Sunbeam 6911, 6913 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam 6911, 6913. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam 6911, 6913 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam 6911, 6913 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam 6911, 6913, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam 6911, 6913 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam 6911, 6913
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam 6911, 6913
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam 6911, 6913
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam 6911, 6913 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam 6911, 6913 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam 6911, 6913, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam 6911, 6913, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam 6911, 6913. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    In s t alla tio n, O pe r at ion an d C lean ing In s t r uc t ion s SEL EC T A SHO W ER ™ SH O W ER H EA D RE A D AND S A V E THE SE IN ST RUC TIO NS Ins tr uc tio ns pou r I ns tal lati on, Em ploi e t N et t oyage POMM ED E DOU CH E S E LECT A SH O W ER ™ LIR E E T CO NSE RVE R C ES IN ST RUC TIO NS Ins tr uc cion es de Ins t alaci on, Op er[...]

  • Página 2

    2 3 M an y household acciden ts o ccur in t he shower or t ub . t o reduce t he inciden ce , al wa ys foll ow thes e saf e t y pre cau tions : 1 . Re ad th ese ins tru ctions co mpletely b efore ins talling and using this shower he ad. Use only as direc te d and wit h at t achm ent s and a cc es sorie s sold by Sunbe a m Produc ts, In c. 2. Do not [...]

  • Página 3

    2 3 W a ll M ou n t M o dels Rot ate b ack of unit co untercloc k wise 1/ 4- turn. C are fully threa d swive l ball onto th e end of the s hower a rm, over t he T ef lon ta pe, and h and tight en a s firmly as po ssible. NOT E : shou ld addi tion al t ight ening be nec ess ary , c over t he swi vel b all w it h a sof t clot h , to pre ve nt M arri [...]

  • Página 4

    4 5 5 - Y e a r L imi t ed H os pi t a L i t Y W ar r a nt Y Sun bea m Pr odu ct s, I nc. doin g bus ines s a s Ja rde n C ons umer S o lut ions in U S a nd S unbe am C or por ati on ( C anad a ) L imi ted d oing bus ines s as Ja rden C onsu mer S ol uti ons i n C anad a ( c olle ct ivel y “ J C S” ) war ran ts t hat for a per io d of 5 year s [...]

  • Página 5

    4 5 d e noMbreu x accide nt s doMes tique s se produisen t dans l a douch e ou dans l a bai gnoire . a fin de c ont ribuer a en riduire l a frequence , tou jours resp ect er les prec aut ions de sicur it i suivant es : 1 . Lire Ie mod e d’emploi dam s on integr alit6 av ant d e procidei a Iinst allation et ava nt tou te utili s ation. Utili ser u[...]

  • Página 6

    6 7 r eM arque : si vot re br as de douc he ac tuel coM port e un rouleM ent à bille s int égr al , le re Mpl ace r par un br as de douch e standa rd de 1 ,2 7 cM ( 1/ 2 pouce ) . ce t y pe de br a s de douche standa rd es t en ven te da ns l a p lupart des quinc aill eries ou M ag asins s péci ali sés . 2. Éiminer tout ma tén au d’ét anch[...]

  • Página 7

    6 7 G a r a n t i e L i m i t é P e n d a n t 5 a n n é e s Su nb e a m P ro du c t s, I nc . f ai re l e s a f f ai re s c o mm e J a rd en Co ns um e r S olu ti on s d an s U S e t Su nb e a m C or po r at io n ( Ca n ad a ) L imi t ed fa ir e le s a f fa ir e s c om m e Ja r de n C on su me r S ol ut io ns ( c ole c ti v em e nt JCS ) gar an t[...]

  • Página 8

    8 9 M uchos ac cident es doMé st icos ocurr en en l a duch a o en l a ba ñer a . p a r a reducir l a p osibilida d de que ellos ocurr a n , toMe si eMpre l a s siguien tes M edidas de segurida d : 1 . Le a com plet ame nte e st as inst ruc ciones a nte s de inst alar y u til iz ar e st a re gad era . Utilicela solam ente t al c omo se indic a y c[...]

  • Página 9

    8 9 n ota ; si e l br a zo de su ducha t iene un a a rti cul ación de rót ul a int egr al , debe re eMpl a z a rse p or un br a zo de duch a estánda r de 1/ 2 pulg ada , el cu al pu ede adquirirse e n l a Mayoria de l as ferr et erí as . 2. Quite el m aterial s ellador viejo y li mpie todos lo s residue s de la ro sc a. 3. Env uelva cint a de t[...]

  • Página 10

    10 1 1 G a r a n t i a L i m i t a d a de 5 a ños Sun bea m Pr odu ct s, I nc h acie ndo n ego cio s c omo J ar den C o nsume r S olu tio ns en U S y S unb eam C or por ati on ( C anad a ) L imi ted h acien do n ego cio s co mo J ard en C o nsume r S olu tio ns ( col ect iva ment e JC S ) gar ant iza que dura nte u n pe río do d e 5 a ños a par [...]

  • Página 11

    10 1 1 n ot es / n ot a s[...]

  • Página 12

    12 ©2 0 07 S un be am P ro duc t s, I nc., d oi ng bu si nes s a s Ja rd en C on sum er S ol ut io ns. A ll ri gh ts r es er ve d. In t he U .S ., di st ri bu ted b y Su nb eam P ro du ct s, I n c., do ing b us ine ss a s Ja rd en C on su mer S o lut io ns , Bo c a Ra ton , F L 3 34 3 1 . In C a nad a, im po r te d an d dis tr ib ut ed by S un be [...]