe containers dry before pl acing them in the refrigerator. This cuts down on frost build-u p insi de the refrigerator.  Refrigerator shelves should not be lined with alumin um foil, wax paper, or p aper toweling. Liners interfere with cold air circul[...]

  • Página 9

    8 PROBLEMS WITH YOUR REFRIGERATOR? You can solve many common ref rigerator problem s eas ily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solv e the problem befo re calling a service technician. TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Possible Cause Refrigerator does not opera te. Not plugged in. The circuit br[...]

  • Página 10

    9 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INSTALACION Retire los accesorios de empaq ue (pl ásticos protectores, cartó n y tira s eng omadas). Limpie el exterior con un trapo suave y seco, y el interior con un tra po húmedo y tibio. UBICACION 1. Seleccione un lugar con u n piso firm e y nivelado. 2. Su refrigerador requiere ventilación. Deje un espacio míni[...]

  • Página 11

    10 mantenido en la posici ón “5” por 24 o 48 horas aprox imadamente, regrese el control de temperatura p ara ajustarlo a la posición que más se ajust e a sus necesidades, por ejemplo la posici ón “3” sería apropiada para usar su unidad en su hogar u oficinas. Para apagar su unidad, si mplemente rote el cont rol de temperatura hacia la [...]

  • Página 12

    11 LIMITED WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY Within the 48 contiguous United States, for one year fr om the da te of purchase, when this appliance is operated and maintained according to instruction s attach ed to or furni shed with the product, warrantor will pay for factory-specified parts and repair labor to corr ect defects in materials o r wo[...]