Español dropdown-ico

Sunbeam CKSBSK160-033 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sunbeam CKSBSK160-033. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sunbeam CKSBSK160-033 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sunbeam CKSBSK160-033 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sunbeam CKSBSK160-033, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sunbeam CKSBSK160-033 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sunbeam CKSBSK160-033
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sunbeam CKSBSK160-033
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sunbeam CKSBSK160-033
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sunbeam CKSBSK160-033 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sunbeam CKSBSK160-033 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sunbeam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sunbeam CKSBSK160-033, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sunbeam CKSBSK160-033, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sunbeam CKSBSK160-033. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CKSBSK160-033 P o ê l e à f r i r e é l e c t r i q u e N o t i c e D ’ e m p l o i LI SE Z ET G ARD EZ C ES I NS TR UCT IO NS CKSBSK160-033 E l e c t r i c S k i l l e t O w n e r ’ s G u i d e R E A D A N D S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S P .N. 140710 P .N. 140710 MD[...]

  • Página 2

    -F2- L ’em pl oi d e to ut a ppa rei l él ec tr om éna ger e xi ge l ’o bs erv at io n de ce rta in es pr éc au ti on s fo nd ame nt al es , y co mp ri s des s uiv an te s: 1. Li se z att ent ive men t tou tes l es i ns tr uc ti on s av ant l ’ut ili sa ti on . 2. Ne t ou ch ez p as a ux s urf ace s ch au de s. U ti li se z le s po ig né [...]

  • Página 3

    -E3- Th is a pp li an ce i s fo r HO US EH OL D USE O NL Y . No u se r- se rv ic eab le pa rt s in si de . Do n ot a tt em pt t o se rvi ce t hi s pr od uc t. A sh or t po we r- su pp ly c or d is p ro vi de d to r ed uce t he ha za rd s re su lt in g fr om e nt an - gl em en t or t ri pp in g ov er a l on ge r co rd . AN E XT EN SI ON C ORD M A Y [...]

  • Página 4

    Be for e use , wa sh th e SKI LLE T an d LID i n war m soa py w ate r or in t he di sh was her a nd dry c omp le tel y . 1. Se t th e sk il le t on a f la t, d ry , he at r es is ta nt s urf ac e. 2. T ur n TE MP ER A TU RE C ON TO L DI AL t o "OF F". P lu g sk il le t in to s ta nd ar d 12 0V A C ou tl et a nd t ur n TE MP ER A TU RE C O[...]

  • Página 5

    -E5- 4. Th e ST EA M VE NT a ll ow s st ea m to e sc ape w hil e co ok in g wi th t he L ID i n pl ac e. CA UTI ON: E sca pi ng s te am i s HO T! B e ca re fu l wh en re mov in g or l if ti ng L ID . Ov en m it ts a re r eq ui re d wh en h an dl in g th e LI D or S KI LL ET . 5. Wh en c oo ki ng i s co mp le te t ur n TE MP ER A TU RE C ON TR OL D [...]

  • Página 6

    CONSEILS PRA TIQUES • T ra it ez l a po êl e à fr ir e av ant s a tou te p re mi èr e ut il is at io n. P ou r ce ci e ndu ise z lé gè re me nt l a su rfa ce de c ui ss on d ’h ui le v ég ét al e pu is f ai te s ch au ff er la p oêl e à 1 50 ° C/ 300 ° F san s ut il is er l e co uv er cle . Ré gl ez -l a à l’ AR RÊ T (O FF ) pu [...]

  • Página 7

    -E7- TEMPERA TURE GUIDE BURG ERS 1 ⁄ 4 lb patt ies. 5 to 9 m in ut es /p er s id e (m ed .) 3 50 °F - 4 00 °F (1 8 0° C- 2 00 °C ) STEA K 1" thic k, bone less 9 to 12 min utes/ per sid e 3 50 °F - 40 0° F (1 80 °C - 20 0° C) CHIC KEN bon eless b reast s 6 to 7 m inute s/per si de 3 50 °F - 40 0° F (1 80 °C - 20 0° C) FREN CH TOAS[...]

  • Página 8

    -F8- TEMPÉRA TURE INTERNE RECOMMANDÉE DE LA VIANDE BIFT ECK 60 °C / 1 45 °F (mi -saig nant) 70 °C / 16 0 °F (à poi nt) 80 °C / 17 0 °F (bie n cuit) BURG ERS (bœ uf hach é) 70 °C / 16 0 °F POIT RINE DE P OULET 80 °C / 17 0 °F CÔTE LETTE S DE PORC 70 °C / 16 0 °F (à poi nt) 80 °C / 17 0 °F (bie n cuite s) J A MBON 7 0 °C / 160 ?[...]

