Español dropdown-ico

Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sun Microsystems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sun Microsystems f\ftfgfEfFfA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sun StorEdge TM Component Manager 2.1 ソフトウェア 製品ガイド[...]

  • Página 2

    製品ガイド November 2000 Copyrights ©2000 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Sun StorEdge, Solstice, Solstice Backup, Sun Enterprise, SunSpectrum, Solaris, Ultra, Sun Enterprise Ultra, AnswerBook, SunSpectrum Platinum, SunSpectrum Gold, SunSpectrum Silver, SunSpectrum Bronze, SunStart, SunVIP, Sun[...]

  • Página 3

    製品ガイド November 2000 位置づけ 位置づけ はじめに Sun StorEdge TM Component Manager 2.1 ソフトウェアは、 1 台以上の Sun StorEdge A5X00 アレイまたは Sun StorEdge T3 の物理属性を制御および監視するツールです。このソフトウェアは、 Solaris TM 2.6 、 7 、 8 オペレーティング環?[...]

  • Página 4

    製品ガイド November 2000 位置づけ • 非同期で、 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアの開始時に格納装置を検出する機能。この ソフトウェアは非常に迅速に起動し、ユーザは検出された各格納装置を動的に知ることができる。 • 自動検出モードと保守モード 。[...]

  • Página 5

    製品ガイド November 2000 位置づけ Sun StorEdge Management Console の GUI Sun StorEdge Management Console で は、 GUI を採用した起動用ウィンドウによ り、 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアの諸機能を操作できます。メイン・ウィンドウにあるツールバーを 使用することで 、 ?[...]

  • Página 6

    製品ガイド November 2000 位置づけ [Health] タブ [Health] タブを使用することにより 、 管理者は選択したハードウェ ア・ コンポーネントの属性およびス テータスを監視できます。この項では、各コンポーネントに特有の属性と規則について個々に説明し ます。規則[...]

  • Página 7

    製品ガイド November 2000 位置づけ [ コントロール ] タブ [ コントロール ] タブを使用することで 、 管理者は選択したハードウェ ア・ コンポーネントの状態を制 御できます。このタブによって、ユーザはディスクの電源投入、ファイバチャネル・ポートの有効化[...]

  • Página 8

    製品ガイド November 2000 位置づけ [ 構 成 ] タブ [ 構成 ] タブを使用することで、ユーザは次の作業を実行できます。 • アラームの遠隔レポート用に電子メール・アドレスとログ・ファイルを指定 • ハードウェアの再構成が必要なときにアラームを無効化 • ハ?[...]

  • Página 9

    製品ガイド November 2000 位置づけ ログ・ビューア Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアは 、 監視または制御の操 作 （失敗した操作も含む ） が実 行されるたびにイベントのログをとります。ログ記録されたこれらのイベントは、ログ・ビューアで 表示できます[...]

  • Página 10

    製品ガイド November 2000 位置づけ [ 診 断 ] タブ [ 診断 ] タブを使用することにより、ユーザは Sun StorEdge T3 ディスク・トレイの診断テストを実行 できます。この診断ではヘルス、相互接続、 Sun StorEdge T3 の LUN をテストして、その結果を表示 できます。 主な機能 [...]

  • Página 11

    製品ガイド November 2000 位置づけ ユーティリティの機能 • 履歴 診断履歴は、診断実行に関する情報を提供するエントリで構成されています。履歴の管理は、 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアの診断用 Sun Management Console 層内の、 Sun StorEdge T3 アレイ・システム[...]

  • Página 12

    製品ガイド November 2000 セールスポイント セールスポイント 市場価値の提案 オープン・システムのストレージ市場における Sun の競合会社は、自社のストレージ・アレイ向けに GUI ベースの監視および制御ソフトウェアを提供しています。 Sun は、競争力を維持?[...]

  • Página 13

    製品ガイド November 2000 システム・アーキテクチャ システム・アーキテクチャ Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアは 、 クライアントエージェント型のアプリケーションで す 。 そのクライアント部は 、 軽量の Java TM テクノロジ・ベースのアプリケーション GUI[...]

  • Página 14

    製品ガイド November 2000 システム・アーキテクチャ Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアは、 Sun StorEdge Management Console の起動用ウィンド ウに常駐しています 。 この起動用ウィンドウの GUI によって 、 ユーザは Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアの諸機能を操作[...]

  • Página 15

    製品ガイド November 2000 システム・アーキテクチャ Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアの機能と利点 Sun StorEdge A5X00 アレイの属性と規則 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアで利用できる諸機能の詳細については 、 システ ム・ ログ やアラーム生成に実装されて[...]

  • Página 16

    製品ガイド November 2000 システム・アーキテクチャ 電源 ステータスおよび改訂 • 電源使用不能 • 不明ステータスの検出 • 電源障害 温度 ステータスおよび温度（摂氏） • 測温体使用不能 • クリティカル 、 復旧不能 、ま たは不明ステータスの検出 ファン [...]

  • Página 17

    製品ガイド November 2000 システム・アーキテクチャ Sun StorEdge T3 アレイの属性と規則 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアで利用可能な諸機能の詳細については 、 システ ム・ ログ やアラーム生成に実装されている属性および規則をまとめた次の表を参照してく?[...]

  • Página 18

    製品ガイド November 2000 システム・アーキテクチャ バージョン 2.1 の制限事項 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェア・バージョン 2.1 には次の制限事項があります。 • 共有アレイとその関連装置のマルチホスト管理をサポートしていない • Web ベースのブラウザ?[...]

  • Página 19

    製品ガイド November 2000 要件と構成 要件と構成 サポートするプラットフォーム 現在、 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアは、 Sun StorEdge A5X00 アレイと Sun StorEdge T3 アレイをサポートしています。 Sun StorEdge Component Manager ソフトウェアの今後のリリースでは、 Sun S[...]

  • Página 20

    製品ガイド November 2000 発注情報 発注情報 Sun StorEdge Management Console 2.1 と Sun StorEdge Component Manager 2.1 は 、 ソフトウェアとマニュ アルが収録された 1 枚の CD で出荷されます。 Sun StorEdge ソフトウェア製品の発注 Sun StorEdge A5X00 アレイまたは Sun StorEdge T3 アレイの新?[...]

  • Página 21

    製品ガイド November 2000 サービスとサポート サービスとサポート SunSpectrum プログラムは、顧客がそれぞれのニーズに応じてサービス・レベルを選択できる、柔軟 性に富んだ革新的なサービスです。そのサービス・レベルは、最高クラスのソリューション可用性?[...]

  • Página 22

    製品ガイド November 2000 サービスとサポート ハードウェア・サポート・デリバリ ハードウェア部品の交換 オンサイト技術者 オンサイト技術者 オンサイト技術者 宅配サービス 部品のデリバリ ——— 有 遠隔システム診断 システム遠隔監視 有有無無 ソフトウェ?[...]

  • Página 23

    製品ガイド November 2000 用語集 用語集 アラーム アラームは、解決を必要とする障害を重要度に応じて表す通知手 段。アラームは通知的または例外的な管理状態（例えば、指定さ れたしきい値を超える値の監視）に対応し、管理者の介入を要求 することもある?[...]

  • Página 24

    製品ガイド November 2000 用語集 電源 / 冷却ユニット Sun StorEdge T3 ディスク・トレイ内のコンポーネン ト（ FRU ） 。電 源、冷却ファン、統合 UPS バッテリーが収容されている。 Sun StorEdge T3 ディス ク・ トレイには 2 つの電源 / 冷却ユニットがある。 RAID 独立したデ[...]