Sunbeam 4026-233 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam 4026-233. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam 4026-233 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam 4026-233 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam 4026-233, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam 4026-233 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam 4026-233
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam 4026-233
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam 4026-233
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam 4026-233 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam 4026-233 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam 4026-233, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam 4026-233, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam 4026-233. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRESSEUR DE VÊTEMENTS Notice d’emploi www .sunbeam.com P .N. 119568 GARMENT STEAMER User Manual www .sunbeam.com P .N. 119568 MODEL 4026-233 MODÈLE 4026-233[...]

  • Página 2

    i m p o r t a n t s a f e g u a r d s When using your garment steamer , basic safety precautions should always be followed: 1. Read all instructions before using the garment steamer . 2. T o reduce the risk of contact with hot water emitting from the steam vents, check appliance before each use by holding it away from body and operating steam butto[...]

  • Página 3

    Steam V a l et Steam V a l et A. Shot of Steam ® Button B. Water T ank Release Button C. Detachable Handle/Water T ank D. Hanging Loop E. Water Level Indicator F . Steamer Body G. Detachable Lint and Fluff Remover H. Detachable Clothes Brush I. Steam Vents J. Polarized Plug K. Cord 3 f e a t u r e s o f Y o u r g a r m e n t s t e a m e r A B C D [...]

  • Página 4

    f i L L i n g t h e W a t e r t a n k Removing the Water T ank: Press the water tank release button and pull the handle and button assembly away from the body of the steamer . A Word About W ater: T ap water may be used; however , in areas of the country where the water is very hard, we recommend the use of demineralized or distilled water to prolo[...]

  • Página 5

    Care of Clothes Hang the creased article of clothing on a clothes hanger . Pull the clothing lightly with one hand, place the appliance over the creased area. Gently press the appliance against the clothing, and press and release the Shot of Steam ® button about every 2 seconds as described above. In this way , steam will penetrate right into the [...]

  • Página 6

    en cas de p anne, ne retourneZ p as L ’app areiL au magasin p o u r l e s r é p a r a t i o n s , c o m p o s e z … a u c a n a d a : 1 800 667-8623 pour nous aider à Bien vous servir, veuiLLeZ a voir Le numéro de modÈLe et La da te d’acha t sous La main ne retourneZ p as cet app areiL au magasin. T outes les réparations doivent être ef[...]

  • Página 7

    t W o -Y e a r L i m i t e d W a r r a n t Y Sunbeam Corporation (Canada) Limited, doing business as Jarden Consumer Solutions warrants that for a period of two years from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the prod[...]

  • Página 8

    ©2006 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions. T ous droits réser vés. Importée et distribuée par Sunbeam Corporation (Canada) Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, 5975 Falbourne Street, Mississauga (Ontario) L5R 3V8. Imprimé en Chine GSC-MM062806 ©2006 Sunbeam Products, [...]