  • Página 9

    -E9- RECIPES APPLE NUT P ANCAKES 2 ta bl esp oo ns bu tt er o r mar ga rin e Da sh nu tm eg 1 ⁄ 2 cu p plu s 2 ta bl esp oo ns al l- pu rpo se f lo ur 2 ⁄ 3 cu p mil k 1 1 ⁄ 2 tea sp oo ns su ga r 1 e gg 2 te as poo ns b aki ng p owd er 1 ⁄ 2 cu p pee le d an d fin el y cho pp ed ap pl e 1 ⁄ 2 te asp oo n va nil la 2 ta bl esp oo ns ch op[...]

  • Página 10

    -F10- RECETTES OMELETTE À LA MODE DE DENVER 12 5 mL d e dés d e ja mbo n cu it 3 œu fs 50 m L de p oiv ro n ver t, h ac hé 30 m L d’ eau 50 m L de t ran ch es de c ha mp ign on s fra is 0, 5 mL d e sel 1 oi gn on ve rt , cou pé e n ron de ll es Po in te de c ay enn e 15 m L de b eur re o u de ma rg ar ine 75 m L (3 0 g) de c he dda r râ pé[...]

  • Página 11

    -E11 - CHEESE AND BACON POT A TOES 6 sl ic es ba co n 1 ⁄ 4 cup o ni on, f in ely c hop ped 4 la rg e pot at oes , th in ly sl ic ed wi th s kin s on 1 1 ⁄ 2 cup ( 6- ou nce s) c hed da r ch ees e, s hre dd ed 1 ca n (4 -ou nc es) c ho ppe d gre en ch il ies Pl ace b aco n in c old s kil let . Se t ski lle t tem pe rat ure t o 350 °F /18 0°C [...]

  • Página 12

    -F12- RECETTES F AJIT AS F ACILES AU BŒUF Ju s de 2 l ime s 1 de mi -po iv ron ro ug e ou ve rt , co upé 30 m L d’ hui le d ’ol iv e en r on del le s mi nce s 2 mL d e cu min m ou lu 4 to rt ill as 1 mL d e se l 12 5 mL ( 60 g ) de mo nt ere y ja ck o u 1 go us se d’ ai l, ém in cé e de c he dda r , râ pé e n fi lam en ts 0, 5 mL d e fl[...]

  • Página 13

    -E13 - PORK CHOPS WITH SP ANISH RICE 2 to 4 c en ter c ut p ork c ho ps , abo ut 1 ⁄ 2 -i nch t hi ck 1 ⁄ 3 cu p ra w lon g gr ai n ric e 1 ⁄ 3 cu p cho pp ed o nio n 1 ⁄ 2 tea sp oo n chi li p owd er 1 ⁄ 4 cu p cho pp ed g ree n be ll pe pp er 1 ca n (1 4 1 ⁄ 2 -o un ce s) wh ol e tom at oes Set skillet temperature to 350°F/180°C. Ad[...]

  • Página 14

    RECETTES -F14- BŒUF ET BROCOLIS SAUTÉS 25 0 à 37 5 g de bi ft eck d e ro nd e ou de s ur lon ge 2 mL de s uc re 1 go us se d’ ai l, ém in cé e Se l au g oût T rai t de g ing em bre m ou lu 30 m L d’ hui le d e sés am e ou d ’ar ac hid e 30 m L de s auc e de s oja , en d eu x lot s de 1 5 mL 20 0 mL d e fle ur on s de br oc oli 30 m L d[...]

  • Página 15

    -E15- -F15- Imprimé en Chine 1 Y ea r L im i te d W a rr an t y S u nb e am P r od u ct s , In c. d o in g b us i ne s s as J ar d en C o ns u me r S ol u ti on s o r if i n C an a da , S un b ea m C o rp o ra t io n ( Ca na d a) L i mi t ed d o in g bu s in e ss a s J ar de n C on s um e r So lu t io n s (c o ll ec t iv e ly “ J CS ” ) wa r r[...]

  • Página 16

    Pour les questions de produit: Sunbeam Consumer Service Canada : 1 .800.667.8623 États-Unis : 1 .800.334.0759 www .sunbeam.ca ©2 01 0 Sun be am Pr od uc ts, I nc . fai sa nt af fa ir es so us l e nom d e Ja rde n Co nsu me r So lu tio ns . T ous d ro its r es er vés . Di str ib ué Su nb ea m Pro du cts , In c. fa is an t aff ai res so us l e no[...]